26.06.2013 Views

livres-gratuits/pdf-livres/n. - Fondation littéraire Fleur de Lys

livres-gratuits/pdf-livres/n. - Fondation littéraire Fleur de Lys

livres-gratuits/pdf-livres/n. - Fondation littéraire Fleur de Lys

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Human Genome<br />

— Vous êtes donc en train <strong>de</strong> me dire que<br />

tout ça n’est finalement qu’un vaste assemblage ?<br />

C'est du bricolage ?<br />

— Oui, ce sont <strong>de</strong>s lego.<br />

— Mais pour ses frères et sœurs ?<br />

— Eh bien, d'après ce que l’on en raconte,<br />

Napoléon avait trois sœurs. Difficile dans notre<br />

optique <strong>de</strong> ne pas voir que ces trois sœurs ne sont<br />

autres que les trois Grâces qui, avec les Muses, faisaient<br />

l'ornement et les charmes <strong>de</strong> la cour d'Apollon,<br />

leur frère. On dit aussi que Napoléon avait<br />

quatre frères. Or, ces quatre frères ne sont autres<br />

que les quatre saisons <strong>de</strong> l'année.<br />

— Les saisons ? Mais je suis presque sûre<br />

qu'en français le mot « saison » est féminin... Des<br />

mots féminins pour représenter <strong>de</strong>s hommes ? C'est<br />

plutôt étrange.<br />

— Que ces hommes soient représentés par<br />

<strong>de</strong>s saisons ne doit pas vous choquer. En français,<br />

<strong>de</strong>s quatre saisons <strong>de</strong> l'année, une seule est<br />

réellement féminine : c'est l'automne, et encore !<br />

Les grammairiens français sont peu d'accord à cet<br />

égard. Mais en latin, autumnus n'est pas plus<br />

féminin que les trois autres saisons.<br />

— Les quatre frères <strong>de</strong> Napoléon représentent<br />

donc les quatre saisons <strong>de</strong> l'année ?<br />

— Démonstration : <strong>de</strong>s quatre frères <strong>de</strong> Napoléon,<br />

trois, dit-on, furent rois, et ces trois rois sont<br />

évi<strong>de</strong>mment le Printemps, qui règne sur les fleurs,<br />

l'Eté, qui règne sur les moissons et l'Automne, qui<br />

règne sur les vignes et autres fruits. Et comme ces<br />

trois saisons tiennent tout <strong>de</strong> la puissante influence<br />

du soleil, on nous dit que les trois frères <strong>de</strong> Napo­<br />

368

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!