Agone n° 1 - pdf - Atheles

L'Un
S'il vous est confortable de louer à tout bout de champ mon imagination, qu'à cela ne tienne, faites.
Mais vous n'avez pas fini votre démonstration, je crois.
L'Autre
En effet, j'aimerais aborder quelques autres thèmes. Mais vous vous êtes rendu compte que les limites d'un
article deviennent trop étroites pour ce que je vous ai déjà exposé. La rédaction d'un ouvrage est dès
maintenant envisageable...
L'Un
Et au surplus, mon fils, sois averti : faire beaucoup de livres sans fin et beaucoup réfléchir fatigue la chair.
L'Autre
...car au−dessus de ce que je vous ai exposé se trouve l'importance croissante que prend l'application
technique dans l'établissement des fondements mêmes de la science. Ceci est pour moi comme la preuve de la
dimension réaliste que la recherche fondamentale est en train d'acquérir. Les ruptures ne sont qu'apparentes, et
la neutralité du savoir positif efface les enjeux, et fait oublier les ambitions...
L'Un
Veuillez me pardonner cette nouvelle interruption, mais vous me semblez encore développer là vos dons de
distinction des choses identiques et de mélange des choses distinctes.
La découverte scientifique, au sens strict et s'il y a lieu d'en parler−je veux dire quand celle−ci dépasse ses
limites coutumières, qui restent si souvent la mise en équation du bon sens populaire −, n'est que la création de
monstres, d'objets étranges et gros de leur nouveauté. Ces objets, la technique pourra éventuellement les
rendre applicables, c'est−à−dire en recouvrir le monde, parce que sous les conditions de rentabilité, le marché
les aura commercialisés. Ils entrent alors dans le domaine du social, c'est ce que vous appelez, je crois, la
«dimension réaliste».
Quoi qu'il en soit, vous voilà encore égaré sur les chemins illusoires de l'unité béate. Si l'on doit voir des
convergences entre science et technique, ce n'est pas tant au niveau des principes qu'à celui des valeurs
fondatrices qu'elles partagent. La science découvre tandis que la technique invente, et c'est pourquoi seule la
science peut expliquer tandis que la technique applique. Mais douter que la science et la technique soient,
certes de façons différentes, toutes deux axiologiques, c'est être aveugle devant les indications éthiques et
même esthétiques qu'elles diffusent dans le monde.
Mais pardonnez−moi et finissez, je vous en prie.
Agone 1 9