You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
Cinco Nacionalidades en Dalt Vila<br />
Érase una vez un chino, una rusa,<br />
una alemana, una mongola y una<br />
ibicenca que eran muy curiosos.<br />
Vivían en una pequeña isla<br />
perdida en el mar Mediteráneo.<br />
Un día de diciembre decidieron<br />
descubrir la magnifica historia<br />
de Dalt Vila. Quedaron en el<br />
parque Reina Sofía para empezar<br />
el viaje.<br />
El chino. ¿Cómo vamos a subir?<br />
Parece “La gran muralla China” ¿El<br />
camino es largo?<br />
La rusa. Claro, para construir estas<br />
murallas tardaron unos 40 años.<br />
Vamos a entrar por esta puerta que<br />
se llama Portal Nou.<br />
La ibicenca. ¿Por qué no subimos<br />
arriba del todo?, tiene unas vistas<br />
impresionantes, y luego mientras<br />
bajamos podemos descubrir los<br />
secretos de la fortaleza.<br />
La rusa. ¿Sabíais que los primeros<br />
habitantes de la isla eran los<br />
fenicios? Justamente aquí a la<br />
derecha es la colina que llamaban<br />
Necrópolis que era la ciudad de los<br />
muertos. Está situada en el este de<br />
Dalt Vila que era ciudad de los<br />
vivos.<br />
La mongola. Guau que interesante.<br />
Así que estaban relacionados con<br />
el sol.<br />
La alemana. ¡Mirad que vista tan<br />
maravillosa!<br />
La mongola. ¡Oye! hay un túnel,<br />
¿entramos a ver que hay al final?<br />
La rusa. ¿Está iluminado? ¡Tengo<br />
miedo de la oscuridad!<br />
El chino. Yana no pasa nada, estoy<br />
con vosotras. Sé muy bien el Kungfu,<br />
si sale el dragón saco mi espada.<br />
La alemana. Por cierto, este túnel<br />
se llama Soto Fosc que significa el<br />
bosque oscuro<br />
La alemana. ¡Mirad hay 3 barriles<br />
de vino!!!<br />
La ibicenca. ¡No July! Estos son<br />
barriles de pólvora. Cuando<br />
amenazaban los enemigos con los<br />
cañones llenos de pólvora defendían<br />
su castillo. También hay un agujero<br />
para tirar piedras ardientes abajo.<br />
La mongola. No ha salido ningún<br />
monstruo ni dragón. Ha sido<br />
interesante.<br />
Después de conocer el túnel<br />
nuestras 5 nacionalidades<br />
llegaron a la Plaza de la Catedral.<br />
La rusa. Desde aquí el puerto se<br />
ve muy bien. Hacemos una foto<br />
antes de que el sol se ponga.<br />
La alemana. Poneos guapos, yo<br />
hago una foto guay.<br />
¡PA-TA-TA!!!<br />
El chino. ¡Mirad, hay un gato! Qué<br />
mono, siempre he querido tener<br />
uno. Lo voy a coger.<br />
La rusa. ¡Wei Don cuidado! El<br />
gato está en la entrada de un túnel<br />
secreto. Justamente por este túnel<br />
entraron los cristianos cuando<br />
conquistaron Ibiza el 7 de agosto<br />
de 1235. Este día hoy se llama San<br />
Ciriaco. Es un día festivo en Ibiza.<br />
Así ellos llegaron al final de su<br />
excursión al pasado.<br />
La mongola. Yana, mira arriba del<br />
portal hay un escudo de la bandera<br />
de Cataluña.<br />
La rusa. Sí, existe una leyenda<br />
sobre la bandera. Hubo una lucha<br />
en la que el rey tenía una herida y<br />
sangró mucho. Limpió su mano<br />
llena de sangre frotando sobre su<br />
pecho y en la camisa se quedaron<br />
unas rayas. Así dibujaron su bandera<br />
con estas rayas rojas como símbolo.<br />
La alemana. Este portal se llama El<br />
Portal de Ses Taules que es la puerta<br />
principal del castillo<br />
La ibicenca. Aquí estaba el patio<br />
de las armas.<br />
El chino. ¿No es una chimenea?<br />
La alemana. Sí sí aquí se sentaban<br />
las guardias para vigilar la puerta y<br />
cobrar el dinero de la gente que<br />
quería vender sus productos en la<br />
plaza. En los días fríos hacían fuego<br />
para calentarse.<br />
La mongola. He escuchado que<br />
aquí estaba el primer mercado<br />
hippy……<br />
Así las 5 nacionalidades<br />
terminaron su excursión.<br />
Aprendieron mucho y volvieron<br />
a sus casas felices y comieron<br />
perdices.<br />
Fin.<br />
Aquesta revista s’ha fet a partir de les<br />
col·laboracions dels alumnes i del<br />
professorat d’aquest centre.<br />
Coordinació general:<br />
Marta Martínez<br />
Sandra Tena<br />
Disseny i maquetació:<br />
Isabel Llàcer<br />
Edita:<br />
Escola Oficial d’Idiomes d’Eivissa<br />
Impressió:<br />
Artes Gráficas de Ibiza S.L. (AGI)<br />
En aquesta publicació han col·laborat<br />
diferents membres de la comunitat<br />
educativa, la qual cosa fa que es trobi<br />
molta varietat i diversitat, tant d’estils,<br />
com de continguts. Els treballs s’han<br />
editat talment com els van presentar<br />
els seus autors i, per tant, pot haver-hi<br />
errors lèxics o ortogràfics. Amb això<br />
es pretén reflectir el nivell assolit pels<br />
alumnes a l’idioma objecte de l’estudi.<br />
L’EOI d’Eivissa no es fa responsable<br />
de les opinions expressades pels<br />
col·laboradors de la revista així com<br />
de les imatges que els alumnes han<br />
elegit per a il·lustrar els seus treballs.