Mémoires d'un Malgré Nous - Attenschwiller

More documents

Recommendations

Info

Affiche de recrutement 6
Motif de mon affectation au Reichsarbeitsdienst et l’incorporation forcée Cet automne aux environs du 10 novembre 1943, pendant le battage du blé dans les granges, un contrôle de la récolte de pommes de terre a lieu dans notre ferme. Un contrôleur nazi de Mulhouse fait le tour de notre propriété et descend à la cave avec moi. Il annonce que nous possédons une quantité excessive de tubercules et qu’il faut donner l'excèdent aux autorités nazies. Dans toutes les fermes les légumes et céréales sont récupérés pour faire tourner la machine de guerre hitlérienne. Je me suis interposé en lui répliquant que mes parents ont déjà versé leur dû. Le contrôleur, un type ingrat, ne l’entend pas de cette oreille. Je pique une grosse colère et je le frappe dans la nuque avec une massue en bois que nous utilisions pour tasser la choucroute et qui était à portée de ma main. Le contrôleur n’a pas apprécié du tout cette grosse « caresse » et fait son rapport à ses supérieurs. Le résultat de cette altercation ne tarde pas à faire son effet. Au bout de quelques jours, je reçois l’ordre de départ et mon affectation au Reichsarbeitsdienst à Deisslingen am Neckar. De la gare de Weil am Rhein, le train m’emmène pour trois mois de stages paramilitaires. Ces stages nous forment à l’ordre serré militaire sans armes et nous devons effectuer différents travaux pour l’armée allemande. Comme mes deux frères ainés sont déjà dans la Wehrmacht, je suis considéré comme soutien de famille pour les travaux à la ferme. Sans la visite de ce contrôleur, je n’aurais jamais été affecté au Reichsarbeitsdienst. Vers la fin des trois mois de stage j'obtiens une permission de neuf jours. <strong>Nous</strong> sommes mi-février 1944. Pendant cette permission, un sidecar avec deux soldats SS fait irruption dans notre cour. Ils me font sortir de force de la grange et m’embarquent sur le sidecar. Je n’ai pas le temps de me changer ni de dire au revoir à mes parents. Je suis déjà fiché dans les dossiers nazis à cause de mon impertinence envers le fameux contrôleur. Mon père va protester et dit aux autorités qu’il ne peut pas faire tout seul les travaux de la ferme. Les nazis lui ont envoyé un jeune polonais pour me remplacer. Il s’appelait Szot Bruno et avait été capturé par les Nazis lors de l’invasion de la Pologne. J’ai gardé un contact très fort avec Bruno jusqu’en janvier 2006, date de sa mort. 7
Page 1 and 2: Les mémoires d’un Malgré Nous R
Page 3 and 4: les Malgré-Nous : Nous avions 18 a
Page 5: Photo prise devant la maison natale
Page 9 and 10: En permission devant la maison nata
Page 11 and 12: Instruction militaire à Gnessen en
Page 13 and 14: Opérations en Biélorussie de juil
Page 15: Anéantissement de notre compagnie
Page 18 and 19: Le soir de Noël 1944 je suis de ga
Page 20 and 21: sonniers avec un doigt coupé parce
Page 22 and 23: Au Camp de Tambov Au mois de mars 1
Page 24: La punition la plus extrême inflig
Page 27 and 28: La libération et le voyage retour
Page 29 and 30: Rumilly en Haute Savoie. Je l’ai
Page 31 and 32: Conclusion Mon histoire n’est pas
Page 33: Les anciens de Gnessen au milieu en

Mémoires d'un Malgré Nous - Attenschwiller

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?