Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
HOW IMPORTANT IS MONEY?<br />
Evidence seems to suggest that in<br />
our modern society there are more<br />
and more people for whom making<br />
money has become too important.<br />
A recent survey has proved that<br />
94% of middle aged interviewees<br />
give priority to money when it<br />
comes to talk about achieving<br />
happiness. Despite this, however,<br />
young and senior citizens consider<br />
health and love more important in<br />
their lives, as the 80% of them stated<br />
when asked in the same research.<br />
The first point to bear in mind is<br />
that the simple access to technology<br />
and information not only has made<br />
our lives easier, but also leaves us<br />
at the mercy of the marketing world,<br />
which continuously bombards us<br />
with advertising that encourages to<br />
purchase at any time by promising<br />
one or another wonder or benefit.<br />
It cannot be denied that in order to<br />
satisfy so many necessities and<br />
desires, a great amount of money<br />
is necessary, and most people do<br />
not hesitate in increasing the number<br />
C'era una volta un uomo che non<br />
faceva niente tutto il giorno: se ne<br />
stava seduto ad aspettare e a sperare<br />
che gli capitasse un colpo di fortuna.<br />
Un giorno però Carlo trovò una<br />
lettera nella cassetta della posta.<br />
Quella sembrava veramente<br />
speciale: aveva l'impronta di un<br />
avvocato. L'aprii nervosamente e<br />
di seguito lesse: “ Egregio Sig.<br />
Manzini... Il suo defunto zio<br />
Maurizio Manzini gli ha consegnato<br />
un'eredità valorata in sette millioni<br />
di euro. Le condizioni per ricevere<br />
questo patrimonio sono: "che sia<br />
sposato con una donna rispettabile<br />
con cui formare una famiglia, che<br />
si incarichi del suo potere e degli<br />
animali che vivono lì e che abbia<br />
un lavoro in cui impari valori come<br />
la responsabilità e il dovere di<br />
compiere con impegni, orari, regole<br />
e cosí via". Lui non aveva né<br />
moglie né lavoro però cominciò a<br />
pensare come se la cavaria per<br />
potere ottenere tutti quei millioni.<br />
Quindi decise prima di tutto<br />
spostarsi verso il potere familiare<br />
ed al giorno dopo, e con valigia in<br />
mano, prese il treno. Dopo tutta una<br />
giornata di viaggio in treno,<br />
finalmente Carlo arrivò al piccolo<br />
paese dove si trovava il potere<br />
famigliare. Però non appena scese<br />
dal treno, si rese conto che il paese<br />
era totalmente vuoto, non c'era<br />
nessuna casa, nessuna persona e<br />
nemmeno un animale. Soltanto in<br />
lontananza, sopra una montagna, si<br />
vedeva un gran castello. Sicomme<br />
lui pensò che fosse il suo potere,<br />
cominciò a camminare valigia in<br />
mano, mentre pensava a come poter<br />
raggiungere le condizione per<br />
ottenere l'eredità.<br />
of working hours with the only<br />
purpose of earning more every<br />
month. In this way, they work from<br />
down till dusk without setting a<br />
while aside to dedicate to<br />
themselves. The question is: “is it<br />
worth to give up social and family<br />
life just to get a luxurious car or to<br />
spend one week a year in the<br />
Maldives Islands?”<br />
A further point is that health<br />
becomes affected when working<br />
excessively: stress and other mental<br />
diseases have greatly increased in<br />
the recent years as a result of our<br />
lifestyle.<br />
In conclusion, people who believe<br />
that money brings happiness may<br />
not be entirely right. It is true to<br />
some extent that it can help to<br />
achieve it, but happiness cannot be<br />
bought, so it would be probably true<br />
to say that the happiest person is<br />
not the one who has the most but<br />
the one who needs the least.<br />
R. Planells (Avançat 2 A)<br />
All'improvviso, ascoltò il rumore<br />
di una macchina che si avvicinava,<br />
si fermò accanto a lui, e l'autista gli<br />
disse:<br />
-Buon giorno, posso aiutarlo,<br />
signore?<br />
-Sì! Cosa c'è sulla collina? Non<br />
sarà il potere dei Manzini?<br />
-Dipende.<br />
-Ma, come, dipende?<br />
-Si, da chi sia Lei.<br />
-Mio zio Maurizio Manzini è morto<br />
e io sono suo nipote, Carlo, il<br />
legittimo erede e devo cercare il<br />
potere famigliare e sposarmi. Mi<br />
aiuti, per carità.<br />
-Va bene, penseremo cosa possiamo<br />
fare, ma prima, andiamo su e<br />
vedremo cosa rimane del vecchio<br />
castello.<br />
Quando arrivarono in cima si poteva<br />
vedere quello che fu, tempo fa, un<br />
bel castello. Lui si sentì depresso<br />
e senza sapere da dove cominciare.<br />
Dopo un paio di secondi, prese il<br />
suo i-pad e decise di mettere un<br />
annuncio su Facebook e su un foro<br />
di ricerca di cose strane: “Cercasi<br />
donna bella, attiva e onesta per<br />
sposarsi con erede di un vecchio<br />
castello in montagna con possibilità<br />
di costruire un agriturismo. Se ti<br />
piace la vita sana in campagnia, in<br />
armonia con te stessa e con la<br />
natura, vieni a conoscermi! Non ti<br />
pentirai.”<br />
Antonia<br />
When I was in my third year of University in Palma, I was introduced<br />
to who is now one of my best friends, and whose name is Antonia.<br />
Although we were both studying a degree in Law, we first met due to<br />
the fact that we both had English lessons as an elective subject.<br />
Antonia, who is in her early twenties, is quite tall and medium-built.<br />
She is a brown-eyed girl with thin lips and a beauty spot. In addition,<br />
she has long straight brown hair with a middle parting. Because she<br />
is an early bird, she sometimes has bags under her eyes. However, she<br />
always holds a friendly expression.<br />
The best aspect of her personality is that she is fiercely loyal to her<br />
friends. An example of this is the fact that if I ask her to swear secrecy<br />
on a matter, I know that she is definitely going to keep her word. Not<br />
only is she honest, friendly and caring, but also good company, as he<br />
strikes people as being somebody they can count on. I think this person<br />
is admirable as a result of always putting others first, even if she's the<br />
one who has a problem to deal with.<br />
On her daily routine, she works as a lawyer trainee at a lawyer's office,<br />
which is placed very close to Palma's centre. Besides, she's looking<br />
for an English academy due to the fact that she believes that if she<br />
spoke English perfectly, she would be more valuated by the companies.<br />
Also, she finds learning English and interesting challenge to take up.<br />
To my mind, Antonia is a hard-working person whose dedication to<br />
her work and friends will be the reason of success in both personal<br />
and professional aspects of her life.<br />
Qualche giorno dopo, centinaia di<br />
pullman arrivarono al vecchio<br />
castello tutti pieni di donne che<br />
venivano da tutte le città italiane<br />
per sposare l'erede. Erano donne<br />
giovani, vecchie, grasse, magre,<br />
belle, brutte, alte, basse, madri,<br />
figlie, nonne. Il piccolo paese vuoto,<br />
quel giorno era pieno di donne che<br />
urlavano: “Dov'è Carlo Manzini?”<br />
e anche “Carlo è mio!!!.<br />
Carlo era nascosto nella sofitta del<br />
castello perché aveva molta paura<br />
e guardava lo spettacolo dalla<br />
finestra. "Ma che cosa ho fatto? .<br />
Non avevo mai visto tante donne<br />
insieme!!!!" Ancora nascosto lassù,<br />
Carlo si rese conto che la sua felicità<br />
non si poteva trovare in un castello<br />
in rovina, con una moglie che, senza<br />
conoscerlo, vorrebbe sposarlo<br />
semplicemente per la sua fortuna e<br />
in un paese vuoto e triste. Si indossò<br />
la divisa di giardiniere che trovò<br />
nella soffitta e scese per la scala.<br />
Le donne lo guardavano e gli<br />
chiedevano dov'era il proprietario<br />
del castello. -Non lo so- rispondeva,<br />
mentre se ne andava verso la<br />
Blanca Cerdán Fornier (Avançat 2 A)<br />
stazione dei treni lentamente e senza<br />
la sua valigia. Nel percorso di<br />
ritorno a casa prese la decisione di<br />
cercare un lavoro per diventare<br />
indipendente economicamente e<br />
costruire il suo proprio futuro.<br />
Due mesi dopo aver cominciato a<br />
lavorare in un albergo, ricevette una<br />
seconda lettera con l'impronta dello<br />
stesso avvocato che gli aveva<br />
spedito quella di suo zio Maurizio.<br />
Carlo la lesse. “Egregio Sig.<br />
Manzini... Il suo defunto zio<br />
Maurizio Manzini ci aveva lasciato<br />
scritto una seconda volontà: Se mio<br />
nipote Carlo decidesse di non<br />
sposarsi né di farsi carico del<br />
castello, ma cominciasse a lavorare<br />
in una ditta in cui impari valori<br />
come la responsabilità e il dovere<br />
di compiere con impegni, orari,<br />
regole e cosí via, riceverà ogni mese<br />
3000€ a condizione che continui a<br />
lavorare.”<br />
Carlo era diventato un uomo felice<br />
grazie alla sua determinazione e<br />
all'aiuto di suo zio Maurizio.<br />
Intermedio 2. Italiano