MASTERYS BC - Socomec

Onduleurs mono et
triphasés
La protection idéale
MASTERYS BC
de 8 à 12 kVA
pour les applications critiques informatiques et industrielles
• Protection simple et fiable.
• Adaptée aux entreprises de taille moyenne.
• Les avantages d’une technologie de pointe.
Un excellent rapport
dimensions / puissance /
autonomie
• Bien adapté aux applications
professionnelles sensibles.
• Recommandé pour la protection des
environnements informatiques en raison de
l’intégration des batteries et de sa possibilité
de montage dans des armoires rack 19’’.
32 Catalogue Général 2012 - 2013
Adapté à votre environnement
• Facile à installer.
• Unique sur le marché par sa taille très
compacte.
• Choix des autonomies – Différentes
configurations sont disponibles : soit
intégrées dans l’armoire standard de
l’onduleur, soit en utilisant des armoires
onduleurs plus hautes, sans augmenter la
surface au sol (L = 444, P = 795 mm).
• Extensible en puissance ou en disponibilité
(redondance) par la mise en parallèle jusqu’à
2 unités.
• Concept Combi : les modèles BC108 et
BC110 sont compatibles avec des entrées
monophasées ou triphasées, configurables
lors de la mise en service.
• Équipé d’un afficheur LCD avec interface
utilisateur disponible en plusieurs langues.
• Réseaux d’alimentation redresseur et
by-pass séparés.
MASTE 049 B
Votre protection pour :
> Réseaux industriels
> Serveurs
> Télécommunications
> Médical et laboratoires
Certifications
La gamme MASTERYS BC est
certifiée par TÜV SÜD concernant
la sécurité (norme EN 62040-1).
Pages complémentaires
> Communication et
connectivité, page 102
> Technologie, page 110

DCg_84081
Performances
Sn [kVA] 8
MASTERYS BC 8-12
10 12
Pn [kW] 5,6 7 8,4
Entrée/Sortie 1/1 • (1) • (1) -
Entrée/Sortie 3/1 • (1) • (1) •
Entrée/Sortie 3/3 - • •
Configuration parallèle
ENTRÉE
jusqu’à 2 unités
Tension nominale 230 V (1ph + N) ou 400 V (3ph + N)
Tolérance en tension ± 20 % (jusqu’à -35 % à 70 % de la puissance nominale)
Fréquence nominale 50/60 Hz ± 10 %
Facteur de puissance / THDI 0,99 / < 6 % (2)
SORTIE
Tension nominale 230 V (1ph + N) ou 400 V (3ph + N)
± 1 %
Tolérance en tension
si monophasé + N peut être configuré à 208 (3) /220/230/240 V
si triphasé + N peut être configuré à 360 (3) /380/400/415 V
Fréquence nominale 50/60 Hz
Tolérance en fréquence ± 2 % (configurable de 1 % à 8 % avec groupe électrogène)
Surcharge (sur réseau) 125 % pendant 2 minutes / 150 % pendant 10 secondes
Facteur de crête admissible 3:1 (conforme à CEI 62040-3)
Facteur de puissance sans déclassement
BY-PASS
jusqu’à 0,9 cap (jusqu’à 0,7 cap durant 10 min.)
Tolérance en tension 230 V (1ph + N), 400 V (3ph + N) ± 15 % (configurable de 10 % à 20 %)
Tolérance en fréquence
RENDEMENTS
50 / 60 Hz ±2 % (configurable de 1 % à 8 %)
Mode on-line jusqu’à 92 %
Eco Mode
ENVIRONNEMENT
jusqu’à 98 %
Température de fonctionnement de 0 °C à +40 °C (de 15 °C à 25 °C pour une durée de vie maximale des batteries)
Humidité relative 0 % - 95 % sans condensation
Altitude maximale 1 000 m sans déclassement (max. 3 000 m)
Niveau acoustique à 1 m (ISO 3746)
ARMOIRE ASI
< 50 dBA < 52 dBA
Dimensions type S (courte) L x P x H 444 x 795 x 800 mm
Dimensions type M (médium) L x P x H 444 x 795 x 1000 mm
Dimensions type T (haute) L x P x H 444 x 795 x 1400 mm
Masse (batteries standard incluses) 155 kg 160 kg 175 kg
Indice de protection IP 20 (selon CEI 60529)
Couleurs
NORMES
RAL 7012, habillage face avant : gris foncé
Sécurité EN 62040-1 (certification TÜV SÜD), EN 60950-1-1
CEM EN 62040-2
Performance EN 62040-3 [VFI-SS-111]
Certification du produit CE
(1) Combi : entrée monophasée ou triphasée configurable. - (2) configuration 1/1, THDI < 25 % pour la configuration 3/1.
(3) à P sortie = 90 % P.NOMINALE.
VALID FOR FRANCE VALID FOR ITALY
ISO 9001
FM 28237
ISO14001
EMS 553476
MASTE 061 A
MASTERYS BC
de 8 à 12 kVA
Onduleurs mono et triphasés
ASI et batteries
ENTRÉE/ Autonomie de la batterie (en minutes)
Onduleur SORTIE kVA 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
(1)
BC 108 1/1 ou 3/1 (2) 8
BC 110 1/1 ou 3/1 10
BC 112 3/1 12
BC 310 3/3 10
BC 312 3/3 12
Armoire type “S” (1) Autonomie maxi à 70 % de charge
Armoire type “T”
Armoire type “T”
(2) Avec 1 armoire de batteries externe
Fonctions électriques standard
• Protection backfeed : circuit de détection.
• EBS (Expert Battery System) pour la gestion
des batteries.
Options électriques
• Double réseaux d’alimentation.
• By-pass de maintenance interne.
• By-pass de maintenance externe.
• Armoire batterie externe.
• Transformateur d’isolement galvanique.
• Kit de mise en parallèle.
Fonctions standard de
communication
• MODBUS/JBUS RTU.
• 2 slots pour les options de communication.
Options de communication
• Interface Dry-contact.
• Coffret synoptique de télésignalisation.
• MODBUS TCP.
• PROFIBUS.
• NET VISION : interface professionnelle
WEB/SNMP pour la supervision de l’ASI
et la gestion d’arrêt de différents systèmes
d’exploitation. Carte Ethernet
Catalogue www.socomec.com Général 2012 - 2013
Document non contractuel.
© 2012, Socomec SA. Tous droits réservés.
33