Gîtes - Lorraine_Intro - Tourisme en Lorraine
Gîtes - Lorraine_Intro - Tourisme en Lorraine
Gîtes - Lorraine_Intro - Tourisme en Lorraine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GÎTES DE FRANCE<br />
LES GUIDES<br />
RÉGIONAUX<br />
2007<br />
Chambres<br />
et Tables d’Hôtes<br />
LORRAINE
<strong>Lorraine</strong> heart-to-heart<br />
<strong>Lorraine</strong> is a popular v<strong>en</strong>ue for tourists seeking something that little bit<br />
differ<strong>en</strong>t for a week<strong>en</strong>d break, a touring holiday or a longer stay, in town or country,<br />
summer or winter. Traveling through <strong>Lorraine</strong> in a light that is oft<strong>en</strong> as gold<strong>en</strong> as<br />
a ripe mirabelle plum, it is difficult not to be spellbound by the sc<strong>en</strong>ery and <strong>en</strong>chanted<br />
by the people, the greatest fans of a region whose history they are only too<br />
pleased to recount. This is the place for the proverbial warm welcome. Its spa<br />
towns, lakes and forests, winter sports resorts, artistic and architectural diversity<br />
and cultural or industrial heritage are just some of the lesserknown facets of is<br />
extraordinary tourist attractions.<br />
Welcome to <strong>Lorraine</strong>!<br />
Herzliches Lothring<strong>en</strong><br />
Lothring<strong>en</strong> kann Ihn<strong>en</strong> bei einem Woch<strong>en</strong><strong>en</strong>dtrip, auf der Durchreise oder bei<br />
einem Feri<strong>en</strong>auf<strong>en</strong>thalt im Sommer oder Winter ganz schön d<strong>en</strong> Kopf verdreh<strong>en</strong>.<br />
Wer Lothring<strong>en</strong> in diesem gold<strong>en</strong><strong>en</strong> Licht durchstreift, das nicht von ungefähr an<br />
Mirabell<strong>en</strong> erinnert, wird sich dem Charme dieser<br />
zauberhaft<strong>en</strong> Landschaft<strong>en</strong> und seiner Bewohner<br />
nur schwer <strong>en</strong>tzieh<strong>en</strong> könn<strong>en</strong>. Am begeistertst<strong>en</strong><br />
sind die Lothringer selbst, die im Gespräch gern<br />
etwas von ihrer Geschichte durchschein<strong>en</strong> lass<strong>en</strong><br />
und der<strong>en</strong> Gastfreundschaft sprichwörtlich ist. Die<br />
Heilbäder, Se<strong>en</strong>,Wälder,Wintersportorte, Kunstschätze,<br />
das kulturelle und industrielle Erbe sind nahezu<br />
unbekannte Trümpfe einer herrlich<strong>en</strong> Fremd<strong>en</strong>verkehrsregion.<br />
Willkomm<strong>en</strong> in Lothring<strong>en</strong>!<br />
Kies <strong>Lorraine</strong>!<br />
> Gare de Metz (57)<br />
> Bar-le-Duc (55)<br />
Eglise Saint-Eti<strong>en</strong>ne<br />
Het Noord-Franse <strong>Lorraine</strong> is e<strong>en</strong><br />
ideale vakantiebestemming. Zowel voor<br />
e<strong>en</strong> geslaagd week<strong>en</strong>d als voor e<strong>en</strong><br />
vakantie van langere duur, <strong>Lorraine</strong> biedt<br />
e<strong>en</strong> scala aan mogelijkhed<strong>en</strong>. Sted<strong>en</strong>,<br />
mer<strong>en</strong>, boss<strong>en</strong>, wintersportc<strong>en</strong>tra, rijk<br />
gevarieerde kunst <strong>en</strong> e<strong>en</strong> cultureel <strong>en</strong><br />
industrieel erfgoed zijn maar e<strong>en</strong> greep<br />
uit het buit<strong>en</strong>gewone aanbod. U zult al<br />
reiz<strong>en</strong>d door deze streek al gauw versteld<br />
staan van de variatie in het landschap. Maar<br />
ook van de inwoners, die graag vertell<strong>en</strong><br />
over de geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> de tradities van<br />
hun streek. In <strong>Lorraine</strong> is gastvrijheid<br />
spreekwoordelijk.<br />
Welkom in <strong>Lorraine</strong>!
sommaire<br />
> Nancy (54)<br />
Fête de la Saint-Nicolas,<br />
place Stanislas<br />
www.tourisme-lorraine.fr<br />
La <strong>Lorraine</strong> fait bel et bi<strong>en</strong> chavirer<br />
le cœur et les idées, l’espace<br />
d’un week-<strong>en</strong>d, d’une étape<br />
ou d’un séjour, qu’il soit<br />
vert, bleu ou blanc.<br />
Chemin faisant à<br />
travers la <strong>Lorraine</strong>,<br />
dans une lumière<br />
souv<strong>en</strong>t dorée comme<br />
la mirabelle, il est difficile<br />
de ne pas céder au charme des<br />
> Mirabelles<br />
paysages et des Lorrains eux-mêmes, les premiers épris de leur région qui<br />
racont<strong>en</strong>t son histoire <strong>en</strong> filigrane. Ici la chaleur de l’accueil est proverbiale.<br />
Ses villes d’eaux, ses lacs et forêts, ses stations de sports d’hiver, sa richesse<br />
artistique et son héritage culturel et industriel sont autant d’atouts méconnus<br />
de son extraordinaire patrimoine touristique.<br />
Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue <strong>en</strong> <strong>Lorraine</strong> !<br />
Sommaire<br />
Chambres et tables d’hôtes . . . . . . . . . p 2 - 3<br />
Comm<strong>en</strong>t lire ce guide . . . . . . . . . . . . . . . p 4 - 5<br />
Les Chambres d’Hôtes <strong>en</strong> <strong>Lorraine</strong> :<br />
n Meurthe-et-Moselle . . . . . . . . . . . . . . . p 6 à 13<br />
n Meuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 14 à 21<br />
n Moselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 22 à 36<br />
n Vosges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 37 à 48<br />
Adresses utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 49<br />
Carte de situation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 24 - 25<br />
> Le Haut-du-Tôt (88)
Bed &<br />
Breakfast<br />
The Chambre d’Hôte<br />
You’ll be treated as a special<br />
guest and invited to explore<br />
the region by farmers<br />
and country folk who<br />
have converted their<br />
homes to provide<br />
accommodation on<br />
a bed and breakfast<br />
basis. Properties are<br />
g<strong>en</strong>erally small with<br />
no more than six rooms<br />
<strong>en</strong>suring a relaxed atmosphere<br />
and fri<strong>en</strong>dly service.<br />
Sei<strong>en</strong> Sie privilegierte Gäste<br />
Landwirte und auf dem Land leb<strong>en</strong>de<br />
Privatleute öffn<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> ihre Häuser für<br />
Übernachtung<strong>en</strong> mit Frühstück und<br />
lass<strong>en</strong> Sie am Leb<strong>en</strong> ihrer Region<br />
teilnehm<strong>en</strong>. Die Häuser verfüg<strong>en</strong> über<br />
höchst<strong>en</strong>s 6 Fremd<strong>en</strong>zimmer, damit<br />
Sie ein<strong>en</strong> ruhig<strong>en</strong> und ang<strong>en</strong>ehm<strong>en</strong><br />
Auf<strong>en</strong>thalt g<strong>en</strong>ieß<strong>en</strong> und sich wirklich<br />
als Gast fühl<strong>en</strong>.<br />
Entdeck<strong>en</strong> Sie die örtliche<br />
Gastronomie mit d<strong>en</strong><br />
“Tables d’Hôtes”<br />
U wordt verwelkomd<br />
als speciale gast<br />
Op doorreis of niet, met deze formule<br />
(overnachting met ontbijt) leeft u met<br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> uit de streek. Midd<strong>en</strong> in het<br />
dorp of juist erbuit<strong>en</strong>, op de boerderij,<br />
u vindt e<strong>en</strong> originele overnachtingsplek<br />
in de 'chambres d'hôte' <strong>en</strong> leert de streek<br />
op e<strong>en</strong> totaal andere manier k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
De huiz<strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong> over maximaal 6<br />
kamers.<br />
2<br />
The Table d’Hôte<br />
In some of the Chambres d’Hôtes<br />
you may dine together with the owner<br />
and his family (mainly the ev<strong>en</strong>ing<br />
meal) and try out the local cuisine in a<br />
warm and fri<strong>en</strong>dly atmosphere. On the<br />
m<strong>en</strong>u will be regional specialities and<br />
home grown produce.<br />
Booking<br />
In order to book a Chambre d’Hôte,<br />
contact the owner directly. You’ll find<br />
their details in this booklet.<br />
The Table d’Hôte is only available<br />
to Chambre d’Hôte guests.<br />
Einige Vermieter biet<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> an, die<br />
Mahlzeit<strong>en</strong>, vor allem das Ab<strong>en</strong>dess<strong>en</strong>,<br />
mit ihn<strong>en</strong> gemeinsam einzunehm<strong>en</strong>.<br />
Sie könn<strong>en</strong> so die regional<strong>en</strong> Spezialität<strong>en</strong><br />
und die besonder<strong>en</strong> Produkte<br />
der jeweilig<strong>en</strong> Geg<strong>en</strong>d in einer<br />
familiär<strong>en</strong> Atmosphäre k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> lern<strong>en</strong>.<br />
Wie könn<strong>en</strong> Sie reservier<strong>en</strong>?<br />
Sie reservier<strong>en</strong> direkt bei d<strong>en</strong><br />
Vermietern, der<strong>en</strong> Anschrift<strong>en</strong> und<br />
Telefonnummern Sie in diesem Führer<br />
find<strong>en</strong>.<br />
Die Mahlzeit<strong>en</strong> (Tables d’Hôtes) sind<br />
d<strong>en</strong> Hausgäst<strong>en</strong> vorbehalt<strong>en</strong>.<br />
Ontdek aan de “table<br />
d'hôtes” de regionale<br />
gastronomische<br />
specialiteit<strong>en</strong><br />
Bij sommige eig<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> kunt u voor de<br />
avondmaaltijd aan hun tafel aanschuiv<strong>en</strong>.<br />
Op deze manier kunt u met andere gast<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van specialiteit<strong>en</strong> van de streek.<br />
Reserver<strong>en</strong><br />
U reserveert de kamers rechtstreeks<br />
bij de eig<strong>en</strong>aar. De adresgegev<strong>en</strong>s staan<br />
in deze gids vermeld.<br />
De gast<strong>en</strong>tafel is uitsluit<strong>en</strong>d<br />
bestemd voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die ter<br />
plaatse overnacht<strong>en</strong>.
Les<br />
Chambres d’Hôtes<br />
Bed &<br />
Breakfast<br />
Soyez accueillis <strong>en</strong> hôtes privilégiés !<br />
Des particuliers, agriculteurs ou ruraux, ont<br />
aménagé leur maison afin de vous accueillir et<br />
de vous faire découvrir leur région. Ils dispos<strong>en</strong>t<br />
d’un maximum de six chambres pour vous assurer<br />
un séjour calme et convivial, et vous propos<strong>en</strong>t<br />
l’hébergem<strong>en</strong>t et le petit déjeuner.<br />
La Table d’Hôtes<br />
Découvrez la gastronomie<br />
locale <strong>en</strong> Table d’Hôtes<br />
La Table d’Hôtes est réservée aux personnes<br />
séjournant dans les chambres.<br />
Certains propriétaires vous propos<strong>en</strong>t<br />
de partager leur repas à leur table,<br />
principalem<strong>en</strong>t le repas du soir. Vous<br />
pourrez ainsi déguster les spécialités<br />
régionales et les produits du terroir<br />
dans une ambiance conviviale.<br />
Comm<strong>en</strong>t réserver<br />
votre chambre ?<br />
n La réservation se fait directem<strong>en</strong>t auprès des propriétaires<br />
dont vous trouverez les coordonnées dans ce guide<br />
n ou par “Allo Chambres d’Hôtes !”<br />
au 08 91 16 22 22 (0,22 €/mn)<br />
À la dernière minute, réservez votre chambre<br />
d’hôtes <strong>en</strong> un clin d’oeil !<br />
3
Numéro<br />
Number<br />
Nummer<br />
Prix TTC(€)<br />
Price<br />
Preis<br />
Prijs<br />
Localité<br />
Village<br />
Ort<br />
Plaats<br />
Coordonnées du<br />
propriétaire<br />
Owner's address<br />
Kontaktinfo<br />
Adres van de eig<strong>en</strong>aar<br />
Comm<strong>en</strong>t lire<br />
Verdun<br />
Bar-le-Duc<br />
CLASSEMENT / Classification / Kategorie / Categorie<br />
En cours de classem<strong>en</strong>t / Classification p<strong>en</strong>ding<br />
Kategorie (wird festgelegt) / Klassering in behandeling<br />
Confort simple / Basic furnishings<br />
einfacher Komfort / E<strong>en</strong>voudig comfort<br />
Bon confort / Standard furnishings<br />
guter Komfort / Goed comfort<br />
Grand confort / Highly furnished<br />
hoher Komfort / Zeer goed comfort<br />
Très grand confort / Very highly furnished<br />
ausgezeichneter Komfort / Uitzonderlijk comfort<br />
Tous les établissem<strong>en</strong>ts sont conformes aux Nouvelles Normes<br />
Capacité d’accueil<br />
Accommodation<br />
capacity<br />
Aufnahmekapazität<br />
Aantal person<strong>en</strong><br />
4<br />
Metz<br />
Nancy<br />
Thionville<br />
Altitude<br />
Höhe<br />
Hoogte<br />
St-Avold<br />
Lunéville<br />
Sarrebourg<br />
St-Dié<br />
Epinal<br />
Gérardmer<br />
Positionnem<strong>en</strong>t<br />
sur la carte<br />
(p 24/25)<br />
Map refer<strong>en</strong>ce<br />
Lage auf der Karte<br />
Ligging op de kaart<br />
Distance des loisirs <strong>en</strong> Km (SP : Sur Place ou<br />
à moins d’1 km de l’établissem<strong>en</strong>t)<br />
Distance to recreational facilities in Km<br />
(SP: On site or less than 1 Km)<br />
Entfernung der Freizeitangebote in km (VO: direkt vor<br />
Ort oder w<strong>en</strong>iger als 1 km von der Einrichtung <strong>en</strong>tfernt)<br />
Afstand<strong>en</strong> naar activiteit<strong>en</strong> in km (SP: ter plekke of<br />
minder dan 1 km van het adres verwijderd)
ce guide…<br />
How to use this guide / Tipps zur B<strong>en</strong>utzung dieses Reiseführers /<br />
Tips voor het lez<strong>en</strong> van deze gids<br />
La <strong>Lorraine</strong>,<br />
4 départem<strong>en</strong>ts… 4 couleurs :<br />
54 - Meurthe-et-Moselle . . . . . . . . . . pages 6 à 13<br />
55 - Meuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 14 à 21<br />
57 - Moselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 22 à 36<br />
88 - Vosges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 37 à 48<br />
Chambre familiale<br />
Family room / Famili<strong>en</strong>zimmer /<br />
Kamer voor meerdere person<strong>en</strong> of gezin<br />
Animal accepté<br />
Pets allowed / Tiere erlaubt /<br />
Huisdier<strong>en</strong> toegestaan<br />
Animal non accepté<br />
Pets not allowed / Tiere nicht erlaubt /<br />
Huisdier<strong>en</strong> niet toegestaan<br />
Accepté sur demande<br />
Pets allowed on request / Tiere auf<br />
Anfrage / Huisdier<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in overleg<br />
Table d’Hôtes<br />
Ev<strong>en</strong>ing meal / Gästetische / Gast<strong>en</strong>tafel<br />
Accès Internet dans la structure<br />
Internet Access /<br />
integrierter Internetzugang /<br />
Internetverbinding aanwezig<br />
Maison de charme<br />
Jeux d’<strong>en</strong>fants<br />
Childr<strong>en</strong>'s games / Spielgeleg<strong>en</strong>heit<strong>en</strong><br />
für Kinder / Speeltuintje<br />
Piscine privée<br />
Private swimming pool / Private Pool /<br />
Privé-zwembad<br />
T<strong>en</strong>nis privé<br />
Private t<strong>en</strong>nis court / Privater<br />
T<strong>en</strong>nisplatz / Privé-t<strong>en</strong>nisbaan<br />
Gîte Panda<br />
WWF<br />
Taxe de séjour<br />
Tourist tax / Beherbergungssteuer /<br />
Verblijfsbelasting<br />
Langues parlées<br />
Languages spok<strong>en</strong> / Sprach<strong>en</strong> /<br />
Gesprok<strong>en</strong> tal<strong>en</strong><br />
Chèques vacances acceptés<br />
(ANCV) - "Chèques vacances"<br />
5<br />
Accès personnes à mobilité<br />
réduite / Facilities for the disabled<br />
Behindert<strong>en</strong>gerecht / Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
voor gehandicapt<strong>en</strong><br />
Label<br />
Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à la ferme<br />
Ski de piste<br />
Downhill skiing / Skipiste / Alpineskiën<br />
Ski de fond<br />
Cross-country skiing / Langlaufloipe /<br />
Langlauf<strong>en</strong><br />
Plan d’eau, activités nautiques<br />
Lake, water sports /<br />
Bade- und Wassersportmöglichkeit<strong>en</strong> /<br />
Meer-Waterplas, Watersport<br />
Pêche<br />
Fishing / Angeln / H<strong>en</strong>gel<strong>en</strong><br />
Piscine couverte<br />
Indoor swimming pool / Hall<strong>en</strong>bad /<br />
Overdekt zwembad<br />
S<strong>en</strong>tiers balisés<br />
Signposted trails / Wanderwege /<br />
Uitgezette wandelroutes<br />
Equitation<br />
Horse riding / Reitz<strong>en</strong>trum / Paardrijd<strong>en</strong><br />
Golf<br />
Location vélo-VTT<br />
Mountain bike - Cycle hire Rad /<br />
Mountainbike-Verleih / Fiets-<strong>en</strong><br />
mountainbikeverhuur<br />
Station thermale<br />
Spa resort / Thermalbad / Kuuroord
54<br />
NANCY<br />
La<br />
Meurthe-et-Moselle<br />
N o 1016 AZERAILLES 300 m D3<br />
4 pers. 2 ch<br />
Baccarat à 6 km.<br />
Maison de caractère sur la route du cristal, de la faï<strong>en</strong>ce et de la mirabelle, proche<br />
du Village du Livre, des Lacs de Pierre Percée et du Donon (Vosges) et autres curiosités<br />
locales. De plain -pied deux chambres 1 lit 2 pers, avec salle d'eau/WC privatifs. A<br />
disposition : parking privé, salle avec cheminée, parc arboré avec jeux et salon de jardin,<br />
jeux de société, frigo, table et fer à repasser. Pour vos loisirs: fiches touristiques, cartes<br />
topo-rando à utiliser dans la fôret voisine à pied, vélo ou cheval, pêche <strong>en</strong> rivière/étang à<br />
proximité. Lunéville est à 20 km, Nancy à 52 km. Ouvert toute l'année.<br />
BRUNO MULLER - 100 RUE DU GÉNÉRAL LECLERC - 54122 AZERAILLES<br />
Tél. 03 83 75 16 16 ou 06 72 84 50 00 - Email chambres-hotes.muller@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
31 35 - - - -<br />
- 30 20 SP 4 SP 8 - - 85<br />
6
N o 1041 BARBAS D3<br />
2 pers. 1 ch<br />
Lunéville à 29 km. Nancy est à 60 km.<br />
Au coeur d'une propriété de presque 1 ha, dans un chalet de plain-pied. Une chambre<br />
(1 lit 2 pers) avec salle d'eau/WC privatif. Salon avec poêle <strong>en</strong> faï<strong>en</strong>ce et aquarium à<br />
disposition des hôtes. Lave-linge commun. Vélos à disposition. A la Table d'Hôtes, vous<br />
pourrez déguster (sous toutes leurs formes) les volailles élevées <strong>en</strong> plein air sur la propriété.<br />
Gîte de 3 pers sur place égalem<strong>en</strong>t. Du chalet, vous avez un point de vue sur les<br />
Vosges, nombreux s<strong>en</strong>tiers de randonnée à proximité. En hiver, prêt de raquettes pour vos<br />
balades. A 20 km Pierre Percée, le lac et les multiples activités sport et nature, Baccarat<br />
et son Cristal. Ouvert toute l'année.<br />
MICHEL SONRIER - ROUTE D'ANCERVILLER - LES CHALETS - 54450 BARBAS<br />
Tél. 06 64 65 96 90<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 39 - - - 15<br />
- 30 15 SP 20 SP 7 - - -<br />
No 1004 BELLEAU C3<br />
10 pers. 5 ch<br />
Nancy à 18 km.<br />
Une étape d'exception, anci<strong>en</strong>ne demeure des Ducs de <strong>Lorraine</strong>, d'accès facile (5 km<br />
de l'A31 sur D44a). Dans un parc arboré, le château du XVIe s. vous invite à<br />
la dét<strong>en</strong>te et au repos, calme assuré. Dans la suite familiale ou l'une des quatre<br />
chambres spacieuses avec chacune son coin salon, salle d'eau et WC privatifs. Salle de<br />
jeux (ping-pong, baby-foot). Vue panoramique sur la vallée de la Natagne depuis le parc.<br />
Piscine couverte. Parking clos. Assiette gourmande (16 Euros) et table d'hôtes sur<br />
réservation. Ouvert toute l'année.<br />
JOHANN KARST - CHÂTEAU DE MOREY - 19 RUE SAINT PIERRE - 54610 BELLEAU<br />
Tél. 03 83 31 50 98 - Email chateaudemorey@wanadoo.fr - www.chateaudemorey.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
55 65 - - 25 16/25<br />
- - 5 5 SP SP 5 - - 65<br />
No 1017 BIONVILLE Ferme du P'tit Bonheur<br />
15 pers. 6 ch<br />
360 m E3<br />
Baccarat à 20 km.<br />
Six chambres spacieuses et confortables <strong>en</strong>tre lacs de Pierre Percée et le Massif<br />
du Donon. 1 chambre (4 pers), 4 chambres (2 pers) et 1 chambre (3 pers) avec chacune<br />
salle d'eau et WC privatifs. Décoration soignée, salon d'accueil, salle à manger, jeux de<br />
société. Petit parc très verdoyant avec ruisseau le long de la terrasse. La maison se<br />
trouve au c<strong>en</strong>tre d'un hameau classé site remarquable par le Club Vosgi<strong>en</strong>. Possibilité de<br />
prom<strong>en</strong>ades avec nos ânes. Certains soirs, la maison s'anime au son des instrum<strong>en</strong>ts de<br />
musique traditionnelle. Animaux acceptés sur demande uniquem<strong>en</strong>t. Taxe de séjour: 0,60<br />
Euros/jour/pers. Ouvert toute l'année.<br />
DIEUDONNÉ HOBLINGRE - 21 LES NOIRES COLAS - 54540 BIONVILLE<br />
Tél. 03 29 41 12 17 ou 06 85 36 08 16 - Fax 03 29 41 12 17 - Email chambre@vosgespetitbonheur.fr - www.vosgespetitbonheur.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
39 45 59 - 15 19<br />
- 12 6 SP 15 SP 15 - - -<br />
N o 1046 BLAMONT D3<br />
8 pers. 2 ch+1 ch<br />
Baccarat à 15 km. Lunéville est à 30 km, Nancy à 60 km.<br />
Dans une demeure du XVIIIe siècle. Trois chambre dont une suite familiale: 1 lit 2 pers,<br />
salle d'eau avec WC dans les chambres et 1 lit 2 personne + 1 clic-clac, salle d'eau avec<br />
WC dans la suite. Connection WIFI dans chaque chambre. Possib. lits supplém<strong>en</strong>taires.<br />
Salon, bibliothèque. Cour intérieure et grand parc de 2000 m2 avec salon de jardin. Vous<br />
êtes situés au c<strong>en</strong>tre du bourg de Blâmont, proche de tous les commerces avec deux restaurants<br />
sur place. A proximité de l'Alsace, des Vosges et de la Moselle, vous serez au<br />
coeur de nombreuses activités culturelles, sportives et nature. Ouvert toute l'année.<br />
NORBERT ET NATHALIE RIS - 6 RUE DU MARÉCHAL FOCH - 54450 BLAMONT<br />
Tél. 03 83 74 50 39 ou 06 25 25 15 49<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
42/50 53/60 70 - 10 -<br />
- 35 - SP 25 SP 5 - - -<br />
N o 1037 BOUXIERES AUX DAMES C3<br />
4 pers. 1 ch<br />
Nancy à 10 km.<br />
Au coeur du vieux Bouxières, à proximité de l'A 31 et à 15 mn de la prestigieuse<br />
place Stanislas de Nancy, dans une maison de caractère, nous vous offrons une<br />
suite de haut confort composée de 2 chambres indép<strong>en</strong>dantes dont une mansardée.<br />
1 chambre (1 lit 160 x 200), 1 chambre (1 lit 2 pers) - Salle de bains / WC privatifs. Salon<br />
réservé aux hôtes. Décoration soignée, ambiance chaleureuse. Simon et Marie-Noële ont<br />
été élus Meilleur Accueil de 2005 par leurs hôtes. Grand jardin arboré clos (600 m2 ) avec<br />
terrasse et salon de jardin. Activités culturelles et sportives nombreuses à proximité<br />
(Nancy). Prix pour 2 pers / 2 chambres : 80 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
MARIE-NOËLE ET SIMON PIARD - 7 RUE DU GÉNÉRAL LERCLERC - 54136 BOUXIERES AUX DAMES<br />
Tél. 03 83 22 65 46 ou 06 08 74 65 91 - Email simonpiard@free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
48 58/80 90 - 10 -<br />
- 95 10 2 10 2 10 - - 67<br />
7
N o 1035 BRULEY Domaine de la Linotte B3<br />
6 pers. 2 ch<br />
GÉRALDINE ET MARC LAROPPE - 90, RUE VICTOR HUGO - 54200 BRULEY<br />
Tél. 03 83 63 29 02 - Fax 03 83 63 00 39 - perso.wanadoo.fr/domainelinotte<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 48 59 - 12 -<br />
Toul à 6 km, Nancy est à 25 km.<br />
Dans le Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, au coeur d'un village viticole et touristique,<br />
Marc et Géraldine vous accueill<strong>en</strong>t dans un cadre paisible au Domaine de<br />
la Linotte. Deux Chambres personnalisées dans une maison de vigneron rénovée, 1 lit<br />
2 pers. + 1 lit 1 pers, salle d'eau et WC privatifs pour chaque chambre. Kitch<strong>en</strong>ette à<br />
disposition. Accès direct à la terrasse avec vue verdoyante sur les côtes de Toul.<br />
Possibilité de déguster les vins AOC élaborés sur le Domaine. Ouvert toute l'année.<br />
- - 40 5 5 SP 6 - - 70<br />
No 1034 BRULEY Domaine Régina<br />
3 pers. 1 ch<br />
B3<br />
Toul à 6 km, Nancy est à 25 km.<br />
Au coeur du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, Bruley est un village de coteau<br />
<strong>en</strong>touré de vignes. Au rez de chaussée d'une maison vigneronne de 1822, 1 chambre<br />
(1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers.) avec salle d'eau et WC indép<strong>en</strong>dant. Salle à manger avec cheminée<br />
lorraine et pierre à eau d'origine. Possibilité d'un lit supplém<strong>en</strong>taire. Viticulteurs<br />
installés dans les Côtes de Toul, les propriétaires vous propos<strong>en</strong>t des dégustations<br />
de leurs vins, la visite de l'exploitation, de la cave voûtée et du vignoble. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
ISABELLE ET JEAN-MICHEL MANGEOT - 350, RUE DE LA RÉPUBLIQUE - 54200 BRULEY<br />
Tél. 03 83 64 49 52 ou 06 83 39 54 10 - Fax 03 83 64 83 84 - Email domaine-regina@wanadoo.fr - www.domaine-regina.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
37 45 55 - 10 -<br />
- - 40 5 5 SP 6 - - 70<br />
No 1001 CHARENCY VEZIN B1<br />
10 pers. 3 ch<br />
Longuyon à 11 km.<br />
Aux portes du Luxembourg et de la Belgique, trois chambres d'hôtes aménagées<br />
dans une maison de caractère du début du XIXe siècle, restaurée dans l'esprit. RdC<br />
: 1 chambre (1 lit 2 pers) et sa suite (2 lits superposés). Etage : 1 chambre (2 lits 1 pers),<br />
1 chambre (1 lit 2 pers) et sa suite (2 lits 1 pers). Sanitaires privatifs à chaque chambre.<br />
A disposition : cuisine intégrée, salle à manger, salon de dét<strong>en</strong>te dans la véranda.<br />
Terrasse, jardin et parking clos. Lit <strong>en</strong>fant à la demande.Tarifs dégressifs dès la 2ème<br />
nuitée. Ouvert toute l'année.<br />
VIVIANE ET MIRO JAKIRCEVIC - 4 RUE COQUIBUT - 54260 CHARENCY VEZIN<br />
Tél. 03 82 26 66 26 - Fax 03 82 26 66 26 - Email chambreshotes@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/chambreshotes54<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
36 45 63 - 18 15<br />
- - 5 SP 5 SP 5 - - 70<br />
No 1020 CIREY SUR VEZOUZE<br />
4 pers. 2 ch<br />
E3<br />
Baccarat à 27 km.<br />
Pour les amoureux des vieilles pierres, maison du XVIIIème siècle avec vue plongeante<br />
vers la forêt. 2 chambres élégantes et raffinées (chacune 1 lit 2 pers) sanitaires<br />
privatifs (possib. lit suppl). Mariage <strong>en</strong>tre le confort moderne et l'auth<strong>en</strong>ticité de matériaux<br />
anci<strong>en</strong>s. Aire de jeux, abri, terrain, parking, t<strong>en</strong>nis privé. Possibilité d'hébergem<strong>en</strong>t<br />
de randonneurs équestres, pédestres et vélos. Activités équestre sur place. Les propriétaires<br />
vous proposeront des randonnées sur des s<strong>en</strong>tiers balisés. Vous pourrez visiter leur<br />
musée privé sur la chasse. Nature abondante, calme et dét<strong>en</strong>te assurés. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
COLETTE ET MICHEL VERSTRAETEN - CHÂTEAU DE LA VIGNE - 54480 CIREY SUR VEZOUZE<br />
Tél. 03 83 42 52 66<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 55 - 10 20<br />
- 25 15 3 12 SP SP - - -<br />
No 1038 CRANTENOY C4<br />
8 pers. 2 ch+1 ch<br />
Nancy à 25 km.<br />
Marie-Josée et Jean-Marie vous accueill<strong>en</strong>t dans une anci<strong>en</strong>ne ferme <strong>Lorraine</strong> du<br />
XVIe siècle. Deux chambres avec 1 lit 2 personnes, salle d'eau/WC dans chaque et une suite<br />
de deux chambres (1 lit de 160 x 200 et 2 lits 1 personne et un clic-clac) avec salle d'eau et<br />
WC indép<strong>en</strong>dant. Séjour avec feu à l'âtre exclusivem<strong>en</strong>t réservé aux hôtes. Micro-ondes,<br />
frigo et cafetière à disposition. Terrasse, jardin avec jeux pour les <strong>en</strong>fants. Les produits<br />
servis <strong>en</strong> table d'hôte provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t tous des élévages des <strong>en</strong>fants des propriètaires. Stage de<br />
reproduction de poupées (proposé par Marie-Josée). Randonnées dans la campagne <strong>en</strong>vironnante<br />
accompagnées par le propriètaire. Location chevaux. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-MARIE TROUP - 67 RUE DE CHIRMONT - 54740 CRANTENOY<br />
Tél. 03 83 52 43 32 ou 06 81 07 83 36 - Fax 03 83 52 43 32 - Email troupm@aol.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 - - 12 17<br />
- 70 20 4 30 SP SP - - 47<br />
8
N o 1006 DOMMARTIN SOUS AMANCE C3<br />
11 pers. 4 ch<br />
Nancy à 10 km.<br />
En pleine nature, dans une ferme de caractère rénovée, quatre chambres avec<br />
meubles anci<strong>en</strong>s et décoration soignée. RdC : 1 chambre (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers)<br />
salle de bains-WC. Etage : 2 chambres (2 x 1 lit 1 pers + 1 lit 2 pers), 1 chambre (2 lits<br />
1 pers) salle d'eau / WC privatifs à chaque chambre. Salon, bibliothèque, salle de séjour<br />
réservée aux hôtes. Espace vert, salon de jardin, parking. Frigo et micro-ondes à disposition.<br />
Lit <strong>en</strong>fant et possibilité de lit supplém<strong>en</strong>taire. Cadre reposant et très agréable dans<br />
une campagne pittoresque et vallonnée. Ouvert toute l'année.<br />
HUBERT GRANDDIDIER - FERME DE MONTHEU - 54770 DOMMARTIN SOUS AMANCE<br />
Tél. 03 83 31 17 37 ou 06 89 09 97 20 - Fax 03 83 31 17 37 - Email hgrandidier@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
37/39 47/49 58/60 - - -<br />
- 60 20 6 6 SP 1 - - 75<br />
No 1003 EPLY C2<br />
6 pers. 3 ch<br />
Pont-à-Mousson à 12 km, Nancy est à 35 km, Metz à 30 km.<br />
Trois chambres aménagées dans une anci<strong>en</strong>ne grange, indép<strong>en</strong>dante du corps de<br />
ferme et de la maison d'habitation. Calme et repos assurés. RdC : 2 chambres (1 lit<br />
2 pers), salle d'eau et WC privatifs. A l'étage : 1 chambre (2 lits 1 pers + possibilité d'1<br />
lit suppl.), salle d'eau et WC privatifs. Lit bébé sur demande. Jardin clos, salon de jardin,<br />
séjour et salon à disposition. Table d'hôtes sur réservation. Vous pourrez visiter la ferme<br />
et goûter tout au long de l'année les produits du terroir lorrain. Ouvert toute l'année.<br />
AUDREY, EDITH, MICHAEL ET J-MARIE FRANCOIS - KLEIN - GAEC LES VERTS PATURAGES - 14 RUE SAINT CHRISTOPHE - 54610 EPLY<br />
Tél. 03 83 31 30 85 ou 06 07 70 38 52 - Fax 03 83 31 30 85<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 50 - - 15<br />
- - 30 1 12 SP 2 - - 50<br />
No 1032 FLAVIGNY SUR MOSELLE La Demeure du Breuil<br />
4 pers. 2 ch<br />
C3<br />
Nancy à 15 km.<br />
Au coeur d'un village typiquem<strong>en</strong>t lorrain, la demeure du Breuil est une étape de<br />
charme à 10 mn de Nancy. Dans un cadre verdoyant, cette maison bourgeoise fin<br />
XIXe offre un étage exclusivem<strong>en</strong>t réservé à ses hôtes. Deux chambres (1lit 160 x<br />
200 + 1 lit 2 pers) avec sanitaires privatifs et un boudoir de lecture Louis XVI. Les petits<br />
déjeuners gourmands vous seront servis dans la salle de réception gustavi<strong>en</strong>ne au décor<br />
raffiné. Elue Meilleur Accueil de l'année 2003, cette étape reposante et raffinée est une<br />
adresse de charme incontournable <strong>en</strong> <strong>Lorraine</strong>. Nouveau : visitez notre site internet !<br />
Ouvert toute l'année.<br />
ISABELLE FREY - 15 RUE DE NANCY - 54630 FLAVIGNY SUR MOSELLE<br />
Tél. 03 83 26 76 18 ou 06 17 67 35 39 - Fax 03 83 26 76 18 - www.demeure-du-breuil.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50 60 - - - -<br />
- 90 5 SP 6 SP 1 - - 55<br />
No 1044 GIBEAUMEIX B3<br />
3 pers. 1 ch<br />
HUGUETTE ET RENÉ BAUER - 22 PLACE ABBÉ ALLIOT - 54112 GIBEAUMEIX<br />
Tél. 03 83 50 88 18 - Fax 03 83 50 88 18<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 46 65 - - 15<br />
Toul à 21 km.<br />
Dans une maison du XVIIIe siècle avec pierres appar<strong>en</strong>tes et gargouille, une suite<br />
au style rustique lorrain/alsaci<strong>en</strong> et à l'ambiance chaleureuse. A l'étage salon avec<br />
cheminée et 1 lit 1 pers, chambre (1 lit 2 pers) ouverte sur une terrasse avec salon de<br />
jardin, salle d'eau avec WC. Pièces très lumineuses. Les petites déjeuners sont servis<br />
dans la salle à manger ou, par beau temps, sur la terrasse ouverte sur un agréable<br />
jardin clos <strong>en</strong> terrasses. Organisation de stages de création d'abat-jour et cadres <strong>en</strong><br />
fleurs séchées. La table d'hôtes est sur réservation uniquem<strong>en</strong>t. Ouvert toute l'année.<br />
- - 35 2 25 SP 25 - - 70<br />
No 1002 HATRIZE B1<br />
9 pers. 4 ch<br />
Briey à 8 km.<br />
Sur une propriété familiale de 2 ha à l'écart du village, quatre chambres au mobilier<br />
et à la décoration soignés. De plain-pied, accès par quelques marches. Séjour avec<br />
terrasse, pelouse et jardin arboré <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t clos. 1 chambre (1 lit 2 pers, 1 lit 1 pers),<br />
1 chambre (2 lits 1 pers) et 2 chambres (1 lit 2 pers). TV, douche et WC privés dans<br />
chaque chambre. Nombreux restaurants à 5 km. A proximité du Parc Naturel Régional de<br />
<strong>Lorraine</strong>. Metz, avec ses richesses archéologiques est à 15 mn par l'A 4. Attraits touristiques<br />
proches : Luxembourg, Verdun, Amnéville (zoo, casino, ski indoor), lac de Madine,<br />
parc d'attraction Walygator, Ligne Maginot. Ouvert toute l'année.<br />
MICHELINE ARIZZI - LA TREMBLOISIÈRE - 54800 HATRIZE<br />
Tél. 03 82 33 14 30 - Fax 03 82 20 15 55 - Email arizziroger@minitel.net<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 50 61 - - -<br />
- - 20 SP 5 SP 5 - - 33<br />
9
N o 1021 HERBEVILLER D3<br />
6 pers. 2 ch<br />
Baccarat à 15 km, Lunéville à 25 km.<br />
Deux chambres d'hôtes de grand confort aménagées dans une anci<strong>en</strong>ne ferme<br />
lorraine de grés rose très bi<strong>en</strong> restaurée. 1 chambre (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers) et<br />
1 chambre (1 lit 2 pers) et sa suite (1 lit 120x190), sanitaire privatifs, chambres au calme<br />
donnant sur le jardin. Salon, cheminée. Jardin avec salon, toboggan et balançoire.<br />
Réfrigérateur dans chaque chambre. Parking. Rivière, pêche à 500 m, forêts, circuits de<br />
randonnées. Panier garni pour prom<strong>en</strong>ades. Charcuterie maison, recettes traditionnelles<br />
à savourer <strong>en</strong> table d'hôtes. Ouvert toute l'année.<br />
BRIGITTE ET GILBERT BREGEARD - 7 ROUTE NATIONALE - 54450 HERBEVILLER<br />
Tél. 03 83 72 24 73 ou 06 22 02 40 31 - Email g2bregeard@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 46 55 - 12 17<br />
- 38 10 SP 15 SP SP - - 93<br />
No 1027 JAULNY Château de Jaulny<br />
6 pers. 3 ch<br />
B2<br />
Pont-à-Mousson à 20 km. Nancy est à 50 km, Verdun à 45 km et Metz à 35 km.<br />
Perchées sur les hauteurs d'un petit village lorrain, trois chambres dans un château<br />
fort classé Monum<strong>en</strong>t Historique qui domine la vallée du Rupt de Mad. 2 chambres<br />
au 1er étage d'un des plus vieux donjon de <strong>Lorraine</strong> et 1 chambre dans une annexe,<br />
spacieuses et confortables, dotées de meubles de famille (lit 160 x 200, salle d'eau avec<br />
WC). Parc et salon de jardin. Repas campagnard <strong>en</strong> table d'hôtes. Initiation à l'<strong>en</strong>luminure.<br />
Le donjon élevé au XIe siècle surveille la frontière <strong>en</strong>tre <strong>Lorraine</strong> et Barrois jusqu'<strong>en</strong><br />
1437. Fermé les mardi et mercredi soirs. Ouvert toute l'année.<br />
ANNA ET HUGUES COLLIGNON - DRION - 4 RUE DU CHÂTEAU - 54470 JAULNY<br />
Tél. 03 83 81 93 04 - Email jaulnychateau@free.fr - www.jaulny-chateau.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50/70 55/75 - - - 30<br />
- - 12 SP 22 SP SP - - 50<br />
N o 1031 LANEUVELOTTE Les Volets Bleus C3<br />
10 pers. 2 ch+1 ch<br />
Nancy à 7 km.<br />
Au coeur d'un petit village dans une anci<strong>en</strong>ne ferme de caractère de 1633. Deux<br />
chambres de haut confort (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers et 3 lits 1 pers) avec salle d'eau / WC<br />
privatives, et une suite (1 chambre 1 lit 2 pers et 1 chambre 2 lits 1 pers) avec salon et<br />
salle d'eau / WC privatifs. Pièces spacieuses. Décoration soignée. Salon de jardin,<br />
terrasse, piscine privée. Grand jardin arboré et fleuri (1er prix au concours départem<strong>en</strong>tal<br />
de fleurissem<strong>en</strong>t des Ch d'Hôtes/gîtes ruraux et prix national des maisons fleuries 2005).<br />
Balades sur s<strong>en</strong>tiers balisés, forêt, campagne verdoyante et vallonnée. Nombreuses<br />
activités culturelles et sportives toutes proches. Ouvert toute l'année.<br />
NOËLLE ET ALAIN DIAQUIN - 10 GRANDE RUE - 54280 LANEUVELOTTE<br />
Tél. 03 83 20 41 65 ou 06 81 33 81 31 - Fax 03 83 20 41 65 - Email adiaquin@yahoo.fr - voletsbleuslorraine.free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50 60 80 - 20 -<br />
- 90 8 15 3 1 1 - - 80<br />
No 1014 LEMAINVILLE C3<br />
8 pers. 3 ch<br />
GÉRARD ET ULRIKE FLEURY - 22 GRANDE RUE - 54740 LEMAINVILLE<br />
Tél. 03 83 25 54 51 - Email chambres-fleury@laposte.net<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29 39 49 - 12 -<br />
Nancy 24 km.<br />
Dans une anci<strong>en</strong>ne maison <strong>Lorraine</strong>, le Relais de la Chouette vous accueille dans<br />
ses trois chambres d'hôtes. A l'étage : 1 chambre (2 lits 1 pers) et 2 chambres (1 lit 2<br />
pers + 1 lit 1 pers dans chacune) avec salle de bains/wc privatifs à chaque chambre. A<br />
disposition des hôtes : salon, cheminée, blibliothèque, lit bébé. Terrasse, cour, parking. A<br />
proximité de Lemainville, vous pourrez visiter le château d'Haroué, la Colline de Sion-<br />
Vaudémont et le Château de Thorey-Lyautey. Lemainville est situé sur l'axe Nancy/Epinal.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
- 90 6 SP 10 SP 2 - - 50<br />
No 1022 LOROMONTZEY 300 m D4<br />
5 pers. 2 ch<br />
Lunéville à 24 km.<br />
Mariam et Dami<strong>en</strong> vous propos<strong>en</strong>t deux chambres d'hôtes dans une ferme de<br />
caractère. 1 chambre familiale (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers), 1 chambre (1 lit 2 pers), salle<br />
d'eau et WC privatifs pour chaque chambre. Salle de repos avec cheminée, téléphone,<br />
bibliothèque, coin cuisine à disposition. Balançoire, toboggan et jardin avec salon. Visite<br />
de la ferme fruitière et de l'élevage d'écrevisses, randonnées sur s<strong>en</strong>tiers balisés proposées<br />
par les propriétaires. Ouvert du 1/02/07 au 5/11/07.<br />
MARIAM ET DAMIEN COLIN - 1 FERME DE LORO - 54290 LOROMONTZEY<br />
Tél. 03 83 72 53 73 ou 06 09 30 16 26 - Fax 03 83 72 49 81 - Email aqua.fruit@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/ferme.de.loro/<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
33 38 - - 12 -<br />
- 70 15 SP 7 3 7 - - 50<br />
10
N o 1043 LUNEVILLE La Condamine D3<br />
MARIE-ANGE STRAZIELLE - 3 RUE GAMBETTA - 54300 LUNEVILLE<br />
Tél. 03 83 75 10 03 ou 06 10 39 04 95<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
48 58 68 - 12 -<br />
6 pers. 2 ch<br />
Nancy à 30 km.<br />
En passant par la <strong>Lorraine</strong>, sur les traces de ses Ducs, v<strong>en</strong>ez partager une page<br />
d'histoire à quelques pas du c<strong>en</strong>tre ville, dans une demeure de caractère.<br />
Rdc: chambre Elisabeth- Charlotte (1 lit 160x200) salle d'eau avec WC. Etage: chambre<br />
familiale Anne-Marguerite ( 1 lit 160x200) et la Bi<strong>en</strong>faisante ( 2 lits 1 pers) salle d'eau et<br />
WC. Poss. lit supp et lit BB. Salon avec cheminée. Garage. Grand jardin arboré avec salon<br />
de jardin. A visiter sur place le célébre Château de Lunéville ( surnommé le Versailles<br />
Lorrain) et ses Bosquets. Taxe de séjour: 0,60 euros /pers/jour. Ouvert toute l'année.<br />
- 60 15 30 SP 4,5 5,5 - - 75<br />
No 1008 MAIZIERES C3<br />
9 pers. 3 ch<br />
LAURENT COTEL - 69 RUE CARNOT - 54550 MAIZIERES<br />
Tél. 03 83 52 75 57 - Fax 03 83 52 75 57<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 50 - 10 -<br />
Nancy à 16 km.<br />
Vous serez accueillis dans trois chambres d'hôtes aménagées dans une maison de<br />
caractère XVIIIe au mobilier anci<strong>en</strong>. RdC : 1 chambre (1 lit 2 pers) avec salle de bain<br />
et WC privés et 1 chambre (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers) avec salle d'eau et WC privés. Etage<br />
: 1 chambre (2 lits 2 pers) salle d'eau et WC privés. Beau séjour avec boiseries XVIIIe avec<br />
cheminée, livres régionaux... Jardin clos et arboré, cours fermée avec parking. Calme<br />
et repos assurés. Vous apprécierez particulièrem<strong>en</strong>t les confitures et pâtisserie de la<br />
maîtresse de maison. Petit animal accepté sur demande. Ouvert toute l'année.<br />
- - 40 5 5 SP 10 - - 60<br />
No 1042 MANONCOURT SUR SEILLE Les Chambres d'Ylang<br />
6 pers. 3 ch<br />
C2<br />
Pont-à-Mousson à 12 km.<br />
Trois chambres dans les anci<strong>en</strong>nes écuries et dép<strong>en</strong>dances d'un château du XVIIe<br />
siècle, reconstruit <strong>en</strong> 1920 et inscrit à l'inv<strong>en</strong>taire des Monum<strong>en</strong>ts Historiques.<br />
Deux chambres <strong>en</strong> RdC avec chacune un coin salon, une chambre (1 lit 2 pers), TV, salle<br />
d'eau et WC ind. et une suite <strong>en</strong> duplex, salon au RdC et chambre à l'étage (1 lit 2 pers),<br />
TV, salle d'eau et WC. Chambres climatisées. Décoration d'inspiration asiatique donnant<br />
sur un jardin japonais, ouvert sur un parc clos de 3 ha. Les petits déjeuners vous seront<br />
servis dans la salle Louis GUINGOT, membre et fondateur de l'Ecole de Nancy, elle permet<br />
d'admirer plus de 800 m2 de fresques. Ouvert toute l'année.<br />
VIRGINIE KUNTZ-ROUSSEL - 10 RUE DU CHÂTEAU - 54610 MANONCOURT SUR SEILLE<br />
Tél. 03 83 86 50 50 ou 06 11 48 28 81 - Fax 03 83 86 51 27 - Email info@chateau-de-manoncourt.com - www.chateau-de-manoncourt.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
95/125 95/125 - - - -<br />
- - 12 SP 12 SP SP - - 56<br />
No 1023 MOUACOURT D3<br />
5 pers. 2 ch<br />
LUCIENNE ET ROLAND PILLOT - 18 GRAND RUE - 54370 MOUACOURT<br />
Tél. 03 83 71 31 59 ou 06 21 18 65 44<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
24 32 - - 12 10<br />
Lunéville à 21 km.<br />
Au coeur d'un agréable petit village Lorrain, 2 chambres d'hôtes aménagées dans<br />
une annexe de la maison des propriétaires. Rez de chaussée: 1 chambre (1 lit 2pers)<br />
salle d'eau , wc privatif. A l'étage: 1 chambre (1 lit 2 pers) et sa suite (1 lit 1 pers)+ 1 lit<strong>en</strong>fant,<br />
salle d'eau et wc privatif. Salle de séjour avec frigo et micro-ondes- TV à dispo.<br />
P<strong>en</strong>dant votre séjour, vous pourrez déguster les confitures et pâtisseries maison au petit<br />
déjeuner, ainsi que les apéritifs-maison, volailles et produits du jardin à la Table d'Hôtes.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
- 60 5 SP 18 3 SP - - 90<br />
N o 1030 PETITMONT Sous les Jardins E3<br />
CLÉMENTINE GRITTI - 37 RUE DE LA 2ÈME DB - 54480 PETITMONT<br />
Tél. 03 83 42 59 21 - Email francis.gritti@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
36 38/40 46 - - 16<br />
11<br />
6 pers. 1 ch+1 ch<br />
Baccarat à 23 km. Lunéville est à 45 km, Nancy à 75 km.<br />
Nous vous accueillons sous les jardins dans une suite familiale : (1 lit 2 pers + 2 lits<br />
1 pers) avec salle de bains / WC privatifs et une chambre individuelle (1 lit 2 pers) avec<br />
salle d'eau / WC privatifs. TV, bibliothèque de 2000 ouvrages, billard français, parking.<br />
Le repas est pris <strong>en</strong> famille. Le site est calme et verdoyant au pied du Massif du Donon.<br />
Parc arboré de 2 ha, pêche, chasse, randonnées <strong>en</strong> calèche. Ouvert toute l'année.<br />
- SP 12 SP 23 SP SP - - -
N o 1040 PONT A MOUSSON Le Cottage C2<br />
4 pers. 2 ch<br />
Metz, Nancy à 30 km.<br />
Aux portes du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, à 10 mn à pied du c<strong>en</strong>tre ville, Le<br />
Cottage vous accueille dans une confortable et spacieuse demeure, à l'ambiance<br />
calme et conviviale. Etage: 1 chambre (1 lit 160x200), salle d'eau / WC priv., coin salon<br />
et 1 chambre (1 lit 2 pers), salle de bains / WC priv.et balcon. Salon avec cheminée.<br />
Parking clos. Terrasse aménagée où les petits déjeuners vous seront servis à la belle<br />
saison, barbecue, vaste jardin paysager très fleuri, jeux de plein air. Vue panoramique sur<br />
le patrimoine historique de la ville. Ouvert toute l'année.<br />
CHRISTIANE BERNARD - 75 RUE DE LA CHAPELLE - 54700 PONT A MOUSSON<br />
Tél. 03 83 81 20 38 - Fax 03 83 81 20 38 - Email contact@lecottage-lorraine54.com - www.lecottage-lorraine54.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 - - 20 -<br />
- - 1,5 1 1 2 2 30 - 50<br />
No 1005 SAINTE GENEVIEVE C2<br />
7 pers. 3 ch<br />
Pont-à-Mousson à 8 km.<br />
A 20 mn de Metz et Nancy, dans une ferme lorraine du XVIIIe siècle, surplombant<br />
la vallée de la Moselle, 3 chambres dans un site calme. 2 chambres (1 lit 2 pers) avec<br />
salle d'eau et WC privatifs et 1 chambre (1 lit 2 pers + 1 lit 1 pers) avec salle de bains et<br />
WC privatifs. Kitch<strong>en</strong>ette à disposition. Grand jardin de roses anci<strong>en</strong>nes, arbustes rares<br />
et plantes vivaces avec vue panoramique sur la vallée. Une cuisine lorraine avec les<br />
produits du terroir vous sera servie à la Table d'Hôtes. Ouvert toute l'année.<br />
VÉRONIQUE ET MARC GIGLEUX - 4 ROUTE DE BÉZAUMONT - 54700 SAINTE GENEVIEVE<br />
Tél. 03 83 82 25 55 - Fax 03 83 82 25 55 - Email marc.gigleux@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 45 60 - 15 17<br />
- - 7 4 6 SP 7 - - 55<br />
N o 1029 SAXON SION Les Hauts de Sion 495 m C4<br />
8 pers. 2 ch+1 ch<br />
Nancy à 37 km.<br />
Perché au sommet de la Colline de Sion-Vaudémont, chez l'antiquaire, ce lieu d'étape<br />
vous offrira le repos dans un cadre raffiné, vue panoramique depuis la f<strong>en</strong>être de votre<br />
chambre. 1 suite de deux chambres (2 lits 2 pers), 1 chambre (1 lit 2 pers) et 1 chambre<br />
(2 lits 1 pers) avec chacune salle d'eau, wc et TV privatifs. Possibilité lits suppl. Salon-séjour<br />
à dispo des hôtes, <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante. Possibilité de plateau repas sur demande.<br />
Nombreuses balades sur s<strong>en</strong>tiers balisés. Prom<strong>en</strong>ade à cheval sur la Colline avec accompagnateur.<br />
Vol <strong>en</strong> mongolfière sur place. Office de <strong>Tourisme</strong> et produits locaux. Vous êtes à la<br />
porte des Vosges, <strong>en</strong>tre les château d'Haroué et de Thorey-Lyautey. Ouvert toute l'année.<br />
NICOLAS DUCHATEL - 3, IMPASSE GEORGES BERGER - 54330 SAXON SION<br />
Tél. 03 83 25 10 52 ou 06 80 20 02 04 - Fax 03 83 25 17 36 - Email duchecat@club-internet.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35/50 40/60 - - 15 -<br />
- 80 10 10 18 SP - - - 35<br />
No 1039 SAXON SION La C<strong>en</strong>se Rouge<br />
6 pers. 2 ch<br />
325 m C4<br />
BERTRAND BERNE - LA CENSE ROUGE - 54330 SAXON SION<br />
Tél. 03 83 26 24 52 ou 06 23 14 39 01 - Fax 03 83 26 24 52<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45/50 50 - - 15 -<br />
Nancy à 37 km.<br />
Au pied de la Colline de Sion, deux chambres (dont une suite familiale) spacieuses<br />
et agréables aménagées dans une ferme champêtre <strong>en</strong> pleine nature. 1 Chambre<br />
(1 lit 160x200) salle d'eau/wc privatifs, dans la suite 1 chambre (1 lit 2 pers) et 1 chambre<br />
(2 lits 1 pers), salon de dét<strong>en</strong>te, salle de bains et wc. Calme et repos assurés.<br />
Nombreuses prom<strong>en</strong>ades autour et sur la Colline. Restaurant à 50 m. Possibilité de boxes<br />
pour les chevaux. Au coeur du Saintois, à mi-chemin de Nancy et Epinal vous apprécierez<br />
le calme de cette étape reposante. Ouvert toute l'année.<br />
- 80 15 3 16 SP 2 - - 35<br />
N o 1033 SEXEY AUX FORGES Au Manoir C3<br />
8 pers. 2 ch<br />
Toul à 16 km.<br />
Dans un manoir classé du XVIe siècle <strong>en</strong> cours de restauration, deux suites familiales,<br />
au décor réalisé dans un soucis d'auth<strong>en</strong>ticité et de recherche architectural. Chaque<br />
suite se compose de 2 chambres (au RdC, chambres indép<strong>en</strong>dantes, à l'étage chambres<br />
<strong>en</strong> <strong>en</strong>filade) avec 1 lit 2 pers et 2 lits 1 pers, coin bureau et salle d'eau spacieuse avec WC.<br />
Salon, terrasse et jardin avec salon. Le village doit son nom à la prés<strong>en</strong>ce au XVe siècle<br />
de forges qui fabriquai<strong>en</strong>t des boulets de canon pour la ville de Nancy. Village au calme<br />
propice à de belles prom<strong>en</strong>ades <strong>en</strong> forêt tout <strong>en</strong> profitant de la proximité de Nancy et de Toul.<br />
Prix pour 2 pers / 2 chambres : 65 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
NICOLE ET J-FRANÇOIS SOLIGOT - 10 RUE DU CHÂTEAU - 54550 SEXEY AUX FORGES<br />
Tél. 06 30 15 34 75<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50 55 70 - 15 -<br />
- 95 15 SP 5 SP 10 - - 65<br />
12
N o 1045 THEZEY SAINT MARTIN Au Pont de Valières C2<br />
5 pers. 2 ch<br />
Pont-à-Mousson à 20 km. A 30 km de Nancy et Metz.<br />
Dans la vallée de la Seille, deux chambres d'hôtes aménagées dans une fermette<br />
du XVIIe s. <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t très calme. Chambre Capucine<br />
(1 lit 2 pers, 1 lit 1 pers) TV, salle de bains, WC ind. Chambre Clématite (1 lit 2 pers) TV,<br />
salle d'eau / WC. Chauffage au sol. Salon avec cheminée et bibliothèque. (jeux de<br />
société), jardin clos, terrasse. Parking. Tables d'hôtes à base de produits locaux et de<br />
légumes bio du jardin. Randonnées avec les propriétaires sur circuits balisés. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
PIERRETTE ET BERNARD SCHNEIDER - 11 RUE DU MOULIN - 54610 THEZEY SAINT MARTIN<br />
Tél. 03 83 37 50 43 - Email pierrette.sch@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/au-pont-de-valieres/<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 55 - - 17<br />
- - 20 1 20 SP 10 - - 63<br />
N o 1047 TONNOY Domaine du Grand Pré C3<br />
9 pers. 2 ch+1 ch<br />
Nancy à 20 km.<br />
Au coeur d'une campagne prisée par les pêcheurs et randonneurs, le Domaine du<br />
Grand Pré avec sa maison du XIXe et son jardin de charme vous propose calme et<br />
raffinem<strong>en</strong>t. Une suite de 2 chambres (1 lit 2 pers, 2 lits 1 pers) salle d'eau et WC ind.,<br />
une chambre (1 lit 2 pers, 1 lit 1 pers) salle d'eau et WC ind. et une chambre (1 lit 2 pers)<br />
salle de bains / WC. Matériel bébé sur demande. Salon à disposition avec bibliothèque,<br />
jardin clos de 1000 m2 ombragé. Table d'Hôtes, sur réservation, où vous seront servi des<br />
repas de tradition préparés avec les produits du jardin et des producteurs locaux. Ouvert<br />
du 1/04/07 au 31/12/07.<br />
JEAN-PAUL ET GENEVIÈVE LEGRAND - 14 RUE DU CHÂTEAU - 54210 TONNOY<br />
Tél. 03 83 54 41 26 ou 06 86 70 64 30 - Email jp.legrand2@club-internet.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45/55 50/55 60/70 - 15 18<br />
- 85 6 SP 15 SP 1 - - 60<br />
N o 1012 TRONDES B3<br />
5 pers. 1 ch<br />
Toul à 15 km.<br />
Dans un cadre verdoyant, 1 suite familiale composée de 2 chambres sur la Route<br />
des Vins et de la Mirabelle. 1 lit 2 pers. + 1 lit 1 pers. (ch. 1) et 2 lits 1 pers (ch. 2).<br />
Salle d'eau + WC privatifs. TV, lit bébé. A dispo: salon, cheminée, salle à manger, terrasse,<br />
jardin, garage. Table d'Hôtes à base de produits biologiques (apéritifs et pains faits<br />
maison). A 15 km de Toul et 38 km de Nancy, découvrez ce petit village calme et fleuri<br />
dans le Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>. La propriétaire vous accueillera avec ses<br />
produits du terroir et du potager. Démonstration de fabrication de pain au levain. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
VIOLETTE HANROT - 25 RUE DE LA BOUDIÈRE - 54570 TRONDES<br />
Tél. 03 83 63 88 09<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 42 50 - 15 18<br />
- - 35 5 13 SP 12 - - 83<br />
No 1025 VIRECOURT Les Marguerites<br />
9 pers. 3 ch<br />
C4<br />
Nancy à 30 km.<br />
Trois chambres dans une maison campagnarde rénovée, située à la porte des<br />
Vosges, à 1 h des pistes de ski. 1 chambre (1 lit 2 pers), 1 chambre ( 1 lit 1 pers + 1 lit<br />
2 pers) et 1 chambre <strong>en</strong> mansarde ( 2 lits 1 pers + 1 lit 2 pers), salle d'eau/WC et TV dans<br />
chaque chambre. Petit salon, salle à manger. Cour, jardin, tonnelle, salon de jardin, jeux.<br />
Gîte de 4 personnes dans le voisinage. Entrée indép<strong>en</strong>dante. Restaurant à 1 km.<br />
Randonnées proposées sur s<strong>en</strong>tiers balisés. Structure équipée pour l'accueil de bébés.<br />
Enfants (- de 10 ans): 10 Euros. Tarifs négociés à partir de 2 nuits. Langue parlée :<br />
Portugais. Ouvert toute l'année.<br />
FRANÇOIS ET MANUELA BEYEL - 14 RUE DE LA RÉPUBLIQUE - 54290 VIRECOURT<br />
Tél. 03 83 72 54 20 ou 06 10 99 87 59 - Fax 03 83 72 54 20<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30/40 40/50 55/65 - 12-15 -<br />
- 70 20 SP 20 SP 15 - - 52<br />
No 1028 XOUSSE 240 m D3<br />
4 pers. 2 ch<br />
MARIE-CLAUDE ET MICHEL HENRY - 6 GRANDE RUE - 54370 XOUSSE<br />
Tél. 03 83 71 22 48 ou 06 80 83 24 60<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 42 - - 12 -<br />
13<br />
Lunéville: 21 km.<br />
Deux chambres d'hôtes situées au coeur du village dans un site verdoyant. A<br />
l'étage: 1 chambre ( 1 lit 2 pers), 1 chambre ( 2 lits 1 pers) chacune avec salle d'eau et<br />
WC privatifs, TV privatives. Possibilité d'un lit supplém<strong>en</strong>taire. Frigo et micro-ondes. Coin<br />
salon à disposition avec bibliothèque et jeux de société. Possibilité de pique-nique et de<br />
barbecue dans le jardin clos de 200 m2. Structure équipée pour l'acceuil des cavaliers :<br />
2 boxes, parc et possibilité fourrage. Possibilité de balades à poney pour les <strong>en</strong>fants, prêt<br />
de vélo, pêche à proximité. Ouvert toute l'année.<br />
- 53 10 1 20 5 SP - - 95
La<br />
Meuse<br />
N o 281-282-312-313 ANCEMONT Château de Labessière A2<br />
11 pers. 2 ch + 1 suite<br />
Verdun 10 km - Champ de Bataille à 10 minutes.<br />
3 chambres de style dans un château XVIII : une suite composée de 2 chambres pour<br />
2 adultes et 2-4 <strong>en</strong>fants, la chambre Romantique (2 pers.), la chambre Parc avec grande<br />
terrasse privative. Toutes avec salle d'eau et WC privés. Salon Louis XV à disposition. Très<br />
belle salle à manger Louis XVI. Excell<strong>en</strong>te table, boissons incluses. Parc ombragé avec<br />
piscine privée couverte et sécuritée. Possibilité de location gîte <strong>en</strong> Argonne "le Logis de<br />
Beaulieu" (8 personnes). Suite 4 pers. : 114 Euros. Supplém<strong>en</strong>t de 10 Euros pour la<br />
chambre. Parc avec terrasse. Ouvert toute l'année.<br />
RENÉ EICHENAUER - CHÂTEAU DE LABESSIÈRE - 55320 ANCEMONT<br />
Tél. 03 29 85 70 21 - Fax 03 29 87 61 60 - Email r<strong>en</strong>e.eich<strong>en</strong>auer@wanadoo.fr - www.labessiere.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
64 84 - - 10 28<br />
- - 19 1 SP 8 4 30 10 -<br />
No 477-478 ANCERVILLE A3<br />
6 pers. 2 ch<br />
CORINNE CANOVA - 108 RUE DE GÜE - 55170 ANCERVILLE<br />
Tél. 03 29 75 20 71 - Email corinnecanova@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
37 42 50 - - 17<br />
BAR-LE-DUC<br />
Lac du Der 23 km - Bar le Duc 23 km - Saint Dizier 3 km.<br />
Situées à mi-chemin <strong>en</strong>tre Paris et Strasbourg, à la limite de la Meuse et de la<br />
Haute-Marne, deux chambres d'hôtes à l'étage d'une maison de maître avec parc.<br />
Label de Qualité "Meuse Accueil". A l'étage : 1 chambre (3 lits 1 pers) et 1 chambre<br />
(1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers.),avec chacune salle d'eau, WC. Salle de séjour et salon à disposition<br />
avec bibliothèque et jeux de société. Salon de jardin. Parking. Parc clos. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
14<br />
55<br />
- - 20 SP 3 SP 14 20 - -
N o 415-416 AULNOIS EN PERTHOIS A3<br />
4 pers. 2 ch<br />
Bar-le-Duc 18 km - Saint-Dizier 12 km.<br />
Au coeur de la vallée de la Saulx et du Perthois. 2 chambres d'hôtes dans une maison<br />
lorraine. Rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 2 pers.), kitch<strong>en</strong>ette, TV, salle d'eau et WC<br />
privés. A l'étage : 1 chambre (1 lit 2 pers.), kitch<strong>en</strong>ette, salle d'eau et WC privés. Salon et<br />
salle à manger à disposition.Terrasse. Salon de jardin. Jeux d'<strong>en</strong>fants et vélos à disposition<br />
des hôtes. Ouvert toute l'année.<br />
PASCAL GUILLAUME - 6 RUE DE LA NOUETTE - 55170 AULNOIS EN PERTHOIS<br />
Tél. 03 29 70 06 13<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 - - - -<br />
- - 20 3 15 SP 15 18 SP -<br />
No 412-413 AZANNES ET SOUMAZANNES<br />
8 pers. 2 ch<br />
B1<br />
Damvillers 8 km, Verdun et Champ de Bataille 19 km.<br />
A proximité des Champs de bataille, dans un village calme et verdoyant. Rez-dechaussée<br />
: 1 suite "bleue" classée 2 épis (2 lits 2 pers., 1 lit 1 pers. d'appoint), salle d'eau<br />
et wc privés non att<strong>en</strong>ants, 1 chambre "rose" classée 3 épis (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.),<br />
salle d'eau et wc privés att<strong>en</strong>ants. Salon, salle à manger. Terrasse et salon de jardin à<br />
disposition des hôtes. Garage, parking. Lit bébé sur demande. Fête des vieux métiers<br />
à Azannes au mois de mai. Ouvert toute l'année.<br />
FRANÇOIS FAZZARI - 9 ROUTE DE MANGIENNES - 55150 AZANNES ET SOUMAZANNES<br />
Tél. 03 29 85 61 88 - Fax 03 29 85 61 88<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35/40 45/50 60 69 8 -<br />
- - - 15 19 SP 5 25 9 -<br />
No 553 AZANNES ET SOUMAZANNES<br />
10 pers. 4 ch<br />
B1<br />
Champ de Bataille de Verdun 14 km.<br />
4 chambres dont 1 suite, toutes équipées de salle de bains privative (douche, WC, lavabo).<br />
2 chambres avec chacune 2 lits 1 pers., 1 chambre avec 1 lit 2 pers. et 1 lit d'1 pers.,<br />
1 suite compr<strong>en</strong>ant 1 salon ave canapé et table ronde, 1 chambre avec 1 lit 2 pers. et<br />
1 lit d'1 pers. Salon d'<strong>en</strong>trée avec aquariums, salle à manger spacieuse avec cheminée,<br />
salon TV avec cheminée d'origine donnant accès à une véranda avec bassin et jardin<br />
d'hiver, salle de jeux avec billard, jeux de fléchettes, jeux de société, salle de sport avec<br />
appareils, kitch<strong>en</strong>ette aménagée indép<strong>en</strong>dante, jardin de 1400 m, boulodrome. Parking<br />
privé dans la propriété. Tâble d'hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-LOUIS MULLER - 6 RUE DES PRÉS - 55150 AZANNES ET SOUMAZANNES<br />
Tél. 03 29 74 89 33 - Fax 03 29 86 59 87 - Email j.l.muller@libertysurf.fr - www.chambre-hote-meuse.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 50/60 - - 15 20<br />
- - - 6 19 SP 5 25 9 -<br />
No 351 BONZEE Les Ecuries de Bonzée<br />
2 pers. 1 ch<br />
B2<br />
SYBIL ANZANI - LES ECURIES DE BONZÉE - 55160 BONZEE<br />
Tél. 03 29 87 37 77<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
22 30 - - - -<br />
Verdun et Lac de Madine 20 km - Fresnes-<strong>en</strong>-Woëvre 3 km (sortie A4 Paris-Metz).<br />
Dans le Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, au pied des Côtes de Meuse, Sybil vous<br />
accueille dans son c<strong>en</strong>tre équestre. Au 1er étage d'une maison rurale 1 chambre<br />
2 pers., salle d'eau et WC privatifs. Salle de séjour commune avec cheminée. Salon de<br />
jardin à disposition, parking privé avec possibilité abri voiture. Accueil chevaux possible.<br />
Sur réservation uniquem<strong>en</strong>t. Restaurant à 3 km. Chemins de randonnées à proximité.<br />
Bases de loisirs du Colvert et de Madine. Parcours de pêche à la mouche à 10 km. Ouvert<br />
toute l'année (sur réservation uniquem<strong>en</strong>t). Ouvert toute l'année.<br />
- - 2 2 20 SP SP 20 - -<br />
No 440-441 BUREY LA COTE B3<br />
6 pers. 2 ch<br />
CHRISTINE GIRARD - 12 GRANDE RUE - 55140 BUREY LA COTE<br />
Tél. 03 29 90 82 91 ou 06 70 58 68 47 - Email girard.decorpeint@free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 35 40 - 8 -<br />
15<br />
Vaucouleurs 12 km - Domrémy-la-Pucelle 6 km.<br />
Sur les contreforts de la vallée de la Meuse, village agréable et calme, à l'écart de<br />
la route, dans une anci<strong>en</strong>ne ferme ayant gardé son caractère. 2 chambres spacieuses<br />
situées à l'étage : 1 lit de 2 pers. et 1 lit d'1 pers. Salle d'eau privative. WC communs.<br />
Jardin et salon de jardin à disposition des hôtes. Ouvert toute l'année.<br />
- - - 3 17 SP 17 - 12 -
N o 508 CHAMPNEUVILLE A1<br />
MARIE-JEANNE RENAUX - 8 RUE DES TILLEULS - 55100 CHAMPNEUVILLE<br />
Tél. 03 29 85 80 85 ou 06 30 35 35 43<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 38 45 - - 20<br />
3 pers. 1 ch<br />
Verdun 14 km - Champ de Bataille 8 km.<br />
1 chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.), TV, salle d'eau et WC privés non communiquants.<br />
Terrasse et salon de jardin à la disposition des hôtes ainsi que salle à manger. Table<br />
d'hôtes sur demande. Ouvert toute l'année.<br />
- - 50 SP 15 SP 15 50 - -<br />
N o 503-504-505 CHARNY SUR MEUSE Les Charmilles A1<br />
6 pers. 3 ch<br />
Verdun 7 km.<br />
3 chambres personnalisées dans une maison de maître située dans un charmant<br />
village, proche de Verdun et à 4 km des sites riches <strong>en</strong> histoire. Au rez de chaussée<br />
: 1 chambre (2 lits 1 pers.) A l'étage : 2 chambres (1 grand lit 2 pers.) Salle d'eau et WC<br />
privatifs dans chaque chambre. Possibilité TV. Salon réservé aux hôtes avec bibliothèque<br />
et jeux de société. Jardin clos, terrasse et salon de jardin, jeux de plein air, parking privé,<br />
<strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante. Table d'hôtes le soir sur réservation (sauf mercredi soir et dimanche<br />
soir). Chambres non fumeurs. Accès Wifi. Ouvert toute l'année.<br />
VALÉRIE GODARD - 12 RUE DE LA GARE - 55100 CHARNY SUR MEUSE<br />
Tél. 03 29 86 93 49 - Fax 03 29 84 65 30 - Email valerie@les-charmilles.com - www.les-charmilles.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 - - 12 23<br />
- - 40 SP 7 SP 8 40 7 -<br />
No 341-342-457 CONSENVOYE A1<br />
8 pers. 3 ch<br />
Verdun 18 km.<br />
Sur place port de plaisance avec départ bateau navette. Rivière, forêt avec s<strong>en</strong>tier<br />
pédagogique. 3 chambres dans une maison bourgeoise. Au rez-de-chaussée : 1 chambre<br />
2-3 pers., salle d'eau et WC privatifs non communiquants. A l'étage : 1 chambre 2-3 personnes,<br />
salle d'eau privative, WC privatifs non communiquants. 1 chambre 2 pers., salle<br />
d'eau et WC privatifs communiquants. Possibilité TV. Terrasse, salon de jardin. Cuisine<br />
d'été à la disposition des hôtes. Restaurant sur place. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-CLAUDE LOGETTE - 33 RUE DU PORT - 55110 CONSENVOYE<br />
Tél. 03 29 85 87 54 - Fax 03 29 85 87 54 - Email logette.cons<strong>en</strong>voye@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 30 35 - 5 -<br />
- - - SP 18 SP 18 60 SP -<br />
No 367-368 DANNEVOUX A1<br />
7 pers. 2 ch<br />
CLAUDE LECHAUDEL - 2 RUE DES CARMES - 55110 DANNEVOUX<br />
Tél. 03 29 85 82 00 ou 06 88 91 26 91 - Email claude.lechaudel@free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 30 33 - 7 -<br />
St<strong>en</strong>ay et Verdun 25 km.<br />
A proximité de l'Argonne. Visiter l'église de Dun-sur-Meuse et découvrir le Musée<br />
de la Bière à St<strong>en</strong>ay. 2 chambres au 1er étage d'une confortable maison rurale. Au<br />
1er étage : 1 chambre 3 pers. (1 lit 2 pers.-1 lit 1 pers.) et 1 chambre 4 pers. (2 lits<br />
2 pers.) Chacune avec salle d'eau et WC particuliers. TV. Salon de jardin, abri de voiture<br />
à disposition. Lit <strong>en</strong>fant sur demande. Ouvert toute l'année.<br />
- - 15 SP 25 SP 25 - 15 -<br />
No 304-305 DOMREMY AUX BOIS<br />
5 pers. 2 ch<br />
A3<br />
IRMA TERKOWSKI - - 55500 DOMREMY AUX BOIS<br />
Tél. 03 29 78 38 01<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 45 60 - 16 15<br />
Ligny-<strong>en</strong>-Barrois 12 km - Commercy 14 km.<br />
Dans une anci<strong>en</strong>ne maison lorraine restaurée. Une suite familiale avec 2 lits (jumeaux)<br />
dans alcôve. 1 lit (130 cm). Salle de bains. WC particuliers. 1 chambre 2 pers. Salle d'eau,<br />
WC privatifs et communiquants. Salle de séjour. Feu à l'âtre. Terrasse. Allemand, luxembourgeois<br />
parlés. Tous les produits servis à la table d'hôtes sont produits par la maison.<br />
Ouvert toute l'année sauf <strong>en</strong> janvier. Ouvert toute l'année.<br />
16<br />
- - - SP 12 - 14 - - -
N o 533-534 DUGNY SUR MEUSE Ferme des Longues Raies A2<br />
6 pers. 2 ch<br />
Verdun 5 km.<br />
2 chambres à la décoration pleine de charme, dans une aile de la maison du propriétaire<br />
<strong>en</strong> ossature bois, située au milieu des prairies. A l'étage : 2 chambres (1 lit<br />
2 pers de 160 et 1 lit 1 pers.) avec sanitaires complets privés. Accès aux chambres par<br />
<strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante donnant sur une salle uniquem<strong>en</strong>t réservées aux hôtes. Coin salon<br />
avec TV + kitch<strong>en</strong>ette. Pour le farni<strong>en</strong>te, terrasse ombragée, salon de jardin et transats à<br />
disposition. Parking à l'intérieur de la propriété. Ouvert toute l'année sauf Noël et<br />
Nouvel An.<br />
FRANÇOIS BECK - ROUTE DE LANDRECOURT - 55100 DUGNY SUR MEUSE<br />
Tél. 03 29 85 79 77 - Fax 03 29 85 79 77 - Email contact@ferme-longuesraies.fr - www.ferme-longuesraies.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 50 60 - - -<br />
- - 15 15 5 SP 5 30 - -<br />
No 240 ECUREY EN VERDUNOIS La Croisée de Maie 215 m A1<br />
4 pers. ch 1 suite<br />
Champ de Bataille 10 km - Montmédy, Longuyon, Verdun et St<strong>en</strong>ay 25 km.<br />
A proximité de Verdun (Capitale de la Paix, ville du souv<strong>en</strong>ir) et des sites historiques,<br />
Montmédy et sa citadelle, St<strong>en</strong>ay et son musée de la bière, aux portes de la<br />
Belgique et du Luxembourg. Vous serez accueillis dans une maison de caractère<br />
située dans un village typiquem<strong>en</strong>t lorrain. Suite familiale : (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.,<br />
lits <strong>en</strong>fants). Salle d'eau à chaque étage, WC privatif. Chauffage électrique. Salle de séjour<br />
réservée aux hôtes avec prise TV et feu à l'âtre. Cour fermée pour voiture. Chemins balisés.<br />
Environnem<strong>en</strong>t forestier. Tarif dégressif la 2ème nuit, tarif réduit pour les <strong>en</strong>fants.<br />
Restaurant à 4 km. Ouvert du 1/05/07 au 13/07/07 et du 1/08/07 au 30/09/07.<br />
MARIE-ODILE ET ANDRÉ LAMBOTTE-COUPARD - LA CROISÉE DE MAIE - 55150 ECUREY EN VERDUNOIS<br />
Tél. 03 29 85 53 56<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 35 43 - 9 -<br />
- - 12 2 12 SP 10 - SP -<br />
No 535-536-537-538 FUTEAU Bellefontaine<br />
9 pers. 3 ch + 1 suite<br />
A2<br />
Verdun 40 km - Sainte-Ménéhould 15 km.<br />
Michel Clo vous accueille toute l'année dans le charmant hameau de Bellefontaine<br />
niché au coeur de la forêt d'Argonne. Vous trouverez calme et confort dans quatre<br />
chambres de caractère dont une suite équipée pour personne à mobilité réduite. TV, salle<br />
d'eau et WC dans chaque chambre. Depuis vos chambres, vous admirerez le parc arboré<br />
de 1 hectare qui s'offre à vous. Ouvert toute l'année.<br />
MICHEL CLO - 20 RUE DE BELLEFONTAINE - 55120 FUTEAU<br />
Tél. 03 29 88 22 08 - Email michel-clo@wanadoo.fr - www.lefouraubois.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 50 - - 15 -<br />
- - - SP 15 - 4 40 - -<br />
No 465-466-467 GUSSAINVILLE La Starava B1<br />
7 pers. 3 ch<br />
Verdun 25 km - Montmédy, St<strong>en</strong>ay et Madine à 30 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne ferme datant de 1838, située dans un petit village calme et reposant.<br />
Belles prom<strong>en</strong>ades pédestres. 3 chambres spacieuses de style différ<strong>en</strong>t (2 chambres<br />
2 personnes, 1 chambre 3 personnes) TV, WC, salle de bains dans chaque chambre. Table<br />
d'hôtes le soir sur réservation sauf le dimanche et jours fériés (cuisine traditionnelle<br />
lorraine) Salon et salle à manger communs (cheminée dans chaque). Salon de jardin, jeux<br />
de plein air et parking privé. Polonais parlé. Tarif 1/2 p<strong>en</strong>sion : 72 Euros pour 2 pers.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
CHRISTIANE ET FRANCIS LEFORT - 2 RUE DU GÉNÉRAL ROCH - 55400 GUSSAINVILLE<br />
Tél. 03 29 87 24 29 - Fax 03 29 89 24 29<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 60 - 12 20<br />
- - 30 SP 25 SP SP 30 SP -<br />
No 550 HAUMONT LES LACHAUSSEE<br />
2 pers. 1 ch<br />
B2<br />
Verdun 45 km - Metz 35 km.<br />
Jolie chambre pour 2 personnes (1 grand lit), situé au 1er étage d'une maison de campagne<br />
avec petit salon (TV) att<strong>en</strong>ant et terrasse privative surplombant le jardin clos et arboré<br />
avec vue sur les étangs de Lachaussée. WC et salle d'eau privatifs. Tâble d'hôtes sur<br />
demande. Ouvert toute l'année.<br />
ANDRÉE CORSINI - 9 RUE DES BARAQUES - 55210 HAUMONT LES LACHAUSSEE<br />
Tél. 03 29 89 36 41<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 40 - - - 10<br />
- - 17 3 28 - 10 10 - -<br />
17
No 274-275 LE CLAON Domaine du Val de Biesme<br />
6 pers. 2 ch<br />
160 m A2<br />
SIDONIE WENDER - DOMAINE DU VAL DE BIESME - 55120 LE CLAON<br />
Tél. 03 29 88 28 74<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 44 - - - -<br />
Clermont-<strong>en</strong>-Argonne 10 km - Saint-Ménéhould 10 km.<br />
2 chambres d'hôtes aménagées dans une maison de maître avec parc et plan<br />
d'eau. 1 chambre avec salle d'eau, cuisinette particulière, WC sur palier. 1 chambre avec<br />
salle d'eau et WC particuliers. Possibilité lits supplém<strong>en</strong>taires. Salon de jardin, parking.<br />
Petits-déjeuners servis avec confiture maison. Au coeur de la Forêt d'Argonne. A visiter,<br />
les Champs de Bataille de Verdun, Var<strong>en</strong>nes-<strong>en</strong>-Argonne. Proche de la Belgique et du<br />
Luxembourg. Ouvert toute l'année.<br />
- - - SP - SP 10 - 10 -<br />
No 438-439 LINY DEVANT DUN A1<br />
5 pers. 2 ch<br />
MICHEL BARE - 13 ROUTE NATIONALE - 55110 LINY DEVANT DUN<br />
Tél. 03 29 80 98 67<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
26 30 36 - 8 -<br />
Verdun 32 km - Dun-sur-Meuse 4 km.<br />
A proximité de Verdun et de ses Champs de Bataille, de Dun-sur-Meuse et du Lac<br />
Vert. 2 chambres d'hôtes dans une maison réc<strong>en</strong>te. 1 chambre 3 pers. (1 lit 2 pers. 1 lit<br />
1 pers.). Possibilité lit supplém<strong>en</strong>taire. 1 chambre 2 pers. (1 lit 2 pers.) avec WC et salle<br />
d'eau privatifs pour chaque chambre. TV, lit bébé à disposition des hôtes. Terrasse, salon<br />
de jardin, jeux pour <strong>en</strong>fants, parking privé. Ouvert toute l'année.<br />
- - 3 SP 30 3 4 - 3 -<br />
No 349-350-442 LOISON B2<br />
8 pers. 3 ch<br />
Etain à 15 km, Longuyon à 18 km.<br />
Dans la plaine de la Woëvre, dans une anci<strong>en</strong>ne maison lorraine. 1 chambre 2 pers.,<br />
salle d'eau, WC privatifs à la chambre. 1 chambre 3 pers., salle d'eau, WC privatifs.<br />
1 chambre 3 pers., salle d'eau, WC privatifs. Séjour et Salon de jardin à disposition des<br />
Hôtes. Possibilité de cuisiner. Tarifs dégressifs à partir de 3 nuits. Ouvert toute l'année.<br />
MARIE-THÉRÈSE ET PAUL-EMILE BABIN - 8 GRANDE RUE - 55230 LOISON<br />
Tél. 03 29 85 90 45 ou 06 83 11 27 61 - Email paul-emile.babin@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
27 37 48 - 11 -<br />
- - - - 8 SP - - SP -<br />
No 237-238 MAXEY SUR VAISE B2<br />
6 pers. 2 ch<br />
Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy à 50 km.<br />
Au pays de Jeanne d'Arc, dans un village typique à l'écart de la route, blotti au pied<br />
de la colline boisée et traversé par la rivière où la truite abonde (réserve). A l'étage,<br />
<strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante : 2 chambres 3 pers. Chacune avec salle d'eau et WC particuliers.<br />
Kitch<strong>en</strong>ette à disposition des hôtes. Parking. Accès à piscine privée. Prix pour 2 personnes<br />
pour plus de 3 jours : 38 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
DANIELLE NOISETTE - 27 GRANDE RUE - 55140 MAXEY SUR VAISE<br />
Tél. 03 29 90 85 19 - Fax 03 29 90 82 88 - Email daniell<strong>en</strong>@tourismerural.fr - www.tourismerural.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 42 52 - 10 -<br />
- - 40 1 SP SP SP 40 SP -<br />
No 525-526-527 MOIREY FLABAS CREPION<br />
8 pers. 3 ch<br />
220 m A1<br />
Verdun 19 km - Belgique 35 km.<br />
3 chambres d'hôtes dans un petit village au coeur de la nature pour se reposer<br />
et se ressourcer <strong>en</strong> toute liberté. 1 suite familiale avec 1 lit 2 pers. et 2 lits 1 pers. et<br />
2 chambres 2 pers. WC et Salle d'eau att<strong>en</strong>ants à chaque chambre. Une pièce commune<br />
à disposition équipée de TV et kitch<strong>en</strong>ette. Vaste espace extérieur et terrasse à disposition.<br />
Parking privé. Chevaux et poneys à disposition, possibilité de visiter la ferme. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
BENOÎT DENIS - 1 RUE DE LA MAIRIE - 55150 MOIREY FLABAS CREPION<br />
Tél. 03 29 85 61 62 ou 06 30 78 84 26 - Email laferme.duvallon@wanadoo.fr - d<strong>en</strong>is.b<strong>en</strong>oit.free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 - - 12 -<br />
- - 25 SP 30 SP SP - 5 -<br />
18
N o 262-300 MONT VILLERS B2<br />
GISÈLE FIAUX - 5 RUE DES FOURIÈRES - 55160 MONT VILLERS<br />
Tél. 03 29 88 80 29<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 34 42 - - -<br />
6 pers. 2 ch<br />
Verdun 18 km.<br />
Au rez-de-chaussée d'une agréable demeure, dans le village. 2 chambres 3 pers.,<br />
salle de bains et WC communs aux 2. Salle de séjour à disposition des hôtes pour le petit<br />
déjeuner uniquem<strong>en</strong>t. Salon de jardin, parking fermé. Prom<strong>en</strong>ade <strong>en</strong> forêt à proximité.<br />
Ouvert du 1/03/07 au 31/10/07.<br />
- - 2 SP 20 SP 2 18 - -<br />
No 461-462 MONTZEVILLE La Bastide des 3 Fontaines<br />
6 pers. 3 ch<br />
300 m A1<br />
LA BASTIDE DES 3 FONTAINES - 55100 MONTZEVILLE<br />
Tél. 03 29 85 00 36 - Email bastide3font@aol.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
41/46 50/55 70 - 15 -<br />
Verdun 20 km.<br />
Dans un charmant village lorrain, au coeur des massifs d'Hesse et d'Argonne.<br />
V<strong>en</strong>ez découvrir la Meuse dans cette grande maison de caractère. Rez-de-chaussée<br />
: 1 chambre (1 lit 2 pers.) classée 2 épis, avec salon, mini-bar (café et thé à dispo), salle<br />
d'eau et WC privatifs. A l'étage : 2 chambres (1 lit 2 pers. - 2 lits 1 pers.) classées 1 épi<br />
avec salle de bains et WC communs. Dressing. Jardin paysagé. Tonnelles. Barbecue. Pain<br />
maison. Supplém<strong>en</strong>t animaux. Ouvert du 1/05/07 au 15/10/07.<br />
- - - 6 20 SP SP - SP -<br />
No 450 NONSARD LAMARCHE<br />
10 pers. 6 ch<br />
B2<br />
Lac de Madine 0.3 km - Saint-Mihiel 20 km - Toul 35 km.<br />
6 chambres avec salle d'eau et WC privatifs (2 ch avec 1 lit 2 pers., 2 ch avec 2 lits<br />
1 pers., 2 ch avec 1 lit 1 pers.). TV dans chaque chambre. Salon avec cheminée à l'âtre, TV<br />
et billard. Salle à manger. Salle de musculation. Tâble d'hôtes sur demande. Location de<br />
VTT. Possibilité de prom<strong>en</strong>ade à la voile. Ouvert toute l'année sauf à Noël et Nouvel An.<br />
JEAN-LUC MENEGON - 3 BIS ROUTE DE LAMARCHE - 55210 NONSARD LAMARCHE<br />
Tél. 03 29 90 05 05 ou 06 07 65 64 99 - Email jean-luc.m<strong>en</strong>egon@wanadoo.fr - perso.orange.fr/gite.lagora<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 - - - 12-15<br />
- - SP SP 20 - SP SP - -<br />
No 510-511-512-513-514 PAREID Au Coin des Jardins<br />
14 pers. 5 ch<br />
214 m B2<br />
Verdun 25 km - Madine 20 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne ferme lorraine dans un village typique lorrain. Cadre calme et reposant.<br />
5 chambres avec un nom, un mobilier et une décoration propre à chacune. Dans chaque<br />
chambre : une salle de bains avec baignoire et WC. 2 chambres (2 pers.) - 2 chambres<br />
(3 pers.) et une chambre (4 pers.) 2 pièces <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t réservées aux hôtes : 1 salle<br />
commune avec TV et cheminée et 1 pièce accueil avec internet, infos touristiques et<br />
produits locaux. Jardin "verger", salon de jardin, barbecue, jeux pour <strong>en</strong>fants. parking<br />
privé. Table d'hôtes (sauf le dimanche sur réservation) : le soir cuisine traditionnelle et le<br />
midi pique-nique à emporter. Ouvert toute l'année.<br />
DELPHINE SORAIN - 13 BIS GRANDE RUE - 55160 PAREID<br />
Tél. 03 29 83 97 76 ou 06 83 13 88 50 - Fax 03 29 83 97 76 - Email aucoindesjardins@wanadoo.fr - www.aucoindesjardins.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35/40 43/48 52/57 - 7-9 18/22<br />
- - 20 8 25 SP 8 20 SP -<br />
No 429-430 PINTHEVILLE B2<br />
6 pers. 2 ch<br />
GISÈLE NICOLAS - 1 ROUTE DE METZ - 55160 PINTHEVILLE<br />
Tél. 03 29 87 50 44 ou 06 80 74 26 84 - Fax 03 29 87 50 44<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 42 52 - 12 20<br />
Verdun 20 km - Metz 40 km - Madine 16 km.<br />
Situées dans une anci<strong>en</strong>ne ferme lorraine, à l'<strong>en</strong>trée du Parc Naturel Régional,<br />
2 chambres d'hôtes. Au rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.), salle<br />
d'eau privative et WC. A l'étage : 1 chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.), salle de bains avec<br />
WC. Salon, salle à manger avec cheminée et TV. Terrasse, jardin d'agrém<strong>en</strong>t et salon de<br />
jardin. Barbecue, garage, parking, jeux. Parc arboré et fleuri. Table d'hôtes sur réservation.<br />
Base de Loisirs à 4 km (Colvert) Sites des Eparges à 4 km. Village médiéval<br />
d'Hattonchâtel à 15 km. Ouvert du 16/02/07 au 31/12/07.<br />
19<br />
- - 18 4 20 SP 4 18 SP -
N o 528-529-530-531-532 REVIGNY SUR ORNAIN La Maison Forte A2<br />
10 pers. 5 ch<br />
Bar-le-Duc 17 km - Verdun 60 km.<br />
Cette très belle demeure, au c<strong>en</strong>tre du bourg, était autrefois la propriété du Duc de<br />
Bar puis du Duc de <strong>Lorraine</strong>. Chambre indigo (1 lit 2 pers.), chambre Mezzanine avec<br />
petit salon <strong>en</strong> rez-de-jardin et chambre <strong>en</strong> mezzanine (1 lit 2 pers.), chambre Tour (1 lit<br />
2 pers.) accessible aux pers. à mobilité réduite, chambre Pourpre au 1er étage de la tour<br />
(1 lit 2 pers.) et la suite : appartem<strong>en</strong>t avec chambre à l'étage (1 lit 2 pers.) et salon<br />
<strong>en</strong> rez-de-jardin. Toutes les chambres sont équipées de salles de bains, WC privés ainsi<br />
que de TV. Salon à la disposition des hôtes. Tarif unique pour 1 ou 2 personnes + petitdéjeuner.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
CAROLINE CHEURLIN - 6 PLACE HENRIOT DU COUDRAY - 55800 REVIGNY SUR ORNAIN<br />
Tél. 06 63 46 03 26 - Email caroline_cheurlin@hotmail.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
65/80 65/110 110 - - -<br />
- - 1 30 5 SP 20 15 - -<br />
No 420-421-422 SAINT AUBIN SUR AIRE Domaine de Hellebore B3<br />
9 pers. 3 ch<br />
Commercy 14 km - Bar-le-Duc 27 km.<br />
Dans une belle maison rurale de caractère. Cadre calme et verdoyant. Au rez-dechaussée<br />
: 1 chambre (2 lits 2 pers.), TV. Salle d'eau et WC privatifs. A l'étage : 1 chambre<br />
(1 lit 2 pers.), TV. Salle d'eau et WC privatifs. 1 chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers., 1 lit<br />
bébé) TV. Salle d'eau et WC privatifs. Salon et salle à manger communs. Cheminée.<br />
Terrasse, salon de jardin. Salle de billard à disposition des hôtes. Parc fermé. Table d'hôtes<br />
de qualité. Tarif 1/2 p<strong>en</strong>sion : 78 Euros pour 2 pers. Ouvert toute l'année.<br />
ELISABETH POTHIER - 28 RUE BASSE - 55500 SAINT AUBIN SUR AIRE<br />
Tél. 03 29 77 06 61 - Fax 03 29 77 06 61 - Email domaine.hellebore@wanadoo.fr - perso.orange.fr/domaine.hellebore<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 48 62 - - 21<br />
- - 30 11 11 SP 11 30 - -<br />
No 371-372-373-374 SAINT MAURICE LES GUSSAINVILLE La Ferme des Vales<br />
8 pers. 4 ch<br />
B1<br />
Etain 4 km - Verdun 20 km.<br />
Dans une anci<strong>en</strong>ne bâtisse agricole. 3 chambres (3 lits 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.)<br />
avec salle d'eau/WC privatifs. TV, tél., billard. Piscine, salon de jardin, barbecue, jeux de<br />
plein air. Parking privé. Table d'hôtes le soir sur réservation. Tarif 1/2 p<strong>en</strong>sion : 72 Euros<br />
pour 2 pers. (à partir d'1 semaine). Ouvert toute l'année sauf p<strong>en</strong>dant les vacances<br />
de février. Fermé le mardi.<br />
GHISLAINE VALENTIN - HAMEAU DE SAINT-MAURICE LES GUSSAINVILLE - 55400 SAINT MAURICE LES GUSSAINVILLE<br />
Tél. 03 29 87 12 91 - Fax 03 29 87 18 59 - Email lafermedesvales@voila.fr - perso.orange.fr/lafermedesvales<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 - - 12 20<br />
- - 25 1 20 SP 12 25 - -<br />
No 160-161-162 SAINT MAURICE SOUS LES COTES B2<br />
7 pers. 3 ch<br />
ANDRÉE BATTAVOINE - - 55210 SAINT MAURICE SOUS LES COTES<br />
Tél. 03 29 89 33 19 ou 06 87 33 34 02 - Fax 03 29 89 33 19<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 65 - - 15/18<br />
Verdun et Champ de Bataille à 30 km - Nancy 60 km - Metz 50 km - Lac de<br />
Madine 10 km.<br />
3 chambres d'hôtes dans une maison de style méridionale située dans le village.<br />
2 chambres 2 pers., 1 chambre de 3 pers. avec salle de bains et WC dans chaque.<br />
Véranda, feu à l'âtre, TV, climatisation, salon pour lecture, terrasse très calme, parking,<br />
jeux pour <strong>en</strong>fants, jardin d'agrém<strong>en</strong>t. A 10 km de l'Autoroute A4 (sortie Fresnes-<strong>en</strong>-<br />
Woëvre). Ouvert toute l'année.<br />
- - 10 10 10 SP 10 10 10 -<br />
No 431-432-508 SAMPIGNY B3<br />
8 pers. 3 ch<br />
CAROLE DUPUY-ARAJOL - 11 RUE DE LA PAIX - 55300 SAMPIGNY<br />
Tél. 03 29 90 70 70 ou 06 76 28 88 61 - Fax 03 29 90 70 70<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 50 - 8 -<br />
20<br />
Saint-Mihiel, Commercy 9 km.<br />
A l'étage d'une maison bourgeoise. 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau et WC privatifs.<br />
1 chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.), salle d'eau et WC privatifs. 1 chambre (1 lit 2 pers.,<br />
1 lit 1 pers.), salle d'eau et WC privatifs. TV dans chaque chambre. Salle à manger/salon<br />
privatifs aux hôtes. Micro-ondes à disposition dans salle des petits déjeuners. Lit bébé à<br />
dispo. Jeux d'<strong>en</strong>fants. Jardin, salon de jardin à disposition. Parking privé. Musée sur<br />
place. Ouvert toute l'année.<br />
- - 20 1 9 SP 8 9 SP -
N o 355-356-357 THILLOMBOIS Le Clos du Pausa A2<br />
9 pers. 3 ch<br />
A proximité des Champs et lieux de Bataille - Saint Mihiel 20 km - Verdun et Barle-Duc<br />
30 km.<br />
Entre Verdun et Bar-le-Duc, à proximité de Saint Mihiel, du Lac de Madine et des<br />
Champs de Bataille, vous serez accueillis dans un charmant village du c<strong>en</strong>tre Meuse.<br />
3 chambres non fumeur spacieuses avec vue sur un grand parc clos : 2 chambres accueillant<br />
2/3 pers. et 1 suite grand confort. TV, sanitaires privés. Plateau d'accueil, séjour avec cheminée,<br />
salon avec TV satellite. Parking privé. "Pain maison". Possibilité repas sur demande (apéritif,<br />
café, digestif compris). Possibilité barbecue dans lavoir. Sauna et vélo fitness dans salle de<br />
repos : 10 Euros pour 2 personnes pour 2 heures. Ouvert du 1/02/07 au 31/10/07.<br />
LISE TANCHON - RUE DU CHÂTEAU - 55260 THILLOMBOIS<br />
Tél. 03 29 75 07 85 - Fax 03 29 75 00 72 - Email leclosdupausa@wanadoo.fr - perso.orange.fr/leclosdupausa<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50 70/90 80 - 10 27<br />
- - 25 10 25 SP 25 25 SP -<br />
No 133-134 VOUTHON BAS B4<br />
7 pers. 2 ch<br />
SIMONE ROBERT - 6 GRANDE RUE - 55130 VOUTHON BAS<br />
Tél. 03 29 89 74 00 ou 06 81 70 30 03 - Fax 03 29 89 74 42<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 35 40 - - -<br />
Domrémy 6 km - Neufchâteau 18 km - Gondrecourt-le-Château 10 km.<br />
Dans une belle maison rurale, deux chambres meublées dans le style lorrain.<br />
1 chambre 4 pers. et 1 chambre 3 pers. avec salle d'eau et WC communs indép<strong>en</strong>dants<br />
sur le palier. Lavabo dans chaque chambre. Salle à manger, agréable terrasse. Parking à<br />
disposition. Possibilité de cuisiner. TV dans chaque chambre. Cour et garage.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
- - 14 5 18 - 14 - - -<br />
No 515-516-517 WATRONVILLE La Métairie du Manoir<br />
7 pers. 3 ch<br />
250 m B2<br />
Champ de bataille de Verdun 10 km - Metz 50 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne maison de caractère située au pied des Côtes de Meuse, au milieu des<br />
vergers, à l'<strong>en</strong>trée du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>. 3 chambres spacieuses<br />
ayant chacune salle d'eau et WC privés vous accueill<strong>en</strong>t dans une ambiance personnalisée<br />
: chambre musique (2 lits 1 pers.), chambre jardin (1 lit 2 pers.+1 lit 1 pers.),<br />
chambre couture (1 lit 2 pers.) avec canapé (pers. sup.) Salon avec cheminée et bibliothèque.<br />
Salle à manger avec vue sur parc fleuri et arboré. Salon de jardin à disposition<br />
des hôtes. Table d'hôtes sur réservation. Ouvert du 15/04/07 au 31/10/07.<br />
MARIE-JOSÉE WURTZ - 3 RUE PRINCIPALE - 55160 WATRONVILLE<br />
Tél. 03 29 87 32 21 ou 06 85 51 15 25 - Fax 03 29 87 32 21 - Email wurtz@lametairiedesvergers.com - lametairiedesvergers.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 50 65 - 10 25<br />
- - 26 3 15 SP 6 26 SP -<br />
No 496-497-498-499-500 WISEPPE A1<br />
10 pers. 5 ch<br />
St<strong>en</strong>ay 7 km - Verdun 42 km.<br />
Dans un village calme et reposant, dans une anci<strong>en</strong>ne ferme lorraine. 5 chambres<br />
d'hôtes. Au rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 2 pers.). A l'étage : 1 chambre (1 lit 2 pers.<br />
et 1 lit 1 pers.) et 3 chambres (1 lit 2 pers.), salle de bains et WC particuliers. TV, salon,<br />
salle à manger avec feu à l'âtre réservés aux hôtes. Cuisine équipée. Terrasse, jardin et<br />
salon de jardin. Parc paysagé. Barbecue, parking. Tables d'hôtes sur réservation. Lac vert<br />
à 12 km. Ouvert du 1/04/07 au 1/11/07.<br />
CHANTAL VERET - 6 RUE MONTORGUEIL - 55700 WISEPPE<br />
Tél. 03 29 80 81 43 ou 06 70 97 01 18 - Fax 03 29 80 99 86 - Email magali.jodin@wanadoo.fr - http://jodin.joel.monsite.wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
55 61 - - 8 18/26<br />
- - 65 SP 42 - - - SP -<br />
No 539-540-541 WOINVILLE Le Domaine de Pomone B2<br />
7 pers. 3 ch<br />
Saint-Mihiel 11 km - Verdun 45 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne demeure de la fin du XVIIIème siècle, située au pied des Côtes de Meuse,<br />
au coeur du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong> et deux pas du Lac de Madine. Elle<br />
est <strong>en</strong>tourée d'un parc verdoyant agrém<strong>en</strong>té d'arbres c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aires et d'un m<strong>en</strong>hir.<br />
Chambres "Mirabelle" et "Hydrangéa" avec 1 lit 2 pers. (160*200), chambre "Prunelle"<br />
avec 1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers. Toutes sont équipées de canapé, salle d'eau et WC<br />
privés. Possibilité TV et lits supplém<strong>en</strong>taires. Salle à manger avec coin salon, bibliothèque.<br />
Salon de jardin. Parking privé et restaurant à 5 km. Ouvert toute l'année.<br />
NICOLE GERARD - 1 RUELLE DE HALDAT DU LYS - 55300 WOINVILLE<br />
Tél. 03 29 90 01 47 ou 06 22 32 41 07 - Fax 03 29 90 01 47 - Email ledomainedepomone@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 - - 12 -<br />
- - 7 7 10 SP 7 7 7 -<br />
21
La<br />
Moselle<br />
N o 57-64 ANCY SUR MOSELLE Haumalet 175 m C2<br />
6 pers. 3 ch<br />
Metz à 12 km, Pont-à-Mousson à 12 km.<br />
Cette anci<strong>en</strong>ne conserverie, <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée par Sylvia et Paul-Marie, où se<br />
mèl<strong>en</strong>t Moderne, Meubles et Patines à l'anci<strong>en</strong>ne, vous offre 3 chambres avec<br />
<strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante, disposant toutes de la TV et de sanitaires privés. Duchesse<br />
vous <strong>en</strong>veloppe de son charme avec son lit 2 personnes à baldaquin. "Berlioz", 2 lits<br />
jumeaux et un canapé lit 2 personnes pour cette chambre, qui vous invite à l'évasion.<br />
"Toulouse" vous propose tout <strong>en</strong> douceur 2 lits jumeaux et un canapé lit 2 personnes.<br />
Vous pourrez visiter le vignoble et goûter le vin d'Ancy. Ouvert toute l'année.<br />
SYLVIA ET PAUL-MARIE THOMAS - 2 RUE DES QUARRÈS - 57130 ANCY SUR MOSELLE<br />
Tél. 03 87 30 91 54 ou 06 07 21 71 64 - Email haumalet@wanadoo.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 60/65 75 - 15 -<br />
- - 10 2 2 SP 5 5 - 17<br />
No 57-17 ARRY La maison d'Angeline<br />
10 pers. 4 ch<br />
285 m C2<br />
Metz à 16 km, Pont-à-Mousson à 10 km.<br />
Au coeur du village surplombant la vallée de la Moselle, dans une belle maison lorraine<br />
de caractère, au second étage, 4 ravissantes chambres, dont une familiale. Toutes<br />
avec sanitaires privés. Four à pain et cheminées, salon, bibliothèque, cour avec salon<br />
de jardin. Découverte du potager biologique. Possibilité de panier pique-nique et assiette<br />
froide. Accueil chaleureux. Nombreuses randonnées sur place, mise à disposition<br />
d'itinéraires. A proximité du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong> et du C<strong>en</strong>tre thermal et<br />
touristique d'Amnéville. Bon restaurant à 200 mètres. Supplém<strong>en</strong>t animal: 5 Euros.<br />
Label <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tal international "Clef Verte". Ouvert du 1/03/07 au 15/12/07.<br />
ANGÉLINE ET ALAIN FINANCE-SCHVARTZ - 5 GRAND'RUE - 57680 ARRY<br />
Tél. 03 87 52 83 95 - Fax 03 87 52 82 97 - Email angeline@maison-angeline.com - www.maison-angeline.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 65 75 - -<br />
- - 1 2 5 SP 7 15 - 30<br />
22<br />
METZ<br />
57
N o 57-19 ARS LAQUENEXY 236 m C2<br />
CAMILLE BIGARE - 23 RUE PRINCIPALE - 57530 ARS LAQUENEXY<br />
Tél. 03 87 38 13 88 - Fax 03 87 38 15 86<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 50 55 - -<br />
6 pers. 2 ch<br />
Metz à 8 km.<br />
2 chambres d'hôtes de bon confort idéalem<strong>en</strong>t situées, à seulem<strong>en</strong>t 8km de Metz.<br />
Le pays messin offre de nombreux attraits touristiques tels que Gorze, le Parc<br />
Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, les arches de Jouy, les églises du pays messin...<br />
2 chambres au rez de chaussée. 2 lits 2 personnes, 1 lit 1 personne, 1 lit <strong>en</strong>fant. Salle de<br />
bains et wc privés. Jardin. Emplacem<strong>en</strong>t voiture. Ouvert toute l'année.<br />
- - - - 7 SP 3 2 - -<br />
No 57-50 ARS SUR MOSELLE Hevelande<br />
6 pers. 2 ch<br />
174 m C2<br />
Metz à 10 km.<br />
Aux portes du Parc Naturel Régional de <strong>Lorraine</strong>, 2 chambres à l'étage dans un<br />
cadre champêtre, sur une propriété isolée d'un hectare, située à 10 minutes de<br />
Metz par l'autoroute A31. Les propriétaires vous propos<strong>en</strong>t 2 chambres avec chacune,<br />
salle de bains et wc privatifs. Elles sont équipées d'un lit double et de la télévision. Petit<br />
déjeuner servi dans la salle à manger avec cheminée. Entrée indép<strong>en</strong>dante. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
MONIQUE ET JEAN-LUC BARON - 58 RUE DE VERDUN - 57130 ARS SUR MOSELLE<br />
Tél. 03 87 60 60 14 - Email contact@hevelande.fr - www.hevelande.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 53 60 70 - -<br />
- - 10 2 2 1 2 10 5 25<br />
No 57-7 ASSENONCOURT 225 m D3<br />
4 pers. 2 ch<br />
BERNADETTE ET HUBERT VIVILLE - LA FOLY - 57260 ASSENONCOURT<br />
Tél. 03 87 03 93 02 - Fax 03 87 03 93 02<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 35 - - - 16<br />
Dieuze à 10 km, Sarrebourg à 20 km.<br />
Deux chambres d'hôtes 2 épis situées dans une annexe mitoy<strong>en</strong>ne à la maison des<br />
propriétaires, à la ferme, au rez-de-chaussée pouvant accueillir quatre personnes.<br />
Les chambres se trouv<strong>en</strong>t sur le tracé du s<strong>en</strong>tier de grande randonnée GR5. La table<br />
d'hôtes est réservé aux randonneurs. Ouvert toute l'année.<br />
- - - 5 12 SP 10 10 - -<br />
No 57-8 AVRICOURT 142 m D3<br />
7 pers. 3 ch<br />
JEAN WENGER - 99 RUE DES HALLES - 57810 AVRICOURT<br />
Tél. 03 87 24 62 63 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 35 43 - - -<br />
Sarrebourg à 25 km.<br />
3 chambres d'hôtes à votre disposition dans cette chaleureuse maison lorraine,<br />
<strong>en</strong>tourée d'un parc paysager agréable. Située au coeur du village, la maison comporte<br />
un gîte rural et 3 chambres d'hôtes. Gîte rural sur le même site, mitoy<strong>en</strong> à la maison du<br />
propriétaire. 1 chambre avec douche et wc privatif, 2 chambres avec salle de bains et<br />
wc privatif. La situation est attrayante, <strong>en</strong>tre Metz et Nancy, à proximité des Vosges.<br />
Ouvert du 1/04/07 au 30/10/07.<br />
- - 10 1,5 20 5 10 - 10 -<br />
No 57-15 AZOUDANGE 243 m D3<br />
6 pers. 2 ch<br />
Sarrebourg à 21 km.<br />
Au coeur du domaine, dans une maison de caractère att<strong>en</strong>ante au château, d<strong>en</strong>telles,<br />
meubles anci<strong>en</strong>s, poutres au plafond vous invit<strong>en</strong>t à la dét<strong>en</strong>te et à la rèverie.<br />
Les 2 chambres, "Pivoine" (1 lit 160x200 et 2 lits 90x200) et "Reinette" (2 lits 90x200)<br />
sont confortables et chaleureuses. Le domaine de Romécourt, construit <strong>en</strong> 1564 se niche<br />
au coeur d'une vaste clairière, loin du bruit et du stress. C'est un <strong>en</strong>semble de brique<br />
rose, avec sa chapelle et son parc à l'anglaise qui conti<strong>en</strong>t de nombreux arbres c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aires.<br />
Les chambres se situ<strong>en</strong>t à l'étage d'une dép<strong>en</strong>dance. Au rez de chaussée, le salon<br />
et sa cheminée à l'âtre vous att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Ouvert toute l'année.<br />
FRANÇOIS VIOT - DOMAINE DE ROMÉCOURT - 57810 AZOUDANGE<br />
Tél. 03 87 86 67 35 - www.chateauderomecourt.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
55 65 80 95 15 20<br />
- - 12 SP 21 SP 18 - - -<br />
23
Condé-<br />
North<strong>en</strong><br />
25
N o 57-6 BERIG VINTRANGE La Dame Blanche 300 m D2<br />
10 pers. 3 suites<br />
Saint-Avold à 20 km, Metz et Nancy à 50 km. Morhange à 7 km, à 5 km du site<br />
touristique de la Mutche.<br />
Anci<strong>en</strong>ne ferme lorraine du début du 18ème siècle. Aujourd'hui, la "dame blanche"<br />
vous att<strong>en</strong>d. La prairie desc<strong>en</strong>d <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te douce vers les petits étangs. La vue<br />
ouverte sur la campagne vous surpr<strong>en</strong>dra. Trois suites, véritables havres de paix vous<br />
feront découvrir cette nature tranquille et reposante. Accès indép<strong>en</strong>dant aux chambres.<br />
Chaque suite dispose d'un salon et de sanitaires privés. Morhange à 7 km, à 5 km du site<br />
touristique de la Mutche. Ouvert toute l'année.<br />
DANIEL DUVOID - 37 PLACE DE L'ÉGLISE - VINTRANGE - 57660 BERIG VINTRANGE<br />
Tél. 03 87 01 73 72 ou 06 08 06 98 01 - Fax 03 87 01 73 72 - Email ladameblanche57@wanadoo.fr - www.la-dame-blanche.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50 60 80 100 - 20<br />
- - 5 5 12 1 7 15 1 -<br />
No 57-30 BERTHELMING Au Val de Sarre<br />
8 pers. 3 ch<br />
250 m E2<br />
Sarrebourg à 11 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne maison lorraine agricole du XIX° siècle <strong>en</strong> bord de rivière. 3 chambres<br />
d'hôtes sur 140 m avec <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante. Jardin et parc, abri-grillades couvert <strong>en</strong><br />
bordure de la Sarre. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-CLAUDE PEIFFER - 47 RUE PRINCIPALE - 57930 BERTHELMING<br />
Tél. 03 87 07 82 76 - Fax 03 87 07 82 76 - Email jeanclaude.peiffer@free.fr - www.val-de-sarre.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32 42 50 - - -<br />
- - 7 SP 12 1 12 12 - 100<br />
No 57-75 BIONCOURT Clos des Pommes<br />
5 pers. 2 ch<br />
210 m C3<br />
Dans la rue principale d'un sympathique village lorrain, Marie-Paule et Claude ont<br />
rénové le corps de ferme de leur maison... créant un cadre de vie agréable et calme<br />
pour vous y accueillir. Entrée indép<strong>en</strong>dante et accès facile à 2 chambres spacieuses<br />
au premier étage. Salle de bains et WC indép<strong>en</strong>dants. Accès au jardin et à la terrasse<br />
ombragée. Ouvert toute l'année.<br />
CLAUDE RAMBOURG - 26 RUE DU BARON CHARLES DE VINCENT - 57170 BIONCOURT<br />
Tél. 03 87 05 43 07 - www.clos-des-pommes.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45/55 55/65 - - - 15<br />
- - - 1 20 1,5 15 17 - -<br />
N o 57-45 BITCHE 290 m F2<br />
ANNIE BECKER - 63 RUE SAINT-SEBASTIEN - 57230 BITCHE<br />
Tél. 03 87 96 04 83 ou 06 12 03 19 72 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 48 - - -<br />
Simserhof 4 km - Allemagne 15 km.<br />
Très belle vue sur la Citadelle de Bitche. Situé au coeur du Parc Naturel Régional<br />
des Vosges du Nord. Une chambre d'hôtes et une chambre familiale, <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante,<br />
jardin commun, terrasse, parking privatif. Très calme. Chambre 1 pour 3 personnes<br />
avec douche et WC, et 1 chambre familiale pour 4 personnes, composée de 2 chambres<br />
avec sanitaires communs. Ouvert toute l'année.<br />
- - 2 6 1 SP 1 1 - 20<br />
N o 57-22 BITCHE 290 m F2<br />
ANTOINE PICCIN - 41 RUE BARON GUNTZER - 57230 BITCHE<br />
Tél. 03 87 96 08 32 ou 06 80 06 21 91 - Email loto421@yahoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 35 - - - -<br />
26<br />
7 pers. 1 ch+1 ch<br />
4 pers. 1 ch<br />
Strasbourg 60 km - Ouvrage ligne Maginot 3 km.<br />
Une chambre familiale composée de 2 chambres avec sanitaires privatifs réservés aux<br />
2 chambres, dans une maison individuelle située à proximité des forêts du Parc Naturel<br />
Régional des Vosges du Nord. Possibilités de randonnées pédestres guidées. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
- - 3 - 1 2 SP 2 - 21
N o 57-58 BREHAIN 250 m D2<br />
ANDRÉE LEWKOWICZ - 33 RUE PRINCIPALE - 57340 BREHAIN<br />
Tél. 03 87 01 96 42 ou 06 67 86 02 02<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 - - - -<br />
Nancy, Metz, Sarrebourg 45 km.<br />
Nous serons heureux de vous recevoir dans notre maison lorraine spacieuse et<br />
fraiche <strong>en</strong> été. Une chambre familiale composée de 2 chambres. Espace vert, salon de<br />
jardin pour se dét<strong>en</strong>dre, produits naturels du jardin, produits du terroir, ping-pong...<br />
Gratuit pour les moins de 4 ans. Ouvert du 1/02/07 au 30/11/07.<br />
- - 10 10 20 SP 12 15 - 70<br />
No 57-14 BRULANGE 200 m D2<br />
6 pers. 3 ch<br />
Metz à 35 km, Château-Salins à 24 km.<br />
Un parc clos verdoyant et arboré, une maison de caractère de 1850 avec dép<strong>en</strong>dances<br />
aménagées pour vous accueillir et une famille ravie de vous recevoir. Les chambres<br />
ont été aménagées dans l'anci<strong>en</strong>ne grange. Entrée indép<strong>en</strong>dante ouvrant sur un grand<br />
séjour-salon avec cheminée et mezzanine, bibliothèque, donnant sur 3 jolies chambres,<br />
chacune équipée d'un lit 2 personnes, TV, salle de bain et wc privatifs. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
ISABELLE ET JEAN-FRANÇOIS BERTRAND - 3 RUE DE METZ - 57340 BRULANGE<br />
Tél. 03 87 01 00 00 ou 06 08 26 56 83 - Fax 03 87 01 02 46 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 45 60 - - 12<br />
- - 9 4 12 - 14 14 - 50<br />
No 57-23 BURTONCOURT 300 m D1<br />
5 pers. 2 ch<br />
Boulay à 10 km, Metz à 25 km.<br />
Maison du 18° siècle typique de l'habitat lorrain. Les 2 chambres, au rez-de-chaussée,<br />
dispos<strong>en</strong>t de sanitaires privés. Ouvert toute l'année.<br />
ALINA CAHEN - 51 RUE DE LORRAINE - 57220 BURTONCOURT<br />
Tél. 03 87 35 72 65 - Fax 03 87 35 72 65 - Email ag.cah<strong>en</strong>@wanadoo.fr - www.maisonlorraine.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
47 54 65 - - 18/21<br />
- - 20 - 10 1 18 25 - 25<br />
No 57-72 CATTENOM 150 m C1<br />
2 pers. 1 ch<br />
Thionville 10 km - Luxembourg 30 km - Sierck les Bains 15 km.<br />
V<strong>en</strong>ez découvrir le pays des Trois Frontières, proche de l'Allemagne et du<br />
Luxembourg, D<strong>en</strong>is et son épouse accueill<strong>en</strong>t dans une maison lorraine traditionnelle<br />
situé au c<strong>en</strong>tre du village. Une charmante chambre vous att<strong>en</strong>d. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
DENIS EBERHARDT - 34 RUE DU PRÉSIDENT KENNEDY - 57570 CATTENOM<br />
Tél. 03 82 55 36 39 - Email d<strong>en</strong>is.eberhardt@aliceadsl.fr - chambred<strong>en</strong>is.chez-alice.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 - - - -<br />
- - SP SP 7 3 3 12 - 12<br />
N o 57-81 CHATEAU SALINS 220 m D2<br />
JACQUELINE ROBIN - ROUTE DE MORVILLE - 57170 CHATEAU SALINS<br />
Tél. 03 87 05 91 51 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
60/70 70/80 90 - 20 -<br />
27<br />
4 pers. 1 ch<br />
7 pers. 1 ch+1 ch<br />
Cette maison de caractère vous réserve un panorama magnifique sur la nature.<br />
Une halte incoutournable pour quelques jours d'escapade. Ouvert toute l'année.<br />
- - 20 1 20 1 23 - - 66
N o 57-54 CHEMERY LES DEUX Au Ptit Moulin 230 m D1<br />
5 pers. 1 ch<br />
CHARLES KREMER - 1 ROUTE DE THIONVILLE - 57320 CHEMERY LES DEUX<br />
Tél. 03 87 64 97 58<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 65 80 10 15<br />
Chemery-les-Deux se situe <strong>en</strong>tre Thionville et Sarrelouis (Allemagne).<br />
Au calme dans un charmant village lorrain. Une charmante chambre familiale composée<br />
de 2 chambres avec salle de bains et wc communs, aménagée sous les combles d'un<br />
anci<strong>en</strong> restaurant transformé <strong>en</strong> 2003. En pleine campagne et à proximité de la ville.<br />
Table d'hôtes le soir et sur demande. Gratuit pour les moins de 6 ans. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
- - 7 7 20 1 - 15 - 15<br />
N o 57-39 COIN LES CUVRY 170 m C2<br />
5 pers. 1 ch<br />
Metz à 10 km.<br />
A 10 km du c<strong>en</strong>tre de Metz, ville fleurie, une halte idéale sur la route des vacances.<br />
Monique et Jöel, les propriétaires, vous accueill<strong>en</strong>t dans leur suite familliale compr<strong>en</strong>ant<br />
deux chambres avec salle de bain et toilettes, salon contigu et espace jeux. Accès facile<br />
au village rural par l'A31 sortie n°29. Animaux acceptés sur demande avec supplém<strong>en</strong>t<br />
de 3Euros par nuit. Ouvert toute l'année.<br />
MONIQUE ET JÖEL GRATIER DE SAINT-LOUIS - 9 RUE DU CIMETIÈRE - 57420 COIN LES CUVRY<br />
Tél. 03 87 52 68 21 ou 06 73 61 73 40 - Email j.m.gdsl@wanadoo.fr - www.lehomesaintlouis.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 50 65 90 15 -<br />
- - 10 1 5 SP 5 4 - 30<br />
No 57-77 CONDE NORTHEN D1<br />
15 pers. 5 ch<br />
Metz à 25 km, Boulay à 6 km Au cœur du pays de Nied, dans un cadre verdoyant,<br />
5 chambres tout confort avec avec une grande salle de vie ouverte sur un grand<br />
jardin arboré. Anci<strong>en</strong>ne grange aménagée <strong>en</strong> chambres d'hôtes. 5 chambres dont 2 avec<br />
terrasse surélevée privative avec vue sur jardin, campagne et forêts, possèdant chacune une<br />
salle de bains avec toilettes. Coin lecture avec bibliothèque, coin TV. Garage pour motos et<br />
vélos.Terrasse pour petits-déjeuners (produits locaux, confitures et jus de pommes maison)<br />
<strong>en</strong>soleillés ou après-midi farni<strong>en</strong>te, avec un regard sur les jeux et baignades des <strong>en</strong>fants.<br />
Et pour les adeptes du cochonet, un petit coin ri<strong>en</strong> qu'à eux. Table d'hôtes familiale (sur<br />
réservation) : 15 euros par pers. hors boisson. Ouvert toute l'année.<br />
JOËLLE ET MICHEL SCHOLTES - 25 RUE DU PONT DE LA NIED - PONTIGNY - 57220 CONDE NORTHEN<br />
Tél. 03 87 57 34 55 ou 06 14 35 84 11 - Fax 03 87 79 34 86 - Email s.michel195@aliceadsl.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55/80 65/90 - 10 15<br />
- - - SP 7 SP - - - 30<br />
No 57-20 CUVRY 175 m C2<br />
7 pers. 3 ch<br />
Metz à 6 km.<br />
Ferme historique aux portes de Metz. Dans la maison "décorée main" du propriétaire,<br />
sur une ferme champêtre. Dès le printemps, n'hésitez pas à visiter le jardin des<br />
couleurs et des s<strong>en</strong>teurs et à y pr<strong>en</strong>dre un peu de repos. Vous trouverez des restaurants<br />
dans les villages avoisinants et comme Metz est à dix minutes, pourquoi ne pas faire<br />
une petite visite <strong>en</strong> soirée de "Metz illuminée". Entrée indép<strong>en</strong>dante. 3 chambres avec<br />
sanitaires privés. Coin salon avec bibliothèque et cheminée. Cour et jardin clos. Le pays<br />
messin offre de nombreux attraits touristiques : Gorze, le Parc Naturel Régional de<br />
<strong>Lorraine</strong>, les arches de Jouy, les églises... Ouvert du 15/03/07 au 15/11/07.<br />
BRIGITTE ET JEAN-FRANÇOIS MORHAIN - FERME DE HAUTE-RIVE - 57420 CUVRY<br />
Tél. 03 87 52 50 08 - Email mbm21@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 - - - -<br />
- - 10 SP 5 SP 5 5 - 20<br />
No 57-82 DOMNON LES DIEUZE<br />
8 pers. 2 ch<br />
220 m D2<br />
Anci<strong>en</strong>ne ferme lorraine rénovée. Exploitation agricole à 800m. Ouvert toute l'année.<br />
SONIA ET JEAN-YVES RECHENMANN - 15 RUE PRINCIPALE - 57260 DOMNON LES DIEUZE<br />
Tél. 03 87 86 56 13 ou 06 74 52 44 07 - Fax 03 87 86 56 13<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 35 40 45 - -<br />
- - 10 10 10 5 10 25 - -<br />
28
N o 57-1 ENCHENBERG 380 m F2<br />
BERNADETTE LUTZ - 3 RUE DE LAMBACH - 57415 ENCHENBERG<br />
Tél. 03 87 96 40 08 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
27 40 47 - - -<br />
5 pers. 2 ch + 1 suite <strong>en</strong>fant<br />
Bitche à 15 km, Sarreguemines à 25 km.<br />
Bernadette vous accueille dans ses 2 chambres, et 1 suite pour les <strong>en</strong>fants, à<br />
Ench<strong>en</strong>berg, village tranquille du Pays de Bitche. Situation dans le Parc Naturel<br />
Régional des Vosges du Nord. Au coeur du pays du verre et du cristal, 2 chambres<br />
d'hôtes à l'étage de la maison du propriétaire, avec <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante. Chacune est<br />
équipée d'une télévision. Ouvert toute l'année.<br />
- - - 4 10 - 10 10 10 -<br />
No 57-2 EPPING 280 m F2<br />
4 pers. 2 ch<br />
RENÉ FABER - 34A RUE DE RIMLING - 57720 EPPING<br />
Tél. 03 87 96 76 12<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 34 44 - - -<br />
Allemagne à 1 km, Bitche à 9 km, Sarreguemines à 25 km.<br />
Dans un cadre de verdure, à 1 km de la frontière allemande, 2 chambres d'hôtes<br />
situées au Pays de Bitche, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, à proximité<br />
du site du Moulin d'Eschviller. Ouvert toute l'année.<br />
- - 10 4 11 10 10 14 14 40<br />
N o 57-41 ERNESTVILLER 240 m E2<br />
JEAN-CLAUDE KLINKERT - 2 IMPASSE DU BOIS - 57510 ERNESTVILLER<br />
Tél. 03 87 09 51 24 ou 06 79 51 80 20<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 35 45 55 10 -<br />
5 pers. 1 ch<br />
Sarreguemines à 10 km.<br />
Maison de style lorrain avec parc et verger de 60 ares, située au coeur du Pays<br />
des Lacs. 1 chambre familiale composée de 2 chambres avec 2 lits 2 personnes et 1 lit<br />
1 personne. Ouvert toute l'année.<br />
- - 3 3 15 3 6 - - 40<br />
No 57-24 FALCK La Forge 220 m D1<br />
4 pers. 1 ch<br />
BERNADETTE SCHAEFER - DOMAINE DE LA FORGE - 57550 FALCK<br />
Tél. 03 87 82 25 03<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 45 52 60 - -<br />
Commune à 2 km, Creutzwald à 5 km.<br />
Une chambre d'hôtes dans un c<strong>en</strong>tre équestre labelisé par la Fédération Française<br />
d'Equitation et "Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à la ferme". Journée découverte de la ferme pour les<br />
scolaires (9 Euros/<strong>en</strong>fant). Ouvert du 1/04/07 au 30/10/07.<br />
- - 5 - 5 1 - 15 - -<br />
No 57-70 FLEVY Du Coq à l'Ane 265 m C1<br />
10 pers. 4 ch<br />
Thionville 15 km - Amnéville 10 km - Metz 20 km.<br />
Demeure magique du 18ème siècle, où la chambre à four et son pigeonnier vous<br />
offr<strong>en</strong>t une âme étonnamm<strong>en</strong>t préservée. Plus qu'un nom, un mot de passe : « Du<br />
Coq à l'Ane ». Calme et temps susp<strong>en</strong>du, du rêve et de l'inatt<strong>en</strong>du, voilà <strong>en</strong> quelques<br />
mots ce qu'offr<strong>en</strong>t Philomène et Pascal à leurs hôtes d'un soir ou de plusieurs. Un<br />
gîte rural niché dans les anci<strong>en</strong>nes écuries vous permet égalem<strong>en</strong>t un séjour <strong>en</strong> famille.<br />
4 chambres, dont 1 au rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite<br />
et disposant de toilettes séparées. Vélo-VTT à disposition sur demande. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
PASCAL BELLOT - 40 GRANDE RUE - 57365 FLEVY<br />
Tél. 03 87 58 16 86 ou 08 77 98 20 37 - Email giteducoqalane@wanadoo.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
55 65/75 85 105 - -<br />
- - 10 - 10 SP 2,5 10 - 10<br />
29
N o 57-3 GROS REDERCHING 105 m E2<br />
4 pers. 1 ch<br />
JEANNE ET RENÉ KLOCK - 9 RUE PRINCIPALE - 57410 GROS REDERCHING<br />
Tél. 03 87 09 80 28 ou 06 11 90 11 35 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 48 58 - -<br />
Sarreguemines à 12 km, Bitche à 18 km.<br />
Chaleur et convivialité, tout confort pour la dét<strong>en</strong>te. Chambre familliale composée de<br />
2 pièces pouvant accueillir quatre personnes dans la maison des propriétaires, cuisine à<br />
disposition, équipem<strong>en</strong>t bébé fourni gratuitem<strong>en</strong>t. Ouvert toute l'année.<br />
- - 18 1 5 1 2 18 - -<br />
No 57-26 HANGVILLER La Belle Vue<br />
2 pers. 1 ch<br />
250 m E3<br />
ERIC LEININGER - 8 RUE HAUTE - 57370 HANGVILLER<br />
Tél. 03 87 08 00 95<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 - - - -<br />
Phalsbourg à 6 km.<br />
Maison de campagne au caractère calme et reposant située aux portes de l'Alsace<br />
et du massif vosgi<strong>en</strong>, dans un petit village, où les propriétaires sauront accueillir<br />
leurs hôtes avec le coeur. Une chambre d'hôtes spacieuse, située à l'étage de la maison<br />
des propriétaires, avec sanitaires privatifs. Possibilité de lit bébé. Ouvert toute l'année.<br />
- - 15 - 15 - - - - -<br />
No 57-69 HASELBOURG 450 m E3<br />
2 pers. 1 ch<br />
ANNE ET YVES GROSSIORD - 14 RUE PRINCIPALE - 57850 HASELBOURG<br />
Tél. 03 87 08 87 45<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 40 - - - -<br />
Dabo 8 km - Sarrebourg 20 km - Saverne 20 km.<br />
A l'écart de la circulation, le village est idéal pour les amoureux de la nature. La<br />
maison qui vous accueille offre un panorama exceptionnel sur Dabo. Vos hôtes vous<br />
transmettront de bonnes adresses de tables. Exposition d'artistes locaux. Dans la maison<br />
des propriétaires, une chambre avec lit à baldaquin, douche privée et wc séparé, salon<br />
att<strong>en</strong>ant à la chambre. Petits déjeuners "maison" servis à part ou dans la salle à manger<br />
familiale, sur terrasse couverte ou au jardin. Ouvert toute l'année.<br />
80 15 15 5 20 SP 5 - - -<br />
No 57-35 KIRSCHNAUMEN 330 m D1<br />
4 pers. 2 ch<br />
Sierck-Les-Bains à 6 km.<br />
Chambre d'hôtes att<strong>en</strong>ante à la maison des propriétaires, située à l'extérieur du<br />
village. Un soin particulier est apporté au petit déjeuner terroir pris dans la cuisine du<br />
propriétaire et confectionné à partir de produits frais et faits maison (miel, confiture, fromage<br />
et saucisson). Ouvert toute l'année.<br />
MARTINE CORDEL - 10 RUE DU CHÊNE - EVENDORFF - 57480 KIRSCHNAUMEN<br />
Tél. 03 82 83 35 32 - Fax 03 82 83 39 03 - Email cordel.martine@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 44 56 68 - -<br />
- - 7 7 9 SP - - - 15<br />
No 57-13 KOENIGSMACKER 150 m C1<br />
12 pers. 4 ch + 1 suite<br />
Thionville à 9 km, 14 km des frontières luxembourgeoise et allemande. Gratuité<br />
pour les <strong>en</strong>fants de moins de 2 ans. Les chambres sont non fumeurs.<br />
Le moulin de Méwinckel, propriété familiale depuis le XIXème siècle, vous conte<br />
son histoire. Dans un cadre champêtre, où le bruissem<strong>en</strong>t de l'eau qui s'écoule<br />
accompagne les saisons, l'anci<strong>en</strong>ne étable, <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée, vous ouvre ses<br />
portes. Dans une atmosphère charmante et raffinée, ses 4 chambres d'hôtes personnalisées<br />
et sa suite vous invit<strong>en</strong>t au voyage. Rêveur solitaire, couple, ou famille soyez les<br />
bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>us. Une chambre peut accueillir les personnes à mobilité réduite. Parking couvert.<br />
TV dans chaque chambre. Ouvert toute l'année.<br />
MARIE-BERNADETTE ET JOSEPH KEICHINGER - MOULIN DE MÉWINCKEL - 57970 KOENIGSMACKER<br />
Tél. 03 82 55 03 28<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
47/60 55/70 68 80 12 -<br />
- - 4 4 9 SP 6 25 - 25<br />
30
No 57-65 LANDONVILLERS Le Moulin<br />
12 p. 3 ch+1 ch<br />
220 m D2<br />
Metz à 12 km, Saint-Avold à 22 km. Clodette et Joseph WEBER vous ouvr<strong>en</strong>t les portes<br />
de leur moulin sur la promesse d'un séjour idyllique dans un cadre naturel particulièrem<strong>en</strong>t<br />
romantique. L'observation des oiseaux aquatiques et terrestres mais aussi une<br />
galerie d'art perman<strong>en</strong>te ainsi que de multiples autres surprises vous att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />
dans ce lieu unique. Situé à 20 km de Metz, Landonvillers offre tous les plaisirs de la vie<br />
campagnarde tout <strong>en</strong> étant facile d'accès. Chambre Les Oiseaux : 2 personnes, chambre<br />
Voyages-voyages : 2 personnes, chambre Av<strong>en</strong>tures : 2 à 4 personnes, chambre Autrefois :<br />
2 à 4 personnes - sanitaires privatifs mais séparés de la chambre. Prêt de nombreux<br />
équipem<strong>en</strong>ts de loisirs dont: matériel de golf, chariots... Ouvert toute l'année.<br />
CLODETTE ET JOSEPH WEBER - LE MOULIN - 57530 LANDONVILLERS<br />
Tél. 03 87 64 24 81 - Fax 03 87 64 24 81 - Email weber.c2@wanadoo.fr - www.studio-synchro.fr/weber<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
55/65 55/65 67/77 79/89 - -<br />
- - - SP 20 SP 4 16 - 25<br />
No 57-76 LIDREZING La Musardière<br />
4 pers. 2 ch<br />
104 m D2<br />
La Campaillette nichée au coeur du potager avec ses murs <strong>en</strong> terre paille et son<br />
esprit écobiologique, la Musardière ferme lorraine vous invit<strong>en</strong>t. Plantes aromatiques,<br />
petit déjeuner gourmand. Que du bonheur. Animations et week-<strong>en</strong>ds à thème:<br />
habitat sain, géobiologie, énergies r<strong>en</strong>ouvelables, cuisine végétari<strong>en</strong>ne. La Campaillette<br />
est une maison dite « respirante » grâce à ses murs <strong>en</strong> terre paille, son sol <strong>en</strong> terre cuite<br />
et son isolation <strong>en</strong> ouate de cellulose. Les matériaux de constructions sains, peintures,<br />
mobiliers ont été choisi pour leur qualité biotique. Ce projet a été m<strong>en</strong>é <strong>en</strong> auto-construction<br />
quasi totale. L'eau chaude est chauffée par le soleil et le poêle à bois ne nécessite<br />
que deux flambées pour chauffer la maison la journée. Ouvert du 1/04/07 au 31/10/07.<br />
CÉCILE ET RENÉ MATHIS - 2 LE FAUBOURG - 57340 LIDREZING<br />
Tél. 03 87 86 14 05 - Fax 03 87 05 33 78 - Email musardiere.mathis@free.fr - biologis.free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38/45 48/55 - - - -<br />
- - 8 8 10 1 12 30 - 80<br />
No 57-73 LORRY LES METZ Le Moulin <strong>en</strong> Mi<br />
4 pers. 2 ch<br />
473 m C2<br />
PAUL SCHOLTES - RUE DU MOULIN - 57050 LORRY LES METZ<br />
Tél. 03 87 32 53 34 ou 06 14 18 18 76 - Email lemoulin<strong>en</strong>mi@aol.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
57 67 - - - -<br />
Un "petit paradis" aux portes de Metz. Deux chambres situées à l'étage, dans un moulin<br />
datant du XV° siècle avec Salon, TV et cheminée, le tout décoré aux couleurs chattoyantes<br />
de la <strong>Lorraine</strong>. Ouvert toute l'année.<br />
110 110 5 5 5 - 10 11 - 18<br />
No 57-67 MAIZIERES LES VIC<br />
10 pers. 4 ch<br />
240 m D3<br />
Dieuze 15 km - Lunéville 30 km - Nancy 50 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne auberge <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée située <strong>en</strong>tre l'étang de Lindre et les Vosges.<br />
Son parc clos vous offre une vue sur le canal de la Marne au Rhin situé à quelques<br />
mètres. Quatre chambres, parking privatif et jardin. Tables d'hôtes avec produits du<br />
terroir sur réservation. Gratuit pour les moins de 5 ans. Ouvert toute l'année.<br />
DANIÈLE ET JEAN-YVES BRETON - PORT SAINTE-MARIE - 57810 MAIZIERES LES VIC<br />
Tél. 03 87 86 39 54 ou 06 25 92 43 81 - Email breton.daniele@wanadoo.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 45 50 - 10 17<br />
80 80 8 SP 17 10 - 24 - 120<br />
No 57-40 METTING 320 m E3<br />
8 pers. 4 ch<br />
JOSÉPHINE PFEIFFER - 6 RUE DE LA FONTAINE - 57370 METTING<br />
Tél. 03 87 08 01 32 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 50 60 - 15<br />
31<br />
Phalsbourg 7 km - Sarrebourg 20 km.<br />
Maison réc<strong>en</strong>te, située dans le petit village de Metting, aux portes de l'Alsace.<br />
4 chambres, avec 2 salles de bains et 3 wc dans une maison tout confort au calme.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
65 65 8 12 15 4 6 15 6 40
N o 57-68 MONTBRONN 360 m E2<br />
4 pers. 1 ch<br />
Bitche 15 km.<br />
Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue aux amoureux de la nature dans une maison de charme <strong>en</strong>tourée d'un<br />
parc clos et située dans un village d'artisans cristalliers : 1 chambre familiale<br />
composée de deux chambres spacieuses au décor raffiné et dépaysant vous att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t.<br />
Table d’Hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
CHRISTIANE ET GILBERT SCHNEIDER - 43 RUE DE BITCHE - 57415 MONTBRONN<br />
Tél. 03 87 96 32 22 - Email info@havreblanc.com - www.havreblanc.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 48 58 10 14<br />
- - 1 1 10 1 7 15 - 20<br />
No 57-59 NEUFGRANGE Chez Josy<br />
7 pers. 2 ch<br />
210 m E2<br />
Sarreguemines 2 km - Bitche 40 km.<br />
Dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t très calme et proche de la nature. Une chambre composée<br />
de 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne ou <strong>en</strong>fant, coin salon TV avec canapé, sanitaires<br />
avec wc, lavabo et baignoire. Une chambre "Orchidée" de plain pied, composée de 1 lit<br />
2 personnes et 2 lits 1 personne. Grande baie vitrée donnant sur le jardin. Douche<br />
itali<strong>en</strong>ne tout confort pour l'accueil de personnes à mobilité réduite. 1/2 p<strong>en</strong>sion : 35 Euros<br />
par personne. Ouvert toute l'année.<br />
JOSIANE JASNOS GANGLOFF - 15 RUE DU 5 DÉCEMBRE - 57910 NEUFGRANGE<br />
Tél. 03 87 95 52 14 ou 06 78 67 27 02<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35/45 45/60 55/70 65/80 - 15<br />
- - SP SP 2 SP 3 2 - SP<br />
No 57-10 NIDERVILLER 300 m E3<br />
6 pers. 4 ch<br />
Sarrebourg à 5 km.<br />
Situées à Niderviller, village des fai<strong>en</strong>ceries, 4 chambres sont à votre disposition<br />
dans cette maison lorraine traditionnelle et charmante. Enfant de moins de 6 ans<br />
gratuit dans la chambre des par<strong>en</strong>ts. Niderviller dispose de tous les commerces.<br />
Classem<strong>en</strong>t : chambres <strong>en</strong> 3 épis et chambres <strong>en</strong> 2 épis. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-MARIE BURKEL - 2 RUE DE LA FAÏENCERIE - 57565 NIDERVILLER<br />
Tél. 03 87 23 65 13 ou 06 73 72 62 90 - Fax 03 87 23 65 13 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 - - - -<br />
- - 5 1 5 SP SP 5 5 -<br />
No 57-63 NIDERVILLER La Noisetière<br />
9 pers. 3 ch<br />
300 m E3<br />
Sarrebourg à 5 km. Nichée au coeur d'un écran de verdure qui vit au rythme des saisons, il était une<br />
fois une maison forestière où l'on s<strong>en</strong>tait battre le coeur de la forêt. Une étape de rêve au pied de belles<br />
randonnées par des chemins mosellans qui fil<strong>en</strong>t dans la campagne pour rejoindre l'Alsace.Sandra cultive sa<br />
passion de la décoration, où elle conjugue art de vivre et bi<strong>en</strong> être <strong>en</strong> offrant 3 chambres: "T<strong>en</strong>dresse",<br />
son décor <strong>en</strong> douceur <strong>en</strong>veloppe la chambre d'un intime velouté. "Sous l'écorce", accord secrets avec les<br />
feuillages, lumière et nature s'offr<strong>en</strong>t à vous par le balcon. "Secret de la forêt", une ambiance magique à<br />
la fois gaie et précieuse, avec à la clé sauna et jacuzzi. La salle à manger ou la terrasse serviront de<br />
cadre à l'étape d'une découverte tout <strong>en</strong> émotion d'un "petit-déj" où petits et grands péchés de gourmandise<br />
éveilleront tous les s<strong>en</strong>s! Ici, l'on vit <strong>en</strong> osmose avec la nature <strong>en</strong> toute simplicité. Ouvert toute l'année.<br />
SANDRA COLIN - 5 RUE D'ARZVILLER - 57565 NIDERVILLER<br />
Tél. 03 87 03 88 55 ou 06 60 54 49 82 - Email sandra@lanoisetiere.com - www.lanoisetiere.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
48 55/90 68/105 120 - -<br />
- - SP - 6 10 5 6 SP 70<br />
No 57-9 NIDERVILLER 300 m E3<br />
9 pers. 4 ch<br />
Sarrebourg à 5 km.<br />
Marcel et Marinette vous accueill<strong>en</strong>t dans les 4 chambres de leur maison lorraine<br />
traditionnelle à Niderviller, le village des fai<strong>en</strong>ceries. Un soin tout particulier est<br />
apporté au petit déjeuner terroir confectionné à partir de produits frais et faits maison.<br />
A proximité du Parc Régional des Vosges du Nord. Gratuité pour les <strong>en</strong>fants de moins de<br />
3 ans. Ouvert toute l'année.<br />
MARINETTE ET MARCEL FETTER - 11 RUE DES VOSGES - 57565 NIDERVILLER<br />
Tél. 03 87 23 79 96 ou 06 22 65 33 14 - Email fettermarcel@hotmail.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 38 45 - - -<br />
- 15 5 1 5 SP 5 5 SP -<br />
32
N o 57-53 PANGE Les Hérissons 300 m D2<br />
Metz à 15 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne maison lorraine restaurée dans un petit hameau à proximité immédiate<br />
du château de Pange et de ses jardins, à 15 minutes du c<strong>en</strong>tre de Metz. 1 chambre<br />
familiale composée de 2 chambres avec 1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
MICHEL FRANCIZOD - 4 RUE SAINT-LAURENT-DOMANGEVILLE - 57530 PANGE<br />
Tél. 03 87 64 44 35 ou 06 79 34 26 09 - Email michel-francizod@hotmail.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 50 55 - -<br />
- - - 1 - 3 - 8 1 -<br />
N o 57-16 PELTRE A la Cour Basse 190 m C2<br />
Metz à 7 km.<br />
A la cour basse, un auth<strong>en</strong>tique corps de ferme vous att<strong>en</strong>d aux portes de Metz.<br />
1 chambre (1 lit 2 personnes) et 1 chambre familiale composée de 2 chambres (1 lit<br />
2 personnes et 2 lits 1 personne). Chaque chambre est équipée d'une salle de bains et<br />
de wc privatifs. Le petit-déjeuner est composé de produits naturels faits maison. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
SYLVIE ET LUCIEN LAURENT - 3 RUE DE METZ - 57245 PELTRE<br />
Tél. 03 87 74 16 36 ou 06 79 27 28 85 - Fax 03 87 74 16 36 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
37 47 - - - -<br />
- - 5 - 5 SP 1 5 - 26<br />
No 57-27 PLESNOIS 240 m C1<br />
2 pers. 1 ch<br />
DOMINIQUE MEYER - 4 RUE SAINT-JOSEPH - 57140 PLESNOIS<br />
Tél. 03 87 51 16 97 ou 06 77 66 65 01 - Email domi.meyer@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 45 - - - -<br />
Metz 10 km - Amnéville 15 km.<br />
Dans un village calme à 100 m du s<strong>en</strong>tier de randonnée GR5. Accès facile à 5 minutes<br />
des autoroutes A4 et A31 et 15 minutes du c<strong>en</strong>tre historique de Metz et du Complexe<br />
Touristique d'Amnéville-Les-Thermes. Chambre à l'étage avec salle de bain et wc privatifs.<br />
Terrasse, jardin fleuri. Ouvert toute l'année.<br />
- 12 12 6 12 SP 12 12 SP 12<br />
No 57-66 RACRANGE Au Presbytère 328 m D2<br />
6 pers. 2 ch<br />
Metz 50 km - Morhange 3 km - Marsal 25 km - Vic sur Seille 30 km.<br />
Anci<strong>en</strong> presbytère du 19° siècle au coeur du vieux village lorrain de Racrange:<br />
calme, chaleur des lieux restaurés avec gout, cadre rustique aménagé confortablem<strong>en</strong>t,<br />
accueil souriant pour un mom<strong>en</strong>t de dét<strong>en</strong>te <strong>en</strong> milieu rural. Entrée indép<strong>en</strong>dante<br />
pour la suite. Internet et vélos à disposition. Pêche sur place. Sites touristiques de<br />
La Mutche à 4 km - de La t<strong>en</strong>sch à 10km. Situation <strong>en</strong> limite du Parc Naturel Régional<br />
de <strong>Lorraine</strong>. Réduction <strong>en</strong>fant. Ouvert toute l'année.<br />
ANNE ET ERIC OGER - 22 RUE ALPHONSE GROSSE - 57340 RACRANGE<br />
Tél. 03 87 86 22 64 ou 06 71 88 41 93 - Fax 03 87 86 22 64 - Email cireogre@wanadoo.fr - monsite.wanadoo.fr/monpresbytere<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
36 42 48 54 - -<br />
- - 4 4 15 SP 4 20 - -<br />
No 57-4 RAHLING Au Vieux Moulin<br />
5 pers. 2 ch<br />
242 m E2<br />
ANNIE ET LOUIS BACH - 2 RUE DU VIEUX MOULIN - 57410 RAHLING<br />
Tél. 03 87 09 86 85 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 48 - - -<br />
33<br />
4 pers. 1 ch<br />
6 pers. 2 ch+1 ch<br />
Bitche 20 km.<br />
Cet anci<strong>en</strong> moulin est idéalem<strong>en</strong>t situé dans le Pays de Bitche et les Vosges du<br />
Nord. Annie et Louis apport<strong>en</strong>t un soin particulier au petit déjeuner terroir, confectionné<br />
à partir de produits frais et faits maison. Les 3 chambres sont à l'étage. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
- - - 2 6 3 20 20 - -
No 57-42 RHODES Les Bachats 256 m E3<br />
12 pers. 3 ch +1 suite<br />
Sarrebourg à 17 km.<br />
3 chambres familiales et 1 suite de style lorrain, dans une grande ferme du 19e siècle<br />
<strong>en</strong> activité, au coeur d'un parc de 3 hectares <strong>en</strong> bordure de l'étang du Stock. Le<br />
domaine est une étape pour les randonneurs du GR5, idéalem<strong>en</strong>t situé <strong>en</strong>tre L'étang de<br />
Lindre et les Vosges Mosellanes, à proximité du Parc de Sainte-Croix. 2 chambres sur les<br />
4 sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Réduction de 10 Euros par nuit à<br />
partir de la troisième nuit. T<strong>en</strong>nis privé. Ouvert toute l'année.<br />
VÉRONIQUE ET JEAN-BERNARD CORSYN - DOMAINE LES BACHATS - 57810 RHODES<br />
Tél. 03 87 03 92 03 ou 06 81 71 93 27 - Fax 03 87 03 56 66 - Email jb.corsyn@wanadoo.fr - www.domainelesbachats.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45/60 50/65 - - 10 -<br />
- - SP SP 10 SP 17 17 5 10<br />
No 57-5 ROHRBACH LES BITCHE<br />
4 pers. 2 ch<br />
306 m F2<br />
Sarreguemines à 20 km.<br />
2 chambres d'hôtes au calme dans une maison réc<strong>en</strong>te située dans le Parc des<br />
Vosges du Nord. Les chambres sont situées à l'étage dans la maison des propriétaires.<br />
Chacune est équipée d'une salle d'eau et de wc privatifs. Gratuit pour les moins de 3 ans.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
MARLYSE ET RENÉ NEU - 40 RUE DES VERGERS - 57410 ROHRBACH LES BITCHE<br />
Tél. 03 87 02 71 23 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 48 - - -<br />
- - 15 7 SP 2 15 15 SP -<br />
No 57-60 SAINT AVOLD Au Vieux Moulin<br />
10 pers. 5 ch<br />
232 m D2<br />
Saint-Avold 2 km - Metz 45 km - Nancy 70 km - Sarreguemines 30 km.<br />
Le domaine du moulin trouve ses origines vers le 13° S. Cette belle propriété de l'abbaye de<br />
Longeville vous permettra de découvrir quelques vestiges d'une activité qui a perduré p<strong>en</strong>dant<br />
des siècles. Dourd'Hal, petit village appelé "les petites Vosges", blotti au fond d'une vallée bordée<br />
d'une colline boisée offre d'agréables prom<strong>en</strong>ades fléchées. Vous trouverez cinq chambres d'hôtes<br />
de charme avec sanitaires et wc privatifs aménagées dans un bâtim<strong>en</strong>t construit <strong>en</strong> matériaux<br />
anci<strong>en</strong>s au sein du domaine du Moulin. Petits déjeuners gourmands. Espace remise <strong>en</strong> forme avec<br />
supplém<strong>en</strong>t: spa, sauna. Cheminée.Accès internet WIFI. Location "Nording Walking", location Grillkota :<br />
95 Euros. Restaurants à 2km. 2 gîtes ruraux mitoy<strong>en</strong>s sur le même site. Ouvert toute l'année.<br />
RAYMOND MULLER - 13 RUE DE LA VALLÉE - DOURD'HAL - 57500 SAINT AVOLD<br />
Tél. 03 87 92 55 15 ou 06 08 53 71 21 - Email domaine.du.moulin@free.fr - domaine.du.moulin.free.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
60 70 - - 15 -<br />
- - 10 3 3 SP 3 13 - 45<br />
No 57-46 SAINT HUBERT 220 m C1<br />
11 pers. 3 ch+1 ch<br />
Metz à 20km. La ferme de Godchure, anci<strong>en</strong>ne ferme de l'Abbaye de Villers Bettnach se niche<br />
dans la vallée de la Canner, au coeur de la forêt. Annette et Dominique ont "planté du bonheur"<br />
<strong>en</strong> restaurant l'anci<strong>en</strong>ne ferme, pour le cueillir aujourd'hui <strong>en</strong> ouvrant les portes d'une maison<br />
d'hôtes. Ambiance délicate et tons subtils pour les 4 chambres:la première très spacieuse avec sa suite<br />
et les privilèges d'une balnéo. Dans un souci du détail, la 2ème accueille 3 personnes. Les 2 autres, où<br />
l'on se s<strong>en</strong>t simplem<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> se partag<strong>en</strong>t la tranquilité du site. Salon avec cheminée pour les mom<strong>en</strong>ts<br />
frisquets. Véritable privilège de pouvoir travailler à la campagne, Annette vous propose des séances de<br />
sophrologie. Vous pouvez égalem<strong>en</strong>t goûter à la douceur du gîte rural pouvant accueillir 5 pers.<br />
Ouverture <strong>en</strong> mai 2007 : salle de dét<strong>en</strong>te, spa et sauna. Ouvert toute l'année.<br />
ANNETTE ET DOMINIQUE FLAHAUT - FERME DE GODCHURE - 57640 SAINT HUBERT<br />
Tél. 03 87 77 03 96 - Email godchure@wanadoo.fr - www.lafermedegodchure.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 65/82 91 114 - -<br />
- - 40 15 20 SP 15 20 - 20<br />
No 57-74 SAINT HUBERT 220 m C1<br />
4 pers. 1 ch+1 ch<br />
CHRISTIAN FRANK - 1B RUE PRINCIPALE - 57640 SAINT HUBERT<br />
Tél. 03 87 77 96 08<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50/55 60/65 70/80 110 - -<br />
34<br />
Si vous passez par la vallée, au beau milieu d'un grand jardin, si les oiseaux et le<br />
ruisseau vous mèn<strong>en</strong>t à la campagne, poussez la porte des fleurs des champs,<br />
juste un instant... jusqu'au matin. Ouvert toute l'année.<br />
15 - 8 15 20 1 12 20 - 15
N o 57-43 SALONNES La Ferme du Méridi<strong>en</strong> 215 m D3<br />
6 pers. 2 ch<br />
Château-Salins à 3 km, Dieuze à 17 km, Nancy à 25 km.<br />
La ferme du Méridi<strong>en</strong> est une bâtisse du début du XIXème siècle, située à l'écart<br />
du village, au milieu des champs et facile d'accès, offrant des chambres spacieuses<br />
dans un cadre bucolique. Anci<strong>en</strong>ne ferme du Château de Burthecourt, elle conserve<br />
de cette époque pierres de taille et poutres appar<strong>en</strong>tes. Nos chambres printanières<br />
et estivales sont situées au 1er étage. Leur décoration originale ainsi que la vue vous<br />
garantiss<strong>en</strong>t un dépaysem<strong>en</strong>t et une dét<strong>en</strong>te instantanés. Chaque chambre peut accueillir<br />
de 1 à 3 personnes (bébé <strong>en</strong> plus) avec sanitaires privatifs et accès au jardin. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
RÉMY LAMBLIN - BURTHECOURT - 57170 SALONNES<br />
Tél. 03 87 05 28 07 ou 06 32 97 65 49<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 50 65 - - -<br />
- - 15 1 15 SP - 20 - -<br />
No 57-56 SARREGUEMINES 220 m E2<br />
8 pers. 4 ch<br />
Metz à 70 km.<br />
Au coeur de Neunkirch, Sarreguemines, Loekie et Hubert vous accueill<strong>en</strong>t dans une<br />
anci<strong>en</strong>ne maison lorraine <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée. 4 chambres sont à votre disposition:<br />
"majolique", "aubépine" et "fleury", ainsi que la suite "au bon vieux temps". Gratuit pour<br />
les moins de 12 ans. Ouvert toute l'année.<br />
LOEKIE ET HUBERT JAGER - 51 RUE DE DEUX-PONTS - 57200 SARREGUEMINES<br />
Tél. 03 87 95 14 54 - Fax 03 87 95 14 54 - Email loekie.jager@wanadoo.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 55 70 100 15 -<br />
- - 5 2 1 1 1 5 - -<br />
No 57-44 SAULNY Les Ticheresses<br />
3 pers. 1 ch<br />
300 m C1<br />
CORINNE DENNER - 16 RUE DE L'EGLISE - 57140 SAULNY<br />
Tél. 03 87 32 36 52 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 45 56 - - -<br />
Metz à 10 km.<br />
Au coeur du village, sur le tracé du GR5, une chambre d'hôtes indép<strong>en</strong>dante au rezde-chaussée,<br />
dans une maison de caractère et <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée. Le petit-déjeuner<br />
est composé de produits du terroir. Possibilité de pr<strong>en</strong>dre le petit-déjeuner dans le jardin.<br />
Ballades accompagnés selon les disponibilités du propriétaire. Environnem<strong>en</strong>t calme et<br />
verdoyant. Verger avec animaux (basse-cour), jeux d'<strong>en</strong>fants, chevaux à proximité.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
- - 6 6 6 SP 12 12 6 12<br />
No 57-36 SCY CHAZELLES 300 m C2<br />
4 pers. 2 ch<br />
Metz c<strong>en</strong>tre à 5 km.<br />
Sur le site classé du Mont Saint-Qu<strong>en</strong>tin, dans le village de Robert Schuman, deux<br />
chambres modernes dans une maison vigneronne rénovée. Terrasse couverte sur<br />
jardin clos, pressoir du 19ème siècle, belles prom<strong>en</strong>ades et vignes aux al<strong>en</strong>tours. réduction<br />
à partir de 3 nuits. Ouvert toute l'année.<br />
MATHÉ ET JEAN-PAUL GRETHEN - 11 RUE DU SAINT QUENTIN - 57160 SCY CHAZELLES<br />
Tél. 03 87 60 09 62 ou 06 08 41 30 03 - Fax 03 87 60 46 85 - Email mathe.greth<strong>en</strong>@wanadoo.fr - www.scy-chazelles.com - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 55 - - 10 -<br />
- - 2 2 5 - 5 5 5 10<br />
No 57-21 SOLGNE 281 m C2<br />
10 pers. 4 ch<br />
JEAN BRUNET - 16 RUE ALSACE-LORRAINE - 57420 SOLGNE<br />
Tél. 03 87 57 72 60 - Email jean-brunet@wanadoo.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 46 55 - - 17<br />
35<br />
Metz à 16 km.<br />
4 chambres <strong>en</strong> plein coeur du paisible village de Solgne et à proximité immédiate<br />
de Metz. Cette maison lorraine typique avec cheminée, boiseries et poutres appar<strong>en</strong>tes<br />
possède 4 chambres de caractère, toutes équipées d'une télévision, d'un accès Internet<br />
haut débit, sanitaire et salle de bain. Une confortable bibliothèque et un salon vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
agrém<strong>en</strong>ter cette demeure à l'atmosphère familliale. Un soin particulier est apporté au<br />
petit déjeuner et aux repas confectionnés à partir de produits frais et faits maison. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
- - - 12 20 SP SP 8 20 -
N o 57-34 SOLGNE Les Hort<strong>en</strong>sias 281 m C2<br />
3 pers. 1 ch<br />
Metz à 18 km.<br />
A la campagne, site agréable et calme. Chambre climatisée avec TV et DVD. Parking<br />
privatif. Table d'hôtes sur réservation uniquem<strong>en</strong>t. Forfait week-<strong>en</strong>d 2 nuits à 75 Euros.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
ANDRÉ LALLEMENT - 1 CLOS BASSE SEILLE - 57420 SOLGNE<br />
Tél. 03 87 57 71 64 ou 06 89 35 51 19 - Email andre.lallem<strong>en</strong>t2@wanadoo.fr - www.leshort<strong>en</strong>sias57.fr.st - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 55 - - 15<br />
- - 20 5 20 5 1 5 20 30<br />
No 57-12 VILSBERG 273 m E3<br />
6 pers. 3 ch<br />
Phalsbourg à 700m.<br />
Anci<strong>en</strong> relais de dillig<strong>en</strong>ce (et tannerie) rénové, construit <strong>en</strong> 1811 par la famille<br />
Erckmann-Weiss, par<strong>en</strong>ts du célèbre écrivain régional Emile Erckmann. Au calme,<br />
vue sur les prés. Situé à proximité de Saverne (Alsace). Gîte rural mitoy<strong>en</strong> sur le même<br />
site, situé dans la maison du propriétaire. Ouvert toute l'année.<br />
ANNY GUTKNECHT - FERME GERBERHOF - LIEU-DIT HAUT-PONT - 57370 VILSBERG<br />
Tél. 03 87 24 13 74 ou 06 03 35 83 46 - Fax 03 87 24 13 74 - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29/32 39/45 49/54 - - -<br />
- 30 5 3 10 SP 10 10 - -<br />
No 57-52 WALDWISSE 290 m D1<br />
12 pers. 4 ch<br />
DANIEL ANDRÉ - 26 GRAND'RUE - 57480 WALDWISSE<br />
Tél. 03 82 83 38 23 ou 06 76 66 94 51 - Email danielandre@tiscali.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 55 65 - -<br />
Thionville à 30 km.<br />
Anci<strong>en</strong>ne maison de maître au coeur d'un village de 700 habitants. Vous pourez<br />
déguster les produits régionaux. Un atelier peut-être visité (peinture, photographies,<br />
sculptures). 4 chambres d'hôtes avec salle de bains et wc communs aux 4 chambres.<br />
gratuit pour les moins de 3 ans. Ouvert toute l'année.<br />
- - - - 12 SP 5 15 - -<br />
N o 57-48 WOELFLING LES SARREGUEMINES 285 m E2<br />
4 pers. 1 ch<br />
Sarreguemines à 8 km, Bitche à 15 km.<br />
Aux portes de Sarreguemines, de l'Allemagne et de l'Alsace, maison <strong>en</strong>tourée d'un<br />
très beau jardin arboré et fleuri. Une chambre familiale composée de 2 chambres à<br />
l'étage dans la maison du propriétaire disposant de sanitaires privatifs et d'une kitch<strong>en</strong>ette.<br />
Barbecue et four à pizzas à disposition. Ouvert toute l'année.<br />
ERNEST KIRCH - 14 RUE DE L'ECOLE - 57200 WOELFLING LES SARREGUEMINES<br />
Tél. 03 87 02 38 04 ou 06 84 94 92 92<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
25 35 45 55 - -<br />
- - 18 5 9 1 8 - - -<br />
N o 57-11 XOUAXANGE La Colombe 270 m E3<br />
4 pers. 1 ch<br />
Sarrebourg 7 km.<br />
Chambre d'hôtes situées à l'étage d'une maison contemporaine. Situation privilégiée,<br />
à mi-chemin <strong>en</strong>tre le Pays de Etangs et les Vosges. 1 chambre familiale composée de<br />
2 chambres : l'une avec 1 lit 2 personnes, l'autre avec 2 lits 1 personne (possibilité lit<br />
bébé) idéale pour les vacances et la dét<strong>en</strong>te <strong>en</strong> plein air. Accès internet haut débit. Table<br />
d'hôtes à 19 euros par personne. Forfait week-<strong>en</strong>d : 170 euros avec table d'hôtes pour<br />
2 personnes. Ouvert toute l'année.<br />
RÉMY MARCHAL - 6 RUE DE L'ECOLE - 57830 XOUAXANGE<br />
Tél. 03 87 25 09 43 ou 06 81 54 15 71 - Fax 03 87 25 09 43 - Email remy.marchal@laposte.net - remy.marchal.free.fr - www.gites57.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
46 52 66 - - 19<br />
- - - SP - SP - 6 - -<br />
36
88<br />
37<br />
EPINAL<br />
Les<br />
Vosges
N o 45058 AINGEVILLE 320 m B4<br />
3 pers. 1 ch<br />
MARIE-JOSÉE ET PIERRE GIRAUD - 20 RUE GENOISE - 88140 AINGEVILLE<br />
Tél. 03 29 07 21 91 ou 06 82 28 26 02 - Fax 03 29 07 21 68<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 40 60 - - -<br />
Contréxeville : 12 km.<br />
Une chambre d'hôtes et deux gîtes mitoy<strong>en</strong>s au logem<strong>en</strong>t des propriétaires dans<br />
une grande maison rénovée. Entrée indép<strong>en</strong>dante. R.d.c. : séjour réservé aux hôtes<br />
avec salon (canapé lit 1 pers.). 1er étage : 1 chambre avec 1 lit 2 pers., TV couleur, salle<br />
de bains et wc. Salle à manger commune. Grand terrain et portique. Chauffage électrique.<br />
Dans un petit village agréable, à quelques kilomètres de Contrexéville et Vittel (stations<br />
thermales), appréciez le confort de cette chambre et l'accueil de Marie-Josée et de sa<br />
famille. Enfant supplém<strong>en</strong>taire 10 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
- - 12 SP 12 1 12 12 - 13<br />
N o 15048 ANOULD Domaine des Iris 500 m E4<br />
Saint Dié : 10 km.<br />
5 chambres d'hôtes (4 avec balcon) à l'étage d'une belle maison contemporaine.<br />
1 chambre (1 lit 160x200, 1 lit 1 pers.). 1 chambre (1 lit 2 pers.). 1 chambre(1 lit baldaquin<br />
2 pers.). 1 chambre double (1 lit 2 pers., 1 lit 120). 1 chambre double (1 lit 2 pers., 2 lits<br />
1 pers.). Salle d'eau, wc privés à chaque chambre. Lit bébé. Chauffage au fuel. R.D.C. : salle<br />
à manger, coin salon, cheminée. Pièce dét<strong>en</strong>te. M. et Mme CONREAUX vous accueill<strong>en</strong>t<br />
dans une grande maison <strong>en</strong>tourée d'un parc de 2 ha (arbres c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aires, étang de pêche)<br />
à 2 mn de la forêt, <strong>en</strong> bordure de rivière, proche Alsace. Produits du pays et du potager. Gîte<br />
rural sur place. Table d'hôtes sauf dimanche soir et sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
J-YVES ET M-CLAUDE CONREAUX - 563, RUE DU VAL DE MEURTHE - 88650 ANOULD<br />
Tél. 03 29 57 01 09 - Fax 03 29 57 01 09 - Email marie-claude-des-iris@wanadoo.fr - www.domainedesiris.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
37 48 70 89 22 16<br />
13 13 17 SP 12 4 4 - - 58<br />
No 15001 BAN DE LAVELINE 600 m E4<br />
2 pers. 1 ch<br />
Saint Dié : 15 km.<br />
Une chambre d'hôtes dans la maison de la propriétaire, <strong>en</strong> pleine montagne à la<br />
lisière de la forêt. 1 chambre 2 pers. avec salle d'eau et wc particuliers. Séjour à disposition<br />
des hôtes. Terrain, pré, ruisseau. Chambre d'hôtes simple, à quelques kilomètres<br />
des crêtes vosgi<strong>en</strong>nes, vivez le pays et rayonnez jusqu'<strong>en</strong> Alsace. Prom<strong>en</strong>ades et circuits<br />
<strong>en</strong> forêt. Repos et tranquilité. Restaurant 3 km. Produits fermiers 500 m. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
ELISABETH ENGELHARD - 19, HAUT DE RAUMONT - 88520 BAN DE LAVELINE<br />
Tél. 03 29 57 73 34<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 40 - - - -<br />
30 30 30 SP 12 SP 12 - - 77<br />
No 15059 BELVAL Au Prince de Salm<br />
4 pers. 2 ch<br />
500 m E4<br />
FRANÇOIS ET RENÉE MARTIN - 30, GRANDE RUE - 88210 BELVAL<br />
Tél. 03 29 41 00 08 ou 06 10 48 69 46<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 46 - - - -<br />
14 pers. 3 ch+2 ch<br />
S<strong>en</strong>ones 7 km - Saint Dié : 28 km.<br />
2 chambres d'hôtes indép<strong>en</strong>dantes, mitoy<strong>en</strong>nes à logem<strong>en</strong>t dans un anci<strong>en</strong> Relais<br />
de dilig<strong>en</strong>ce rénové. R.D.C. : 1 chambre (1 lit 2 pers.) et 1 chambre (2 lits 1 pers., lit bébé).<br />
Salle d'eau et wc dans chaque chambre. Salle de dét<strong>en</strong>te, TV couleur, salle à manger,<br />
coin-cuisine réservés aux hôtes. MO. Ch.électrique. Terrain. Terrasse couverte. Lave-linge<br />
à disposition. Balançoire. Chambres très agréables dans une maison bi<strong>en</strong> rénovée,<br />
bénéficiant d'un bel <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, proche de l' Alsace. En principauté de Salm (S<strong>en</strong>ones<br />
7 km) . Tarifs dégressifs à partir de 3 nuits. Ouvert du 7/04/07 au 1/11/07.<br />
20 3 25 SP 28 SP 7 - - 95<br />
N o 45042 BRU 380 m D4<br />
8 pers. 1 ch+2 ch<br />
Rambervillers : 4 km.<br />
3 ch. d'hôtes à la ferme, à l'ét. de la maison des propriétaires. 1 ch. familiale 4 pers.<br />
composée de 3 pièces (2 lits 2 pers., 1 lit 1 pers.). 1 ch. 2 pers. Mezz. (1 lit 2 pers.). 1 ch. de<br />
2 pièces (2 lits 2 pers.). S. d'eau, wc, TV, coin-cuisine, MO pour chaque ch. Ch. c<strong>en</strong>tral.<br />
Entrée indép. réservée aux hôtes. LL à dispo. Jardin. Barbecue. Portique. Proche d'une<br />
ferme <strong>en</strong> exploitation. Découvrez la ferme, dans un petit village proche du parc d'attractions<br />
de Fraispertuis. Région vallonnée et agréable. M et Mme GERARDIN possèd<strong>en</strong>t une<br />
connaissance accrue du secteur et vous accueill<strong>en</strong>t avec convivialité autour de la table<br />
du petit-déjeuner. Ouvert toute l'année.<br />
SOLANGE ET CHRISTIAN GERARDIN - 4 RUE DES CLOS - 88700 BRU<br />
Tél. 03 29 65 10 71 ou 06 16 68 62 56<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29 39 53 67 14 -<br />
59 59 33 3 4 3 4 - - 66<br />
38
N o 15002 BUSSANG Les sapins 700 m E5<br />
8 pers. 3 ch<br />
Le Thillot : 10 km.<br />
3 ch. d'hôtes à l'ét. d'une ferme rénovée. Entrée indép. 1 ch. 3 pers. le pigeonnier (2 lits<br />
2 pers.), 1 ch. les Marais (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.). 1 ch. les G<strong>en</strong>tianes (1 lit 2 pers.). TV,<br />
s. d'eau et wc privés à chaque ch. Poss. lit bébé. Salon, bibliothèque, salle de jeux, frigo<br />
à dispo. Ch. c<strong>en</strong>tral. Garage Motos. Terrasse, terrain de jeux et de pétanque, ping-pong.<br />
Mettez vous à l'aise chez Sylvie et François, qui trouveront toujours de bonnes idées pour<br />
vos excursions et votre bi<strong>en</strong>-être dans leur vaste maison fleurie. Proche de l'Alsace.<br />
Cuisine du terroir. Etang de baignade à proximité. Ouvert toute l'année.<br />
SYLVIE NAEGELEN - 2 IMPASSE DU VIADUC - 88540 BUSSANG<br />
Tél. 03 29 61 60 06 - Email fnaegel<strong>en</strong>@club-internet.fr - site.voila.fr/lessapins<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
31 44 58 - - 18<br />
1 1 12 1 8 1 6 - - 40<br />
No 15098 BUSSANG Le Domaine des Rhodod<strong>en</strong>drons<br />
4 pers. 2 ch<br />
630 m E5<br />
Le Thillot : 10 km.<br />
Deux chambres d'hôtes dans une grande maison de caractère (fin 19°s.) <strong>en</strong>tourée<br />
d'un parc où s'impos<strong>en</strong>t les rhodod<strong>en</strong>drons. Etage : 2 ch. chacune (avec 1 lit 160/200),<br />
salle de bains et wc privatifs. Grande salle à manger commune avec propriétaire.<br />
Cheminée. Jardin d'hiver. Parc. Belle demeure chargée d'histoire où la salle à manger et<br />
sa fresque, les vitraux du jardin d'hiver ou <strong>en</strong>core la montée d'escalier majestueuse<br />
étonneront plus d'un visiteur. Ch. spacieuses au décor et tonalités très agréables. A 2 pas<br />
du célèbre Théâtre du Peuple et aux portes de l'Alsace. Ouvert toute l'année.<br />
ANNE-CAROLINE ET THIERRY RINGELE ET ERB - 32 RUE DU THÉÂTRE DU PEUPLE - 88540 BUSSANG<br />
Tél. 03 29 62 47 54 ou 06 87 28 75 28 - Email contact@domaine-rhodod<strong>en</strong>drons.com - www.domaine-rhodod<strong>en</strong>drons.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 65/85 - - 13 23<br />
1 1 20 1 12 SP 12 - - 77<br />
No 25073 CHENIMENIL 400 m D5<br />
4 pers. 2 ch<br />
VÉRONIQUE ET MICHEL CHEVALLEY - LES ARPENTS - 88460 CHENIMENIL<br />
Tél. 03 29 33 25 84<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 - - - 12<br />
Epinal : 13 km.<br />
Deux chambres d'hôtes à l'étage de la maison des propriétaires avec accès indép<strong>en</strong>dant<br />
par escalier extérieur. 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.).<br />
Salle d'eau privative et wc séparé pour chaque chambre. Salle à manger, coin salon, TV<br />
communs avec les propriétaires (accès intérieur). Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel. Terrain. Dans<br />
un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t de forêt et de prairies, à 150 m de la ferme des propriétaires, deux<br />
chambres d'hôtes proches d'Epinal. Demi-p<strong>en</strong>sion 62 Euros pour un couple. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
29 29 29 3,5 13 SP 3 - - -<br />
N o 15096 CORNIMONT 550 m D5<br />
8 pers. 2 ch+1 ch<br />
La Bresse : 3 km. 3 ch. d'hôtes à l'étage de la maison des propriétaires. Ch. Les<br />
Cerisiers 1 lit 160X200. Ch. Les Glycines 2 lits 80X200 joints. Ch. familiale Les Cascades<br />
2 pièces 1 lit 160X200, 2 lits 80X200. S. d'eau et wc privatifs à chaque ch. TV. Salle à manger,<br />
salon communs aux propriétaires. Cheminée.Ch. c<strong>en</strong>tral fuel. Extérieur <strong>en</strong>-cours. repas<br />
11 euros pour les - de 12 ans. Enfant supplém<strong>en</strong>taire 15 Euros. 1/2 p<strong>en</strong>sion : 76 Euros.<br />
Tarifs dégressifs selon saison. Anci<strong>en</strong>ne maison d'Architecte, la Villa Arioso est située sur<br />
les hauteurs du bourg de Cornimont, à proximité du c<strong>en</strong>tre et bénéficie d'un grand espace<br />
extérieur arboré. Yves et Taeko, vous y accueilleront et vous feront partager leur passion<br />
pour la musique. Japonais parlé. Ouvert toute l'année.<br />
TAEKO ET YVES OREL - 10 RUE DE LA SPORTIVE - 88310 CORNIMONT<br />
Tél. 03 29 28 66 40 - Email yves.orel@wanadoo.fr - www.villaarioso.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
49 58 67 95 19 18<br />
3 3 5 SP 3 SP 9 - - 40<br />
N o 45070 DARNIEULLES Le Moulin de Vaudrillot 450 m C4<br />
9 pers. 3 ch+1 ch<br />
Epinal : 7 km.<br />
3 ch. d'hôtes dans 1 dép<strong>en</strong>dance, 1 ch. dans la maison de la propriétaire. Et. : 1 ch.<br />
familiale 2 pièces (1 lit 2 pers. 1 lit 130 , 1 lit <strong>en</strong>fant). S.d.b., wc privés. Petit salon<br />
commun aux hôtes. Dép<strong>en</strong>dance : 3 ch. 2 pers. 1lit bébé, S. d'eau et wc privatifs. Au<br />
2ème ét. 1 ch. suppl. (1 lit 2 pers.). Séjour avec kitch<strong>en</strong>ette. Salle à manger commune<br />
avec propriétaire. Terrain. Faîtes une halte dans la propriété de cet anci<strong>en</strong> moulin, situé<br />
<strong>en</strong> retrait du village, où Mme COSSIN vous réserve un accueil chaleureux et propose des<br />
chambres spacieuses et confortables. Ecurie dispo. pour 4 chevaux à l'attache. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
ANNE-MARIE COSSIN-HIGEL - 170 IMPASSE DU MOULIN - 88390 DARNIEULLES<br />
Tél. 03 29 34 04 23 - Fax 03 29 38 36 45<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 50 - - 15 -<br />
50 50 4 SP 5 1 4 - - 35<br />
39
No 25074 DOCELLES 376 m D5<br />
5 pers. 1 ch<br />
Epinal : 15 km.<br />
Une chambre d'hôtes familiale au rez-de-chaussée de la maison de la propriétaire.<br />
1 chambre composée de deux pièces : 2 lits 2 pers., 1 lit 1 pers. et une avec TV. Salle<br />
d'eau, wc séparés à l'usage exclusif des hôtes. Salle à manger et coin dét<strong>en</strong>te réservé<br />
aux hôtes. Réfrigérateur. MO. Chauffage c<strong>en</strong>tral. Terrasse. Vaste terrain. Terrain de boules.<br />
Barbecue. Chambre d'hôtes confortable, dans un cadre sympathique, située à 15 km de<br />
la cité des Images et 23 km de la perle des Vosges Gérardmer. Le prix deux personnes<br />
indiqué s'<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d pour l'occupation d'une seule pièce de la chambre familiale. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
DANIELLE PINET - 3 LA PATIENCE - 88460 DOCELLES<br />
Tél. 03 29 33 25 05 ou 06 74 46 72 41<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29 35 40 - - -<br />
22 22 22 SP 12 1 1 - - 30<br />
No 15105 DOMMARTIN LES REMIREMONT L'Envol<br />
7 pers. 3 ch<br />
640 m D5<br />
Remiremont : 5 km.<br />
3 chambres d'hôtes dans la maison des propriétaires. CH. Bouvreuil (1 lit 2 pers.), salle<br />
d'eau et wc privatifs. CH. Tétras (1 lit 160/200, 1 lit 1 pers.), salle de bains et wc privatifs<br />
sur palier. CH. Mésange (1 lit 2 pers.), salle d'eau et wc privatifs. Salle à manger commune,<br />
pièce d'accueil et de dét<strong>en</strong>te. Terrain. C'est dans un cadre verdoyant et préservé que<br />
Catherine et Nathalie ont choisi de vous accueillir pour un séjour de repos et de dét<strong>en</strong>te.<br />
Après un petit déjeuner copieux à leur table, vous pourrez partir à la découverte du patrimoine<br />
vosgi<strong>en</strong> ou savourer une balade <strong>en</strong> forêt ou sur les s<strong>en</strong>tiers tout proche. Petite route<br />
d'accès pittoresque sur <strong>en</strong>viron 3 km. TH sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
CATHERINE GEHIN - 3190 RUE DES FÉCHES - 88200 DOMMARTIN LES REMIREMONT<br />
Tél. 03 29 61 83 04 ou 06 86 85 31 50 - Email l<strong>en</strong>vol88@wanadoo.fr - chambres-hotes-l<strong>en</strong>vol88.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
39 48 65 - - 16<br />
30 SP 6 1 6 SP 1 - - 12<br />
No 15052 DOMMARTIN LES REMIREMONT<br />
12 pers. 4 ch<br />
400 m D5<br />
Remiremont : 3 km.<br />
Trois ch. d'hôtes dans la ferme rénovée des propriétaires et 1 ch. dans une dép<strong>en</strong>dance<br />
du corps de ferme. RDC : 1 ch. accessible aux personnes handicapées 2 lits 1 pers.,<br />
salle d'eau, WC. Etage : 1 ch. 1 lit 2 pers., salle d'eau, WC. 1 ch. double 1 lit 2 pers., 3 lits<br />
1 pers., S.D.B, WC, chauffage c<strong>en</strong>tral. Ch. 4 : clic clac espace dét<strong>en</strong>te, prise TV, 3 lits 1 pers.,<br />
salle d'eau, WC. Chauffage électrique. Accès direct sur terrasse. Lit bébé à dispo. Salle à<br />
manger, kitch<strong>en</strong>ette commune aux hôtes, cheminée, espaces jeux pour <strong>en</strong>fants. Ping-pong.<br />
A la ferme, à proximité de la nature et de la ville de Remiremont. A 500m, Voie Verte (piste<br />
pour vélos et rollers). Tarif dégressif à partir de 3 nuits. Ouvert toute l'année.<br />
BERNADETTE ET JEAN-MARC DESMOUGIN - 986 RUE DES MITREUCHES - 88200 DOMMARTIN LES REMIREMONT<br />
Tél. 03 29 23 34 27 - Email contact@lesmitreuches.com - www.lesmitreuches.com<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
31 39 52 65 13 -<br />
25 4 20 SP 3 1 3 - - 16<br />
No 45075 DOMREMY LA PUCELLE<br />
5 pers. 2 ch<br />
270 m B4<br />
Neufchateau : 11 km. 2 chambres d'hôtes au r.d.c. d'une maison contemporaine. 1 ch<br />
1lit 2 pers., 1lit 1 pers. Salle d'eau, wc. 1chambre 1 lit 160. Possibilité espace <strong>en</strong>fant avec lit<br />
supplém<strong>en</strong>taire. S.d.b. (baignoire, douche, wc) Lit, chaise bébé. Salle à manger, salons communs<br />
à la propriètaire. Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel. Jardin fleuri, terrasse, grand terrain clos. Espace salon<br />
de jardin privé à chaque chambre. Balançoire.A deux pas de la maison natale de Jeanne d'Arc<br />
et du c<strong>en</strong>tre johannique, cette maison abrite la chambre des fleurs et la chambre des oiseaux.<br />
Marie -thérèse vous livrera passionném<strong>en</strong>t toute l'histoire de la célèbre Jeanne. Accueil<br />
chaleureux. 2 vélos à disposition. En bordure de D164. Réduction de 10 % à partir de 4 nuits.<br />
Gratuit <strong>en</strong>fant - de 3 ans. Ouvert toute l'année.<br />
MARIE - THÉRÈSE MATHIEU - 25, RUE PRINCIPALE - 88630 DOMREMY LA PUCELLE<br />
Tél. 03 29 06 94 29<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38/40 48/50 58/62 - 10 -<br />
- - 40 SP 11 SP 11 - SP 40<br />
No 15065 ELOYES 500 m D5<br />
8 pers. 2 ch+1 ch<br />
Remiremont : 10 km.<br />
Trois chambres d'hôtes dans une anci<strong>en</strong>ne ferme vosgi<strong>en</strong>ne rénovée ayant<br />
conservé son caractère et son cachet. 1er étage accès plain-pied : 2 ch. 1 lit 2 pers.<br />
chacune, salle d'eau, WC pour chaque chambre. 1 ch. double 1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.,<br />
SDB et WC. RDC : grand séjour, cheminée rustique, salon. Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel et bois.<br />
Terrain. Ping-pong. Dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t campagnard, belle rénovation dominant la<br />
vallée de la Moselle. Christine vous propose 3 chambres très agréables, spacieuses et<br />
personnalisées, chacune avec TV. Extérieurs très bi<strong>en</strong> aménagés avec une vaste cour<br />
fleurie, terrasse, portique. Ouvert toute l'année.<br />
CHRISTINE PIERRE - 5 CHEMIN DU GUEUTY - 88510 ELOYES<br />
Tél. 03 29 32 32 19<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
33 39 51 63 12 14<br />
36 36 25 1 10 SP 10 - - 25<br />
40
N o 15006 FRESSE SUR MOSELLE La Colline 650 m D5<br />
7 pers. 4 ch<br />
Le Thillot : 7 km.<br />
Quatre chambres d'hôtes dans une ferme. 1er ét. : 1 ch. 2 lits 1 pers., s. d'eau ouverte<br />
sur la chambre, wc privatifs. 1 ch. 2 lits 80 X 190 joints, s. d'eau, wc privatifs. 2e ét. :<br />
2 ch. 1 lit 2 pers. chacune, s. d'eau et wc privés à chaque chambre. Séjour commun avec<br />
propriétaires. Demi-p<strong>en</strong>sion pour un couple 69 Euros. Depuis 20 ans, Michèle et Georges<br />
accueill<strong>en</strong>t leurs hôtes, avec sourire et simplicité dans leur ferme de la colline au milieu<br />
des pâturages et des montagnes. Composé de produits de la ferme et régionaux, les<br />
repas seront pris <strong>en</strong> toute convivialité. Michèle parle anglais et Georges l'allemand.<br />
Fermé à Noël.<br />
MICHÈLE ET GEORGES GROSS - 22 RUE DE LA CHAPELLE - LA COLLINE - 88160 FRESSE SUR MOSELLE<br />
Tél. 03 29 25 83 31 - Fax 03 29 28 14 98 - bergeriedelacolline.monsite.orange.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
27 44 - - - -<br />
15 1 34 1 5 SP 2 - - 38<br />
No 15068 GERARDMER Chalet de l'Epinette<br />
14 pers. 6 ch<br />
720 m E5<br />
Gérardmer : 2 km.<br />
Chalet comportant 6 ch. d'hôtes. R.d.c. : 1 ch. 1 lit 160X200, 1 ch. lit baldaquin 2 pers.,<br />
1 ch. acc. pers. hand. 1 lit 2 pers. Salle à manger, cheminée. Et. : 1 ch. lit baldaquin<br />
2 pers., 2 ch. 3 pers., s. d'eau ou s.d.b., wc, TV, terrasse ou balcon privés à chaque ch.<br />
Poss. lit bébé.Mezz. Sauna, douche balnéo, hammam, billard. Ch. gaz. Proches de la forêt,<br />
ch. de très bon confort. Gisèle et Claudine ont tout prévu pour r<strong>en</strong>dre votre séjour<br />
agréable et vous parleront de leur région avec passion. En été, poss. de pr<strong>en</strong>dre repas<br />
sur terrasse. Gd terrain. Cuisine du terroir. TH week-<strong>en</strong>d tte l'année. Dès 3 nuits, -3 euros<br />
par nuit. Fermé du 13/11/07 au 2/12/07.<br />
CLAUDINE POIROT-SCHERRER - 70 CHEMIN DE LA TRINITÉ - 88400 GERARDMER<br />
Tél. 03 29 63 40 06 - Fax 03 29 63 40 06 - Email epinette@libertysurf.fr - www.vosges-gites.com/POIROT<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
53 62/67 85 - 18 22<br />
3 3 2 3 2 SP 4 - 2 40<br />
N o 15088 GERARDMER 600 m E5<br />
6 pers. 1 ch+1 ch<br />
Gérardmer : 2,5 km.<br />
2 chambres d'hôtes à l'étage de la maison de la propriétaire. 1 ch. familiale de 2 pièces<br />
(1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.), s. d'eau, s.d.b., wc. 1 ch. (1 lit 2 pers.), s.d.b., wc. Lit bébé.<br />
R.d.c. : salle à manger, coin salon communs avec propriétaire. Cheminée. Terrasse.<br />
Terrain. Balançoire. Tarifs dégréssifs à partir de 3 nuitées. Chambre familiale pour 4 personnes<br />
: 97 Euros. Blandine vous ouvre sa maison <strong>en</strong>tourée de verdure. Deux chambres<br />
d'hôtes confortables, bi<strong>en</strong> équipées et bi<strong>en</strong> décorées. Les tons chaleureux du séjour<br />
invit<strong>en</strong>t à la dét<strong>en</strong>te. Jolie vue sur le lac de Gérardmer. Ouvert toute l'année.<br />
BLANDINE G'SELL - 200 CHEMIN DU TOUR DU LAC - 88400 GERARDMER<br />
Tél. 03 29 63 23 70 ou 06 75 36 06 59 - Fax 03 29 63 23 70 - Email b.gsell@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
49 56 70 97 - -<br />
3 3 SP SP 2,5 SP 2 - 2,5 50<br />
No 15090 GERARDMER 850 m E5<br />
10 pers. 5 ch<br />
Gérardmer : 2 km.<br />
5 chambres d'hôtes dans une maison contemporaine. R.d.c. <strong>en</strong>trée, 3 ch. (1 lit<br />
160X200). 2° étage : 2 ch. (2 lits 1 pers. chacune). Balcon. Salle d'eau et wc privatifs à<br />
chaque ch. 1er étage : salle à manger dans véranda chauffée l'hiver. Poële cheminée<br />
alsaci<strong>en</strong>. Bibliothèque accessible. Ch. élect. Terrain arboré et paysagé. LL sur demande.<br />
Téléphone à disposition. Une vue saisissante sur la vallée, un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t privilégié,<br />
Monique vous accueille dans une belle maison spacieuse avec vue sur le lac depuis les<br />
chambres. Vous allierez tranquillité et proximité avec la station de Gérardmer. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
MONIQUE FALAIZE - 36 AVENUE DE LA FORÊT - 88400 GERARDMER<br />
Tél. 03 29 60 81 41 ou 06 80 48 64 94 - Fax 03 29 60 81 41 - Email falaize@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/falaize<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
50/54 56/60 - - 20 21<br />
4 4 1,8 1,8 2 1 2 - 2 40<br />
N o 15053 GERBEPAL 600 m E5<br />
10 pers. 2 ch+1 ch<br />
Géradmer : 9 km.<br />
3 ch. d'hôtes dans une ferme vosgi<strong>en</strong>ne du XVIIè s. R.d.c. : 2 ch. (1 lit 2 pers., 1 lit<br />
1 pers. chacune), 1 lit bébé. S.d.b., wc dans chaque ch. Salle à manger, salon, cheminée.<br />
Salle de jeux. Etage : 1 ch. fam. 2 pièces (2 lits 2 pers.), s. d'eau et wc. Salon. Ch. c<strong>en</strong>tral<br />
gaz. Véranda avec jardin d'hiver. Terrain. Terrasse <strong>en</strong> bois. Garage motos. Belle rénovation<br />
spacieuse et agréable, proche de Gérardmer (9 km). Pascal est charp<strong>en</strong>tier, il a aménagé<br />
sa maison <strong>en</strong> alliant le bois, la pierre et le verre. Stina, suédoise, vous r<strong>en</strong>seignera sur<br />
les activités de la région <strong>en</strong> français, suédois ou anglais. Piste de karting 1,5 km. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
PASCAL PIERQUET - 17 ROUTE DE GÉRARDMER - 88430 GERBEPAL<br />
Tél. 03 29 50 73 85 - Email Pascal.Pierquet@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/pascal.pierquet<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
33 40/50 60 80 - -<br />
10 10 9 7 9 SP SP - - 50<br />
41
N o 15087 GIRMONT VAL D'AJOL 550 m D5<br />
Plombières-les-Bains : 12 km.<br />
3 chambres d'hôtes dans une dép<strong>en</strong>dance, proche de la maison des propriétaires.<br />
1er étage: 1 chambre familiale 2 pièces (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.). 1 chambre familiale<br />
2 pièces (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers. , 1 lit bébé). Une chambre (1 lit 2 pers.). Salle d'eau et<br />
wc privés à chaque chambre. Séjour, coin-salon commun, cheminée, TV. Cuisine à disposition.<br />
Chauffage électrique. Terrain. Au départ de s<strong>en</strong>tiers balisés et au pied de prairies<br />
de la région du Val d'Ajol, ces chambres d'hôtes créées dans l'anci<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>ier d'une ferme<br />
vosgi<strong>en</strong>ne sont confortables et spacieuses, avec <strong>en</strong>trée de plain-pied. Table d'hôte sur<br />
réservation. Repas <strong>en</strong>fant 12 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
ISABELLE ET PHILIPPE CHEVRON - 3, LE SAUCELEY - 88340 GIRMONT VAL D'AJOL<br />
Tél. 03 29 30 59 06 - Email isabellechevron@aol.com - perso.wanadoo.fr/lesauceley<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 55 65 10 15<br />
40 40 40 5 5 SP 4 - - 12<br />
No 45028 GRAND 400 m B4<br />
8 pers. 3 ch<br />
MONIQUE ET RAYMOND ROTH - 4, RUE DU CAGNOT - 88350 GRAND<br />
Tél. 03 29 06 68 34<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
23/28 33/38 46/49 - - -<br />
9 pers. 1 ch+2 ch<br />
Neufchateau : 20 km.<br />
Sur place: site gallo-romain de Grand: amphithéatre et Mosaïque. 3 chambres<br />
d'hôtes dans une maison particulière, mitoy<strong>en</strong>ne, avec terrasse. R.d.c.: 1 chambre<br />
(1lit 2 pers., 1lit 1 pers) TV, s. d'eau, wc privés. 1er étage: 1 chambre 3 pers. (2 lits<br />
2 pers.),TV, s.d.b. et wc privés. 1 chambre (1 lit 2 pers.), s. d'eau privée, wc privés dans<br />
le couloir. Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel. R.d.c. salle à manger, coin salon, bibliothèque.<br />
Possibilité accès cuisine. Chambres spacieuses. Importants monum<strong>en</strong>ts gallo-romains de<br />
Grand à 800m. Maison natale de Jeanne d'Arc à 18km. Ouvert du 1/03/07 au 30/11/07.<br />
- - 60 18 20 1 - - - 55<br />
No 45094 GREUX 270 m B4<br />
5 pers. 2 ch<br />
Neufchâteau : 11 km.<br />
Deux chambres d'hôtes au 2ème étage d'une maison de village datant de 1885. Ch.<br />
Anne Neville 1 lit 2 pers., salle d'eau et wc privatifs. Ch. Marguerite d'Anjou 1 lit 2 pers.,<br />
1 lit 1 pers., s.d.b., wc privatifs. Espace salon avec bibliothèque. Salle à manger. Ch. électrique.<br />
Terrasse. Terrain. Tarif dégressif à partir de deux nuits. Au Pays de Jeanne d'Arc,<br />
une autre partie de l'Histoire médiévale s'ouvrira à vous. La salle à manger est décorée<br />
sur le thème de la guerre Des Deux Roses, les ch. sont décorées avec beaucoup de soin<br />
et goût. Fabi<strong>en</strong>ne vous propose un cadre atypique pour votre séjour. Restaurant sur place.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
FABIENNE DELIVRÉ - 22, RUE JEANNE D'ARC - 88630 GREUX<br />
Tél. 03 29 06 84 50 ou 06 81 88 71 54 - Email deuxroses@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/deuxroses<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
45 52/54 71 - - -<br />
- - 30 SP 11 SP 11 40 22 40<br />
No 15064 LA BRESSE 800 m E5<br />
4 pers. 2 ch<br />
Gérardmer 12 km.<br />
Deux chambres d'hôtes et deux gîtes dans la maison des propriétaires. R.d.c : Ch. Les<br />
Myosotis (1 lit 2 pers.), s. d'eau, wc. 1er ét. Ch. les Digitales (1 lit 2 pers.) s. d'eau, wc indép.<br />
R.d.c : salle à manger avec cheminée commune aux propriétaires. Ch. c<strong>en</strong>tral. Terrain.<br />
Portique, barbecue communs. Prés<strong>en</strong>ce d'une pièce mansardée avec poss. 2 couchages<br />
supplém<strong>en</strong>taires. Grosse maison typique de la région, avec belle vue sur la vallée de La<br />
Bresse, ces chambres sont agréables et de bon confort, chacune avec TV. Entrée indép<strong>en</strong>dante,<br />
accès intérieur. Tarifs dégressifs à partir de la 3ème nuit. Enfant supplém<strong>en</strong>taire<br />
10 Euros. A partir de 3 nuits, 38 Euros la nuitée pour 2 personnes. Ouvert toute l'année.<br />
CHRISTINE ET PIERRE MOUGEL - 21 ROUTE DU DROIT - 88250 LA BRESSE<br />
Tél. 03 29 25 47 26 ou 06 08 54 61 09 - Email christine.mougel@wanadoo.fr - www.chez.com/locationmougel<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
34 42 56 70 14 14<br />
11 2 12 3 3 1 12 - 3 50<br />
No 15099 LA BRESSE 950 m E5<br />
7 pers. 1 ch+1 ch<br />
Gérardmer 12 km.<br />
2 chambres d'hôtes dans une anci<strong>en</strong>ne ferme vosgi<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée<br />
compr<strong>en</strong>ant 2 gîtes et le logem<strong>en</strong>t du propriétaire. 1ch. (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers),<br />
s. d'eau et wc. 1 ch double composée de 2 pièces (1 lit 2 pers. chacune), s. d'eau, wc<br />
att<strong>en</strong>ants. Salle à manger, espace dét<strong>en</strong>te réservés aux hôtes. Bibliothèque. Ch. c<strong>en</strong>tral<br />
gaz. Terrain. Parcours VTT. Aménagées dans une ferme typique <strong>en</strong> pleine montagne,<br />
chambres confortables avec ambiance rustique et vue impr<strong>en</strong>able sur la vallée. Dans un<br />
cadre naturel préservé et tranquille. Table d'hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
LINE ET CHRISTIAN PERRIN - HARANG - 13 CHEMIN DES HUTTES - 88250 LA BRESSE<br />
Tél. 03 29 25 60 98 ou 06 82 62 98 58 - Email lestannes@yahoo.fr - http://www.lestannes.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 43 57 72 14 15<br />
12 SP 8 7 5 SP 14 - - 45<br />
42
N o 15023 LA BRESSE 730 m E5<br />
2 pers. 1 ch<br />
Gérardmer 12 km.<br />
Une chambre d'hôtes dans la maison du propriétaire. 1er étage : 1 ch. (1 lit 2 pers),<br />
avec <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante (ne communiquant pas avec le logem<strong>en</strong>t du propriétaire). Salle<br />
d'eau et wc privés dans la chambre. Chauffage c<strong>en</strong>tral. Pièce de jour commune avec les<br />
propriétaires avec cheminée. Profitez du swin-golf gratuit pour les occupants de la chambre.<br />
Cette chambre d'hôtes est située <strong>en</strong> bordure de route m<strong>en</strong>ant aux pistes de ski. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
JEAN - CLAUDE VALLEE - 10 ROUTE DE VOLOGNE - 88250 LA BRESSE<br />
Tél. 03 29 25 44 57 ou 06 81 94 52 84 - Fax 03 29 25 44 57 - Email vallee.jc@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 34 - - - 14<br />
3 3 15 1 5 SP 16 - - 40<br />
No 15104 LA BRESSE Villa Eugène<br />
6 pers. 3 ch<br />
690 m E5<br />
Gérardmer 12 km. Dans le parc naturel des Ballons des Vosges, grande maison de caractère<br />
comportant 3 chambres d'hôtes aménagées avec soin, confort et harmonie. Etage : l'Anémone<br />
(2 lits 90/200), la Jonquille (2 lits 90/200), la Digitale (1 lit 160/200). Salle d'eau, wc privatifs et TV dans<br />
chaque chambre. Chaise et lit bébé à disposition. R.D.C. : grande salle à manger commune, salon et<br />
bureau.Terrain clos. Portique. Parking à l'intérieur de la propriété. Salon avec bibliothèque variée, grand<br />
jardin clos. Claudine, Jean et leur fils vous invit<strong>en</strong>t pour un séjour agréable à la montagne et seront vos<br />
meilleurs conseillers pour vous faire découvrir les sites incontournables des Hautes-Vosges.Tarifs<br />
dégressifs selon saison. Réduction pour les séjours de plus de 3 nuits et pour les <strong>en</strong>fants dormant dans<br />
la chambre des par<strong>en</strong>ts. La table d'hôtes est proposée sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN ET CLAUDINE EYNIUS - 13 ROUTE DU CHAJOUX - 88250 LA BRESSE<br />
Tél. 03 29 25 68 76 ou 06 86 60 56 94 - Fax 03 29 25 68 76 - Email villaeug<strong>en</strong>e@wanadoo.fr - www.villaeug<strong>en</strong>e.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
49 59 - - 15 18<br />
6 6 6 SP 1,5 SP 5 50 1,3 40<br />
No 35051 LA CHAPELLE AUX BOIS<br />
9 pers. 3 ch<br />
340 m C5<br />
Bains les Bains : 3 km.<br />
Trois chambres d'hôtes dans une grande maison de caractère rénovée. 1er étage :<br />
1 ch (2 lits 1 pers.), 1 ch (3 lits 1 pers.), 1 ch. familiale (2 lits 1 pers. superposés, 1 lit 2 pers.).<br />
Salle d'eau et wc privés dans chaque chambre. Rdc : salle à manger et salon à disposition,<br />
TV couleur. Grand terrain. Véranda. LL à dispositon. Madame CHASSARD vous accueille<br />
et vous ouvre les portes de sa maison de Maître rénovée avec goût. Vous y trouverez des<br />
chambres confortables et spacieuses, <strong>en</strong>tourées de verdure et toutes proches de la<br />
station thermale. Ruisseau sur place (pêche). <strong>Gîtes</strong> ruraux à proximité. Piscine découverte<br />
à 8 kms. Ouvert toute l'année.<br />
MARIE-CLAIRE CHASSARD - 9 LES GRANDS PRÉS - 88240 LA CHAPELLE AUX BOIS<br />
Tél. 03 29 36 31 00 - Fax 03 29 36 31 00<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 40 50 60 10 15<br />
59 59 24 SP 25 1 4 - - 3<br />
No 35093 LE CLERJUS La Louvière<br />
3 pers. 2 ch<br />
520 m C5<br />
Bains les Bains : 9 km.<br />
2 chambres d'hôtes dans la maison des propriétaires. Accès indép<strong>en</strong>dant de plain-pied.<br />
1 ch. 2 pers. (2 lits 1 pers.). Salle d'eau et WC att<strong>en</strong>ants. 1 ch. 1 pers. (1 lit 2 pers.). Salle<br />
de bains et WC att<strong>en</strong>ants. Salle à manger, salon communs aux propriétaires (accès par une<br />
allée extérieure). Chauffage par géothermie. Terrasse. Terrain. Bassin d'agrém<strong>en</strong>t. Animaux<br />
sur demande. Deux chambres d'hôtes aménagées dans une anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée,<br />
située dans une région boisée, propice à la randonnée, à quelques mn de la station<br />
thermale de Bains-les-Bains à proximité de la transvosgi<strong>en</strong>ne équestre. Accueil chevaux<br />
(boxe 12 euros, parc 4 euros). Table d'hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
GÉRARD ET VÉRONIQUE COLLIGNON - 4 LE BUISSON - 88240 LE CLERJUS<br />
Tél. 03 29 30 47 35 - Email gerard.collignon4@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 48 - - - 15<br />
35 35 - SP 30 SP 9 - - 9<br />
No 15012 LE MENIL La Colline des Granges<br />
8 pers. 3 ch<br />
670 m D5<br />
CLAUDE SCHWARTZ - 23 ROUTE DES GRANGES - 88160 LE MENIL<br />
Tél. 03 29 25 03 00<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
34 48 72 - - 14<br />
43<br />
Le Thillot : 4 km.<br />
Trois chambres d'hôtes à la ferme. 1 chambre 2 pers. avec douche et wc intérieurs.<br />
2 chambres chacune avec 1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers. 1 chambre 1 lit 2 pers., 2 pièces<br />
<strong>en</strong>fants. Salle d'eau et wc privés à chaque chambre. Salon, pièce dét<strong>en</strong>te, bibliothèque à<br />
disposition. Rivière, luge. Loin du stress citadin, vous voici dans une ferme située <strong>en</strong><br />
pleine montagne. Choisissez le repos ou les activités sportives et touristiques toutes<br />
proches. Randonnées au départ de la ferme. Produits fermiers. 1/2 p<strong>en</strong>sion 38 Euros.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
12 12 15 SP 4 SP 5 - - 40
N o 15047 LE VAL D'AJOL 600 m D5<br />
HERVÉ BERNIER - 49, LE MOINEAU - 88340 LE VAL D'AJOL<br />
Tél. 03 29 30 03 99<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 43 - - - -<br />
2 pers. 1 ch<br />
Plombières-les-Bains : 4 km.<br />
Une chambre d'hôtes au rez-de-chaussée et un gîte au 1er étage dans une maison<br />
indép<strong>en</strong>dante, à proximité de la maison du propriétaire. Chambre-studio indép<strong>en</strong>dante<br />
pour 2 personnes (1 lit 2 pers.), coin kitch<strong>en</strong>ette équipée, fauteuils rotin. Salle d'eau<br />
et wc privés. Chauffage électrique. Terrasse. Le petit-déjeuner sera servi dans la vaste<br />
véranda aménagée dans la maison des propriétaires et située à proximité immédiate.<br />
A 4 km de la station thermale de Plombières-les-Bains. Forfait cure 610 Euros les 21 jours,<br />
avec petit-déjeuner. Ouvert toute l'année.<br />
45 45 42 4 7 2 15 - - 4<br />
No 15089 LE VAL D'AJOL 540 m D5<br />
6 pers. 3 ch<br />
Plombières-les-Bains : 9 km. La Villa Fleurie abrite 3 chambres d'hôtes. 1er étage : chambre<br />
Flore 1 lit 160x200. Salle de Bains, wc, clic-clac,TV. Fumoir dans véranda. 2ème étage : chambre<br />
Océane 1 lit 2 pers. TV. Salle d'eau, wc. Chambre Campagne 1 lit 2 pers., prise TV, salle d'eau,<br />
wc. Kitch<strong>en</strong>ette commune. Rez-de-chaussée: salle à manger, salon, salle lecture, bibliothèque.<br />
Chauffage c<strong>en</strong>tral gaz. Jardin. Abri couvert. Table d'hôte sur réservation. Réduction à partir de<br />
4 nuits. En plein coeur du Val d'Ajol, Rosine vous accueille dans cette belle demeure du début du<br />
20e siècle, aux espaces lumineux, confortables. Belles chambres aménagées avec goût.<br />
Assis sous l'abri couvert <strong>en</strong> bois, vous pourrez profiter d'un bel espace extérieur arboré et fleuri.<br />
Enfant suppl - 12 ans: 12 euros. Ouvert toute l'année.<br />
ROSINE NOT - 38, GRANDE RUE - 88340 LE VAL D'AJOL<br />
Tél. 03 29 30 58 96 ou 06 74 28 18 92 - Email rosine.not@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 45 - - 17 15<br />
45 45 15 SP SP SP SP - - 9<br />
No 45079 LEGEVILLE ET BONFAYS<br />
8 pers. 4 ch<br />
360 m C4<br />
Vittel : 18 km. 4 chambres d'hôtes à l'étage de la maison des propriétaires. Ch. Pinson<br />
2 lits 70 joints, s. d'eau, wc sur le palier. Ch Fauvette et Hirondelle 1 lit 2 pers. chacune. Ch.<br />
Mésange 2 lits 1 pers. S. d'eau, wc privatifs à chaque ch. Prise TV. R.d.c. : salon, salle à manger<br />
communs avec propriétaire. Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel. Véranda. Pétanque. Terrasse avec store.<br />
Barbecue. Possibilité de visite à la ferme. Pour une halte <strong>en</strong>tre Epinal et Vittel, soyez les bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>us<br />
à la ferme des Cigognes, appréciez l'accueil de Brigitte qui vous propose 4 ch. dans une ferme<br />
rénovée du 18e s. Vittel/Contrexéville 15 mn. 1/2 PENSION : 50 Euros. PENSION COMPLETE :<br />
73 Euros. 1/2 PENSION 2 pers. : 73 Euros. PENSION COMLETE 2 pers. : 99 Euros. Accès étage<br />
possible par un monte personne. Ouvert du 1/01/07 au 20/12/07.<br />
BRIGITTE ET MICHEL ARNOULT - 3 RUE DES CIGOGNES - 88270 LEGEVILLE ET BONFAYS<br />
Tél. 03 29 36 53 88 - Fax 03 29 36 53 88 - Email gaec.cigognes@wanadoo.fr - www.vosges-gites.com/THIERYARNOULT<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
35 43 - - 15 15<br />
67 67 18 SP 18 SP 18 18 18 18<br />
No 35055 LERRAIN 428 m C5<br />
6 pers. 3 ch<br />
Vittel : 25 km.<br />
Trois chambres d'hôtes à l'étage de la maison de la propriétaire. Entrée indép<strong>en</strong>dante.<br />
2 chambres (2 lits 1 pers. chacune) et 1 chambre (1 lit 2 pers.). Salle d'eau et wc<br />
privés à chaque chambre. Salle à manger commune avec coin-dét<strong>en</strong>te, cheminée.<br />
Chauffage c<strong>en</strong>tral fuel dans les chambres, électrique dans les salles d'eau. Belle rénovation,<br />
offrant des chambres confortables, à l'ambiance d<strong>en</strong>telle, dans un petit village <strong>en</strong>tre<br />
Epinal et Vittel. Possibilité de visiter la ferme pédagogique des <strong>en</strong>fants de Mme Boyé.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
BERNADETTE BOYE - 3 ROUTE DE MIRECOURT - 88260 LERRAIN<br />
Tél. 03 29 07 52 27 - Fax 03 29 07 56 20<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 35 - - 10 -<br />
- - 15 2 10 1 8 25 25 25<br />
No 15022 LIEZEY La Racine 700 m D5<br />
6 pers. 3 ch<br />
Gérardmer : 10 km.<br />
Trois chambres d'hôtes et un gîte dans la maison du propriétaire. A la ferme. 1er étage.<br />
1 ch. (1 lit 2 pers.), douche, lavabo dans la ch., wc privatifs. 2e étage : 2 ch. (1 lit 2 pers.<br />
chacune), salle d'eau privative à chaque ch. WC communs aux 2 ch. Séjour à disposition.<br />
Chauffage c<strong>en</strong>tral. Sylvie et Eric vous propos<strong>en</strong>t l'évasion, l'espace et la nature. Accueil<br />
de cavaliers, ambiance familiale et conviviale. Prix repas étudié pour les <strong>en</strong>fants. A proximité<br />
d'une graniterie. Ouvert toute l'année.<br />
ERIC REMY - 16 ROUTE DE LA RACINE - FERME DU HAUT BARBA - 88400 LIEZEY<br />
Tél. 03 29 61 88 98 - Fax 03 29 61 88 98 - Email eric.remy4@free.fr - eric.remy4.free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
27/29 35/37 - - 11 12<br />
10 1 10 3 10 SP 3 - - 35<br />
44
N o 45092 MARTIGNY LES BAINS 360 m B5<br />
6 pers. 3 ch<br />
Vittel : 18 km.<br />
3 chambres d'hôtes dans la maison des propriétaires. La villa Saint-Jacques est<br />
une maison de caractère, de style 1800. R.d.c. : 1 ch. avec patio (1 lit 2 pers.), canapé,<br />
salle d'eau, wc att<strong>en</strong>ants. Etage : 2 ch. avec chacune 1 lit 2 pers. Salle d'eau, WC att<strong>en</strong>ants.<br />
Salon, salle à manger communs aux propriétaires. Chauffage c<strong>en</strong>tral. Terrasse. Val<strong>en</strong>tino<br />
et Josiane ont aménagé dans leur maison trois chambres d'hôtes très agréables et<br />
spacieuses, avec vue sur l'anci<strong>en</strong> parc thermal. Ils ont conservé la décoration et l'atmosphère<br />
des demeures thermales de l'époque 1800. Aux portes de la Haute Marne et de la<br />
Haute Saône. Ouvert toute l'année.<br />
JOSIANE VALLETTA - 14 AVENUE DE LA GARE - 88320 MARTIGNY LES BAINS<br />
Tél. 03 29 09 76 72<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
40 50 60 - - -<br />
- - 15 4 18 SP 10 - - 15<br />
No 45043 NORROY 385 m C4<br />
11 pers. 5 ch<br />
Vittel : 3 km.<br />
5 chambres d'hôtes dans une anci<strong>en</strong>ne ferme mitoy<strong>en</strong>ne totalem<strong>en</strong>t rénovée.<br />
1er étage : 3 chambres (1 lit 2 pers. chacune), 1 chambre (2 lits 1 pers.), 1 chambre<br />
(1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers.). Salle d'eau et wc privés dans chaque chambre. R.D.C. : salle<br />
à manger réservées aux hôtes. Petit coin salon. Cuisine à disposition. WC. Chauffage c<strong>en</strong>tral<br />
fuel. Cheminée. Bibliothèque. Belle rénovation accueillante, chambres de qualité chacune<br />
avec TV couleur. Téléphone dans une des chambres. A proximité des stations thermales<br />
de Vittel et Contrexéville. Pétanque. Tarifs dégressifs à partir de 3 nuits et tarifs curistes.<br />
Ouvert toute l'année.<br />
MONIQUE ET DENIS LAURENT - 27 GRANDE RUE - 88800 NORROY<br />
Tél. 03 29 08 21 29 - Fax 03 29 08 21 29<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 40 50 - - -<br />
- - 5 3 3 1 SP 3 3 3<br />
No 15081 PROVENCHERES SUR FAVE<br />
2 pers. 1 ch<br />
408 m E4<br />
Saint Dié : 12 km.<br />
Une chambre d'hôtes au rez-de-jardin de la maison du propriétaire. Entrée indép<strong>en</strong>dante.<br />
1 chambre (1 lit 2 pers.). Salle d'eau et wc att<strong>en</strong>ants. Kitch<strong>en</strong>ette. 1 er étage : salle<br />
à manger, coin-salon réservés aux hôtes. Chauffage électrique. Lave-linge à disposition.<br />
Grand terrain. Barbecue. Pour une étape ou un séjour près de Saint-Dié-des-Vosges et de<br />
l'Alsace, Bernard a aménagé cette chambre confortable dans sa maison dotée d'un grand<br />
terrain. Il sera de bons conseils pour vos randonnées pédestres. Aux beaux jours, vous<br />
pourrez petit-déjeuner sur le balcon. NON FUMEURS. Fermé <strong>en</strong> avril.<br />
BERNARD ET MONIQUE SCHOCH - 7, ROUTE DE COLROY - 88490 PROVENCHERES SUR FAVE<br />
Tél. 03 29 51 24 35 ou 06 30 40 00 64 - Email bernique3@wanadoo.fr - monsite.wanadoo.fr/bernique3<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 41 - - - -<br />
37 10 37 SP 12 SP 6 - - 80<br />
No 15084 PROVENCHERES SUR FAVE<br />
2 pers. 1 ch<br />
408 m E4<br />
JEAN-PIERRE SOUTRE - 29, BESTRU - 88490 PROVENCHERES SUR FAVE<br />
Tél. 03 29 51 22 10 ou 06 81 12 28 46<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
33 35 - - - -<br />
Saint Dié 15 km.<br />
Une chambre d'hôtes dans la maison des propriétaires. R.D.C. : 1 chambre (1 lit<br />
2 pers.). Salle d'eau et WC privatifs. Salle à manger, salon communs aux propriétaires.<br />
Chauffage c<strong>en</strong>tral au fuel. Micro-ondes, frigo et lave linge à disposition. Cour aménagée.<br />
Cette chambre d'hôtes est située dans le lieu-dit du Bestru, sur la commune de<br />
Prov<strong>en</strong>chères sur Fave. Vous serez logé au calme, sans être éloigné de Saint-Dié-des-<br />
Vosges et du secteur touristique que sont les Vosges du Nord et Alsace. Ouvert toute<br />
l'année.<br />
27 10 37 SP 15 SP 8 - - 80<br />
N o 15063 REMIREMONT 500 m D5<br />
15 pers. 4 ch+1 ch<br />
Remiremont : 2 km.<br />
5 chambres d'hôtes dans une anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée. Etage : 1 ch. (1 lit 160, 1 lit 1 pers.),<br />
1 ch. (2 lits 1 pers., canapé lit), 1 ch. (3 lit 1 pers.), 1 ch. (1 lit 160). Prise TV, salle d'eau, WC<br />
privés à chaque chambre. 1 ch. familiale 2 pièces (1 lit 2 pers., 3 lits 1 pers.), SDB, WC. Salle<br />
dét<strong>en</strong>te. RDC : grand séjour, salon, coin cuisine réservé aux hôtes, TV couleur, cheminée.<br />
Chauffage fuel. Lave-linge et sèche-linge à disposition. Très belles chambres confortables,<br />
<strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante. A l'orée du bois et à l'écart de la ville de Remiremont. Ping-pong, babyfoot.<br />
Piste multi-activités. Parcours VTT, pédestres, équestres, santé sur place. Tarif étudié<br />
pour <strong>en</strong>fants. Tarif 5 personnes : 95 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
SYLVIE ET PATRICK KIEFFER - 1 ROUTE DU FISCAL - FERME DU GRAND BIENFAISY - 88200 REMIREMONT<br />
Tél. 03 29 23 28 20 ou 06 85 59 59 76 - Fax 03 29 23 28 20 - Email patrick.kieffer10@wanadoo.fr - www.gite-prop.com/88/15063<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 46 60 80 15 -<br />
30 30 30 1 SP SP SP - 2 11<br />
45
N o 45045 REMONCOURT 330 m C4<br />
8 pers. 4 ch<br />
Vittel : 9 km.<br />
Chez Pierre. Quatre chambres d'hôtes et un gîte dans l'anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée du<br />
propriétaire. 1er étage : 3 chambres (1 lit 2 pers. chacune). Poss.lit sup. et 1 chambre (2 lits<br />
1 pers.). Salle d'eau, wc privés à chaque chambre. Salle à manger, séjour réservé aux hôtes.<br />
LL, SL à dispo. chauffage c<strong>en</strong>tral. Cour gazonnée fermée avec transats et salon de jardin.<br />
Poss. garage. Situées <strong>en</strong>tre la station thermale de Vittel (9 km) et Contrexéville (11 km),<br />
Mirecourt (12 km), cité des violons et de la d<strong>en</strong>telle.Vous trouverez chez Monsieur MAROULIER,<br />
de belles chambres confortables et une table d'hôtes (sur réservation) prêtes à vous accueillir.<br />
1/2 PENSION 2 pers. : 73 Euros et 1/2 PENSION : 54 Euros. Ouvert toute l'année.<br />
PIERRE MAROULIER - 271 RUE DIVISION LECLERC - 88800 REMONCOURT<br />
Tél. 03 29 07 74 08 ou 06 65 54 74 08 - Fax 03 29 07 74 08 - perso.wanadoo.fr/gite88chezpierre<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
38 41 - - 18 16<br />
80 80 14 9 9 1 9 9 9 9<br />
No 25057 SAINT MICHEL SUR MEURTHE<br />
6 pers. 3 ch<br />
400 m E4<br />
Saint Dié : 6 km.<br />
Trois chambres d'hôtes dans une maison rénovée. Rez-de-chaussée : 2 chambres<br />
(1 lit de 2 pers. chacune). 1 suite ( chambre 1 lit 2 pers et salon avec clic-clac). Salle<br />
d'eau et wc privés, coin-dét<strong>en</strong>te, TV et <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante pour chaque chambre. Salle<br />
à manger, coin-salon. Chauffage c<strong>en</strong>tral au fuel. Possibilité lit bébé. Terrasse. Trois belles<br />
chambres d'hôtes confortables, au lieu-dit Sauceray, <strong>en</strong>touré d'un massif forestier à 6 km<br />
de Saint-Dié-des-Vosges. Extérieurs <strong>en</strong>-cours d'amélioration. Table d'hôtes sur réservation.<br />
Piscine et étang privés des propriétaires sécurisés. Ouvert toute l'année.<br />
LAURENCE VAGNIER - 9, RUE DE LA FORÊT - SAUCERAY - 88470 SAINT MICHEL SUR MEURTHE<br />
Tél. 03 29 58 40 66 - Fax 03 29 58 41 47<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29 36/42 51 59 10 15<br />
32 29 15 SP 6 SP 1 - - 90<br />
No 45102 SAINTE HELENE 380 m D4<br />
2 pers. 1 ch<br />
Epinal : 23 km.<br />
Une chambre d'hôte au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires. Accès indép<strong>en</strong>dant.<br />
Ch. 2 pers. (2 lits 90 joints). Salle d'eau et wc att<strong>en</strong>ants. Chauffage électrique. Terrasse.<br />
Terrain. Le petit-déjeuner sera servi dans la salle à manger des propriétaires, aménagée dans la<br />
véranda.Au détour d'un petit village de la région de Rambervillers, v<strong>en</strong>ez séjourner chez Francine<br />
et Jean-Philippe. Point de départ de diverses excursions tant vers le massif montagneux que vers<br />
la cité des Images, Epinal. Vous pourrez égalem<strong>en</strong>t découvrir Baccarat la ville du Cristal. Circuit<br />
VTT aménagé au village. Jean-Philippe met à votre disposition l'équipem<strong>en</strong>t d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> de votre<br />
vélo ainsi que le local pour l'<strong>en</strong>treposer. Tables d'hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-PHILIPPE MULLER - 8 RUE DE L'EGLISE - 88700 SAINTE HELENE<br />
Tél. 03 29 31 90 36 ou 06 20 52 47 55 - Email jean-philippe.muller9@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 38 - - - 12<br />
35 35 35 - 6 SP - - - 68<br />
N o 15056 SAPOIS Les Tournées 550 m D5<br />
10 pers. 3 ch+1 ch<br />
Gérardmer : 10 km.<br />
4 ch. d'hôtes dans une anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée. 1er ét. : 1 ch. mansardée (1 lit 2 pers.).<br />
S. d'eau, wc. 1 ch. (2 lits 1 pers.), s.d.b., wc. 1 ch. (1 lit 2 pers.). S.d'eau, wc privés.<br />
2e ét. : 1 double chambre (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.). S.d.b., wc. Séjour, cheminée, four<br />
à pain (pain fait maison). Ch. c<strong>en</strong>tral fuel. Lit bébé sur demande. LL à dispo. En pleine<br />
nature, à quelques kilomètres de Gérardmer, trouvez l'accueil montagnard de Bernadette<br />
et Francis. Belle vue sur la vallée. Chemin d'accès <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te (<strong>en</strong> hiver équipem<strong>en</strong>ts<br />
voiture nécessaires). Remise de 10 % si plus de trois nuits. Repas <strong>en</strong>fant 8 euros. Ouvert<br />
toute l'année.<br />
BERNADETTE ET FRANCIS FELLMANN - LES TOURNÉES - 88120 SAPOIS<br />
Tél. 03 29 61 79 98 ou 06 18 82 04 44 - Fax 03 29 61 79 98 - Email fellmann@lestournees.fr - www.lestournees.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 43 63 73 10 14<br />
10 8 10 6 6 SP 10 - - 32<br />
No 15083 SAULCY SUR MEURTHE Le Bout du Chemin<br />
10 pers. 5 ch<br />
396 m E4<br />
Saint Dié : 3 km.<br />
Tout près de la forêt, 5 chambres d'hôtes au R.D.C. de la maison réc<strong>en</strong>te du propriétaire.<br />
Entrée indép<strong>en</strong>dante. 2 chambres (1lit 2 pers. chacune). 2 chambres (2 lits 1 pers.<br />
chacune). 1 chambre (1 lit 160x200). Salle d'eau et wc, prise TV, terrasse privative à chaque<br />
chambre. Grand séjour avec coin salon et cheminée communs aux propriétaires. Chauffage<br />
au sol par géothermie. Non loin de Saint-Dié-des-Vosges, Nicole et Jean-Claude vous<br />
accueill<strong>en</strong>t dans leur grande maison, <strong>en</strong>tourée d'un parc de 4000 m2 où se promèn<strong>en</strong>t<br />
chevreuils et écureuils. Ils ont aménagé pour vous de jolies chambres confortables, alliant le<br />
style moderne et campagnard. Table d'Hôtes sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
JEAN-CLAUDE BOURG - 6, RUE D'HADREMONT - 88580 SAULCY SUR MEURTHE<br />
Tél. 03 29 50 90 13 ou 06 07 84 76 49 - Fax 03 29 50 90 53 - Email bourg.jean-claude@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
43 48 58 68 10 18<br />
25 25 25 5 3 SP 1,5 - - 70<br />
46
N o 45091 SAULXURES LES BULGNEVILLE 320 m B5<br />
10 pers. 4 ch<br />
Vittel : 7 km.<br />
Entourée d'un parc de 2,5 ha où trône un tilleul majestueux, cette magnifique demeure<br />
du 17ème siècle respire le bi<strong>en</strong>-être. Vastes pièces avec parquets de chênes et cheminées<br />
d'époque où les tonalités douces, vives et lumineuses s'harmonis<strong>en</strong>t à merveille.<br />
Décoration raffinée et élégante. Lys, Tilleul, Violette et Angélique les 3 chambres et la suite<br />
s'articul<strong>en</strong>t autour d'un vaste espace propice à la dét<strong>en</strong>te où la bibliothèque reti<strong>en</strong>dra plus d'un<br />
lecteur. Le petit déjeuner et les mets délicats de la table d'hôtes feront de votre séjour une étape<br />
gourmande et seront servis dans la salle à manger ou <strong>en</strong> terrasse ombragée. Accueil sincère.<br />
Château non fumeur. Sortie N°9 A 31. Ouvert de février 2007 à novembre 2007.<br />
DANIÈLE SENGEL - 6 RUE DU CHÂTEAU - 88140 SAULXURES LES BULGNEVILLE<br />
Tél. 03 29 09 21 73 - Email s<strong>en</strong>gel.daniele@wanadoo.fr - www.chateaudesaulxures.fr.st<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
65 85 - 150 - 35<br />
- - 1 1 7 SP 7 10 - 5<br />
N o 15041 SAULXURES SUR MOSELOTTE 450 m D5<br />
La Bresse : 12 km.<br />
2 chambres d'hôtes à l'étage. Une ch. familiale dans la maison du propriétaire :<br />
(2 lits 2 pers.), s. d'eau avec wc privatifs sur palier et une ch. att<strong>en</strong>ante à la maison du<br />
propriétaire avec <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>d. (1 lit 2 pers.). S. d'eau et WC privatifs. Ch. c<strong>en</strong>tral.<br />
Terrain. Pour la chambre familiale : prix 1 et 2 personnes s'<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t par pièce occupée.<br />
La 1ère chambre possède une tonalité claire et fleurie est plus spacieuse que la seconde au<br />
charme douillet de la mansarde. En zone touristique de montagne (alt. de 450 à 1014 m).<br />
M. et Mme MOUGEL vous accueilleront <strong>en</strong> toute sympathie. Piste cyclable, parap<strong>en</strong>te.<br />
Restaurant 250 m. Ouvert toute l'année.<br />
CLAUDE MOUGEL - 185 RUE D'ALSACE - 88290 SAULXURES SUR MOSELOTTE<br />
Tél. 03 29 24 62 47 ou 06 70 25 54 19<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 39 - - 13 -<br />
15 15 3 SP 10 SP 7 - - 32<br />
No 15072 SAULXURES SUR MOSELOTTE<br />
4 pers. 2 ch<br />
550 m D5<br />
La Bresse : 12 km.<br />
Deux chambres d'hôtes à l'ét. de la maison des propriétaires, anc. ferme rénovée.<br />
Entrée indép. extérieure. 1 ch. (1 lit 2 pers.), 1 ch. (2 lits 1 pers.). Prise TV, s. d'eau et wc<br />
privatifs à chaque ch. Espace salon réservé aux hôtes, micro-onde et frigo. R.d.c. : salle<br />
à manger commune aux propriétaires (accès intérieur). Ch. c<strong>en</strong>tral bois. Terrain agrém<strong>en</strong>té.<br />
Isabelle et J-Marie vous accueilleront dans une ambiance conviviale et familiale<br />
et vous propos<strong>en</strong>t 2 chambres confortables, <strong>en</strong> lisière de forêt, sur les hauteurs du village,<br />
proche du lac de la Moselotte, à 12 km de la Bresse. Piste verte cyclable. Restaurant<br />
1 km. Tarif dégressif dès 4 nuit. Ouvert toute l'année.<br />
ISABELLE ET JEAN-MARIE FRANCOIS - 201 CHEMIN SYLVESTRE - 88290 SAULXURES SUR MOSELOTTE<br />
Tél. 03 29 24 53 74 - Fax 03 29 24 53 74 - Email i88.francois@wanadoo.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
29 39 - - 12 -<br />
10 5 3 SP 10 SP 6 - - 35<br />
No 15095 TAINTRUX 400 m E4<br />
4 pers. 2 ch<br />
Saint Dié des Vosges à 9 km.<br />
Deux chambres d'hôtes aménagées à l'étage d'une anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée. La<br />
Vosgi<strong>en</strong>ne (1 lit 2 pers.). Salle de bains (douche et baignoire) avec wc privatifs non<br />
att<strong>en</strong>ants, TV. La Jonquille (1 lit 2 pers.). Salle d'eau et wc privatifs non att<strong>en</strong>ants, TV.<br />
Salle à manger, salon avec cheminée communs aux propriétaires. Ch. c<strong>en</strong>tral. Terrain.<br />
Ping-Pong. Baby-foot. Christine et François ont aménagé pour vous deux belles chambres<br />
agréables et spacieuses, avec poutres et mobiliers anci<strong>en</strong>s, décoration soignée. Le Petitdéjeuner<br />
copieux et varié sera servi dans la salle à manger des propriétaires. Restaurant<br />
à 2 km. Fermé du 1er au 15 octobre 2007.<br />
MARIE-CHRISTINE RENAULD - 69, CHEMIN DE HAUTE FOSSE - 88100 TAINTRUX<br />
Tél. 03 29 50 94 45 - Email francois.r<strong>en</strong>auld@wanadoo.fr - perso.wanadoo.fr/vosges.gitetaintrux<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
32/34 42/44 - - - -<br />
25 25 25 1 9 SP 3,5 - - 70<br />
No 45037 THUILLIERES 350 m C5<br />
4 pers. 2 ch<br />
HUBERT MICHEL - 129 RUE DES PRÉS SAINT-VALÈRE - 88260 THUILLIERES<br />
Tél. 03 29 08 10 74 - Fax 03 29 08 10 74<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
30 42 50 - - -<br />
47<br />
5 pers. 1 ch+1 ch<br />
Vittel : 9 km.<br />
Deux chambres d'hôtes dans la maison du propriétaire. Entrée indép<strong>en</strong>dante. 1er étage<br />
: 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau et wc. R.D.C. et 1er étage : 1 chambre (1 lit 2 pers.),<br />
salon privatif avec possibilité d'accueil de 2 pers. supplém<strong>en</strong>taires (convertible 2 pers.).<br />
Salle d'eau et wc. Petite cuisine équipée privée. Chauffage électrique. Dans un petit<br />
village historique (château Boffrand XVIIIème siècle avec colombier et musée Eve Levalière).<br />
Chambres agréables et de bon confort. Proche des stations thermales de Vittel (9 km) et<br />
Contrexéville (13 km). Ouvert toute l'année.<br />
83 83 13 13 9 SP 9 9 - 9
N o 45077 TIGNECOURT 220 m B5<br />
2 pers. 1 ch<br />
Vittel : 28 km.<br />
Une chambre d'hôte dans la maison des propriétaires. R.d.c. surélevé, accès indép.<br />
par véranda commune. 1 ch. 1 lit 2 pers., TV, lavabo, salle d'eau et wc privatifs. Petite<br />
salle de séjour équipée d'une kitch<strong>en</strong>ette, lit supplém<strong>en</strong>taire 1 pers. Salle à manger<br />
commune avec cheminée. Chauffage c<strong>en</strong>tral. Terrain. Portique. Ouvert toute l'année.<br />
Dans un village plein de charme du Grand Ouest Vosgi<strong>en</strong>, v<strong>en</strong>ez séjourner dans cette<br />
chambre parfaitem<strong>en</strong>t équipée, pied à terre sympathique pour découvrir un pays et un<br />
patrimoine surpr<strong>en</strong>ant. Poss. de pr<strong>en</strong>dre le petit déjeuner sous la véranda ou dans la<br />
chambre. Accueil chaleureux. Ouvert toute l'année.<br />
ERNEST GOURLOT - 15 RUE DU DOCTEUR GUÉNIOT - 88320 TIGNECOURT<br />
Tél. 03 29 07 91 66<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
36 44 - - 13 -<br />
95 95 18 SP 28 SP 7 - - 18<br />
N o 15031 VECOUX 400 m D5<br />
MONIQUE DUPRE - 2 RUE DE RIBEAUXARD - 88200 VECOUX<br />
Tél. 03 29 61 09 73 - Email gerard.dupre@laposte.net - hotes.free.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
28 35 48 60 - 13<br />
4 pers. 1 ch<br />
Remiremont : 7 km.<br />
Une chambre d'hôtes dans un pavillon réc<strong>en</strong>t. 1er étage : 1 chambre familiale de<br />
3 pièces indép<strong>en</strong>dantes (1 ch. 1 lit 1 pers., 2 ch. ayant chacune 1 lit 2 pers.). Possibilité<br />
d'ajouter un lit <strong>en</strong>fant. Salle de bains et WC réservés aux hôtes. Séjour, bibliothèque à<br />
disposition des hôtes. Chauffage c<strong>en</strong>tral. Jardin, tonnelle, terrasse, garage. Ping-pong.<br />
Monique vous ouvre les portes de sa maison et saura vous conseiller pour de sympathiques<br />
balades à pied, à bicyclettes ou à ski. Restaurant 1 km. Ouvert toute l'année.<br />
40 5 40 SP 7 SP 5 - 7 22<br />
No 15097 VENTRON Le Pré de la Zimette<br />
7 pers. 3 ch<br />
800 m E5<br />
La Bresse : 17 km.<br />
Deux chambres d'hôtes aménagées dans une anci<strong>en</strong>ne auberge. R.d.c. 1 ch. 1 lit<br />
160/200., 2 lits 1 pers. superp. Pièce dét<strong>en</strong>te att<strong>en</strong>ante. Etage 1 ch. 1 lit 160/200 et 1 ch.<br />
2 lits 80/200 joints. S.d'eau et wc privatifs pour chaque ch. Salle à manger, salon avec<br />
cheminée à l'âtre, bibliothèque, communs aux propriétaires. Ch. c<strong>en</strong>tral. Grande terrasse.<br />
Claire et sa famille vous accueill<strong>en</strong>t au Pré de la Zimette, anc. auberge rénovée dans un<br />
esprit de convivialité et de confort. Chambres agréables au décor inspiré de la tradition<br />
locale et de voyages lointains. Vue impr<strong>en</strong>able. Nombreuses activités de loisirs. Cuisine<br />
du terroir. Portugais parlé. Fermé à Noël.<br />
CLAIRE ET BERTRAND DUPONT - 32 CHEMIN DU RUPT DU MOULIN - 88310 VENTRON<br />
Tél. 03 29 62 27 46 ou 06 81 34 84 15 - Email lepredelazimette@wanadoo.fr - www.lepredelazimette.fr<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
- 65 110 - - 17<br />
7 7 12 12 17 SP 15 - - 50<br />
No 35078 XERTIGNY 550 m D5<br />
7 pers. 3 ch<br />
Epinal : 20 km.<br />
Trois chambres d'hôtes dans la maison du propriétaire. Rdc : <strong>en</strong>trée extérieure<br />
indép. 1 ch. 1 lit 2 pers., acces. aux pers. hand. Et 1ch. 1 lit 2 pers., 1 lit 120x180. 1 ch<br />
1 lit 160x200, 1 lit 1 pers. S. d'eau, dont 2 avec douche hydromassante, wc privatifs et<br />
TV à chaque chambre. Salle à manger, salon communs avec cheminée. Ch c<strong>en</strong>tral fuel.<br />
Terrain. Barbecue. Dans un hameau de la Vôge à 20 mn d'Epinal, séjournez <strong>en</strong> chambres<br />
d'hôtes confortables avec prestations appréciables, aménagées dans une anci<strong>en</strong>ne<br />
ferme rénovée. Décoration chaleureuse. A proximité d'un petit plan d'eau de faible<br />
profondeur. TH sur réservation. Ouvert toute l'année.<br />
EDITH ET JOËL LACHAUX - 563 ROUTE DU CONEY - RASEY - 88220 XERTIGNY<br />
Tél. 03 29 30 18 26<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Pers. sup. Repas<br />
39/40 42/50 68 - 18 18<br />
46 18 15 3 20 SP 3 - - 10<br />
48
Adresses utiles<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t sur les chambres et tables d’hôtes, gîtes,<br />
gîtes d’<strong>en</strong>fants, campings à la ferme, gîtes d’étape et de séjour :<br />
RELAIS DÉPARTEMENTAL DES GÎTES<br />
ET DU TOURISME VERT DE MEURTHE-ET-MOSELLE<br />
Square Herzog - ZAC Ban la Dame - 54390 FROUARD<br />
Tél. 03 83 23 49 50 - Fax 03 83 23 12 12<br />
E-mail gites-de-france54@wanadoo.fr • www.gites54.com<br />
RELAIS DES GITES RURAUX DE LA MEUSE<br />
Hôtel du Départem<strong>en</strong>t - 55012 BAR-LE-DUC CEDEX<br />
Tél. 03 29 45 79 76 - Fax 03 29 45 78 45<br />
E-mail contact@gites-de-meuse.fr • www.gites-de-meuse.fr<br />
RELAIS DES GÎTES DE FRANCE<br />
ET DU TOURISME VERT DE LA MOSELLE<br />
6 rue de l’abattoir - BP 32 - 57630 VIC-SUR-SEILLE<br />
Tél. 03 87 01 18 50 - Fax 03 87 01 17 09<br />
E-mail gitesdefrance.moselle@wanadoo.fr • www.gites57.com<br />
RELAIS DES GÎTES DE FRANCE VOSGES<br />
31 rue François de Neufchâteau - BP 236 - 88006 EPINAL Cedex<br />
Tél. 03 29 35 50 34 - Fax 03 29 35 68 11<br />
E-mail gites-88@wanadoo.fr • www.vosges-gites.com<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t touristique sur la <strong>Lorraine</strong>, contactez :<br />
COMITE REGIONAL DU TOURISME DE LORRAINE<br />
Abbaye des Prémontrés - BP 97 - 54704 PONT-A-MOUSSON CEDEX<br />
Tél. 03 83 80 01 80 - Fax 03 83 80 01 88<br />
E-mail crt@crt-lorraine.fr • www.tourisme-lorraine.fr<br />
Retrouvez tout le savoir-faire <strong>Gîtes</strong> de France<br />
dans ces formules d’hébergem<strong>en</strong>t<br />
Les campings du<br />
réseau <strong>Gîtes</strong> de<br />
France s’habill<strong>en</strong>t<br />
d’une nouvelle marque Pré Vert.<br />
Selon les départem<strong>en</strong>ts, vous pourrez<br />
choisir <strong>en</strong>tre de petits sites «nature»<br />
le plus souv<strong>en</strong>t à la ferme (5 à 25<br />
emplacem<strong>en</strong>ts), ou des sites de plus<br />
grande capacité offrant animations et<br />
équipem<strong>en</strong>ts de loisirs, et associant<br />
parfois mobil homes et chalets dans<br />
un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t de qualité.<br />
Brochure réalisée <strong>en</strong> novembre 2006 par :<br />
les GÎTES de MEURTHE-ET-MOSELLE, de MEUSE, de MOSELLE,<br />
des VOSGES, et le COMITÉ RÉGIONAL DU TOURISME DE LORRAINE<br />
Conception : TOUCAN TOUCAN - Cartographie : ACTUAL<br />
Photos : CDT 88 - Ville de Nancy - CRT <strong>Lorraine</strong> - CDT 54 - CDT 55 -<br />
C. LIEVAUX - J-C. Kanny/CDT 57 - C. Philippot/CRTL - P. Martin -<br />
C. et M. Verstraet<strong>en</strong> - M-A. Strazielle - P. Bodez - M. Ehrhard - B. Barbier -<br />
O. Frimat - J. Varlet - F. Campiglia - Mairie de Metz / C. Legay, M. Royer -<br />
Studio Remi Villaggi - B. Conseil - J.-P. Legrand - A. Jost<br />
Impression : Socos’Print<br />
49<br />
Découvrez aussi partout <strong>en</strong> France,<br />
42 000 gîtes ruraux à louer <strong>en</strong><br />
famille ou <strong>en</strong>tre amis, le week<strong>en</strong>d,<br />
une ou plusieurs semaines.<br />
Si vous êtes amateur de randonnée ou<br />
que vous décidez de partir nombreux,<br />
1 700 gîtes d’étape et de séjour vous<br />
accueill<strong>en</strong>t pour une halte ou un séjour.<br />
Les 4-16 partant seuls <strong>en</strong> vacances dans<br />
l’un des 270 gîtes d’<strong>en</strong>fants seront quant<br />
à eux reçus au sein de familles agréées<br />
p<strong>en</strong>dant les vacances scolaires.<br />
www.gites-de-france.com<br />
Conformém<strong>en</strong>t à une<br />
jurisprud<strong>en</strong>ce constante<br />
(Toulouse - 14.01.1987),<br />
les erreurs ou omissions<br />
involontaires qui aurai<strong>en</strong>t pu<br />
subsister dans ce guide, malgré<br />
nos soins et les contrôles des<br />
équipes de rédaction et<br />
d’exécution, ne saurai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>gager<br />
la responsabilité du Comité<br />
Régional du <strong>Tourisme</strong> et des<br />
quatre Relais <strong>Gîtes</strong> de France.