Caractéristiques - Reliable Automatic Sprinkler Co.

Lorsqu’un incendie est détecté, un dispositif de déclenchement libère
la chambre de la tige poussoir dans l’atmosphère via la sortie de
la chambre. Comme la pression ne peut pas être reconstituée via la
bride d’admission aussi rapidement qu’elle est déchargée, la pression
de la chambre de la tige poussoir descend instantanément. Lorsque la
pression de la chambre de la tige poussoir se rapproche d’un tiers environ
de la pression d’alimentation, la force ascendante de la pression
d’alimentation agissant sous le clapet dépasse la force appliquée par
le levier, ce qui provoque l’ouverture du clapet.
Une fois que le clapet est ouvert, le levier agit comme un verrou,
empêchant le clapet de revenir à la position fermée. L’eau provenant
du circuit d’alimentation s’écoule dans les conduites du système via
la vanne déluge. L’eau passe également de la sortie d’alarme de la
vanne déluge aux dispositifs d’alarme.
Après arrêt du système, la réinitialisation de la vanne déluge modèle
DDX est relativement simple. Il suffit d’appuyer sur le bouton de réinitialisation
situé à l’arrière de la vanne et de le faire pivoter (voir Fig. 2).
La fonction de réinitialisation externe de la vanne déluge modèle DDX
fournit un moyen simple et économique de tester le système, ce qui
constitue un aspect essentiel d’un bon programme de maintenance.
La fonction de réinitialisation externe n’élimine pas, cependant, un autre
aspect important d’une bonne maintenance, à savoir le nettoyage et
l’inspection périodiques des composants internes de la vanne.
Dans le cas où de l’eau s’accumulerait à l’intérieur de la vanne en
raison de la formation de condensation provenant du système d’alimentation
en air, ou provenant de l’eau restant à l’intérieur après un test
du système de vannes, un robinet de vidange est disponible pour purger
le système. Après fermeture de la vanne d’alimentation principale,
une petite vanne située sur la cuvette de vidange peut être légèrement
ouverte jusqu’à ce que l’eau qui se trouve dans le corps de la vanne et
dans la colonne principale des canalisations se soit écoulée.
En cas de température ambiante élevée, la température de l’eau
dans la chambre de la tige poussoir de la vanne déluge modèle DDX
est susceptible d’augmenter, ce qui provoquerait une augmentation
de la pression dans la chambre jusqu’à des niveaux de pression
supérieurs à la pression nominale du système. Dans une installation
CLAPET DE VANNE DDX EN POSITION “OUVERTE”,
“FERMÉE” ET “VERROUILLÉE”
TIGE
POUSSOIR
SORTIE
CHAMBRE
DE LA TIGE
POUSSOIR
ENTRÉE
CHAMBRE
DE LA TIGE
POUSSOIR
RESTRICTION
LEVIER
BOUTON DE
RÉINITIALISATION
EXTERNE DDX
CONNEXION À
L’INSTALLATION
DEPUIS
L’ALIMENTATION
Fig. 3
2.
intérieure où les températures ambiantes habituelles sont dépassées,
un kit de décharge de pression pourrait être nécessaire. Le kit
de décharge de pression, réf. 6503050001, peut être installé dans la
conduite de décharge de la chambre de la tige poussoir, afin de réduire
la pression à 175 psi (12,1 bar).
Les vannes déluge modèle DDX de Reliable avec leurs accessoires
correspondants, de 4” (100 mm), 6” (150 mm) et 165 mm, sont
prévues pour une utilisation à une pression d’alimentation en eau minimale
de 20 psi (1,4 bar) et une pression d’alimentation en eau maximale
de 250 psi (17,2 bar). L’eau alimentant l’entrée de la vanne et la
chambre de la tige poussoir doit être maintenue à une température
oscillant entre 4 °C (40 °F) et 60 °C (140 °F).
Détection et déclenchement
De manière générale, la vanne déluge modèle DDX de Reliable
peut être déclenchée par tout dispositif Reliable certifié UL ou homologué
FM, qui s’ouvre suffisamment pour purger la chambre de la tige
poussoir dans une situation d’incendie. Le dispositif de déclenchement
est simplement connecté à la sortie de la chambre de la tige
poussoir. Lorsque le dispositif de déclenchement est activé et qu’il
purge la chambre de la tige poussoir, la vanne déluge s’ouvre.
Les dispositifs de déclenchement classiques comprennent des
commandes manuelles de secours hydrauliques, des détecteurs de
température fixe modèle F1-FTR montés sur des conduites pilotes
sous eau, des actionneurs pneumatiques et des électrovannes. Les
détecteurs de modèle F1-FTR permettent à la fois de déclencher les
vannes déluge et de détecter les incendies avec des conduites pilotes
sous eau.
L’utilisation d’une électrovanne pour le déclenchement de la vanne
déluge permet d’utiliser différents types de dispositifs électriques de
détection d’incendie. Les dispositifs de détection classiques comprennent
des commandes manuelles de secours électriques, des détecteurs
thermiques et des détecteurs de fumée par cellules photoélectriques
ou par ionisation. Les mécanismes de détection électrique et
les dispositifs de déclenchement utilisés dans les systèmes électriques
Supertrol sont décrits dans les fiches 707 et 708, tant pour les sys-
CLAPET EN POSITION
“OUVERTE”
CLAPET EN POSITION
“VERROUILLÉE»
CLAPET EN
POSITION “FERMÉE”
PORT D’ALARME
PORT DE TEST
PORT DE VIDANGE