FireLock® Clapet Anti-Retour d'Alarme I-751-FRC - Victaulic

MANUEL D’INSTALLATION, DE MAINTENANCE, ET D’ESSAIS
FireLock ® Clapet Anti-Retour d’Alarme
SÉRIE 751
INTRODUCTION
Les instructions suivantes sont destinées à installer correctement les Clapets Anti-Retour d’Alarme Victaulic Firelock Série 751. Ces instructions nécessitent
du tube préparé et rainuré selon les spécifications Victaulic en vigueur.
IMPORTANT
• Pour des raisons de clarté, les proportions des dessins et/ou des photos de ce manuel peuvent êtres exagérées.
• Ce produit et ce manuel d’installation, de maintenance et d’essais contiennent des marques déposées, des Copyright, et/ou des caractéristiques
brevetées qui sont la propriété exclusive de Victaulic.
DIMENSIONS DU SYSTÈME
Dimension de la Vanne
Diamètre
Nominal
pouces/mm
Diamètre
extérieur réel
pouces/mm
Chambre Optional de
Retardement Retard
Optionnelle Chamber
Extrémité à
Extrémité
A *
Chambre Optional de
Retardement Retard
Optionnelle Chamber
G
C E F
Hauteur
B ‡
Largeur
C
Dimensions
pouces/mm
H
J
Profondeur
D E F G H J
B
A
Chambre
Optional
de
Retard
Retardement
Chamber
Optionnelle
D
Poids Unitaire Approximatif
lb/kg
Sans
Accessoires
Avec
Accessoires
11/2 1.900 9.00 18.50 21.00 12.50 10.00 11.00 9.00 5.00 5.00 14.2 31.0
40 48,3 228,60 470 533 318 254 279 229 127 127 6,4 14,1
2 2.375 9.00 18.50 21.00 12.50 10.00 11.00 9.00 5.00 5.00 14.6 31.0
50 60,3 228,60 470 533 318 254 279 229 127 127 6,6 14,1
21/2 2.875 12.61 22.50 23.50 13.50 11.25 12.00 9.00 5.00 5.00 34.4 52.0
65 73,0 320,29 572 597 343 286 305 229 127 127 15,6 23,6
76,1 mm
3.000 12.61 22.50 23.50 13.50 11.25 12.00 9.00 5.00 5.00 34.4 52.0
76,1 320,29 572 597 343 286 305 229 127 127 15,6 23,6
3 3.500 12.61 22.50 23.50 13.50 11.25 12.00 9.00 5.00 5.00 35.3 52.0
80 88,9 320,29 572 597 343 286 305 229 127 127 16,0 23,6
4 4.500 15.03 23.50 29.00 14.00 13.50 15.00 10.00 5.80 5.80 49.0 80.0
100 114,3 381,76 597 737 356 343 381 254 147 147 22,2 36,3
6 6.625 16.00 24.00 30.11 17.28 14.25 16.00 10.00 5.88 6.02 69.0 91.0
150 168,3 406,40 610 765 439 362 406 254 149 153 31,3 41,3
165,1 mm
6.500 16.00 24.00 30.11 17.28 14.25 16.00 10.00 5.88 6.02 69.0 95.0
165,1 406,40 610 765 439 362 406 254 149 153 31,3 43,1
8 8.625 17.50 26.00 30.00 18.00 15.25 16.00 10.00 16.00 10.00 142.0 182.0
200 219,1 444,50 660 762 457 387 406 254 406 254 64,4 82,6
NOTA:
* La dimension “A” est mesurée du haut du corps de vanne au bas du corps de vanne (dimension permettant le dégagement de la vanne).
‡ Ajouter 12 pouces/305 mm à la hauteur “B” quand une chambre de retardement, optionnelle, est installée.
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
REV_F
I-751-FRC
I-751-FRC_3