24.06.2013 Views

Caractéristiques - Reliable Automatic Sprinkler Co.

Caractéristiques - Reliable Automatic Sprinkler Co.

Caractéristiques - Reliable Automatic Sprinkler Co.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dimensions d’installation<br />

Dimensions d’installation en pouces (mm)<br />

VANNE A B C *D E F G H J K L M N P Q R<br />

4”<br />

(100 mm)<br />

6” (50 mm)<br />

& 165 mm<br />

133<br />

6¼<br />

(159)<br />

6¾<br />

(171)<br />

7¾<br />

(197)<br />

9½<br />

(241)<br />

10½<br />

(267)<br />

14<br />

(355)<br />

16<br />

(406)<br />

29<br />

(603)<br />

30<br />

(767)<br />

22¾<br />

(578)<br />

23¾<br />

(603)<br />

30¾<br />

(781)<br />

31¾<br />

(806)<br />

8½<br />

(216)<br />

8½<br />

(216)<br />

13¾<br />

(349)<br />

13¾<br />

(349)<br />

5½<br />

(140)<br />

5½<br />

(140)<br />

8½<br />

(216)<br />

8½<br />

(216)<br />

13½<br />

(343)<br />

13½<br />

(343)<br />

2½<br />

(64)<br />

3¼<br />

(83)<br />

6¼<br />

(159)<br />

8¾<br />

(222)<br />

* Dimensions totales de montage pour les configurations des vannes DDX entièrement assemblées avec vanne d’arrêt :<br />

4” - 20 7 /16, 6” - 23 3 /4, 165 mm - N/A<br />

Fabriqué par<br />

SCHÉMA DES ACCESSOIRES POUR CONDUITE PILOTE SOUS AIR<br />

(ENTIÈREMENT ASSEMBLÉS SANS VANNE D’ARRÊT)<br />

Le matériel décrit dans cette fiche doit être installé conformément aux normes en vigueur de la National Fire Protection Association, de la Factory Mutual<br />

Research <strong>Co</strong>rporation ou de toute autre organisation similaire, et conformément aux dispositions des codes ou ordonnances gouvernementaux en vigueur.<br />

Les produits fabriqués et distribués par <strong>Reliable</strong> protègent les vies et les biens matériels depuis 90 ans, et ils sont installés et réparés par des installateurs<br />

de sprinkleurs très qualifiés et réputés aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays.<br />

The <strong>Reliable</strong> <strong>Automatic</strong> <strong>Sprinkler</strong> <strong>Co</strong>., Inc.<br />

(800) 431-1588 Bureaux Service commercial<br />

(800) 848-6051 Fax Service commercial<br />

+1 (914) 829-2042 Siège social<br />

www.reliablesprinkler.com Adresse Internet<br />

12<br />

(305)<br />

12½<br />

(318)<br />

11¼<br />

(286)<br />

12¼<br />

(311)<br />

Papier<br />

recyclé<br />

Les lignes de révision indiquent l’insertion<br />

d’informations nouvelles ou leur mise à jour.<br />

EG. Imprimé aux États-Unis 11/11 Réf. 9999970269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!