Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SiG, Un oUtiL indiSpEnSABLE<br />
poUr GérEr Et viSUALiSEr<br />
L’enseMBLe du pAtriMOine<br />
du sYAGe<br />
pour mener à bien ses missions, le Syndicat est équipé<br />
d’un logiciel de Système d’information Géographique (SiG)<br />
depuis 1996. destiné à localiser et à identifier le patrimoine<br />
du Syndicat, il est devenu un outil de gestion indispensable<br />
pour de nombreux services techniques (données associées<br />
à la gestion de la rivière, de l’assainissement ou données<br />
foncières). <strong>2011</strong> a été un tournant pour le secteur cartographie<br />
du Syndicat : la migration vers Elyx un logiciel plus performant<br />
et plus convivial a été amorcée.<br />
Isabelle Contamine,<br />
Chef du service<br />
Cartographie<br />
✤<br />
43<br />
utilisAteurs<br />
Du loGiciel<br />
✤<br />
« Initiée depuis fin 2010, la transition<br />
vers Elyx s’est véritablement déroulée<br />
au début de l’année <strong>2011</strong>, avec<br />
la migration des données de l’ancien<br />
logiciel vers le nouveau.<br />
Ce nouveau SIG permet à tous<br />
les utilisateurs du SyAGE d’exploiter<br />
l’ensemble des données patrimoniales<br />
de manière simple et conviviale.<br />
Il offre des outils de manipulation<br />
très performants, en autorisant<br />
par exemple un accès à la cartographie<br />
par le biais d’un simple logiciel<br />
de navigation internet.<br />
Les données patrimoniales concernant<br />
les réseaux d’assainissement ou<br />
l’aménagement des berges pourront<br />
être, à terme, consultées et modifiées<br />
par des personnes autorisées se situant<br />
physiquement à l’extérieur du siège<br />
du SyAGE. »<br />
2. L’ASSAiniSSEMEnt, UnE priorité poUr L’EnvironnEMEnt<br />
entretIen et actIon au quotIdIen I 29
Change language