04.03.2013 Views

Rapport de développement durable 2010 - Weleda

Rapport de développement durable 2010 - Weleda

Rapport de développement durable 2010 - Weleda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Développement <strong>durable</strong> et économie<br />

Une création <strong>de</strong> valeur responsable<br />

<strong>Weleda</strong> fon<strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntité sur une gestion éthique et créatrice <strong>de</strong> valeur.<br />

Gage <strong>de</strong> stabilité à long terme et <strong>de</strong> croissance <strong>durable</strong>, cette valeur fait partie<br />

intégrante <strong>de</strong> notre stratégie opérationnelle.<br />

Les objectifs du Groupe <strong>Weleda</strong> sont résolument tournés vers<br />

une création <strong>de</strong> valeur <strong>durable</strong>, car seule la réussite économique<br />

<strong>de</strong> notre entreprise peut nous permettre <strong>de</strong> faire face à<br />

nos responsabilités vis-à-vis <strong>de</strong> nos clients, collaborateurs, actionnaires,<br />

investisseurs, fournisseurs et partenaires, mais aussi<br />

<strong>de</strong> la société et <strong>de</strong> l’environnement.<br />

Une gestion <strong>durable</strong> implique une action responsable<br />

dans le cadre <strong>de</strong> structures <strong>de</strong> direction claires et <strong>de</strong> règles <strong>de</strong><br />

comportement obligatoires, incluant une gestion consciente<br />

<strong>de</strong>s risques. En <strong>2010</strong>, le Groupe <strong>Weleda</strong> a développé à cet égard<br />

Création <strong>de</strong> valeur<br />

<strong>2010</strong><br />

2008<br />

en millions<br />

<strong>de</strong> CHF<br />

2009<br />

en millions<br />

<strong>de</strong> CHF<br />

26<br />

un ensemble <strong>de</strong> dispositifs qui seront mis en œuvre à l’échelle<br />

<strong>de</strong> l’entreprise.<br />

Une gestion responsable et placée sous le signe <strong>de</strong><br />

l’être humain et <strong>de</strong> l’environnement impose également <strong>de</strong> réinjecter<br />

les bénéfices réalisés dans le circuit <strong>de</strong> création <strong>de</strong> valeur,<br />

en faveur du <strong>développement</strong> interne et externe <strong>de</strong> l’entreprise.<br />

Le calcul <strong>de</strong> la création <strong>de</strong> valeur est donc pour nous un<br />

instrument important non seulement d’un point <strong>de</strong> vue économique,<br />

mais aussi en termes <strong>de</strong> responsabilité sociale et <strong>de</strong><br />

culture d’entreprise.<br />

Variation<br />

2009/2008<br />

en %<br />

<strong>2010</strong><br />

en millions<br />

<strong>de</strong> CHF<br />

Variation<br />

<strong>2010</strong>/2009<br />

en %<br />

Collaborateurs 143,2 99,6% 157,2 93,0% +9,8 148,1 97,1% –5,8<br />

Pouvoirs publics 1,7 1,2% 2,1 1,2% +23,5 3,3 2,2% +57,1<br />

Résultat <strong>de</strong> l’entreprise –5,4 –3,8% 4,3 2,5% –179,6 –4,4 –2,9% –202,3<br />

Actionnaires 0,0 0,0% 0,7 0,4% — 0,0 0,0% —<br />

Bailleurs <strong>de</strong> fonds 4,3 3,0% 4,8 2,9% +11,6 5,5 3,6% +14,6<br />

Création <strong>de</strong> valeur globale 143,8 100,0% 169,1 100,0% +17,6 152,5 100,0% –9,8<br />

Valeurs indiquées au cours en vigueur<br />

Wertschöpfung 2008 bis <strong>2010</strong><br />

Performance réalisée<br />

Consommation <strong>de</strong> moyens<br />

Création <strong>de</strong> valeur<br />

2008<br />

355,9<br />

212,1<br />

143,8<br />

2009<br />

404,2<br />

235,1<br />

169,1<br />

<strong>2010</strong><br />

398,4<br />

245,9<br />

152,5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!