23.06.2013 Views

Français - Kodak

Français - Kodak

Français - Kodak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Par exemple, si cette option est activée, que vous sélectionnez le format<br />

A4 (215,9 x 297,5 mm) et que vous chargez un papier long de 5 588 mm,<br />

vous obtiendrez 20 images distinctes de tailles égales à 215,9 x 297,5 mm.<br />

Fit to Page (ajuster à la page) : réduit ou élargit l’image pour l’ajuster<br />

au format de papier sélectionné.<br />

Manual Feed mode (mode d’alimentation manuelle) : sélectionnez<br />

l’une des options suivantes pour la numérisation.<br />

• Off (désactivé) : si vous sélectionnez cette option, vous devrez<br />

charger les documents dans le scanner et cliquer sur Start Batch<br />

(commencer le traitement de lot) (ou sur un bouton du même nom)<br />

dans l’application de numérisation pour démarrer la numérisation.<br />

• On (activé) : sélectionnez On (activé) lorsque vous chargez des<br />

documents manuellement. La sélection de cette option est obligatoire<br />

si vous chargez différents types de documents difficiles à séparer et<br />

susceptibles de provoquer des doubles. Dans ce mode, l’ADF est<br />

soulevé et les rouleaux de celui-ci ne s’engagent que lorsque le bord<br />

avant du document est proche.<br />

• Start Button (bouton Démarrer) : si vous sélectionnez cette option,<br />

le scanner ne démarre que si vous appuyez sur le bouton Stop/Start<br />

(arrêter/démarrer).<br />

• Automatic (automatique) : il s’agit du mode d’utilisation par défaut. En<br />

mode Automatic (automatique), l’indication « out of paper » (plus de<br />

papier) s’affiche dès qu’un lot a été numérisé. Il s’agit du mode par défaut.<br />

• Désactivation du transport : définissez le délai après lequel, si aucun<br />

document n'est entré dans le système de transport, l'opération<br />

configurée est effectuée. Le délai est compris entre 1 et 300 secondes.<br />

REMARQUE : En mode d’alimentation manuelle, l’option Timeout<br />

(délai) est activée sauf si Off (désactivé) est<br />

sélectionné.<br />

• Unlimited (illimité) : délai illimité. Cette option est uniquement<br />

disponible en mode Start Button (bouton Démarrer) et en mode<br />

Automatic (automatique).<br />

• Detect Control Sheet (détecter la fiche de commande) : si vous<br />

activez cette option, le scanner détectera la présence éventuelle<br />

d’une fiche de commande dans un lot et modifiera les paramètres du<br />

scanner (notamment, le mode de couleur) en conséquence.<br />

• Skip Control Sheet (ignorer la fiche de commande) : si vous activez<br />

cette option, le scanner ne génèrera pas d’image de la fiche de<br />

commande numérisée.<br />

A-61660_fr avril 2010 4-9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!