Power Clamp New Generation Machine de frettage ... - Haimer GmbH

More documents

Recommendations

Info

PORTE-OUTILS DE FRETTAGE/MANDRINO A CALETTAMENTO HSK-F 63 / DIN 69893 Utilisation : Porte-outil pour le frettage par induction, par contact ou par air chaud – Acier pour travail à chaud résistant à la chaleur – Traitement de surface 54-2 HRC – Pour outils en carbure et en acier rapide – Tolérance queue h6 – Système de refroidissement Cool Jet contre majoration (voir catalogue „Accessoires“) – Equilibrage fin possible avec vis d’équilibrage – Livré avec vis de butée de réglage de longueur Version standard, identique à DIN 69882-8/Modello standard, simile a DIN 69882-8 Utilizzo: Attacco adatto per apparecchiature per il calettamento ad aria calda, ad induzione termica e a contatto termico – Acciaio per la lavorazione a caldo resistente alle alte temperature – Temprato 54-2 HRC – Per utensili HSS e in HM – Tolleranza gambo h6 – Raffreddamento mediante Cool Jet con sovrapprezzo (vedere la sezione „Accessori“) – Equilibratura di precisione mediante apposite viti – Fornitura: con vite di regolazione della lunghezza Serrage/Serraggio Ø D1 [mm] 03 04 05 06 08 10 12 16 20 25 Ø D2 [mm] 10 10 10 21 21 24 24 27 33 44 Ø D3 [mm] – – – 27 27 32 32 34 42 53 L [mm] 09 12 15 36 36 42 47 50 52 58 Cote/Misura A [mm] court/corto 801) 801) 801) 80 80 85 90 95 100 115 Référence/N° ord. F63.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …16 …20 …25 Cote/Misura A [mm] ZG130 – – – 130 130 130 130 130 130 130 Référence/N° ord. F63.144… …06 …08 …10 …12 …16 …20 …25 Accessoires/Accessori Voir catalogue „Accessoires“/Vedere anche catalogo „Accessori“ Rallonges de frettage/Prolunghe per il calettamento a caldo Vis d’équilibrage/Viti di equilibratura Vis de butée/Viti di regolazione della lunghezza Taraudage pour vis d’équilibrage Filetti per viti di equilibratura M6 A Vis de butée réglable percée, assurant l’arrosage central Vite di regolazione della lunghezza con condotto del refrigerante Système d’arrosage Cool Jet/Fori Cool Jet Référence/N° ord. 91.100.24 Page 8/Pagina 8 30 Haimer GmbH · Weiherstr. 21 · 86568 Igenhausen · Germany · Tél./Tel. +49-82 57-9988-0 · Fax +49-82 57-18 50 · haimer@haimer.de · www.haimer.com 10mm L 1) Sans vis de butée, sans taraudages d’équilibrage avec fentes d’arrosage dans l’alésage Senza vite di regolazione, senza filettatura per viti di equilibratura, con fessure lungo i fori di fissaggio per l’alimentazione del refrigerante 4.5° Ø D1 Ø D2 Ø D3 EXIGENCES DE QUALITÉ Porte-outil équilibré Corpo attacco con equilibratura fine G2.5 25.000 1/min giri/min ou/oppure U
RALLONGES DE FRETTAGE PROLUNGHE PER IL CALETTAMENTO TERMICO La solution universelle pour vos usinages – Concentricité parfaite – Obtention de grandes longueurs par frettages successifs – Utilisation universelle – Le moyen le plus économique pour les usinages spéciaux – Pour outils en carbure et en acier rapide – Adaptateur de refroidissement en option Ø D3 Exécution : – Avec vis de butée ( réglable sur 10 mm), forme 4,5° Sous réserve de modifications/Con riserva di modifiche tecniche A 4.5° 0,003 A A Ø D1 Ø D2 La soluzione universale per le vostre lavorazioni – Assoluta precisione di concentricità – Prolunghe ottimali e di lunga durata – Impiego universale – Il modo più economico per far fronte a soluzioni speciali – Per gambi HSS e in HM – Fornitura senza adattatore per il raffreddamento Modello: – Con vite di regolazione della lunghezza (massima regolazione 10 mm) Référence Longueur A Ø Exter Tolérance queue Ø D serrage Ø Capsule de Adaptateur de N. ord. Lunghezza A Ø Esterno Tolleranza gambo Fissaggio Ø refroidissement refroidissement [mm] D3 [mm] D1 [mm] D2 [mm] Blocchi di Con adattatore per il raffreddamento raffreddamento extra 78.160.06 160 16 h6 6 10 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.200.06 160 20 h6 6 14 Ø 14–16 80.105.14.1.2 78.200.08 160 20 h6 8 14 Ø 14–16 80.105.14.1.2 78.250.08 160 25 h6 8 19 Ø 6–8 – 78.250.10 160 25 h6 10 20 Ø 6–8 – 78.250.12 160 25 h6 12 20 Ø 6–8 – 78.250.14 160 25 h6 14 20 Ø 6–8 – 78.250.16 160 25 h6 16 22 Ø 6–8 – 78.320.10 160 32 h6 10 27 Ø 14–16 – 78.320.12 160 32 h6 12 27 Ø 14–16 – 78.320.14 160 32 h6 14 27 Ø 14–16 – 78.320.16 160 32 h6 16 27 Ø 14–16 – 78.320.18 160 32 h6 18 27 Ø 14–16 – 78.320.20 160 32 h6 20 27 Ø 14–16 – Ø D3 Exécution : – Sans vis de butée – Avec fentes pour arrosage optimal – Réglage télescopique 4.5° A Référence Longueur A Ø Exter Tolérance queue Ø De serrage Ø Capsule de Adaptateur de N. ord. Lunghezza A Ø Esterno Tolleranza gambo Fissaggio Ø refroidissement refroidissement [mm] D3 [mm] D1 [mm] D2 [mm] Blocchi di Con adattatore per il raffreddamento raffreddamento extra 78.120.03.2 160 12 h6 3 8 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.120.035.2 160 12 h6 3,5 8 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.120.04.2 160 12 h6 4 8 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.120.045.2 160 12 h6 4,5 8 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.160.03.2 160 16 h6 3 8 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.160.035.2 160 16 h6 3,5 10 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.160.04.2 160 16 h6 4 10 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.160.045.2 160 16 h6 4,5 10 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.160.05.2 160 16 h6 5 10 Ø 14–16 80.105.14.1.1 78.200.05.2 160 20 h6 5 14 Ø 14–16 80.105.14.1.2 Haimer GmbH · Weiherstr. 21 · 86568 Igenhausen · Germany · Tél./Tel. +49-82 57-9988-0 · Fax +49-82 57-18 50 · haimer@haimer.de · www.haimer.com Ø D1 Ø D2 Modello: – Senza vite di regolazione della lunghezza – Alimentazione ottimale del refrigerante dall’esterno mediante fessura – Regolazione della lunghezza a scelta (effetto telescopico) Télescope Telescopio 31
Page 1 and 2: Power Clamp New Generation Machine
Page 3 and 4: Faible temps d’amortissement Brev
Page 5 and 6: Capsule de refroidissement - Systè
Page 7 and 8: Power Clamp Economic sans refroidis
Page 9 and 10: POWER CLAMP PRESET NG MACHINE DE FR
Page 11 and 12: ACCESSOIRES ACCESSORI Jeu de vis d
Page 13 and 14: DISPOSITIF DE DÉFRETTAGE ESTRATTOR
Page 15 and 16: PORTE-OUTILS DE FRETTAGE/MANDRINO A
Page 17 and 18: POWER SHRINK CHUCK DIN 69871 · SK4
Page 23 and 24: POWER SHRINK CHUCK HSK-A63/DIN 6989
Page 29: PORTE-OUTILS DE FRETTAGE/MANDRINO A
Page 33 and 34: RALLONGES DE FRETTAGE PROLUNGHE PER
Page 35 and 36: Veuillez toujours nous communiquer

Power Clamp New Generation Machine de frettage ... - Haimer GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?