02.06.2013 Views

brochure COMMUNIQUER SANS LA PAROLE - ALIS

brochure COMMUNIQUER SANS LA PAROLE - ALIS

brochure COMMUNIQUER SANS LA PAROLE - ALIS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

Avant-propos<br />

Communiquer constitue<br />

le défi quotidien<br />

d’un grand nombre<br />

de personnes qui n’ont<br />

plus l’usage de la parole et<br />

dont la gestuelle est très<br />

limitée : les personnes<br />

cérébrolésées ou souffrant<br />

d’une infirmité motrice<br />

cérébrale, d’une sclérose<br />

en plaques, d’une sclérose<br />

latérale amyotrophique,<br />

victimes d’un locked-in<br />

syndrome ou encore<br />

patients trachéotomisés,<br />

intubés, etc. Les yeux<br />

ont beau signifier la<br />

volonté d’échanger, il est<br />

nécessaire de ne pas en<br />

rester à des situations<br />

dans lesquelles l’interprétation<br />

libre de l’entourage<br />

est reine.<br />

Mais comment faire<br />

passer un message<br />

quand on se trouve dans<br />

une telle situation ? Et<br />

comment déchiffrer un<br />

message émis sans<br />

parole? Si les deux personnes<br />

cherchant à échanger<br />

ne sont pas touchées<br />

par la déficience, elles sont<br />

bien toutes les deux en<br />

situation de handicap<br />

quand elles veulent communiquer!<br />

L’une cherche à<br />

émettre et l’autre cherche<br />

à comprendre... voilà l’enjeu.<br />

La parole est l’un<br />

des principaux canaux<br />

de l’échange d’informations.<br />

La communication<br />

est bien plus qu’un simple<br />

échange d’informations :<br />

c’est une relation, c’est de<br />

l’information connotée,<br />

subjectivée par les<br />

mimiques, l’allure, les<br />

gestes, le ton de la voix...<br />

Autant d’éléments qui viennent<br />

complèter confirmer<br />

ou infirmer, corriger ou affiner,<br />

augmenter la valeur<br />

des mots. Or, la plupart<br />

des personnes non-parlantes<br />

sont non seulement<br />

privées de la parole, mais<br />

aussi de la gestuelle !<br />

Ce livret tente donc<br />

de présenter quelques<br />

techniques et divers outils<br />

qui sont aujourd’hui au<br />

point et à notre disposition<br />

pour pallier, au moins<br />

en partie, ce handicap<br />

de communication.<br />

Il est destiné aux personnes<br />

“non-parlantes” et<br />

à ceux et celles qui vivent<br />

ou travaillent à leurs côtés<br />

(conjoints, parents, amis,<br />

médecins, paramédicaux,<br />

etc.) et qui désirent mettre<br />

en place des systèmes de<br />

communication satisfaisants<br />

!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!