products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex
products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex
products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
05<br />
The <strong>Pylex</strong> 66 commercial is a foundation and anchorage<br />
screw serving to support and retain commercial shelters. It also<br />
works perfectly for <strong>de</strong>ck, veranda, gar<strong>de</strong>n shed, fences, signs, mail<br />
boxes. It’s resisting to ground movements coming from freezing and<br />
thaw because its disc is screwed un<strong>de</strong>r the frost line. It’s the most<br />
economical method to install this type of building. It’s strong and<br />
durable, it can support up to 5,000 pounds (sf = 2) of loads, 4,781<br />
pounds of snatch force and 1,641 pounds of lateral thrust, <strong>de</strong>pending<br />
of the soil components. It gives a baked pow<strong>de</strong>r painting finish that<br />
resist well to the rust.<br />
- Simplified leveling capacity.<br />
- Engineering document and installation vi<strong>de</strong>o available.<br />
Le <strong>Pylex</strong> 66 commercial est une vis <strong>de</strong> fondation et d'ancrage<br />
servant à soutenir et à retenir les abris commerciaux. Il convient<br />
aussi parfaitement pour les patios, galeries, remises, clôtures,<br />
enseignes, boîtes postales. Il résiste aux mouvements du sol dus au<br />
gel et au dégel, car son disque est vissé sous la ligne <strong>de</strong> gel. C’est la<br />
métho<strong>de</strong> la plus économique pour l’installation <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong><br />
bâtiment. Il est fort et durable, il supporte jusqu'à 5,000 lbs (fs = 2) <strong>de</strong><br />
charge, 4,781 lbs <strong>de</strong> force d'arrachement et à 1,641 lbs <strong>de</strong> poussée<br />
latérale, selon la composition du sol. Il offre un fini <strong>de</strong> peinture en<br />
poudre cuite offrant une excellente résistance à la rouille.<br />
- Capacité <strong>de</strong> nivellement simplifiée.<br />
- Document d’ingénieur et vidéo d’installation disponibles.<br />
<strong>Pylex</strong> 66 comercial es un tornillo <strong>de</strong> cimientos y fijación que<br />
sirve para apoyar y retener los refugios comerciales. Conviene<br />
perfectamente también para las cubiertas, galerías, <strong>de</strong>pósitos,<br />
vallas, letreros, buzones… resiste a los movimientos <strong>de</strong>l suelo<br />
<strong>de</strong>bido a la helada y al <strong><strong>de</strong>s</strong>hielo, ya que su disco se atornilla <strong>de</strong>bajo<br />
<strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> helada. Es el método más económico para la<br />
instalación <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> edificio. Es fuerte y dura<strong>de</strong>ro, soporta<br />
hasta 5,000 lbs (sf = 2) <strong>de</strong> carga, 4,781 lb <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> extracción y<br />
a 1,641 lb <strong>de</strong> empuje lateral, según la composición <strong>de</strong>l suelo. Ofrece<br />
un acabado <strong>de</strong> pintura en polvo cocida que ofrece una excelente<br />
resistencia a la herrumbre.<br />
- Capacidad <strong>de</strong> nivelación simplificada.<br />
- Documento <strong>de</strong> ingeniero y vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong> instalación disponible.<br />
PYLEX COMMERCIAL 66<br />
COMMERCIAL PYLEX 66<br />
PYLEX 66 COMERCIAL<br />
NAME / NOM / NOMBRE CODE PYLEX QTY / QTÉ / CANT.<br />
COLOR / COULEUR<br />
Commercial <strong>Pylex</strong> 66<br />
<strong>Pylex</strong> commercial 66 / <strong>Pylex</strong> 66 comercial<br />
10730 48 GREY / GRIS / GRIS