28.09.2012 Views

VOLVO XC70 - Volvo Halbeisen AG

VOLVO XC70 - Volvo Halbeisen AG

VOLVO XC70 - Volvo Halbeisen AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T6 AWD Geartronic DRIVe D3 FWD Geatronic D3 AWD D5 AWD<br />

B6304T4 D5204T2 D5204T2 D5244T16 D5244T10<br />

90 52 52 80 70<br />

6 / 24 5 / 20 5 / 20 5 / 20 5 / 20<br />

2953 1984 1984 2400 2400<br />

82 x 93,2 81 x 77 81 x 77 81 x 93,15 81 x 93,15<br />

224 (304) / 5600 120 (163) / 3000 120 (163) / 3000 120 (163) / 4000 151 (205) / 4000<br />

440 / 2100-4200 400 / 1400-2850 400 / 1400-2850 420 / 1750-3000 420 / 1500-3250<br />

9,3 : 1 16,5 : 1 16,5 : 1 16,5 : 1 16,5 : 1<br />

Bleifrei / SP 98-91 Diesel Diesel Diesel Diesel<br />

-- 4,00 : 1 -- 4,53 : 1 4,53 : 1<br />

3,46 : 1 -- 3,33 : 1 3,60 : 1 3,60 : 1<br />

AWD FWD FWD AWD AWD<br />

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8<br />

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0<br />

11,5 11,5 11,5 11,5 11,5<br />

215 / 65 R16 215 / 65 R16 215 / 65 R16 215 / 65 R16 215/65 R16<br />

2000 / 750 1600 / 750 1600 / 750 2100 / 750 2100 / 750<br />

90 90 90 90 90<br />

100 100 100 100 100<br />

-- / 1843 1720 / -- -- / 1732 1794 / 1809 1796 / 1811<br />

-- / 2410 2320 / -- -- / 2330 2390 / 2400 2390 / 2400<br />

-- / 567 600 / -- -- / 598 596 / 591 594 / 589<br />

70 70 70 70 70<br />

575 / 1600 575 / 1600 575 / 1600 575 / 1600 575 / 1600<br />

-- / 7,4 10,2 / -- -- / 10,2 10,4 / 10,8 8,4 / 8,9<br />

-- / 230 205 / -- -- / 200 200 / 195 215 / 205<br />

-- / 15,1 7,7 / -- -- / 9,0 9,4 / 9,5 9,4 / 9,5<br />

-- / 8,1 4,8 / -- -- / 5,5 5,5 / 5,8 5,5 / 5,8<br />

-- / 10,6 5,9 / -- -- / 6,8 6,9 / 7,2 6,9 / 7,2<br />

-- / 248 154 / -- -- / 179 182 / 189 182 / 189<br />

-- / G B / -- -- / C C / D C / D<br />

Die Verbrauchsangaben in unseren Verkaufsunterlagen sind europäische Treibstoff-Normverbrauchs-Angaben,<br />

die zum Vergleich der Fahrzeuge dienen.In der Praxis können diese<br />

je nach Fahrstil, Zuladung, Topographie und Jahreszeit teilweise deutlich abweichen. Wir<br />

empfehlen ausserdem den eco-drive-Fahrstil zur Schonung der Ressourcen.<br />

Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées<br />

sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre<br />

une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier<br />

sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des<br />

conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive<br />

respectueux de l’environnement.<br />

I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che<br />

ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi<br />

possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia<br />

e della stagione. Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida rispettoso dell’ambiente.<br />

<strong>VOLVO</strong> <strong>XC70</strong> 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!