Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d'emploi ... - Rotel AG

More documents

Recommendations

Info

310032 rotel_adagio U2732_U2733_inhalt.qxp:<strong>Rotel</strong>_Adagio277_Content 17.1.2011 14:09 Uhr Sei 50 Détartrage manuel En cas de besoin, le programme de détartrage peut également être démarré et exécuté comme décrit ci-dessus, sans qu’une alarme n’apparaisse au préalable. 5.4 Nettoyage général ☛ Ne jamais immerger la machine dans de l’eau. ☛ Ne pas utiliser de produits abrasifs pour le nettoyage. • Nettoyer le boîtier à l’intérieur et à l’extérieur en utilisant exclusivement un chiffon doux et humide. • Vider le bac d’égouttage (10b) et le récipient à marc (10c). • Si l’indicateur de niveau rouge (10d) du bac d’égouttage (10a) devient visible en haut, retirer et nettoyer le bac d’égouttage (10a). • Le réservoir à eau doit être rincé et rempli d’eau fraîche chaque jour. • Nettoyer la buse à eau chaude/vapeur après chaque utilisation à l’aide d’un chiffon humide. Nettoyage de l’unité centrale En cas de besoin, l’unité centrale peut être retirée et nettoyée à l’eau courante. Ne pas utiliser de nettoyants à cette fin mais que de l’eau! ☛ Nous vous recommandons de nettoyer l’unité centrale une fois par mois. Attention: L’appareil doit être hors tension pour le nettoyage! • Déposer le couvercle droit (15) après l’avoir extrait du boîtier en exerçant une traction au niveau de l’ouverture. • Déverrouiller l’unité centrale en pressant l’interrupteur rouge et en tournant la poignée vers la gauche jusqu’en butée (Abb.1). • Retirer avec précaution l’unité centrale hors du boîtier en la saisissant à la poignée. • Nettoyer l’unité centrale à l’eau courante. Bien rincer la chambre de broyage ainsi que le tamis. Ensuite, bien laisser sécher l’unité centrale. • Glisser de nouveau l’unité centrale avec précaution dans le boîtier puis la verrouiller en pressant l’interrupteur à levier rouge et en tournant la poignée vers la droite jusqu’en butée. • Remonter le couvercle. L’appareil est de nouveau dans un état de marche normal.
310032 rotel_adagio U2732_U2733_inhalt.qxp:<strong>Rotel</strong>_Adagio277_Content 17.1.2011 14:09 Uhr Sei 6. Messages système Message Signification Solution clignote – Remplir ou rincer le système – Ouvrir au moyen du bouton de tuyauterie de l’eau. tournant vapeur/eau (7). S’allume – Réservoir à eau (16) est vide. – Remplir avec de l’eau fraîche. clignote – Café en grains manque. – Verser du café en grains dans le récipient à grains (11). clignote – Récipient à tourteau (10c) – Vider récipient. est plein. S’allume – Bac d’égouttage (10b) avec – Positionner correctement le bac récipient à tourteau (10c) d’égouttage avec récipient à manquent ou ne sont pas tourteau. correctement positionnés. S’allume – Nettoyage nécessaire. – Nettoyer la machine (voir point 5.2). S’allume – Détartrage nécessaire. – Détartrer la machine (voir point 5.3). clignote – Couvercle du puits à café – Refermer le couvercle. moulu (17) est ouvert. 51
Page 1 and 2: 310032 rotel_adagio U2732_U2733_us-
Page 3 and 4: 310032 rotel_adagio U2732_U2733_inh
Page 45: 310032 rotel_adagio U2732_U2733_inh
Page 65: 310032 rotel_adagio U2732_U2733_inh

Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d'emploi ... - Rotel AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?