24.04.2013 Views

Système AL

Système AL

Système AL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fermeture et suspension en une seule opération :<br />

PLH 216 pour une production mixte étendue !<br />

La chaîne de fermeture et de suspension PLH 216 est synonyme<br />

d’une production automatisée de saucisses à base<br />

de boyau naturel de même longueur. Avec sa vitesse de<br />

portionnement allant jusqu’à 700 port./min, elle est idéale<br />

pour se lancer dans la production industrielle de saucisses.<br />

La commande simple et la synchronisation parfaite de tous les<br />

modules font de la PLH 216 un partenaire fi able au quotidien. Le<br />

travail peut être poursuivi sans interruption grâce à une suspension<br />

sûre et une introduction facile de la baguette pour le retrait<br />

par des crochets de forme spéciale. L’atout majeur de la PLH 216<br />

se situe dans la maîtrise d’une production mixte étendue grâce<br />

au changement de produits rapide et simple. Qu’il s’agisse de<br />

saucisses apéritif, de boyaux naturels ou à base de collagène ou<br />

de boyaux de porc de gros calibre.<br />

Caractéristiques techniques PLH 216<br />

Portionnement jusqu‘à 700 port./min.<br />

Tous les types de boyaux 13 à 50 mm<br />

dans la plage de calibres<br />

Longueur des portions à partir de 25 mm.<br />

Détermination de longueur avant fermeture et suspension automatiques.<br />

Brevets :<br />

PLH 216: 5,699,723; 5,947,809; 6,494,311<br />

PLSH 217: 5,145,450; 5,947,809;6,045,445; 6,080,054; 5,699,723<br />

Avantages :<br />

La main automatique intégrée HV 416 est équipée d’un entraînement<br />

à faible usure et d’un frein à boyaux sensible et fl exible<br />

pour une fermeture rapide et en douceur (éclatement de<br />

boyaux réduit). Munie en option d’une ouverture automatique<br />

de la main après détection de l’extrémité du boyau par un<br />

capteur correspondant. Pour des temps morts encore réduits.<br />

Longueurs de saucisses identiques pour une grande précision<br />

de poids même dans le cas des produits à base de boyau<br />

naturel.<br />

Délais d’équipement réduits pour un rendement effi cace lors<br />

de changements fréquents de produits.<br />

Des produits fi nis de même forme sont garantis pour un large<br />

domaine d’application et une multitude de produits.<br />

Enfi lage plus aisé des boyaux grâce à des options supplémentaires<br />

telles que l‘appareil à enfi ler les boyaux 78-6.<br />

L‘unité d’accrochage permet un traitement de fi nition diversifi é<br />

grâce à une formation individuelle de groupe avec le réglage<br />

du nombre de boucles par baguette, les écarts entre les<br />

boucles, les portions vides ou pleines entre les groupes.<br />

Options :<br />

Disponible avec relèvement du niveau (position de travail surélevée<br />

de 200 mm de l’unité de longueur et de l’unité d’accrochage).<br />

La PLH 216 est disponible en version PLSH 217 comme solution<br />

fl exible pour les fonctions de suspension ou de découpage.<br />

La PLSH 217 peut s’utiliser avec une grande fl exibilité<br />

comme chaîne de suspension ou de découpage.<br />

Balance de baguette HCU :<br />

Dans le cas de la balance de baguette, la valeur pondérale est<br />

générée à partir de la valeur moyenne de toutes les portions<br />

sur la baguette et non pas à partir de saucisses individuelles<br />

comme dans d‘autres applications. Ceci entraîne un décalage<br />

moins important, des valeurs moyennes plus précises et une<br />

perte résiduelle plus faible. Pour encore plus d‘économies<br />

potentielles et des performances accrues.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!