hayom34 - Communauté Israélite Libérale de Genève
hayom34 - Communauté Israélite Libérale de Genève
hayom34 - Communauté Israélite Libérale de Genève
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
talmud torah<br />
> Rentrée <strong>de</strong> la kitah Bené-Mitzvah 5770:<br />
Office <strong>de</strong> Simhat Torah, Repas Chabbatique et Chabbaton<br />
Afin d’inaugurer cette<br />
importante année au Talmud<br />
Torah, les jeunes <strong>de</strong><br />
la classe Bené-Mitzvah et<br />
leurs familles ont été invités<br />
à l’office <strong>de</strong> Simhat Torah<br />
le samedi 10 octobre.<br />
La classe a été appelée à la<br />
Torah. Et après la lecture<br />
<strong>de</strong> Beréchit dans la Torah,<br />
suivie <strong>de</strong> la lecture <strong>de</strong> la traduction par les élèves <strong>de</strong> la classe, chaque<br />
jeune a reçu une Bible. Après l’office, les familles ont partagé<br />
un délicieux repas chabbatique et ont pu discuter <strong>de</strong><br />
la future célébration <strong>de</strong> la Bar/Bat-Mitzvah <strong>de</strong> leur<br />
enfant.<br />
L’après-midi, les jeunes <strong>de</strong> la classe sont partis faire<br />
un «acrobranche» au Signal <strong>de</strong> Bougy. C’est une activité<br />
très sympathique où il faut s’entrai<strong>de</strong>r pour<br />
réussir les jeux et aller d’arbre en arbre. De plus, nous<br />
avions quasiment le parc à notre disposition, la pluie<br />
du matin ayant effrayé les visiteurs. Après un goûter<br />
avec une superbe vue sur le lac Léman, nous sommes<br />
partis pour Commugny où nous avons passé la nuit<br />
dans un petit hôtel. Les jeunes ont beaucoup aimé<br />
le repas à la pizzeria. Puis nous avons célébré la havdalah<br />
avant <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s jeux. Les jeunes étaient très<br />
contents et ont regretté qu’il faille déjà rentrer le len<strong>de</strong>main<br />
après l’office du matin et le petit-déjeuner. Ils<br />
atten<strong>de</strong>nt déjà impatiemment le voyage <strong>de</strong> fin d’année<br />
à Venise!<br />
Cette sortie était une première et avait pour but <strong>de</strong><br />
renforcer en début d’année les liens entre les camara<strong>de</strong>s<br />
d’une même volée Bené-Mitzvah. Cette rencontre<br />
était aussi l’occasion pour les familles qui vont partager<br />
la célébration d’une Bar/Bat-Mitzvah cette année<br />
<strong>de</strong> faire plus ample connaissance.<br />
E. S.<br />
<strong>Genève</strong><br />
Rue du Rhône 110<br />
Tél. 022 818 13 51<br />
Zürich<br />
Strehlgasse 4<br />
Tel. 044 212 78 22<br />
M X M SA – Franchisée MaxMara