30.09.2012 Views

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schrumpffutter sind Werkzeughalter, deren zylindrische Spannbohrung sich durch Erwärmung dehnt,<br />

und beim Abkühlen das Werkzeug durch natürliches <strong>Schrumpfen</strong> spannt.<br />

<strong>Schaublin</strong> garantiert dank langjähriger Erfahrung und bester Qualität für einwandfreie Schrumpffutter.<br />

Die universell einsetzbaren SCHAUBLIN-Schrumpffutter eignen sich bestens für die meisten auf dem<br />

Markt befindlichen Heissluft-Schrumpfgeräte und auch für einige Induktivgeräte. Problemlos einsetzbar<br />

für alle Arten von Vollhartmetallschäften, bedingt auch für HSS-Schäfte mit und ohne<br />

Hartmetallbeschichtung.<br />

Aussenkontur :<br />

Die Aussenkontur der Schrumpffutter ist auf eine optimale Steifigkeit bei gleichzeitig möglichst geringer<br />

Masse und kleinen Störkanten ausgelegt. Diese bei der Bearbeitung erheblichen Vorteile beschränken<br />

die Anwendung von konturabhängigen Kühlaggregaten. SCHAUBLIN macht keine Kompromisse was die<br />

Betriebssicherheit und die Lebensdauer von Spindel und Maschine anbelangt!<br />

Prozesstemperatur :<br />

Die Schrumpftemperatur hängt stark vom Werkzeugschaft ab. Sie liegt umso höher, desto näher der<br />

Werkzeugschaft an der oberen Toleranzgrenze liegt. Sie ist bei etwa 150....250°C maximal. Im Bereich<br />

des Spanndurchmessers sollten SCHAUBLIN-Schrumpffutter keinesfalls auf mehr als 400°C erwärmt<br />

werden. Ueber 250°C kann sich auf der Oberfläche Zunder bilden.<br />

<strong>Schrumpfen</strong> von HSS-Werkzeugen :<br />

HSS Werkzeuge lassen sich bedingt ein- oder ausschrumpfen. Massgebend dafür ist ein genügend<br />

rasches Erwärmen der Aufnahme, bevor das HSS-Werkzeug durch seine eigene Wärmedehnung in der<br />

Aufnahme haften bleibt. Auch hier gilt: Maximal 400°C. Bitte klären Sie vorgängig die Möglichkeiten Ihres<br />

Schrumpfgerätes mit dem Hersteller ab.<br />

Toleranzen der Werkzeugschäfte :<br />

<strong>Frettage</strong> - <strong>Schrumpfen</strong> - <strong>Shrinking</strong><br />

Page - Seite<br />

Po 4.2<br />

Schrumpffutter benötigen einen sehr genau definierten Presssitz um die beim Bearbeiten geforderten<br />

Kräfte und Momente übertragen zu können. Daher dürfen die Werkzeugschäfte folgende<br />

Toleranzbereiche nicht überschreiten: ø4...5: h4 ø6...max: h6.<br />

Copyright © 2007 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch Edition : 07/2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!