Circulaire sur la contribution d'assistance - Cap-Contact
Circulaire sur la contribution d'assistance - Cap-Contact
Circulaire sur la contribution d'assistance - Cap-Contact
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
47<br />
4.1.10 Domaine Surveil<strong>la</strong>nce pendant <strong>la</strong> journée<br />
4061 Le droit à une <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce n’existe que si le besoin de<br />
<strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce a été reconnu dans le cadre de l’enquête<br />
re<strong>la</strong>tive à l’API. D’autres dispositions s’appliquent aux<br />
phases aiguës (cf. ch. 4085).<br />
4062 Il n’est pas possible de faire valoir une nouvelle fois des<br />
prestations déjà prises en compte comme aide directe ou<br />
indirecte dans un autre domaine couvert par <strong>la</strong> <strong>contribution</strong><br />
d’assistance. Seules sont prises en compte les heures de<br />
<strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce active non couvertes par d’autres heures<br />
d’aide (accompagnement hors du domicile, <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce<br />
pour les actes ordinaires de <strong>la</strong> vie) <strong>sur</strong> une journée de<br />
16 heures. Si, chez des mineurs, des me<strong>sur</strong>es médicales<br />
sont octroyées en raison d’un besoin de <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce (c’està-dire,<br />
selon <strong>la</strong> lettre-circu<strong>la</strong>ire AI 297, des situations où il<br />
faut prévoir des interventions médicales d’urgence par du<br />
personnel spécialisé diplômé 24 heures <strong>sur</strong> 24), on déduit<br />
le pourcentage retenu pour les prestations relevant des<br />
soins de base et de <strong>la</strong> <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce en appliquant le même<br />
pourcentage.<br />
Exemple<br />
Un enfant a besoin de <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce 24 heures <strong>sur</strong> 24. Sur<br />
ce temps, 7 heures sont fournies par une association<br />
d’aide et de soins à domicile et remboursées via les<br />
me<strong>sur</strong>es médicales, ce qui correspond à 29 % du besoin<br />
total. Pour <strong>la</strong> <strong>contribution</strong> d’assistance, on applique le<br />
même pourcentage de réduction dans le domaine<br />
Surveil<strong>la</strong>nce. Autrement dit, si l’enfant est au degré 4 (4 h<br />
par jour), on déduit du besoin d’aide 29 % (29 % x 4 = 1 h<br />
9 min.) et on ne reconnaît que 2 heures 51 minutes.<br />
4063 La notion de « <strong>sur</strong>veil<strong>la</strong>nce personnelle permanente » ne<br />
se rapporte pas aux actes ordinaires de <strong>la</strong> vie. Elle renvoie<br />
plutôt à une prestation d’aide nécessaire à <strong>la</strong> personne<br />
quand celle-ci ne peut être <strong>la</strong>issée seule toute <strong>la</strong> journée,<br />
soit parce que, en raison de son état de santé physique<br />
et/ou psychique, elle a des défail<strong>la</strong>nces mentales