You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe D Glossaire<br />
Biais : le résultat de l’introduction d’un document avec un certain angle. Apparaît<br />
comme tordu ou désaligné sur l’écran d’affichage, ainsi qu’à l’impression. Pour<br />
réduire le biais, plaquez le document contre le guide d’introduction de gauche.<br />
Couverture du scanner à plat : composant réglable utilisé conjointement avec<br />
les plaques repères pour modifier la couleur de l’arrière-plan des documents<br />
numérisés.<br />
Double alimentation : se produit lorsque plusieurs documents sont emenés<br />
en même temps dans le scanner.<br />
Entraînement du papier : le système mécanique permettant de déplacer un<br />
document dans le scanner.<br />
Imprimante : option permettant d’imprimer avant la numérisation une chaîne<br />
de caractères alphanumériques sur le verso des documents introduits dans<br />
l’unité d’entraînement du scanner.<br />
Message d’erreur : un message affiché dans la boîte de dialogue de l’Utilitaire<br />
utilisateur, ou un indicateur lumineux sur le voyant indicateur d’état. Les<br />
messages d’erreur apparaissent quand le scanner détermine qu’un problème<br />
est survenu.<br />
Mode alimentation automatique de documents (ADF) : le mode du scanner<br />
dans lequel les documents sont chargés automatiquement, par opposition<br />
à l’alimentation manuelle, dans le dispositif d’alimentation des documents (ADF).<br />
Mode manuel : le mode du scanner dans lequel les documents sont chargés<br />
manuellement par l’opérateur, par opposition au chargement automatique, dans<br />
le dispositif d’alimentation.<br />
Recadrage (recadrage automatique) : cette option logicielle recadre<br />
automatiquement chaque page selon son format d’origine en observant les<br />
bords de la page ou du document.<br />
Redressement : la procédure de redressement électronique d’une image<br />
après que cette dernière a été numérisée. Cette procédure peut se faire à<br />
l’aide d’un logiciel ou d’un microprogramme sur le scanner.<br />
Résolution : une mesure de la capacité du scanner à reproduire les petits objets.<br />
Plus la résolution est élevée, plus le scanner peut reproduire des objets de<br />
petite taille. La résolution se mesure en points par pouce (ppp).<br />
RVB : les trois composants d’une couleur : Rouge, Vert, Bleu.<br />
Scanner recto seul : un scanner conçu pour numériser une seule face d’un<br />
document qui le traverse.<br />
A-61660_fr Avril 2010 D-1