C - Brasiliana USP

MÉMOIRES SUR L'ANCIEN PÉROU. 5
brièvement la manière dont il s'y prit en lais­
sant de côté les fictions poétiques dont les In­
diens ornent cet événement.
Il persuada à son frère aîné d'entrer dans
une caverne qu'ils avaient découverte, et d'y
adresser ses prières au dieu Illatici-Huiracocha
pour lui demander d'abondantes récoltes.
Mais, quand le malheureux y fut entré, il en
boucha l'ouverture avec un gros rocher sur
lequelil en accumula plusieurs autres, et l'en­
terra ainsi tout vivant.
Quand l'aîné eut ainsi disparu depuis plu­
sieurs jours, il persuada au second d'aller
avec lui à sa recherche. Il le conduisit au som­
met d'une montagne fort élevée, et, profitant
d'un moment où il ne se doutait de rien, il
le poussa et le fit rouler jusqu'en bas. Ayar-
Uchu-Topa revint auprès de son troisième frère
et des femmes avec un visage sur lequel se pei­
gnait un mélange de joie et de tristesse, et leur
raconta qu'Illatici-Huiracocha l'avait changé
en pierre afin de le garder près de lui pour