01.05.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADDITIONS ET COUUECTIONS. 513<br />

Cobham, député {debitis, comme on disait chez nous') de Calais.<br />

Voyez le manuscrit harléicn n" 288, art. 58, folio 10'2 recto.<br />

P. 465, i"" ligne du sommaire. — Lisez 1648, comme à la page<br />

suivante, ligne 6.<br />

P. 468, ligne 2. — La veille, un certain Mathieu Pierres écrivait<br />

de F<strong>les</strong>singue à "Jean d'Abbredyn," à Dieppe, <strong>en</strong> faveur de son ne-<br />

veu "Jacques Maryschal," qui avait été pris par un vaisseau de guerre<br />

dont le maître se trouvait alors dans cette ville. (Ms. harléi<strong>en</strong> n" 288,<br />

art. 61, folio 111 recto.)<br />

P. 469, note 3. — Voyez une lettre de recommandation des lords<br />

du conseil au comte de Shrewsbury, présid<strong>en</strong>t du conseil du roi dans<br />

le nord de la Grande-Bretagne, <strong>en</strong> faveur du marquis de May<strong>en</strong>ne,<br />

qui devait s'y r<strong>en</strong>dre pour voir sa sœur ( Gre<strong>en</strong>wich, 2 mai 1550), dans<br />

<strong>les</strong> Illustrations of British History, de Lodge, vol. I, p. 166, 167.<br />

P. 474, note 4. — M. Turnbull a donné l'analyse de cette pièce<br />

dans son Cal<strong>en</strong>dar of State Papers, foreign Séries, of tlie Reign of<br />

Edtvard VI, p. 97, n° 332. Deux jours auparavant, le même ambas-<br />

sadeur annonçait au conseil que le départ de Marie de Lorraine était<br />

différé, ce que Ton attribuait à une passion conçue par le roi de <strong>France</strong><br />

pour une personne de la suite de la reine. [Ibid., p. 95, n° 327.)<br />

P. 475, note 2. — Voyez <strong>en</strong>core, sur Gilbert Stuart, Turnbull, Ca-<br />

l<strong>en</strong>dar of State Papers, foreigri Séries, of the Reign of Edward VI,<br />

p. 96,97, 121, 126.<br />

Un peu auparavant, p. 95, n° 327, est analysée une lettre de l'am-<br />

bassadeur d'Angleterre <strong>en</strong> <strong>France</strong>, qui rapporte, <strong>en</strong>tre autres choses,<br />

que le baron de Courton avait été dépêché, le 25 avril, sur <strong>les</strong> fron-<br />

tières d'Ecosse, sans doute par suite de l'arrivée d'un courrier expédié<br />

à la cour de <strong>France</strong> par <strong>les</strong> commissaires, c'est-à-dire par l'évêque<br />

de Val<strong>en</strong>ce, le maître d'Erskine, etc.<br />

P. 477 — . David Panter est l'auteur de deux traités latins que nous<br />

ne pouvons nous disp<strong>en</strong>ser de citer : le premier, sur <strong>les</strong> mœurs des<br />

<strong>Français</strong>; le second, sur <strong>les</strong> formes de justice observées dans le par-<br />

lem<strong>en</strong>t de Paris. Voyez David Buchanan, de Scriptoribus Scotis, p. 1 6.<br />

P. 481 . —<br />

Voyez, sur M. de Villemore, une note de M. David<br />

Laing à l'Histoire de la Réforme <strong>en</strong> Ecosse de John Knox, t. I«'", p. 293.<br />

On trouve dans VHistoire universelle du sieur d'Aubigné, t. 11,<br />

liv. P"", ch. 111, p. 20, un Villemor, maître des requêtes, fils du car-<br />

dinal Bertrandi, pillé et tué à la Saint-Barthélémy.<br />

' Voypz <strong>les</strong> Papiers d'Ètnl do M. Teiilct, t. I, p.2Fi3, 254, et la Relation du siège de Melz<br />

par l'empereur Char<strong>les</strong> V eu l'auuée lîiîi2, par M. de Salignac, dans la collefllou retitni, V sé-<br />

rie, t. XXXII, p. 3r4.<br />

Vol. II. 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!