Brochure Retail - Bab Al Bahr
Brochure Retail - Bab Al Bahr
Brochure Retail - Bab Al Bahr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un pôle d’animation<br />
et de loisirs<br />
Avec ses places publiques, ses espaces commerciaux et ses centres de loisirs,<br />
<strong>Bab</strong> <strong>Al</strong> <strong>Bahr</strong> est une cité animée tout au long de l’année. Amis et familles<br />
pourront se retrouver sur les terrasses de cafés, déjeuner avec vue sur la<br />
Tour Hassan, flâner dans les ruelles achalandées, et profiter des espaces<br />
verdoyants qui bordent le fleuve.<br />
La proximité de Bouregreg Marina, qui compte actuellement 250 anneaux,<br />
ouvre les portes de l’Océan Atlantique et renforce l’attractivité du site.<br />
Le fleuve est une invite à de nombreux sports nautiques, notamment la voile,<br />
le jet ski et l’aviron.<br />
Les quais du Bouregreg, formant une exceptionnelle corniche, surplombent<br />
les zones humides et proposent des promenades inoubliables au pied des<br />
Oudayas.<br />
A hub of entertainment<br />
and leisure<br />
With its plazas, retail spaces and leisure centres, <strong>Bab</strong> <strong>Al</strong> <strong>Bahr</strong> is a bustling<br />
city all year round. Friends and families will be able to gather on café<br />
terraces, have lunch overlooking the Hassan Tower, stroll through the shoplined<br />
streets, and enjoy the leafy spaces that border the river.<br />
The proximity of Bouregreg Marina, which currently has 250 rings, creates a<br />
gateway to the Atlantic Ocean and enhances the site’s appeal.<br />
The river is an invitation to numerous water sports, including sailing, jet<br />
skiing and rowing.<br />
The banks of the Bouregreg form an imposing bluff overlooking the wetlands<br />
and offering memorable strolls at the foot of the Oudayas.<br />
Atouts majeurs<br />
■ Accès direct sur la marina<br />
du Bouregreg et le front<br />
de mer<br />
■ Proximité des sites<br />
historiques de Rabat-Salé<br />
■ Zones d’animation<br />
et de loisirs<br />
■ Places publiques<br />
et espaces verts<br />
22<br />
Key attractions<br />
■ Direct access to the<br />
Marina and Atlantic Ocean<br />
■ Close to Rabat and Salé’s<br />
historical sites<br />
■ Leisure and cultural areas<br />
■ Public squares and<br />
gardens<br />
23