PORTADA BAJA.1A.PS - Solac

42 cuisine · cozinha · kitchen products
*100 remplissages pour la carafe de 3.3l et 150 remplissages pour la carafe de 2.4l.
*100 enchimentos para o jarro 3,3L 150 para o jarro 2,4l.
*Fills the 3.3 l jug 100 times and the 2.4 l jug 150 times.
102488 AD3600
pack purificateur 3+1 · pack purificador 3+1 · purifier pack 3+1
•
•
•
•
Français Português English
Contient : 1 filtre rechargeable
complet + 3 sachets.
Le seul système de filtrage rechargeable.
le filtre ne se change pas,
il doit uniquement être rechargé,
ce qui représente une économie
importante.
Filtre universel compatible avec
d’autres carafes du marché
Durée : 6 mois.
•
•
•
•
Contém: 1 filtro recarregável
completo + 3 recargas
O único sistema de filtraçao
recarregável: o filtro nao se
troca, mas sim carrega-se, o que
oferece uma importante poupança
económica.
Filtro universal, válido para outras
jarras.
Duração: 6 meses.
102486 AD3595
filtre purificateur rechargeable · filtro purificador recarregável ·
rechargeable purifier filter
•
•
•
nouveauté · novidade · new
nouveauté · novidade · new
Français Português English
Le seul système de filtrage rechar- •
geable. le filtre ne se change pas,
il doit uniquement être rechargé,
ce qui représente une économie
importante.
Filtre universel compatible avec •
d’autres carafes du marché.
Une efficacité durable : 6 semaines •
ou *100/150 remplissages.
O único sistema de filtraçao
recarregável: o filtro nao se
troca, mas sim carrega-se, o que
oferece uma importante poupança
económica.
Filtro universal, válido para outras
jarras.
Eficácia de máxima duração: 6 semanas
ou *100/150 enchimentos.
•
•
•
•
•
•
•
Contains 1 completely rechargeable
filter + 3 sachets.
The unique rechargeable filter
system: instead of changing the
filter, it is refilled, representing a
significant financial and economic
saving.
Universal filter, suitable for other
jugs.
Duration: 6 months.
ecologic
economic
The unique rechargeable filter
system: instead of changing the
filter, it is refilled, representing a
significant financial and economic
saving.
Universal filter, suitable for other
jugs.
Long lasting efficacy: Six weeks or
*100/150 fillings.
ecologic
economic