PORTADA BAJA.1A.PS - Solac

10 habitat · lar · household products
CADEAU REGALO
GRATIS
FREE
100434 AB2840
beagle möbel care
Français Português English
• 2.000 W max.
• 2.000 W máx.
• 400 W de puissance de succion. • 400 W de potência de sucção.
• Réglage de puissance en fonction • Regulação de potência consoante
des surfaces à nettoyer.
as superfícies a limpar.
• 2 brosses:
• 2 escovas:
- spéciale pour parquet, en poils - Especial parquet de pêlo natural
naturels.
- Comutável metálica para todo o
- Interchangeable métallique pour tipo de pavimentos.
toutes sortes de sols.
• Acessórios especiais: escova para
• Accessoires spéciaux: brosse à móveis de pêlo suave, bico plano e
meubles en poils doux, suceur plat escova para tapetes.
et brosse à tapisseries.
• Capacidade do saco: 3 l.
• Capacité du sac: 3 l.
• Saco porta-acessórios.
• Sac porte-accessoires
• Acessórios integrados no tubo.
• Accessoires intégrés dans le tube • Alsa periférica pára-choques em
• Poignée/pare-chocs en caoutchouc: borracha: protege os móveis.
protège les meubles.
• Rodas de silicone macio.
• Roulettes en silicone doux
• Tubo telescópico em aço inoxidável
• Tube télescopique en acier • Posição de paragem horizontal e
inoxydable
vertical.
• Position rangement vertical et
horizontal.
• Oferta: 10 sacos.
• Cadeau: 10 sacs gratuits.
100433 AB2830
beagle allergy stop
Français Português English
•
•
•
Max. 2,000 W.
400 W of suction power.
Power adjustment for a variety of
surfaces.
• 2 brushes:
- Special for parquet with natural
bristle.
- Adjustable metal brush for all
kinds of floors.
• Special attachments: soft-bristle
brush for furniture, flat nozzle and
upholstery brush.
• Bag capacity: 3 l.
• Attachment bag
• Accessories housed in the tube:
• Shock-proof rubber side handle:
protects furniture.
• Soft silicone wheels
• Telescopic stainless steel tube
• Vertical and horizontal parking
position.
• Gift: 10 bags.
• 1.800 W max.
• 1.800 W máx.
• Max. 1,800 W.
• 375 W de puissance de succion. • 375 W de potência de sucção • 375 W of suction power.
• Technologie de filtrage Allergy-Stop: • Tecnologia de filtragem Allergy- • Allergy-Stop filter technology:
- Filtre HEPA (certifié par l’institut Stop:
- HEPA filter (certified by the
allemand DTM).
- Filtro HEPA (certificado
German DTM Institute).
- Sac antiallergique Allergy-stop
Instituto Alemão DTM).
- Anti-allergy Allergy-Stop bag
de 7 couches de filtrage.
- Saco anti-alérgico Allergy- with 7 filtering layers
• Circuits internes hermétisés:
stop de 7 camadas de • Sealed internal circuits: maximum
étanchéité maximale.
filtragem.
watertightness.
• Capacité du sac: 3 l.
• Circuitos internos
• Bag capacity: 3 l.
• Poignée/pare-chocs en caoutchouc : herméticos,máxima protecção. • Shock-proof rubber side handle:
protège les meubles.
• Capacidade do saco: 3 l.
protects furniture.
• Roulettes en silicone doux.
• Alsa periférica pára-choques em • Soft silicone wheels
• Accessoires intégrés dans le
borracha: protege os móveis. • Accessories housed in the tube:
tube: suceur pour tissus, brosse • Rodas de silicone macio .
nozzle for slots, furniture brush and
pour meubles et suceur plat pour • Acessórios integrados no tubo: flat nozzle for grooves.
rainures.
bico para tecidos, escova • Telescopic stainless steel tube
• Tube télescopique en acier
para móveis e bico plano para • Vertical and horizontal parking
inoxydable.
ranhuras.
position.
• Position rangement vertical et • Tubo telescópico em aço
horizontal.
inoxidável.
• Posição de paragem horizontal
e vertical.