Groh Ripp - Le Magazine
Groh Ripp - Le Magazine
Groh Ripp - Le Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
1 2 3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1. La directrice artistique Katja Herz et Nicole <strong>Ripp</strong> font une pause dans la salle des coffres<br />
2. <strong>Le</strong> photographe Markus Abele aime son appareil photo 3. La styliste Nina <strong>Le</strong>mm sur le lieu<br />
des prises de vue 4. Sandra et Nicole <strong>Ripp</strong> pendant la séance photos 5. <strong>Le</strong> rédacteur Christoph<br />
Hoffmann avec une grosse tourmaline 6. Jürgen Brunk en train de décorer un corail 7. Stefanie<br />
<strong>Ripp</strong> lors de la séance photos 8. Rendez-vous de mise en page chez Untitled à Hambourg, avec<br />
Nicole <strong>Ripp</strong>, Christoph Hoffmann, Katja Herz et Christian Jürgens (en partant de la gauche)<br />
parfois, il arrive<br />
que des gens qui<br />
s’entendent à<br />
merveille se rencontrent.<br />
il y a<br />
quatre ans, j’étais vraiment<br />
nerveux à l’idée d’effectuer<br />
ma première visite à la société<br />
modèle <strong>Groh</strong> + ripp à<br />
Making-of<br />
idar-oberstein en ma qualité<br />
d’éditeur de la GZ. Mais<br />
quand je suis reparti après<br />
un rendez-vous très<br />
agréable, Nicole ripp m’a<br />
dit : « Nous allons vraiment<br />
bien travailler ensemble<br />
très, très longtemps. » C’est<br />
effectivement ce qui s’est<br />
passé car la famille ripp ne<br />
tient pas seulement toujours<br />
parole mais agit. <strong>Le</strong>s ripps<br />
sont fiables, travailleurs et<br />
assidus, tout en étant créatifs,<br />
passionnés, pleins d’humour<br />
et surtout incroyablement<br />
généreux. De vrais<br />
commerçants, au meilleur<br />
sens du terme. Je pense que<br />
les photos sur cette page<br />
prouvent une chose : nous<br />
avons pris beaucoup de plaisir<br />
à réaliser ce magazine<br />
pour <strong>Groh</strong> + ripp. Ce document<br />
est le résultat d’un super<br />
partenariat.<br />
Christian Jürgens<br />
Éditeur<br />
groh + <strong>Ripp</strong><br />
Propriétaire Stefanie <strong>Ripp</strong> e.K.<br />
Tiefensteiner Straße 322a<br />
D-55743 idar-Oberstein<br />
Téléphone : +49 (0) 6781 / 93 500<br />
Téléfax : +49 (0) 6781 / 93 50 50<br />
e-mail : info@groh-ripp.de<br />
www.groh-ripp.de<br />
Responsable<br />
Nicole <strong>Ripp</strong><br />
<strong>Le</strong> MAgAziNe<br />
Mentions légales<br />
Réalisation<br />
Untitled Verlag und Agentur<br />
gmbH & Co. Kg<br />
Medienpark Kampnagel<br />
Jarrestraße 2<br />
22303 Hambourg<br />
Téléphone : +49 (0) 40/ 189 881 0<br />
www.untitled-verlag.de<br />
Gérant<br />
Dr. Christian Jürgens<br />
Artdirection<br />
Katja Herz<br />
Rédaction<br />
Christoph Hoffmann<br />
Photographes<br />
Markus Abele, Bernd Westphal,<br />
Dirk Weyer<br />
Collaborateurs<br />
Martina Drignat, Thorsten Fuerst,<br />
Nina <strong>Le</strong>mm<br />
Traduction<br />
AD ReM Sprachdienstleistungen<br />
Impression<br />
D+L Printpartner gmbH<br />
Schlavenhorst 10<br />
D-46395 Bocholt<br />
054 <strong>Groh</strong> + ripp <strong>Groh</strong> + ripp 055
Change language