Akzente setzen! - dot-spot

Netzteile und Zubehör
Power supply and accessories
Blocs d‘alimentation et accessoires
R Befestigungssatz ▪ installation kit ▪ jeu de fixation ► bs M13
Zur Verschraubung der big-dot von hinten. Für den Einbau in Materialien von 1 - 15 mm Dicke.
Bestehend aus: Mutter, Unterlegscheibe, Distanzhülse und Dichtung.
For screw mounting of big-dot from rear. For installation in materials with a thickness of 1 - 15 mm.
Comprising: nut, washer, spacer sleeve and seal.
Set pour fixation de big-dot arriere. Pour le montage de matériaux d‘une épaisseur entre 1 et 15 mm.
Comportant: écrou, rondelle, douille d‘écartement et joint.
Art.No.: 1125.99.00.99
S Montagesatz ▪ installation kit ▪ jeu de montage ► bs Beton M 16
Montagehülse für big-dot, zum Eingießen in Beton oder Montage in losen Materialien. Zum Anschluss an bauseitiges
Installationsrohr M 16. Bestehend aus Einbauhülse, Verbindungsmuffe M16 und O-Ring.
Installation sleeve for big-dot, for casting in concrete or installation in loose materials. For connection to building-side
installation duct M 16. Comprising installation sleeve, connecting sleeve M16 and o-ring.
Douille de montage pour big-dot, à couler dans le béton ou montage dans des matériaux non fixés. Pour le raccordement
au tuyau d‘installation du client M 16. Comportant une douille de montage, un manchon de raccordement M16
et un joint torique .
Art.No.: 1126.99.00.99
T Dimmermodul ▪ dimmer module ▪ module du variateur de lumière ► dm 10
Eingangsspannung 10 - 24 V DC, max. Strom 10 A. Das Dimmermodul wird zwischen Netzteil und die Spots geklemmt.
Die Helligkeitsregelung erfolgt mit Drehregler oder 1 - 10 V Eingangssignal. Lieferumfang: Dimmermodul, Drehregler,
Klam-mern für Hutschienenmontage. Schutzart IP 10. Bei Verwendung im Außenbereich muss das Modul in ein entsprechendes
Gehäuse eingebaut werden. Abmessungen: L 90 mm, B 52 mm, H 35 mm.
Input voltage 10 - 24 V DC, Max. current 10 A. The dimmer module is fitted between the power supply and the spots.
Brightness control via dial or 1 - 10 V input signal. Comprising: dimmer module, control dial, clamps for installation on tophat
rail. Protection class IP 10. The module must be fitted in an adequate housing for exterior use. Dimensions: L 90 mm,
W 52 mm, H 35 mm.
Tension d‘entrée 10 - 24 V CC, courant max. 10 A. Le module du variateur de lumière est fixé entre le bloc d‘alimentation
et les spots. Le réglage de luminosité est effectué à l‘aide d‘un commutateur rotatif ou d‘un signal d‘entrée 1 - 10 V. Étendue
des prestations de livraison: module de variateur de lumière, commutateur rotatif, brides pour montage de profilés
chapeau. Classe de protection IP 10. En cas d‘usage à l‘extérieur, le module doit être installé dans un boîte conforme.
Dimensions: longueur 90 mm, largeur 52 mm, hauteur 35 mm.
Art.No.: 1620.99.00.96
U Bodenkabelschacht ▪ floor junction box ▪ chemin de câbles au sol ► ksr 25
Rund, mit begehbarem Deckel, zum verdeckten Einbau von Netzteilen, Steckdosen usw.
Round, with walkable lid, for concealed installation of power supplies, sockets etc.
Rond, avec un faux plancher couvrant le puits, pour cacher l‘installation de blocs d‘alimentation, de prises de courant, etc.
Art.No.: 1617.94.00.99
V Bodenkabelschacht ▪ floor junction box ▪ chemin de câbles au sol ► kse 41/28
Rechteckig, mit begehbarem Deckel, zum verdeckten Einbau von Netzteilen, Steckdosen usw.
Rectangular, with walkable lid, for concealed installation of power supplies, sockets etc.
Rectangulaire, avec un faux plancher couvrant le puits, pour cacher l‘installation de blocs d‘alimentation, de prises de
courant, etc.
Art.No.: 1618.94.00.99
W Abdeckfelsen ▪ cover stone ▪ pierres d‘habillage ► adf 1
Steinnachbildung aus GFK, zum Kaschieren von Netzteilen, Steckdosen usw., Innenabmessung ca. B 200 mm,
T 200 mm, H 300 mm.
Imitation stone made of GRP, for concealing power supplies, sockets etc. Interior dimensions approx. B 200 mm,
D 200 mm, H 300 mm.
Reproduction de pierres en GFK afin d‘habiller les blocs d‘alimentation, les prises de courant, etc. Dimensions
intérieures: largeur 200 mm, profondeur 200 mm, hauteur 300 mm.
Art.No.: 1956.94.00.99
Made in Germany
power supply
- +
32 cm
dm10
25 cm
25 cm
28 cm
1 - 10 V
41 cm
Akzente setzen!
...
dot-spot
Akzentlichtpunkte ▪ Dot spot lighting ▪ Accents de lumière
47