30.09.2012 Views

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

Frettage - Schrumpfen - Shrinking - Schaublin SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Balancing<br />

The balancing of the toolholder minimize the influence of the unbalance on the high speed spindles. A<br />

balanced toolholder allows :<br />

- an increase in life time of the spindle<br />

- reduced vibrations<br />

- improved surface finish<br />

- an increase in life time of the tools<br />

- the use asymmetrical toolholders for over 10'000 1/min<br />

Balancing is performed without nut and set screw.<br />

Quality of balancing<br />

The balanced toolholders are available in the quality according to the table below :<br />

-<br />

unbalanced toolholder : if the client asks for same toolholder but balanced, it will be done according<br />

to the tabel below<br />

- other quality : ON REQUEST<br />

p.-pinces, p.-o. pour frettage<br />

Equilibrage - Auswuchten - Balancing<br />

The spindle, the toolholder and the tool constitute one unit. The machining determines the additional<br />

forces. The maximum speed depends on all components and may only be determined by the<br />

manufacturer on the machine, taking all parameters into consideration.<br />

Qualité d'équilibrage - Wuchtgüte - Balancing Grandeur - Grösse - Size<br />

Spannzangenhalter, Schrumpffutter<br />

collet chucks, shrink fit millholders<br />

0.1 gmm<br />

G 2,5 à 54'000 1/min<br />

G 2,5 à 45'000 1/min<br />

G 2,5 à 42'000 1/min<br />

G 2,5 à 30'000 1/min<br />

G 2,5 à 24'000 1/min<br />

G 2,5 à 20'000 1/min<br />

Weldon<br />

Whistle Notch<br />

0.1 gmm<br />

G 6,3 à 54'000 1/min<br />

G 6,3 à 45'000 1/min<br />

G 6,3 à 42'000 1/min<br />

G 6,3 à 30'000 1/min<br />

G 6,3 à 24'000 1/min<br />

G 6,3 à 20'000 1/min<br />

G 2,5 à 16'000 1/min G 6,3 à 16'000 1/min<br />

cône ISO<br />

Konus ISO<br />

taper ISO<br />

ISO 10<br />

ISO 20<br />

ISO 25<br />

ISO 30<br />

ISO 40<br />

ISO 45<br />

ISO 50<br />

HSK<br />

HSK 25<br />

HSK 32<br />

HSK 40<br />

HSK 50<br />

HSK 63<br />

Copyright © 2007 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch Edition : 07/2007<br />

Page - Seite<br />

Po 6.2<br />

autres<br />

andere<br />

others<br />

11,5/5°

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!