I t t I Conference du PROE

More documents

Recommendations

Info

Commdmorntion annuelle 6 CP/DT.4 Pege 3 12. I* Secrdtariat aimerait sugg€rer que la signature du Traitd soit comm6mor€e chaquc annde, le 16 juin, par un jour f6rid pour le PROE. Recomnnandation 13, Ia Confdrence est invitde l : r prcndrrc en note le ddnouement heureux des ndgociations $ur le Traitd du PROE; et, o considdner et adopter les minutes de la Rdunion Pld,nipotentiaire. . dernander au Secr€tariat de continuer ses efforts visant I encourager Guan I renouer res liens en tant que membre I part entihe du PROE, o spprouver que le 16 juin devienne un jour f6ri6 pour le PROE en comm€moration de la signature du Trait6. 23 juillet 1993 Textb original : Anglais
Acte final dc la Conf6rence des Ptdnipotentiaires relative i h Convention Portant cr€ation du Progranrme Regional oc€anien de ltEnvironnement en q uelitE d' O rga nisation Intergou Yeraem entale* l.LaConfdrencedesPldnipotentiairesrelativella Convention portant crdation du Programme Rdgional Ocdanien de I'Environnement (PROE) en qualitd d'organisation intergouvernementale a €tE convoqu6e par le Gouvernement des Samoa occidentales tr la suite de la d6cision de la cinquibme Confdrence Intergouvernementale du PROE i Apia en septembre 1992. 2, l-a Confdrense s'est tenue d Apia (Ecole de Filles de Papauta), Samoa occidentales du 14 au 16 juin 1993' 3. I-es Etats et Territoires suivants ont particip6 I cette Conf6rence : ffi/pt.+ /ett. I-es Samoa am6ricaines, I'Australie, les Iles Cook' Fidji' la Rdpublique FranEaise, Guam, Kiribati' les IIes Marshall, Nauru, la Nouvelle-Calddonie' la Nouvelle- V€lande,les Iles Mariannes du Nord, Niue' Palau' la PapouasieNouvelle-Guin6e,lesIlesSalomon'Tokelau' Tonga, Tuvalu, les Etats-Unis d'Am6rique, Vanuatu' les Samoa occidennles. 4. Ia Commission du Pacifique Sud (CPS) d'tait dgalement prdsente h la Confdrence'
Page 1 and 2: I Ir l. I I I l t I t t l. I l: ;l'
Page 3 and 4: 6CP/DT.19 Rapports des programmes d
Page 5 and 6: E. Autres rappofis 6CP/OJ/R6v.2 Pag
Page 7 and 8: Premibre journde 09:00 09:30 l0:00
Page 9 and 10: I- Question de l'otdre du jour de l
Page 11 and 12: 6'1, \\ -F Objectif du Document 6CP
Page 13 and 14: Rbglement et Conditions de Service
Page 15 and 16: I Questioru de politique g6n6rale 6
Page 17 and 18: 6CP/DT.3 PageT 32. En plus du dialo
Page 19 and 20: 6CP/DT.3 Page 9 43. En rapport avec
Page 21: 6 CP/DT.4 Page2 6. L'Article l0 par
Page 25 and 26: 9. La Confdrence suivant.: Prdsiden
Page 27 and 28: EN FOI DE QUOI les Pldnipotentiaire
Page 29 and 30: pour te Gouvernement de Ia ..."' ('
Page 31 and 32: Recommandrtions de la Confdrence co
Page 33 and 34: CP/DT.5 F,age 2 6. I* Secr6tariat a
Page 35 and 36: LE PROGRAhTIIE REGIONAI- OCE,ANIEN
Page 37 and 38: PIIOG}LTNTTfE REGIONAL OCEAT{IEN DI
Page 39 and 40: I{cttrc en oeusrc les politiques ct
Page 41 and 42: i ' F."r r. ri '; t, .:; ir: Comile
Page 43 and 44: LE S}:CRETARIA'I ,'il :',,' l1'r'.;
Page 45 and 46: $Sil .i=.''':.,'i ru::'-',lq':rl,k$
Page 47 and 48: supponeq a\'€c expertisa leqeffor
Page 49 and 50: Page 16 Entreprcndre ou organiscr d
Page 51 and 52: 6CP/DT.5/Arr. Page 18 C E L LU LE,
Page 53 and 54: CO}IPARATIF DU PROE Le Proe devrait
Page 55 and 56: EXECTITION DES PROGR{}IITES t,T PRO
Page 57 and 58: I t l'"f,!o\L''o"' Pendant la perio
Page 59 and 60: a 1.. '.1 { EXECUTION ET EVALUATIOI
Page 61 and 62: ;K 03. E* p.- Q \o l !) () q) ': !
Page 63 and 64: Le directeur du PROE a pour fonctio
Page 65 and 66: L DIRECTEURDESFINANCESETDEUADMINIST
Page 67 and 68: FONCTIONS ET ATTRIBUTIONS : I.e com
Page 69 and 70: FONCfi ONS ET ATTRIBUTIONS : I.es t
Page 71 and 72: DEVOIRS ET RESPONSABILITES : 't 6CP
Page 73 and 74:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : i, 6CP
Page 75 and 76:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : 6CP/DT
Page 77 and 78:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : L'Econ
Page 79 and 80:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : i: AGE
Page 81 and 82:
6CP/DT.5/Att. Page 48 CHARGE DES PR
Page 83 and 84:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : rcor,o
Page 85 and 86:
DEVOIRS ET RESPONSABILITES : 6CP/DT
Page 87 and 88:
, 6CP/DT.6/Att. Page I PRocRAMME RE
Page 89 and 90:
REGLEIVIENT INIERNE pour le$ Confdr
Page 91 and 92:
Dnrns ups CP Article 4 l. Ainsi que
Page 93 and 94:
2. Un rapport par le Secrdtariat su
Page 95 and 96:
Convention et resteront en fonction
Page 97 and 98:
Article 23 Outre l'exercice des pou
Page 99 and 100:
Article i0 Une motion est considdre
Page 101 and 102:
Article i6 Aprbs que le Prdsident a
Page 103 and 104:
ObJcl du Dorrler Progrumme Rdglonnl
Page 105 and 106:
ObJcl du Donler Programme Rf,glnnnl
Page 107 and 108:
Objet du Dossier Historique Program
Page 109 and 110:
t; 'e I\: t I TABLE DES iTIATIERES
Page 111 and 112:
.$:i l^\ 6CPlDT.9/Arr. Page 4 4, Vo
Page 113 and 114:
I I a , (^) \IItr. RESOLUTI()NS E'I
Page 115 and 116:
Objet du Dossier 6CP/DT.l0 Page I P
Page 117 and 118:
Objet du Dossier Historique 6cP /DT
Page 119 and 120:
Expertise des systimes & installati
Page 121 and 122:
I I : il I' I t L I tl ltl fl 6CP/D
Page 123 and 124:
6CP/DT.tl/Att. Page 5 La configurat
Page 125 and 126:
Bien que n'6tant pas primordiales,
Page 127 and 128:
6CP/DT.l l/Art. Puge 9 o nettoyer r
Page 129 and 130:
6CP/DT.ll/Att. Page ll L'ordinateur
Page 131 and 132:
2.4. Publication nssist6e pnr ordin
Page 133 and 134:
2.5. Contmunications 2.5.1. Modern
Page 135 and 136:
f.-!rl tl I l 6CP/DT.ll/Au. Page 17
Page 137 and 138:
3.5.3. Mnnipul:rtiorr des im:rgesph
Page 139 and 140:
3.8. D6tcction dcs virus 6CP/DT.l l
Page 141 and 142:
6CP/DT.l l/Au. Page23 Il est recomm
Page 143 and 144:
8. Sommnire des recomnrnnd:rtions P
Page 145 and 146:
I I Rdfdrences 6CP/DT,ll/Att. Prge?
Page 147 and 148:
Everex Step sx/20 386sx, 20IvIFlz,4
Page 149 and 150:
Apnendice 3 : rdsenu sp6cinlis6 pou
Page 151 and 152:
I ll Ir Annendice 4 : r6seau d'6enl
Page 153 and 154:
F o o. U \o E (u "tt m .+ ,.i r..l
Page 155 and 156:
-r\ !, Cn 'o d0 ct tr{. P{ 3 .9 (J3
Page 157 and 158:
De innvier ir iuin 1994 2 Portatit,
Page 159 and 160:
6CPlDT.13 Page 2 5, Ls nouveau r0gl
Page 161 and 162:
. La rCunion snnuelle SPBEI opprouv
Page 163 and 164:
Actlvltdr _--_'- CIRCULATION RE,STR
Page 165 and 166:
(iv) une introduction incluant : Cn
Page 167 and 168:
CONSEITVATION DB L.A' DrvERslrE BIo
Page 169 and 170:
Activit6 2,2 6CplDT. L4lLEt. Page 3
Page 171 and 172:
6CPIDT. L4lAr.r.. Page 5 Rcconnrirr
Page 173 and 174:
Activitd 5.2 CinquiCnrc Conf6rencc
Page 175 and 176:
Activit{g Acdvit€ l0.l Convention
Page 177 and 178:
Introduction CHANGBMENT CLIMATIQUE
Page 179 and 180:
6CP/DT.l5/Art. Page 3 O I'amdliorat
Page 181 and 182:
But CIIANGEMENT CLIMATIQUE 2bme PAR
Page 183 and 184:
. G Objectd 3 Autres Rdsultats Les
Page 185 and 186:
Activit6 3.3 - Etude Spdcifique de
Page 187 and 188:
Objecrtf 5 Conclusion 6CP/DT.l5/Au.
Page 189 and 190:
ObJct du Dossler Programnre Rdgiona
Page 191 and 192:
Ilut 20me PARTTE Act|vltosensuppol.
Page 193 and 194:
Contrrlntes et Opportunlt6s : Perso
Page 195 and 196:
But 20ntc PARTllt Activitds en sout
Page 197 and 198:
Actlvlt6 6 R6sultnts ll n'y a eu, j
Page 199 and 200:
Objet du Dorsier progrnmme R6gional
Page 201 and 202:
llut Gestiort et plarrilicutiott c0
Page 203 and 204:
W*W 6CPlDT. I7 /AEt.. Page 4 hrtrep
Page 205 and 206:
[Iistorique Pr6vention et Gestion d
Page 207 and 208:
Brrt rF-r- Pr0vcntion ct Gestion dc
Page 209 and 210:
Activit6r 6cPlDT.18/Att. I Page 5 A
Page 211 and 212:
Contrrintcs Lss contrsintcs prinoip
Page 213 and 214:
But . p.-"-r*-- ,r.t.. ,l PLANIFICA
Page 215 and 216:
_ Contrainter et OPPofiurtit6s 6cP/
Page 217 and 218:
Fonu^l rroN ET EnucluoN SLJR l I Et
Page 219 and 220:
Objectif 3 6CP/DT.lg/Att.t Page 3 P
Page 221 and 222:
Objectif I 6CP/DT.l9/Art.l Page 5 A
Page 223 and 224:
InrronuarloN sLJR L I ETwIRoNNEMENT
Page 225 and 226:
Objectif 3 6CP/DT.lglAtt.2 Page 3 C
Page 227 and 228:
I I 6CP/DT.rnjla:;1 I.e PROE est dg
Page 229 and 230:
L ,t rl I I I Ftnauc nt 6C?IDT.19/-
Page 231 and 232:
PRODLEMES REGIONAUX ET MONDIAUX DE
Page 233 and 234:
occanicnno st les outits possiblcs
Page 235 and 236:
Peruonnel Un poste dc rosponsable d
Page 237 and 238:
ObJet du Docder Ilktorlque Progrnnl
Page 239 and 240:
Te:ce originol anglais Puhlication
Page 241 and 242:
F Pr6face Au cours du 23dme Forum d
Page 243 and 244:
LI t: ; Rapport 6CP /DT.22lAtt. Pag
Page 245 and 246:
6CP / DT.22/ Att. Page 8 f. am6lior
Page 247 and 248:
6CP /DT .?2/ AXt. Page I 0 Point N"
Page 249 and 250:
6CP /DT .22/Att. Page 12 31. Les'lb
Page 251 and 252:
11 i i I t: I 6CP/0T.22lArt. Page 1
Page 253 and 254:
i 6CP /Dr .22/ Att. Page 16 Appendi
Page 255 and 256:
6CP/DT.22/Att. Page 18 Appendice 4
Page 257 and 258:
6CP /Dr .22lAtt. Page 20 l-Ieurcusc
Page 259 and 260:
ir i .i L i I 6CP /DT .22/ Att. Pag
Page 261 and 262:
t' i.l 'i 6CP /Dr .22 / Afi. Page 2
Page 263 and 264:
Objectif : Appendice 6 : Questions
Page 265 and 266:
E i4'' ': ,' li I : 6CP /DT .22/ At
Page 267 and 268:
l Objct du Dossier Hirtoriquc Itrog
Page 269 and 270:
6CP lDT.25 Page 3 , Fonctions de ml
Page 271 and 272:
6CP/DT.25 Page 5 27. [,e Programme
Page 273 and 274:
Coopers & Lybrand' APia Srmor Occid
Page 275 and 276:
T. INTROI}I.JCTION 6CPIDT.25lAtt.l
Page 277 and 278:
----6CP lDT.z5fAFfi Page 5 (3C) Exp
Page 279 and 280:
6, .rACnES DU P|JILSONNEI. coMl''l'
Page 281 and 282:
e. ENRIIGISTREMENT IlEs RIENS MonlL
Page 283 and 284:
6CP/DT. 25lArt. I Page 1l l(r. Attr
Page 285 and 286:
6CP/DT. 25/ Act.-L Page 13 ll est p
Page 287 and 288:
Tichcs ct rcsPonsabilitcs COMPTADT,
Page 289 and 290:
5_. .CO.N_t't_( | I I t,r'LQN.!N A'
Page 291 and 292:
(a) (b) (c) (d) (e) (0 G) (h) (i) t
Page 293 and 294:
6CP lDT.25 | Att.2 Paee.-Z Recommsn
Page 295 and 296:
t"tf;r; 6. L'Australie et la Papoua
Page 297 and 298:
Objet rlu Dossler Progrurrtnrc lltg
Page 299 and 300:
6CP lDT.27 Page 3 g. D'autrcs contr
Page 301 and 302:
Objet du Dossier Programme Rdgional
Page 303 and 304:
ObJet rlu Doulcr Bhlorlque prograln
Page 305 and 306:
Tongo: Nuku'Alofa Vava'u Ailleurs T
Page 307 and 308:
ObJectlf Hlrlorlque Progrnmme R6gio
Page 309 and 310:
6cPlDr. rt{l;:.} 6. En accord avec
Page 311 and 312:
Coopers 6CPIDT.3o/Att.2 Page I corn
Page 313 and 314:
PROCRAMM E Rf G IONAL OCTANIEN DE L
Page 315 and 316:
6, otrorsAcounrrBRME Conlple couran
Page 317 and 318:
PROGRAMME ROGIONAL OCfANIEN DE L'EN
Page 319 and 320:
f oucArtoN Er PoRMnTloN gN UIflTRE
Page 321 and 322:
Sommdrc der fondr rcaur BAADI 6APNF
Page 323 and 324:
Sommdrc dcl fonrh regur EAD BMDI PN
Page 325 and 326:
Sommdre der fondr rcgur PNUE D{penr
Page 327 and 328:
t Somodre der fondr regur BAADI clD
Page 329 and 330:
Sommrlrt der lonrlr rcaur BAI) BAAI
Page 331 and 332:
Objet du Dossier Programme Rdgional
Page 333 and 334:
Table I 6CP/DT.3llAtt.l Page I Eche
Page 335 and 336:
ObJet du Dosrierr Ft'ogratttnrt Rfg
Page 337 and 338:
Equlpr d'lrpl'lr 6CP lDT.32 Page 3
Page 339 and 340:
L: I L I Programmc Rdglonal Ocdanie
Page 341 and 342:
m 'i' ill rI ,I '.1 (: Y ; ''| I r:
Page 343 and 344:
6cPlDr. rr{:;:.1 5. Les co0ts d'adm
Page 345 and 346:
J E G |t' c v !ttr a z m { I m ! mz
Page 347 and 348:
o c n ! rCozq HE*fl*BEilfi,g$H$fifi
Page 349 and 350:
I i$qn t$3q' il. i ee i;6'T5' *G d
Page 351 and 352:
t; Samoa amdricaines Australie Iles
Page 353 and 354:
I (] m 'rl a { z m { ErsHrH$Tfi6$Hg
Page 355 and 356:
Programme I : Conservation de la di
Page 357 and 358:
Actlvltd 2.2 Progrnmme rdglonal de
Page 359 and 360:
: I i I I I r I I t, I I t i I l I
Page 361 and 362:
Activlt{ 2.2 Rdunlon der dlrecteurs
Page 363 and 364:
5CPlDT. 33/Att. 3 Page 9 Objectlf 3
Page 365 and 366:
t F ?l |[ lo tI lf; ll t* .1 'l ,!t
Page 367 and 368:
6cP/DT.33/ett.3 Page 13 Actlvltd 1,
Page 369 and 370:
Y I t il I It ,t i] j Actlvltd 2.3
Page 371 and 372:
Actlvlt6 3.3 Miac en oeuvrc des SNG
Page 373 and 374:
Activitd 5,3 Ddveloppement de critl
Page 375 and 376:
l 5 ll I Activito 5.7 Berc dc donnd
Page 377 and 378:
Programme 4 : Gestion et planificat
Page 379 and 380:
Activltd 2.2 Encourrger ls d6velopp
Page 381 and 382:
'I ObJecttl S: Entreprendt'e des ac
Page 383 and 384:
Programme 5 : Prdvention et gestion
Page 385 and 386:
: ri_ 6cPlDT. 33lAtt. 3 Page 31 Act
Page 387 and 388:
ll ;;l 6CPlDT. 33/Arr. 3 Page 33 Ac
Page 389 and 390:
L Co0tr de mlse en oeuvre du progra
Page 391 and 392:
PROGRAMME 6: FOR]T{ATION ET TNUCITT
Page 393 and 394:
ObJectf 5: Soutenlr les groupes com
Page 395 and 396:
l- Programme 6 : Probl0mes rdglonau
Page 397 and 398:
I uF !r!t': trh..ar; 3: Confdrences
Page 399 and 400:
Programme I : Autres suiets 6CP/DT.
Page 401 and 402:
SPREP Meeting in Fiji Member govemm
Page 403 and 404:
Lundi 20 septembre ll Mardi 21 sept
Page 405 and 406:
\( Ueligitone Sasagi Responsable de
show all

I t t I Conference du PROE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?