17.04.2013 Views

Dossier MO ARIANA FR-UK - SR Industrial Ltd

Dossier MO ARIANA FR-UK - SR Industrial Ltd

Dossier MO ARIANA FR-UK - SR Industrial Ltd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

114<br />

Mise en œuvre d’un virage inférieur à 90°<br />

Use of a curve of less than 90°<br />

F<br />

Utilisation d’élément de virage ref. AN716 pour<br />

la réalisation d’angles variant de 15° à 90°.<br />

La réalisation d’angles inférieurs à 90°, peut se<br />

faire simplement en adaptant la longueur du tube<br />

de virage en fonction de l’angle.<br />

Mise en œuvre :<br />

Mesurer avec un compas le rayon de coupe (R)<br />

selon le tableau ci-contre. Rapporter la mesure sur<br />

le tube de virage à partir d’une extrémité. Couper<br />

le tube à la longueur obtenue. Pour un meilleur<br />

ajustement du tube sur la pièce intermédiaire,<br />

chanfreiner l’extrémité recoupée du tube avec une<br />

meule carotte.<br />

Attention : Lors du positionnement des pièces<br />

d’ancrage intermédiaires vérifier la résistance des<br />

chevilles en tenant compte des éventuels<br />

coefficients de réduction.<br />

GB<br />

Use of elements from the bend Ref AN716 for<br />

the Realisation of variable angles from 15 O<br />

to 90 O<br />

.<br />

Realisation of angles under 90 O<br />

can be done only<br />

by adapting the length of the bend pipe in relation<br />

to the angle.<br />

Practical Application :<br />

Measure up with a compass the radius according<br />

to the drawing right. Apply that measure on the<br />

pipe round the bend from one end.<br />

Cut the pipe at the measured length, for a better<br />

fit of the pipe on the intermediate part, it must be<br />

ensured that all edges both external and internal<br />

are ground to a smooth finish.<br />

Warning : When putting together the middle<br />

anchorage parts check the toughness of the<br />

dowels and take into account the possible<br />

coefficients of reduction.<br />

Angle (°)<br />

15°<br />

20°<br />

25°<br />

30°<br />

35°<br />

40°<br />

45°<br />

50°<br />

55°<br />

60°<br />

65°<br />

70°`<br />

75°<br />

R (mm)<br />

99,5<br />

122,3<br />

144,9<br />

167,2<br />

189,3<br />

210,9<br />

232,2<br />

210,9<br />

189,3<br />

167,2<br />

144,9<br />

122,3<br />

99,5<br />

HOME<br />

Z.I. - B.P. 15 - 06511 Carros cedex - France - tel. : (33) 04 97 10 00 10 - Fax. : (33) 04 93 08 79 70 - WWW.protecta.com<br />

QUIT<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!