03.04.2013 Views

RESECTION MASTER selon Gallinat avec aspiration ... - Richard Wolf

RESECTION MASTER selon Gallinat avec aspiration ... - Richard Wolf

RESECTION MASTER selon Gallinat avec aspiration ... - Richard Wolf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

<strong>RESECTION</strong> <strong>MASTER</strong> <strong>selon</strong> <strong>Gallinat</strong><br />

<strong>avec</strong> <strong>aspiration</strong> automatique des fragments<br />

Au niveau mondial, le résectoscope est considéré<br />

comme l’étalon-or de la thérapie de<br />

myomes intracavitaires.<br />

Lors d’une résection de myomes, les fragments<br />

issus de la résection restent dans la<br />

solution de dilatation et rendent plus difficile<br />

la perception d’ensemble et doivent être éliminés<br />

régulièrement. Après chaque nouvelle<br />

introduction du résectoscope, les caillots<br />

sanguins doivent d’abord être expulsés à<br />

l’aide de l’hydrométrie jusqu’à obtention<br />

d’une bonne vue d’ensemble afin que la<br />

résection puisse être poursuivie. Ces manipulations<br />

augmentent le risque de perforation.<br />

Le risque de syndrome TUR est très présent en<br />

cas de durées opératoires longues.<br />

La solution de dilatation peut être soit une<br />

solution non-électrolytique telle que Purisole ®<br />

ou une solution de chlorure de sodium. Le<br />

<strong>RESECTION</strong> <strong>MASTER</strong> étant utilisé dans NaCl,<br />

le patient n’est plus exposé au risque d’hyponatrémie<br />

qui risque d’avoir des conséquences<br />

graves. Certains cas d’hypervolémie ne<br />

se présentant toutefois que très rarement<br />

peuvent être traités beaucoup plus facilement<br />

et (dans certaines limites) sans problème,<br />

sans qu’il y ait des dommages irréversibles<br />

tels qu’ils sont connus en présence des solutions<br />

de mannitol et/ou de sorbitol.<br />

Le <strong>RESECTION</strong> <strong>MASTER</strong> permet d’aspirer<br />

aussitôt automatiquement les fragments et de<br />

les retirer du cavum de l’utérus sans perturber<br />

l’hydrométrie. Des coupures répétées de la<br />

résection n’ont plus lieu d’être, le résectoscope<br />

ne doit plus être introduit et être sorti<br />

plusieurs fois.<br />

Guidage par menus conviviaux<br />

grâce à un écran LCD clair<br />

Isolation céramique distale<br />

L’<strong>aspiration</strong> des fragments simultanée et<br />

automatique garantit une vue d’ensemble<br />

permanente tout au long de la résection des<br />

myomes. La durée de l’opération est réduite<br />

nettement en conséquence.<br />

Il en résulte une diminution nette des complications<br />

par rapport à l’utilisation du résectoscope<br />

conventionnel et la résection peut être<br />

conçue beaucoup plus simplement pour la<br />

personne qui effectue l’opération.<br />

Dr. A. <strong>Gallinat</strong><br />

Tige extérieure fine, 27 Charr<br />

en acier fin<br />

<strong>RESECTION</strong> PUMP 2228<br />

Un nouveau groupe de pompage, très efficace<br />

<strong>avec</strong> une <strong>aspiration</strong> intégrée à impulsion rend<br />

possible l’<strong>aspiration</strong> automatique des fragments.<br />

L’impulsion d’<strong>aspiration</strong> extrêmement<br />

courte réduit la perte de liquide à un minimum<br />

(pré-sélectionnable parmi 3 niveaux), ce qui<br />

permet d’éviter un collapsus du cavum de<br />

manière très efficace.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!