CCTP - TCE- CIG Aulnoye
CCTP - TCE- CIG Aulnoye
CCTP - TCE- CIG Aulnoye
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES<br />
Cahier des Clauses Techniques Particulières<br />
Maître d’ouvrage : <strong>CIG</strong><br />
RUE PIERRE BROSSOLETTE<br />
59 300 AULNOYE<br />
Bur. de Contrôle : SOCOTEC<br />
Coord. sécurité Agence de Valenciennes<br />
Parc d’Activités de l’Aérodrome Ouest<br />
Bâtiment H – 1 Rue Louis Duvant<br />
59 328 Valenciennes cedex<br />
T : 03.27.28.20.70 - F : 03.27.28.20.79<br />
Email : Cconstruction.valenciennes@socotec.fr<br />
Maître d’œuvre : NO PROBLEMO<br />
172 Rue Clemenceau – BP 02<br />
59374 LOOS Cedex<br />
Tél. : 03.20.77.75.30 - Fax : 03.20.77.19.72<br />
noprob@no-problemo.fr<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
1
LISTE DES LOTS<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
SOMMAIRE<br />
LOT N° 01 DEMOLITION - GROS ŒUVRE page : 14 à 26<br />
LOT N° 02 PLATRERIE – FAUX PLAFOND page : 27 à 33<br />
LOT N° 03 MENUISERIES INTERIEURES BOIS page : 34 à 38<br />
LOT N° 04 MENUISERIE EXTERIEURES ALUMINIUM page : 39 à 41<br />
LOT N° 05 ELECTRICITE page : 42 à 48<br />
LOT N° 06 PEINTURE - REVETEMENT SOL SOUPLE page : 49 à 56<br />
LOT N° 07 PLOMBERIE CHAUFFAGE VMC page : 57 à 66<br />
LOT N° 08 CARRELAGE – FAIENCE page : 67 à 70<br />
GENERALITES CONCERNANT TOUS LES CORPS D'ETAT page : 3 à 13<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
2
GENERALITES<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
GÉNÉRALITÉS CONCERNANT TOUS LES CORPS D'ETAT<br />
LES PLANS ET LE PRÉSENT <strong>CCTP</strong> SE COMPLÈTENT, TOUT ÉLÉMENT INDIQUE SUR LES PLANS EST DU, MEME<br />
S'IL N'EST PAS DECRIT AU <strong>CCTP</strong>, IL EN EST DE MEME POUR L'INVERSE, SI DES PRECISIONS SONT REPRISES<br />
AU DESCRIPTIF, ET NON INDIQUEES AUX PLANS<br />
LE PRESENT DOSSIER EST COMPLETE PAR LE PLAN GENERAL DE COORDINATION EN MATIERE DE<br />
SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE, ETABLI PAR LE<br />
COORDONNATEUR S.P.S.<br />
CE P.G.C. EST CONTRACTUEL ET SES DISPOSITIONS DEVRONT ETRE SCRUPULEUSEMENT RESPECTEES<br />
PAR LES ENTREPRISES QUI EN INTEGRERONT LES CONSEQUENCES FINANCIERES DANS LEUR REMISE DE<br />
PRIX.<br />
PRECISIONS CONCERNANT LE <strong>CCTP</strong><br />
Le présent devis descriptif forme un tout et sa division par lots n'a été adoptée que pour la clarté de son exposé.<br />
Chaque entreprise est réputée avoir une parfaite connaissance, non seulement des prestations prévues à son lot, mais<br />
aussi de celles prévues aux autres corps d'état.<br />
En conséquence, chaque entreprise devra prendre connaissance de l'ensemble de ce document, signaler toute<br />
omission, tout manque de concordance ou toute erreur qui aurait pu se glisser dans l'établissement des documents<br />
constituant le présent dossier, faute de quoi elle sera réputée avoir accepté les clauses du dossier et s'être engagée à<br />
fournir toutes prestations nécessaires au parfait achèvement des travaux, même si celles-ci ne sont pas explicitement<br />
décrites.<br />
Dans le présent descriptif, l'Architecte s'est efforcé de renseigner au mieux l'entrepreneur sur la nature des ouvrages à<br />
réaliser, leur nombre et leur emplacement. Cette description n'a pas de caractère limitatif et l'entrepreneur adjudicataire<br />
devra exécuter, comme étant compris dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux de son lot, qui seraient<br />
nécessaires au complet achèvement des travaux décrits sur le plan qualitatif.<br />
A cet effet, les entrepreneurs devront prendre auprès de l'Architecte tous renseignements qui leur seraient nécessaires<br />
pour l'établissement de leur offre. L'entrepreneur ne saurait arguer postérieurement à la conclusion du marché, d'une<br />
connaissance insuffisante des sites, lieux et terrains d'implantation des ouvrages non plus que de tous éléments locaux,<br />
tels que moyens d’accès, conditions climatiques, etc. Il aura visité les lieux avant l'établissement de son prix.<br />
En particulier, l'entreprise présumée adjudicataire devra signaler avant l'établissement du marché, les dispositions qui ne<br />
lui paraissent pas en rapport avec la solidité ou la conservation des ouvrages. Le fait d'exécuter, sans rien changer, les<br />
prescriptions des documents d'appel d'offres ne peut atténuer en quoi que ce soit la responsabilité de l'entreprise.<br />
MISSION DE L’ARCHITECTE | PLANS D’EXECUTION. PLANS DE RECOLLEMENT<br />
La mission confiée à l'Architecte, assimilée à une mission d'ingénierie de type M2, ne comprend pas l'établissement des<br />
plans d'exécution.<br />
Les plans et schémas explicatifs de l'Architecte remis aux entreprises au moment de l'appel d'offre, rassemblent les<br />
indications nécessaires à l'établissement des offres de prix. Ils ne constituent en aucun cas des plans d'exécution.<br />
Chaque entrepreneur aura, si son offre est retenue, à faire établir ses plans d'exécution et de détails, à ses frais et sous<br />
sa responsabilité. Il se fera assister pour ce faire des techniciens, bureaux d'études, ingénieurs, qu'il jugera utile. Ce<br />
travail sera effectué pendant la période de préparation, incluse dans la durée des travaux prévue au planning.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
3
GENERALITES<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les frais afférents à cette charge sont réputés inclus dans l'offre de prix, ainsi que la fourniture des plans et détails en 2<br />
exemplaires, au Maître d'ouvrage et à l'Architecte (soit 4 au total), pour visa, puis, après modifications éventuelles, en 1<br />
exemplaire, aux intervenants suscités et autres corps d'état concernés.<br />
En fin de chantier, chaque entreprise fournira ses plans d'ouvrages exécutés, en 4 exemplaires, dont 1 reproductible.<br />
Le délai de production de ces plans de récolement est fixé à un mois après la date de réception des travaux.<br />
REGLES D’EXECUTION<br />
Les entreprises respecteront, pour le lot qui les concerne, les documents publiés par le CSTB en vigueur à la date de<br />
remise de leur offre :<br />
- Cahier des charges DTU et leurs annexes, cahiers du CSTB.<br />
- Avis techniques.<br />
- Normes françaises AFNOR.<br />
- Règlements sanitaires Départementaux.<br />
Elles suivront les dispositions techniques imposées par les concessionnaires :<br />
Société de Distribution des Eaux,<br />
EDF, GDF.<br />
France Télécoms et Société de Télédistribution.<br />
CUDL Services de Voirie et d’Assainissement<br />
PARTICULARITES LIEES A L’EXISTANT<br />
RECONNAISSANCE DES EXISTANTS<br />
Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir, avant remise de leur offre, procédé sur le site à la<br />
reconnaissance des existants.<br />
Cette reconnaissance à effectuer portera notamment sur les points suivants sans que cette rémunération soit limitative :<br />
L’état général des existants et leur degré de conservation ;<br />
L’état de vétusté de certains éléments existants, le cas échéant;<br />
La nature des matériaux constituant les existants ;<br />
L’origine et la provenance des matériaux, matériels et équipements devant être remplacés, pour<br />
déterminer les possibilités de remplacement à l’identique, ou au contraire, par des fournitures<br />
analogues dans le cas où les produits d’origine ne seraient plus disponibles sur le marché ;<br />
les principes constructifs des existants, et plus particulièrement les structures porteuses ;<br />
la nature et la constitution des planchers et leur flexibilité ;<br />
l’état de conservation et d’entretien des équipements techniques tels que les installations<br />
sanitaires, l’électricité, et les installations de chauffage, le cas échéant ;<br />
et en général tous les points pouvant avoir une influence sur l’exécution des travaux du présent lot et sur leur coût.<br />
En ce qui concerne les constructions mitoyennes concernées par les travaux, les entrepreneurs sont également<br />
contractuellement réputés :<br />
avoir visité les lieux ;<br />
avoir pris connaissance du type, de la nature et de l’état de conservation des constructions<br />
concernées ;<br />
avoir pris connaissance des plans des constructions, dans la mesure où ils existent pour en<br />
connaître les principes de structures, ou à défaut avoir déterminé par tous moyens ces principes de<br />
structures ;<br />
avoir procédé à toutes les investigations qu’ils auront jugées utiles, sur ces constructions.<br />
Les offres des entreprises seront donc contractuellement réputées tenir compte de toutes les constatations faites lors de<br />
cette reconnaissance, et comprendre explicitement ou implicitement tous les travaux accessoires et autres nécessaires.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
4
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les entrepreneurs sont donc réputés avoir connaissance de toutes les conditions pouvant en quelque manière que ce<br />
soit avoir une influence sur l’exécution et les délais, ainsi que sur la qualité et les prix des ouvrages à réaliser.<br />
PROTECTION DES EXISTANTS<br />
Protection des ouvrages existants<br />
Lors de toute exécution de travaux dans existants, l’entrepreneur devra prendre toutes dispositions et toutes précautions<br />
utiles pour assurer dans tous les cas, la conservation sans dommages des ouvrages existants contigus ou situés à<br />
proximité.<br />
Ces prescriptions s’entendent tant pour les locaux dans lesquels sont réalisés des travaux que pour ceux utilisés pour le<br />
passage des ouvriers, l’approvisionnement des matériaux et la sortie des gravois.<br />
Devront particulièrement être protégés dans la mesure où ils ne sont pas à remplacer dans le cadre des travaux prévus :<br />
- les revêtements de sols et plus particulièrement ceux en tapis textile, moquette, parquets, ainsi que ceux en<br />
marbre ou pierre, le cas échéant ;<br />
- les escaliers et plus particulièrement ceux en bois, et ceux avec revêtements textile et moquette<br />
- les ouvrages en bois apparent, le cas échéant ;<br />
- les appareils sanitaires et robinetteries.<br />
Selon la nature des travaux à réaliser, il devra être mis en place tous les dispositifs nécessaires à cet effet.<br />
Mesures de conservation des ouvrages existants<br />
Les protections à mettre en place seront fonction de la nature et de l’importance des travaux et de l’état de conservation<br />
des existants.<br />
Ils pourront être selon le cas, des planchers et bâches de protection, des gardes gravois, des recouvrements par films<br />
plastiques, des écrans anti-poussières, des films verticaux collés, et tous autres dispositifs s’avérant nécessaires.<br />
Chaque entrepreneur devra mettre en place les protections nécessaires pour l’exécution de ses propres ouvrages.<br />
Les ouvrages de protection communs seront à mettre en place par l’entrepreneur de gros oeuvre ou à défaut par un<br />
entrepreneur principal désigné par le maître d’oeuvre.<br />
Toutes ces protections devront être efficaces et devront être maintenues pendant toute la durée nécessaire. Le maître<br />
d’oeuvre se réserve toutefois le droit, si les dispositions prises par l’entreprise lui semblent insuffisantes, d’imposer des<br />
mesures de protection complémentaires.<br />
En tout état de cause, les dispositions à prendre devront être telles que les ouvrages existants conservés puissent être<br />
restitués en fin de travaux dans le même état que lors de la mise à disposition de l’entreprise en début de travaux.<br />
Dans le cas contraire, l’entrepreneur aura à sa charge tous les frais de remise en état qui s’avéreront nécessaires.<br />
Les abords des bâtiments et plus particulièrement les espaces plantés devront être sauvegardés en leur état.<br />
Les entrepreneurs dont les travaux nécessitent la mise en place d’échafaudages, de monte matériaux, d’échelles, etc.,<br />
devront prendre toutes dispositions pour ne pas causer de dégradations aux espaces plantés.<br />
NETTOYAGE<br />
le chantier devra toujours être maintenu en parfait état de propreté et l’entrepreneur devra prendre toutes dispositions<br />
utiles à ce sujet ;<br />
les déchets devront toujours être évacués hors du chantier au fur et à mesure et au minimum tous les soirs ;<br />
en fin de travaux, l’entrepreneur devra enlever toutes les protections et effectuer tous les<br />
nettoyages nécessaires dans tous les locaux touchés par les travaux, de même que dans ceux utilisés pour le passage<br />
des ouvriers, les approvisionnements et l’enlèvement des gravois.<br />
En résumé, l’entrepreneur devra en fin de chantier, restituer les existants dans le même état de propreté que celui dans<br />
lequel il les a trouvés au démarrage du chantier.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
5
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les frais de ces nettoyages resteront à la charge de l’entreprise, sauf les frais des nettoyages en fin de travaux qui seront<br />
à la charge des entreprises étant intervenues à l’intérieur du bâtiment, au prorata du montant de leurs marchés<br />
respectifs.<br />
En cas de non-respect par l’entrepreneur des obligations découlant des prescriptions concernant les nettoyages, le<br />
maître d’ouvrage fera exécuter les nettoyages par une entreprise de son choix, sans mise en demeure préalable, sur<br />
simple constat de non-respect des obligations contractuelles de l’entrepreneur, et aux frais de ce dernier.<br />
STOCKAGE DE MATERIAUX SUR LES PLANCHERS EXISTANTS<br />
Aucun stockage de matériau et aucun atelier de chantier ne devra être établi sur les planchers existants.<br />
En ce qui concerne le stockage de matériaux à court terme, qui est pour certains travaux indispensable à leur<br />
avancement normal, il appartiendra à l’entrepreneur de prendre toutes dispositions pour éviter que les planchers<br />
existants prennent une flèche, si minime soit-elle.<br />
En cas de non-respect par l’entrepreneur de cette prescription, le maître d’oeuvre pourra immédiatement prendre les<br />
mesures qui s’imposent, aux frais de l’entrepreneur responsable.<br />
PLANS DES EXISTANTS<br />
Plans des existants<br />
Les plans des existants & démolitions sont annexés au dossier :<br />
DIMENSIONS DES EXISTANTS<br />
Les dimensions d’ouvrages indiquées dans le <strong>CCTP</strong> sont des dimensions données à titre indicatif<br />
Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir, avant la remise de leur offre, procédé sur le site au contrôle des<br />
dimensions des ouvrages de leur lot.<br />
Les cotes « intérieur de lots » devront être strictement respecté.<br />
Au moment des travaux, l’entrepreneur procédera sous sa seule responsabilité, à la totalité des levés de cotes qui lui<br />
sont nécessaires.<br />
VERIFICATIONS TECHNIQUES ET CONTROLE DES OUVRAGES<br />
Les travaux seront contrôlés par le Bureau de Contrôle mandaté par le Maître d'Ouvrage.<br />
Tous les essais sur les matériaux, ouvrages, ou parties d'ouvrages, prévus par les fascicules du CCGT, les documents<br />
COPREC, le présent <strong>CCTP</strong>, ou demandés par le Bureau de Contrôle, sont à la charge et aux frais des entrepreneurs.<br />
("Auto contrôle", en application de la loi Spinetta).<br />
Les entreprises devront préciser les dispositions prises pour assurer leur auto contrôle interne :<br />
Identification du responsable des vérifications techniques.<br />
Procédures de vérifications de la validité des documents techniques établis.<br />
Procédures de diffusion des documents d’exécution approuvés et de retrait des documents périmés.<br />
GENERALITES<br />
Nature et fréquence des vérifications techniques concernant l’exécution (fiches d’identification et/ou bons de livraisons,<br />
fiches de contrôle d’exécution, procès verbaux d’essais à la charge des entreprises, etc...).<br />
Les rapports des essais normalisés (COPREC) effectués par un laboratoire, ou un organisme de contrôle au choix de<br />
l'entreprise, seront exigés des titulaires des lots électricité, chauffage, plomberie.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
6
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les entreprises contrôleront avant leur intervention les ouvrages exécutés par les entreprises qui les ont précédés<br />
(réservations dans le gros oeuvre, état des supports d'étanchéité et de revêtements de sols, etc...).<br />
Dans le cadre de leur contrôle interne, les entreprises doivent justifier par des essais et des fiches techniques la qualité<br />
des matériaux mis en oeuvre.<br />
Les procès verbaux des essais seront transmis pour avis au Bureau de Contrôle.<br />
Toutes les attestations, procès verbaux d'essais ou justifications diverses, qu'ils soient réclamés par le<br />
Bureau de Contrôle ou le Coordinateur, doivent être adressés également à l'Architecte.<br />
Il en va de même des avis techniques, documentations commerciales, échantillons, etc...<br />
Les essais de fonctionnement COPREC seront réalisés selon le document technique COPREC n°2 et transmis au<br />
Bureau de Contrôle.<br />
CONTROLE GENERAL DES TRAVAUX<br />
Le Contrôle Général des Travaux, (au sens de l'Ingénierie) est assuré par l'Architecte, maître d’oeuvre, auteur du projet.<br />
Les entreprises établiront dès notification de leur marché, un mémoire explicatif accompagné, le cas échéant des<br />
schémas nécessaires sur l'organisation générale du chantier, qu'elles envisagent pour respecter les délais prescrits.<br />
PLANNING, DELAIS D’APPROBATION DES PLANS. DELAIS D’EXECUTION<br />
Chaque entreprise est tenue de collaborer à l'établissement du planning détaillé.<br />
Des délais partiels pourront être imposés, avec livraison anticipée de parties d'ouvrages ou de bâtiment.<br />
Aucune mise en oeuvre ne sera acceptée sans que les plans correspondants n'aient pu être visés, dans le délai normal<br />
d'approbation (soit une semaine), y compris les avis du Bureau de Contrôle à prendre en compte.<br />
MODALITES D’EXECUTION<br />
UNE COPIE DU DOSSIER MARCHE DANS SON INTEGRALITE SERA MISE A LA DISPOSITION DE TOUS LES<br />
CORPS D’ETAT PAR LE GROS OEUVRE.<br />
Les Entreprises devront présenter les plans d’exécution, documents divers et se conformer aux remarques du Bureau de<br />
Contrôle.<br />
En particulier elles devront respecter scrupuleusement les indications du Plan Général de Coordination en matière de<br />
Sécurité et de Protection de la Santé.<br />
Les prescriptions ci-après ne sont pas limitatives vis à vis des modalités de répartition habituelles des charges de chaque<br />
entreprise, ni des Règles de l'Art reconnues par chaque entreprise.<br />
BUREAU DE CHANTIER.<br />
L’entreprise de Gros œuvre doit l’installation du cantonnement conforme au PGC.<br />
GENERALITES<br />
L'entreprise de Gros œuvre est responsable de l'organisation et de la police du chantier. Elle mettra à la disposition de<br />
l'Architecte un local pour les rendez vous de chantier. Ce local sera propre, éclairé, chauffé. Dans ce bureau de chantier,<br />
on devra trouver en permanence les devis descriptifs, cahier des charges, copies des comptes-rendus de rendez vous<br />
de chantier, les plans d'exécution et le planning d'avancement des travaux qui seront affichés par corps d'état, tous les<br />
échantillons des matériaux mis en oeuvre.<br />
Le téléphone sera installé par le Gros oeuvre. L'abonnement sera au lot Gros oeuvre jusqu'à la réception des travaux.<br />
Le téléphone de chantier devra être accessible à chaque intervenant pendant toute la durée du chantier<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
7
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Le Gros œuvre a à sa charge le nettoyage des cantonnements pendant toute la durée du chantier.<br />
ECHAFAUDAGES. APPAREILS DE LEVAGE.<br />
Chaque entrepreneur doit tous les échafaudages et appareils de levage destinés à la réalisation des ouvrages de son lot.<br />
Il inclut dans son prix les droits de voirie, d'occupation de chaussée, pour la durée nécessaire à l'exécution de ses<br />
travaux.<br />
Le prix doit comprendre également tous les balisages nécessaires ainsi que la réalisation d’une plate-forme d’assise de<br />
2.50m de large. (H):3.5.<br />
PANNEAUX DE CHANTIER.<br />
L'entrepreneur du lot Gros oeuvre inclut dans son prix la fourniture et la pose du panneau de chantier réglementaire,<br />
avec indication du numéro de Permis de Construire et références diverses.<br />
Il a à sa charge la confection et la pose d'un panneau de 2.00 x 1.00 m, complémentaire, de durabilité certaine, au<br />
lettrage adhésif, découpé sur ordinateur, suivant modèle en annexe 2 ou fourni par le Maître d'Ouvrage, et portant les<br />
indications: du Maître d'Ouvrage, de l'Architecte, et de la nature de l'opération. Ainsi que les coordonnées du Bureau de<br />
Contrôle et du Coordonnateur Sécurité Santé et de toutes les Entreprises.<br />
Le panneau de chantier sera de 3 couleurs.<br />
PERCEMENTS ; RESERVATIONS ; SCELLEMENTS ; CALFEUTREMENTS.<br />
Tous les trous, trémies, réservations seront prévus par les entreprises de Gros oeuvre et de Cloisonnement à la<br />
demande des corps d'état secondaires, et indiqués sur les plans d'exécution (coordination). Si les indications n'étaient<br />
pas données en temps utile (pendant la période de préparation), les entreprises responsables devront exécuter ces<br />
travaux sous leur propre responsabilité et à leurs frais, y compris la remise en état de tous les ouvrages qui seraient<br />
détériorés par ces indications tardives.<br />
Chaque entreprise doit la mise en place de ses ouvrages, leur réglage, leur calage et leur scellement définitifs.<br />
Tous les calfeutrements et rebouchages de finition seront exécutés par chaque entreprise, autour de ses ouvrages, dans<br />
le respect des caractéristiques (lissage, épaisseur, degré coupe-feu, coefficient d'isolation thermique, propriétés<br />
acoustiques...) de la cloison, du mur ou du plancher considéré.<br />
Dans les ouvrages en béton, les trémies et passage à travers murs seront à la charge du GROS OEUVRE. et bouchés<br />
par le GROS OEUVRE<br />
Dans les cloisons, les trémies et passage à travers, sont à la charge des entreprises concernées et bouchés par les<br />
Entreprises concernées.<br />
TAQUETS. FOURREAUX.<br />
Des taquets, filières en bois, boulons, infrastructure béton pour pose de sabots de charpente, pourront être incorporés au<br />
coulage des chaînages et dalle en béton armé par l'entreprise de Gros oeuvre, ou par chacune des entreprises<br />
intéressées, pour la fixation des ouvrages des corps d'état secondaires,<br />
GENERALITES<br />
Sous réserve que ces entreprises, fournissent en temps utile, les éléments à incorporer, avec plan de repérage précis,<br />
que cette sujétion, ait été explicitement exposée au cours de la période de préparation, ou qu'elle corresponde à une<br />
pratique traditionnelle dans l'organisation des chantiers.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
8
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les observations concernant les taquets sont également valables pour la fourniture et pose de tous les fourreaux<br />
nécessaires au passage des canalisations de toutes natures, compris fourreaux demandés en infra ou superstructures<br />
par les services concessionnaires (Eau, Gaz - Electricité, Télécoms, Câble, etc..)<br />
Les fourreaux de pénétration des fluides en infrastructure, explicitement décrits ou non, sont à la charge du lot Gros<br />
Oeuvre.<br />
APPROVISIONNEMENT. STOCKAGE. PROTECTIONS.<br />
Chaque entrepreneur prendra toutes dispositions nécessaires pour assurer ses approvisionnements en temps utile.<br />
Il devra s'enquérir des délais exigés par les fournisseurs et pouvoir faire état de cette demande à la requête du maître<br />
d’oeuvre.<br />
De même, il devra justifier du fait que sa commande soit parvenue au fournisseur dans le délai prescrit, de sorte que la<br />
mise en oeuvre intervienne dans les délais prévus au planning. Par ailleurs, il devra être en mesure de justifier la<br />
provenance et la qualité du matériel et des matériaux approvisionnés, par production de factures, de certificats de<br />
fournisseurs, et le cas échéant, d'avis techniques du CSTB.<br />
Chaque entrepreneur a, à sa charge les mesures propres à protéger ses approvisionnements, contre la dégradation,<br />
conformément aux prescriptions du fabricant. En outre, il prendra toutes dispositions pour assurer le matériel<br />
approvisionné contre le vol et les dégradations.<br />
Tout corps d'état est tenu d'assurer, avant exécution de ses propres travaux, la protection des ouvrages déjà réalisés.<br />
Toute dégradation sera reprise par le corps d'état intéressé, aux frais de l'entreprise reconnue responsable.<br />
Les entreprises sont réputées responsables et garantes de la protection de leurs ouvrages contre les risques de toutes<br />
natures (bris, vols ...) pendant la durée du chantier, entre la date de leur première intervention et la date de réception de<br />
l'ensemble du bâtiment.<br />
Dés l'ouverture du chantier, l'entrepreneur de Gros œuvre assurera une fermeture efficace par tous les moyens<br />
appropriés et dispositifs provisoires. Une clef sera remise à l'Architecte.<br />
Le Gros œuvre déterminera dans son plan d’installation de chantier la ou les zones de stockage. Ce plan devra être<br />
approuvé par le Maître d’oeuvre et le Coordinateur SPS.<br />
INSTALLATIONS DE CHANTIER ET PRECAUTIONS.<br />
Dans l'enceinte du chantier :<br />
Les aires de service, dégagements de véhicules, installations de chantier sont réputés à la charge de l'entreprise de Gros<br />
œuvre, qui les établira à ses frais, et les entretiendra pendant la durée du chantier. Elle communiquera son plan<br />
d'installation de chantier au Maître d’oeuvre, au Coordonnateur SPS et aux services municipaux. Elle prévoira dans son<br />
offre tous les frais affairant à cette installation.<br />
Voirie d’accès au terrain :<br />
L'entreprise de Gros oeuvre devra le nettoyage des voiries publiques, conformément aux règlements locaux en vigueur.<br />
En cas de non exécution, le maître d’oeuvre se réserve le droit de le faire exécuter par une entreprise de son choix, aux<br />
frais de l'entreprise de Gros oeuvre.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
9
Protection :<br />
GENERALITES<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
L'entreprise de gros oeuvre devra toutes protections des ouvrages d'infrastructure (trottoirs, bordures, caniveaux,...)<br />
existants au démarrage des travaux, selon prescriptions de la commune et tous règlements en vigueur.<br />
Précautions à prendre à la rencontre ou au voisinage de canalisations ou lignes diverses :<br />
L'entrepreneur prendra toutes dispositions utiles pour qu'aucun dommage ne soit causé aux conduites et canalisations<br />
de toutes sortes rencontrées pendant l'exécution soit, du fait que le tracé ou l'emplacement imposé des ouvrages,<br />
notamment par les ouvrages d'assainissement, l'obligerait à prendre des mesures particulières pour le maintien, le<br />
déplacement ou la transformation des canalisations ou conduites sur quelque longueur qu'elles puissent s'étendre.<br />
Il sera entièrement responsable des dommages qu'il pourrait causer à toutes canalisations et conduites.<br />
Dés l'ouverture du chantier, et avant l’ouverture des fouilles, l'entrepreneur devra prévenir :<br />
- les services de France Télécoms si les travaux doivent être exécutés à proximité de leurs lignes ou de leurs<br />
câbles.<br />
- E.D.F / G.D.F et Services des Eaux.<br />
Précautions contre les accidents :<br />
Chaque entrepreneur devra prendre toutes mesures d'ordre et de sécurité propres à prévenir les accidents (clôture,<br />
surveillance du chantier, éclairage, signalisation, équipements sanitaires,...) et observera tous les règlements<br />
communaux et communautaires en vigueur. (Code du Travail, CRAM, OPPBTP...).<br />
Il présentera au Maître d'Ouvrage et au Coordonnateur SPS, les documents réglementaires définissant ces mesures<br />
(plans d'installation de chantier, plan d'hygiène et de sécurité).<br />
Le Maître d’oeuvre a le droit, en cas d'urgence de prendre d'office les mesures nécessaires aux frais de l'entreprise<br />
défaillante, sans que cela puisse dégager la responsabilité de cette entreprise.<br />
C'est l'entreprise de Gros œuvre qui installera la clôture réglementaire de chantier. Le montant de cette prestation<br />
apparaîtra clairement dans son offre, avec le détail des travaux prévus, à défaut de quoi, elle sera réputée incluse dans<br />
le prix global.<br />
Cette clôture devra être en éléments rigides d’une hauteur de 2.00m minimum, et d’une stabilité au renversement égale à<br />
500 DAN.<br />
L’entretien des clôtures de chantier est à la charge du Gros œuvre durant toute la durée du chantier.<br />
TEMOINS ; ECHANTILLONS.<br />
Des échantillons ainsi que des témoins de mise en oeuvre in situ seront demandés par l'architecte.<br />
Les entrepreneurs ne devront procéder à aucune commande ferme de matériel et à aucune fabrication de séries tant que<br />
l'architecte et le maître d'ouvrage n'auront pas agréé les ouvrages témoins et échantillons. Les échantillons seront<br />
référencés suivant la nomenclature, jointe aux offres des entreprises. Ils seront classés et rangés dans le bureau de<br />
chantier sous la responsabilité de l'entreprise de Gros OEuvre. Il en est de même des prestations soumises à<br />
l'approbation de Monsieur l'Architecte des Bâtiments de France.<br />
Sortie et enlèvement des matériaux de démolition et gravois<br />
Tous les travaux prévus au marché comprennent implicitement le ramassage, la descente ou la montée et la sortie hors<br />
de la construction, de tous les déchets, gravois, matériaux, matériels et équipements déposés ou démolis.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
10
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ils comprennent également, sauf spécifications contraires explicites, l’enlèvement hors du chantier.<br />
Lieu de dépôt à toute distance, tous droits de décharge ou autres étant à la charge de l’entrepreneur.<br />
Bennes pour gravois et déchets<br />
Il devra être mis en place des bennes pour recevoir les gravois, emballages et autres petits déchets en provenance des<br />
travaux, à l’exclusion :<br />
GENERALITES<br />
- des menuiseries et protections déposées ;<br />
- des gravois des démolitions et maçonneries extérieures ; qui seront enlevés directement du chantier par les<br />
entrepreneurs respectifs.<br />
Ces bennes devront être remplacées au fur et à mesure de leur remplissage.<br />
Ces bennes seront à installer aux emplacements à définir pendant la période de préparation.<br />
L’installation et le remplacement de ces bennes seront à la charge de l’entreprise du lot gros oeuvre<br />
Les frais en seront portés au compte prorata.<br />
REMISE EN ETAT DES LIEUX<br />
Les installations de chantier, le matériel et les matériaux en excédent, ainsi que tous autres gravois et décombres<br />
devront être enlevés en fin de chantier, et les emplacements mis à disposition remis en état.<br />
L’ensemble des emplacements remis en état et le chantier totalement nettoyé devront être remis au maître de l’ouvrage,<br />
au plus tard le cinquième jour après la réception des travaux.<br />
Cette remise en état des lieux se fera dans les conditions suivantes :<br />
- chaque entrepreneur enlèvera ses propres installations, matériels et matériaux en excédent et<br />
- remettra les emplacements correspondants en état à ses frais ;<br />
- l’entrepreneur de gros oeuvre aura en plus à enlever, à ses frais, tous les ouvrages provisoires et installations<br />
réalisés par ses soins en début de chantier ;<br />
- cet entrepreneur aura également à enlever toutes les installations de chantier communes, bureaux<br />
- de chantier, etc., réalisés par ses soins en début de chantier.<br />
Il est d’autre part stipulé que, tant que les installations de chantier établies sur l’emplacement mis à la disposition de<br />
l’entrepreneur ne seront pas démontées et les lieux remis en état, l’entrepreneur restera seul responsable de tous les<br />
dommages causés aux tiers sur le chantier.<br />
REVISIONS, NETTOYAGE, LIVRAISONS.<br />
L'entrepreneur de Gros œuvre fera son affaire de la remise en état des lieux, dès son achèvement des travaux, et ce, au<br />
fur et à mesure de cet achèvement. Il lui appartient de se faire préciser, dès la période de préparation, les limites exactes<br />
de cette remise en état.<br />
Chaque entrepreneur devra à l'issue de chacune des phases contractuelles du planning, procéder au contrôle et à la<br />
révision complète de ses ouvrages et remédier aux défauts éventuels constatés. Cette révision interviendra avant les<br />
visites de réception provoquées par le Maître d'Ouvrage, conformément aux dates prévues et avant les visites<br />
qualitatives auxquelles procédera périodiquement le Maître d’oeuvre.<br />
Chaque entreprise est tenue de débarrasser les locaux du matériel et des matériaux après exécution de ses travaux et<br />
d'évacuer hors du chantier ses propres gravois.<br />
En cas de non exécution, le Maître d’oeuvre se réserve le droit de le faire par une entreprise de son choix aux frais de<br />
l'entreprise défaillante.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
11
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Les entreprises titulaires de lots techniques devront la mise en service de leur installation, ainsi que la fourniture de tous<br />
plans (schémas d’installations, étiquetage des vannes, positions des armoires), notices des constructeurs, recueil de<br />
consignes à l'usage du personnel de service de gestion, notices d'entretien, etc...<br />
Les titulaires des lots de finition (peinture, revêtements de sol), fourniront un mémoire récapitulatif des consignes<br />
d'entretien de leurs fournitures.<br />
Dans le cas de défaillances d’entreprises durant le chantier le Gros œuvre se substituera à celles-ci pour le nettoyage de<br />
toutes les circulations et zones de travail.<br />
ORGANISATION DU CHANTIER.<br />
GENERALITES<br />
NOTE : Il est rappelé que le Plan Général de Coordination établi par le Coordonnateur SPS est un document contractuel<br />
et que les Entreprises doivent en tenir compte dans l’établissement de leurs offres.<br />
INSTALLATION, MAINTENANCE :<br />
L'entreprise de Gros œuvre assurera la mise en place et la maintenance de tous les dispositifs de sécurité collective<br />
légaux, panneau de chantier réglementaire, signalisation du chantier et de ses abords, clôture, protections, nettoyage<br />
des voiries, application de tous règlements locaux en vigueur<br />
HYGIENE ET SECURITE.<br />
Chaque entrepreneur prendra toutes mesures d'ordre d'hygiène et de sécurité de nature à prévenir les accidents pouvant<br />
affecter son personnel ou des tiers, et assurant le respect de la législation du travail.<br />
Sanitaires du centre commercial, pourront être utilisés<br />
ACCES AU CHANTIER<br />
Le chantier se déroule en milieu occupé, par du personnel soignants, des patients agées, à mobilités réduites et<br />
déficience mentales visuels et/ou désorientés.<br />
Une aire de stationnement sera réservée sur l’actuel le long de la façade donnant sur le rue Brosette.<br />
REMISE EN ETAT :<br />
L'entrepreneur de Gros œuvre fera son affaire du repliement des installations de chantier et de la remise en état des<br />
lieux, et des locaux mis à leur disposition, dès achèvement des travaux.<br />
Toutefois, chaque entreprise est tenue de débarrasser les locaux et d'évacuer tous matériaux et gravois, emballages, au<br />
fur et à mesure de l'avancement des travaux.<br />
GARDIENNAGE.<br />
Les entreprises ne sont pas tenues d'assurer le gardiennage. En contre partie, elles feront leur affaire intérieure des<br />
dégâts qui pourraient être provoqués par des tiers avant réception des travaux, fut-ce sur des ouvrages ayant déjà fait<br />
l'objet de versement d'acomptes provisionnels par le Maître d'Ouvrage.<br />
ALIMENTATIONS.<br />
- L'entreprise de Gros œuvre assure la fourniture des fluides, eau et électricité, et fait son affaire des demandes de<br />
branchements et comptages provisoires de chantier.<br />
- Les dépenses de branchement et de mise à disposition de compteurs de chantier sont réputées incluses dans<br />
son offre, et elle fait son affaire du remboursement, à travers le compte prorata, des dépenses de consommation<br />
par les corps d'état secondaires, selon les modalités prévues par les textes en vigueur.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
12
BRUITS DE CHANTIER<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Respect de la législation et des réglementations<br />
GENERALITES<br />
La limitation des bruits de chantier devra être traitée par les entrepreneurs, dans le strict respect de la législation et de la<br />
réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment :<br />
- loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992, dite «loi bruit», avec ses décrets et arrêtés d’application parus relative à la<br />
lutte contre le bruit.<br />
COMPTE PRORATA<br />
- Une convention de compte prorata sera établie dès l’ouverture du chantier<br />
- L'entrepreneur de Gros œuvre assure le secrétariat du chantier et son organisation générale. Il lui appartient de<br />
définir avec le Collège interentreprises les limites d'affectation et la répartition des différentes dépenses non<br />
explicitement attribuées dans le présent document, qu'elles soient d'investissement, d'entretien ou de<br />
consommation. Le rôle du Maître d’oeuvre en la matière se limite à l'éventuel arbitrage des différends pouvant<br />
s'élever entre les entreprises.<br />
Il sera fait application en matière de répartition des dépenses communes :<br />
de la norme AFNOR NF P 03-001 de décembre 2000 relative aux marchés privés de travaux de bâtiments et ses<br />
annexes A, B, C et D<br />
de la convention de compte prorata établie par l'Office Régional du Bâtiment et des Travaux Publics du Nord de<br />
la France, en Juillet 1983.<br />
Il est rappelé qu'aux termes de ce dernier document, le montant total du compte prorata ne pourra dépasser un<br />
maximum de 1.5% du montant définitif des travaux.<br />
Les prescriptions du présent document, notamment en ce qui concerne les branchements, et la remise en état des lieux,<br />
prévalent sur celles des documents suscités.<br />
CONTENU DES PRIX. PRESENTATION DES OFFRES, VARIANTES. TRAVAUX NON PREVUS<br />
Les prix d'entreprises sont réputés inclure les sujétions décrites dans les documents d'appel d'offre,<br />
et les compléments nécessaires à une exécution conforme aux normes et règlements, ainsi qu'à une<br />
parfaite finition.<br />
Les offres de prix des entreprises seront faites sur bordereaux de prix faisant apparaître: quantités,<br />
prix unitaires, et ventilées par postes suivant la décomposition adoptée dans le présent descriptif.<br />
Elles pourront soumettre des variantes en vue de l'économie générale du projet. Ces variantes seront dans tous les cas<br />
chiffrées en annexe, séparées de l'estimation demandée sur la base du projet.<br />
OUVRAGES NON DECRITS EXPLICITEMENT<br />
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières définit l’ensemble des prestations dues par l’Entrepreneur.<br />
Le C.C.T.P. définit l’essentiel des ouvrages dus par l’Entreprise, même s’il ne décrit pas les détails de menus ouvrages<br />
tels que :<br />
Ensemble des travaux nécessaires au parfait achèvement de l’ouvrage dans le plus pur respect des règles de l’Art,<br />
Normes Françaises et Documents Techniques Unifiés.<br />
Ces travaux seront compris dans le marché au même titre que les autres, ainsi que tous ceux nécessaires à la bonne<br />
finition des ouvrages.<br />
MARQUES<br />
Les marques sont données à titre indicatif. Les Entreprises pourront soumettre au Maître d’Ouvrage des produits aux<br />
caractéristiques techniques et esthétiques équivalentes.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
13
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 01 :<br />
DEMOLITION - GROS OEUVRE<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
14
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE<br />
01 - DEMOLITION - GROS OEUVRE<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION (Partie Législative) - Chapitre 2 Dispositions spéciales - Section<br />
2 Sondages et travaux souterrains - Articles L112-5 à L112-7<br />
Règles BAEL 91 révisées 99 (DTU P18-702) (mars 1992, février 2000) : Règles techniques de conception et de calcul<br />
des ouvrages et constructions en béton armé suivant la méthode des états limites (Fascicule 62, titre 1 du CCTG<br />
Travaux section 1 : béton armé) + amendement A1 (CSTB<br />
février 2000 ISBN 2-86891-281-8)<br />
P10-202-2 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, décembre 1995, décembre 1999) :<br />
Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 2 : Règles de calcul et dispositions constructives<br />
minimales + Amendements A1, A2<br />
P10-202-1 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, décembre 1995, décembre 1999) :<br />
Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendements<br />
A1, A2<br />
P10-202-2 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, décembre 1995, décembre 1999) :<br />
Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 2 : Règles de calcul et dispositions constructives<br />
minimales + Amendements A1, A2<br />
P10-202-3 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, décembre 1995) : Ouvrages en maçonnerie de petits<br />
éléments - Parois et murs - Partie 3 : Guide pour le choix des types de murs de façades en fonction du site +<br />
Amendement A1<br />
NF P10-203-2 (DTU 20.12) : Gros oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité -<br />
DTU 21.3 (DTU P19-201/PTE) : Dalles et volées d'escalier préfabriquées en béton armé simplement posées sur appuis<br />
sensiblement horizontaux - Prescriptions techniques<br />
DTU 21.4 (DTU P18-203/PTE) : Utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la<br />
confection des coulis, mortiers et bétons - Prescriptions techniques<br />
NF P18-210 (DTU 23.1) : Murs en béton banché - Partie 1 : Cahier des clauses techniques.<br />
DTU 23.1 (DTU P18-210/GUI) (février 1990) : Murs en béton banché - Guide pour le choix des types de murs de façade<br />
en fonction du site.<br />
D.T.U. n°23.1 Parois et murs en béton banché<br />
D.T.U. n°26.1 Enduits au mortier de liants hydrauliques<br />
D.T.U. n°80.33 Evacuation des eaux usées en P.V.C.<br />
D.T.U. n°60.33 et 60.11 Canalisations EU et EV<br />
Prescriptions techniques du R.E.E.F.<br />
Norme NF P 06.001 Charges permanentes et surcharges à admettre dans les constructions<br />
Guide technique "Tolérances dimensionnelles des ouvrages en maçonnerie" édité par l'Union Nationale de la<br />
Maçonnerie<br />
Cahier des charges du C.S.T.B., Cahier 1298<br />
Notices techniques des fabricants<br />
Règlement Sanitaire Départemental, règlements particuliers de la CUDL et de la SEN.<br />
D.T.U. n° 59.2 (pour les enduits plastiques à base de copolymères)<br />
Arrêté Préfectoral du 1.3.83 relatif aux mesures de protection applicables sur les chantiers du bâtiment et des travaux<br />
publics<br />
Arrêté préfectoral du Nord du 23 janvier 1989 – concernant la mise en place des points d’ancrage permanents répond<br />
aux principes généraux de prévention des risques définis par la Loi 93/1418 du<br />
31/12/93 et de son Décret d’application 94/1159 du 26/12/94:<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
15
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Arrêté du 29.11.2000 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de<br />
bâtiments. (RT 2000)<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives général applicable aux travaux de bâtiment<br />
faisant l’objet de marché privés.<br />
Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages, seront<br />
conformes aux règles de l’Art. (DTU notamment) et dans le cas de matériaux ou procédés traditionnels pour lesquels il<br />
existe une normalisation, seront conformes aux normes NF correspondantes.<br />
PLANS D'EXECUTION<br />
L'entrepreneur a la charge de l'établissement des plans et détails (épures, etc..) nécessaires à la réalisation de ses<br />
propres ouvrages.<br />
Ceux ci, dressés en conformité avec l'esprit des documents graphiques du dossier, seront soumis à l'approbation du<br />
Maître d’oeuvre et du Bureau de Contrôle.<br />
Il fait établir par le Bureau d'Etudes de son choix, les notes de calcul permettant le dimensionnement des ouvrages.<br />
L'entrepreneur aura effectué, avant sa remise de prix, toutes les reconnaissances préalables, et apprécié le volume des<br />
travaux à entreprendre en vue d'un parfait achèvement.<br />
QUALITE DES MATERIAUX.<br />
Matériaux non traditionnels<br />
Ils devront avoir fait l'objet, d'un Avis Technique du C.S.T.B. et être utilisés dans les conditions de validité de l'Avis<br />
Technique.<br />
Armatures<br />
Les armatures, au moment de leur mise en oeuvre et du bétonnage, seront exemptes de trace de rouille non adhérente,<br />
de peinture, de graisse ou de boue.<br />
Elles seront dimensionnées (diamètre et longueur) et façonnées conformément aux dessins. Le cintrage se fera<br />
mécaniquement à froid à l'aide de matrices de façon à obtenir les rayons de courbure notifiés par les conditions d'emploi<br />
qui concernent chacune des catégories d'acier.<br />
L'enrobage des armatures sera obtenu par des cales en béton ou en plastique.<br />
Les distances des armatures au coffrage seront conformes à celles qui sont définies par les règles<br />
BAEL 83. La valeur de l'enrobage pourra être plus importante si le calcul l'exige (Résistance au feu de la structure).<br />
Elle sera précisée sur les plans.<br />
Dans le cas où les armatures en attente nécessiteraient un pliage et un dépliage, la nuance de l'acier utilisée sera<br />
obligatoirement celle de l'acier Fe E24. Les armatures qui présenteraient une forme en baïonnette seront refusées.<br />
Sections et nature suivant calculs effectués sous la responsabilité de l'Entreprise et approuvés au préalable par le<br />
Bureau de Contrôle.<br />
Hypothèses de calcul :<br />
Aciers doux Ø dx Ø < 8 Fe E215 Fe = 215 MPa<br />
Ø > 8 Fe E235 Fe = 235 MPa<br />
Aciers haute adhérence HA Fe E400 Fe = 400 MPa<br />
TS lisses TSL Fe E500 Fe = 500 MPa<br />
TS haute adhérence TSHA Fe E500 Fe = 500 MPa<br />
Béton<br />
a) Mise en oeuvre<br />
Le béton sera mis en oeuvre par couches horizontales de double épaisseur (20 à 30 cm au maximum).<br />
Le béton sera protégé contre la dessiccation jusqu'à la prise complète. Il sera arrosé sans risque d'érosion de la surface<br />
du béton si la température dépasse 28° C.<br />
D'une manière générale, les arrêts de bétonnage seront à éviter. Si le bétonnage a été interrompu, les dispositions<br />
suivantes devront être prises :<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
16
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Le béton sera repiqué pour faire apparaître les graviers,<br />
Le béton ainsi repiqué sera imprégné d'une résine d'accrochage du type SIKA avant coulage du béton frais.<br />
Aucun arrêt de bétonnage ne sera admis :<br />
Dans la hauteur d'un poteau entre deux planchers successifs,<br />
Dans la hauteur des acrotères,<br />
Dans la partie d'un ouvrage en porte à faux<br />
Dans les poutres, l'arrêt de bétonnage éventuellement nécessaire sera généralement incliné à 30°, le plan de reprise<br />
étant perpendiculaire aux bielles de béton comprimé. Tout ouvrage présentant un plan de reprise contraire à cette<br />
prescription sera refusé, démoli et reconstruit aux frais de l'Entreprise.<br />
b) Composition des bétons (se rapporter à l’étude de sol pour le béton de fondations<br />
Agrégats :<br />
Les sables et graviers proviendront de rivière et la dimension la plus grande du gravier ne devra pas être supérieure à 20<br />
mm.<br />
Eau de gâchage :<br />
L'eau de gâchage devra être propre. Elle ne contiendra pas de matières en suspension au-delà de 2 grammes par litre.<br />
Elle devra être pure et ne pas contenir de sels dissous au-delà de 15 grammes par litre.<br />
Ciment :<br />
Les ciments CPJ ou CPA seront au minimum de la classe 45, sauf spécification contraire indiquée dans le C.C.T.P. Il<br />
sera conforme aux Normes Françaises P15-300, P15-301, P15-302.<br />
Pour les ouvrages immergés ou enterrés, il sera remplacé par un ciment donnant au béton une meilleure tenue aux<br />
milieux plus ou moins agressifs, le CLK 45 ou tout ciment mieux adapté, sera utilisé dans ce cas.<br />
Tout ciment ayant été altéré par l'humidité sera rejeté. Les emballages ou bons de livraison porteront obligatoirement les<br />
indications normalisées et la provenance du ciment.<br />
c) Caractéristiques des bétons (se rapporter à l’étude de sol pour le béton de fondations).<br />
Tous les bétons seront compactés par vibration.<br />
L'emploi de produits destinés à augmenter la plasticité du béton, à combattre l'effet de la dessiccation ou du gel, ainsi<br />
que l'emploi de tout autre adjuvant, devra être soumis à l'agrément du Maître d'Oeuvre, étant entendu que tout adjuvant<br />
doit être agréé.<br />
1/ Bétons fabriqués sur chantier,<br />
Ils sont caractérisés par leur composition. Les dosages en ciment ci-après sont rapportés au mètre cube de béton mis en<br />
oeuvre. La proportion en agrégats, sable et graviers ainsi que la quantité d'eau seront déterminés par une étude de<br />
granulométrie à la charge de l'Entreprise.<br />
Béton n° 1 : pour les formes de propreté sur fondation : 200 kg/m3 (16 MPa à 28 jours)<br />
Béton n° 2 : pour le béton non armé de forme, socle massif 250 kg/m3 (20 Mpa à 28 jours)<br />
Béton n° 3 : pour le béton armé en fondation et en élévation et les dallages 350 kg/m3 (25 Mpa à 28 jours)<br />
Béton n° 4 : pour le béton immergé, pour le béton destiné à des ouvrages 400 kg/m3 (25 Mpa à 28)<br />
de faible épaisseur (inférieure à 10 cm) ou à forte densité<br />
de jours<br />
ferraillage, pour le béton des ouvrages préfabriqués<br />
destinés à rester apparent sans enduit.<br />
2/ Bétons prêts à l'emploi, préparés en usine<br />
Ils sont classés, conformément à la norme NFP 18-305 de décembre 1981.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
17
Coffrages<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Le décoffrage des bétons sera effectué par efforts statiques, sans chocs et n'interviendra que quand les bétons auront<br />
acquis une résistance suffisante (matériaux durs).<br />
Les trous laissés par les broches seront rebouchés de manière efficace et durable.<br />
Les ragréages nécessaires seront effectués au mortier de ciment sur les bétons jeunes et au mortier additionné d'adhésif<br />
sur les bétons durcis.<br />
Les balèvres, si elles sont incompatibles avec la qualité des parements prévus seront poncées. Pour le cas où les<br />
surfaces traitées en revêtement de sol mince, l'applicateur devra, pour satisfaire aux exigences contractuelles concernant<br />
la qualité finale du parement, utiliser pour le ragréage une quantité de produit de lissage de 3 kg/m2 en moyenne sur<br />
l'ensemble de l'opération, on pourra : soit demander au maçon une reprise de la forme par lettre pour obtenir le respect<br />
de cette quantité, soit faire exécuter un ragréage plus important ou un ponçage,<br />
Les faces apparentes du béton ne doivent laisser voir aucun fer. Ceux-ci devront être recouverts d'une épaisseur de<br />
béton conforme aux règles et aux critères de protection au feu des ouvrages.<br />
Maçonneries<br />
Tolérance d'exécution des maçonneries :<br />
Murs ou cloisons à enduire : Flaches de 3 cm maximum sous cordeau de 10 m<br />
Flaches de 1,5 cm maximum sous cordeau de 3 m<br />
Pas de surplomb<br />
Murs ou cloisons restant bruts : Flaches de 1,5 cm maximum sous cordeau de 10 m<br />
Flaches de 1 cm maximum sous cordeau de 3 m<br />
Faux-aplomb de 1,5 cm maximum sur la hauteur du niveau<br />
Arêtes et cueillies droites<br />
Aspect d'ensemble régulier et agréable à l'oeil (il ne sera pas<br />
toléré de coulures ou salissures de mortier).<br />
Dosage des mortiers :<br />
Il sera prévu, pour des ouvrages courants :<br />
Mortier n° 1 pour chapes : ciment C.P.J. 45 à raison de 400 kg/m3<br />
Mortier n° 2 pour hourder : ciment C.P.J. 45 à raison de 300 kg/m3<br />
Mortier n° 3 pour enduits extérieurs :<br />
Couche d'accrochage: ciment C.P.A. 350 à raison de 600 kg/m3<br />
Sous-couche ciment: ciment C.P.A. 350 à raison de 500 kg/m3<br />
Couche de finition: ciment C.P.A. 350 à raison de 250 kg/m3 et chaux X.H.N. à raison de<br />
175 kg/m3 (sable de 0 à 1,25 mm)<br />
Mortier n° 4 pour enduits intérieurs (bâtards) :<br />
Couche d'accrochage: ciment C.P.A à raison de 600 kg/m3<br />
Couche de finition: ciment C.P.A. 35 à raison de 250 kg/m3 et chaux X.H.N. à raison de 175 kg/m3<br />
(Sable de 0 à 1,25 mm)<br />
Contrôles et Essais<br />
Les opérations de contrôle relatives à :<br />
L’implantation<br />
L’acceptation des matériaux<br />
La confection des bétons<br />
La réception des ouvrages<br />
Seront effectuées à la demande du Maître d'Oeuvre et du Bureau de Contrôle conformément aux prescriptions des DTU<br />
et du présent Cahier des Charges.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
18
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Tous les frais résultant des essais seront à la charge de l'Entrepreneur, et notamment tous les frais de laboratoire, la<br />
fabrication et le transport des éprouvettes, la manutention de matériaux, les locations, mises en place et enlèvement<br />
d'appareils, les honoraires d'ingénieurs, etc...<br />
Les essais seront effectués par un laboratoire agréé par le Maître d'Oeuvre et le Bureau de Contrôle, par rapport au<br />
Cahier de Méthodologie du Maître d'Ouvrage<br />
Afin de permettre au Maître d'Oeuvre et au Bureau de Contrôle de faire effectuer les opérations de contrôle des<br />
fabrications et des travaux effectués en usine, atelier ou chantier situés en dehors du présent terrain, l'Entrepreneur est<br />
tenu de les tenir informés de la date, de la nature et de la durée de ces opérations<br />
Tolérances dimensionnelles<br />
Généralités<br />
Les tolérances dimensionnelles indiquées dans le présent C.C.T.P. sont celles admises au moment des mesures de<br />
contrôles opérées entre corps d'état différents et des mises en service. En conséquence, toutes les imprécisions<br />
d'implantation, de déformation de coffrages, les variations de dimensions résultant de la température et du retrait<br />
considérés comme jeu de comportement sont cumulables. Ces valeurs cumulées doivent entrer nécessairement dans les<br />
limites définies ci-après.<br />
Tolérances d'implantation du tramage et du piquetage<br />
L'entrepreneur du présent lot fait effectuer à ses frais et sous sa propre responsabilité, par un géomètre agréé par le<br />
Maître d'Ouvrage, les tracés d'implantation des ouvrages d'après les plans qui lui sont remis et les instructions qui lui<br />
sont données par le Maître d'Oeuvre d'Exécution.<br />
Cette mission comprendra :<br />
L’implantation et le piquetage de tous les axes importants et murs<br />
La détermination et matérialisation des repères de niveaux<br />
Le contrôle de positionnement des parois principales en cours de chantier.<br />
Les piquets de repères de base rattachés en plan et en altitude à des repères fixes sont prévus. Il est veillé à leur bonne<br />
conservation, pendant toute la durée du chantier.<br />
L'entreprise doit l'implantation exacte sur place de tous les murs et axes du bâtiment. Elle signale immédiatement au<br />
Maître d'Oeuvre toutes erreurs de cotes que les opérations d'implantation peuvent révéler.<br />
L'implantation, les modifications de repères sont contrôlées par le Maître d'Oeuvre Tous contacts utiles sont pris avec les<br />
Services Techniques Municipaux pour vérifications, approbation des alignements.<br />
En fin de chantier, l'Entrepreneur titulaire du présent lot transmettra au Maître de l'Ouvrage le certificat d'implantation<br />
établi par le géomètre.<br />
Les tolérances de positionnement de ces éléments sont les suivantes :<br />
Niveaux :<br />
Distance verticale entre deux repères quelconques de niveau : la plus grande des deux valeurs :<br />
. 0,5 cm<br />
. 0,05 % de la distance verticale entre ces deux éléments<br />
Tramage de plan :<br />
Distance entre deux points d'intersection du maillage de la trame : la plus grande des deux valeurs :<br />
. 0,5 cm<br />
. 0,05 % de la distance verticale entre ces deux points<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
19
Verticalité :<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ecart de verticalité entre deux points quelconques correspondants du maillage de la trame située à des niveaux différents<br />
: la plus grande des deux valeurs :<br />
. 0,5 cm<br />
. 0,05 % de la distance verticale entre ces deux points<br />
Tolérance sur les éléments de structure<br />
Les éléments de structure ou incorporés à la structure (poteaux, voiles, poutres, baies, etc...) sont positionnés par<br />
rapport aux éléments réels de tramage définis au paragraphe précédent, suivant les cotes indiquées sur les plans.<br />
Les tolérances :<br />
Sur l'implantation réelle d'un élément par rapport aux trames,<br />
Sur la distance entre deux points quelconques de l'ouvrage construit et la cote théorique résultant des plans, sont les<br />
suivantes :<br />
Au cas où l'utilisation des deux critères précédents conduirait à deux valeurs différentes, c'est la plus petite des deux<br />
valeurs qui s'imposerait.<br />
Les chiffres marqués ci-dessus concernent par exemple :<br />
Le positionnement en plan de tout point par rapport au tramage le plus proche<br />
La verticalité<br />
La section des poteaux et des poutres,<br />
La distance entre éléments,<br />
Les épaisseurs des éléments,<br />
Le niveau d'un plancher par rapport à des niveaux de référence,<br />
La dimension et l'implantation de baies ou trémies<br />
L'entrepreneur doit informer le Maître d'Oeuvre d'Exécution lorsque les tolérances ci avant sont dépassées.<br />
Déformations<br />
Calcul des déformations<br />
Les déformations sont calculées selon les méthodes données à l'article A 4.6 du BAEL 83 ou dans les chapitres<br />
particuliers du Cahier des Prescriptions Techniques (C.P.T. Planchers).<br />
Déformations admissibles<br />
Dallages :<br />
Ce sont ceux qui supportent des cloisons maçonnées ou des revêtements de sol fragiles, pour lesquels a été évalué un<br />
fléchissement (appelé flèche active) qui, après mise en oeuvre des cloisons ou des revêtements de sol, doit rester<br />
inférieur :<br />
L/500 jusqu'à 5,0 m ; 0,5 cm + L/1000 au-delà de 5,00 m.<br />
Autres planchers :<br />
Ce sont ceux qui ne supportent ni cloisons maçonnées, ni revêtements de sol fragiles. Pour ces planchers, on limite leur<br />
déformabilité conventionnellement par leur fléchissement à partir de leur mise en service, qui doit rester inférieur à :<br />
L/350 jusqu'à 3,50 m ;<br />
0,5 cm + L/700 au-delà de 3,50 m.<br />
Tolérances sur les parements, coffres des bétons et parements supérieurs des dalles<br />
Les caractéristiques et tolérances sur les parements coffrés et les parements supérieurs des dalles sont précisées au<br />
chapitre parement des bétons coulés en place du présent C.C.T.P.<br />
Prescriptions particulières aux travaux de gros oeuvre sur existants<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
20
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Pour l’exécution des travaux de reprises en sous-oeuvre, de percement de baies, etc., l’entrepreneur de gros oeuvre<br />
devra prendre toutes dispositions et précautions nécessaires pour éviter tous désordres, si minimes soient-ils, aux<br />
ouvrages existants.<br />
Il devra notamment :<br />
exécuter tous étaiements et étrésillonnements avant les travaux ; procéder aux reprises par petites parties ;<br />
obtenir un serrage parfait des nouvelles maçonneries sous celles existantes par mise en oeuvre de coins de serrage ou<br />
par tout autre procédé.<br />
Il est bien entendu que l’entrepreneur aura à supporter toutes les conséquences de désordres qui apparaîtraient sur les<br />
ouvrages existants en cours d’exécution des travaux ou après finition de ceux-ci.<br />
Tous les frais consécutifs aux prescriptions du présent article font intégralement partie du prix forfaitaire du lot gros<br />
oeuvre<br />
ACCES AU CHANTIER<br />
Une aire de stationnement sera réservée sur l’actuel parking le long de la façade rue P Brosette<br />
REMISE EN ETAT.<br />
L'entrepreneur assure un nettoyage permanent du chantier au cours des travaux. Il enlève les gravois au fur et à mesure<br />
de leur production, et veille à une parfaite remise en état des lieux et des abords (trottoirs, voiries, cours,...). Il prévoit si<br />
nécessaire l'établissement d'un constat avec les services municipaux ou communautés concernés, avant l'ouverture du<br />
chantier.<br />
NETTOIEMENT DES VOIRIES<br />
L'entrepreneur effectue chaque fois que nécessaire le nettoyage des voiries et prend toutes mesures pour limiter la gêne<br />
causée aux riverains. Il sera responsable des dégâts occasionnés par ses véhicules ou ses engins, à la voie publique<br />
ainsi qu'aux trottoirs, bordures et clôtures.<br />
ECHAFAUDAGES- PROTECTIONS<br />
L'entrepreneur prévoit les échafaudages nécessaires à l'exécution de ses ouvrages, compris :<br />
Acquittement des taxes et droits d'occupation de voirie ou de trottoir,<br />
Bâchage si nécessaire, garde-corps, dispositifs d'ancrage,<br />
Toute précautions vis à vis des tiers, des passants, des riverains, et des immeubles mitoyens.<br />
Il laissera l'accès de ses échafaudages aux autres corps d'état.<br />
IMPLANTATION – TRAITS DE NIVEAUX<br />
L'entrepreneur de Gros Oeuvre a à sa charge et sous sa responsabilité les tracés d'implantation de ses ouvrages par un<br />
Géomètre Expert de son choix,<br />
L’entrepreneur de Gros Oeuvre tracera sur les parois les traits de niveaux nécessaires, dont il assurera la conservation<br />
pendant toute la durée des travaux et tous repères.<br />
CONSTAT DES LIEUX<br />
Avant toute intervention, il effectuera, à sa diligence et à ses frais un ETAT DES LIEUX sous CONSTAT D'HUISSIER<br />
des existants et avoisinants :<br />
Le ou les bâtiments des propriétés mitoyennes existantes.<br />
Les trottoirs, parking<br />
Copie du constat, à transmettre au Maître d'Ouvrage et au Maître d’oeuvre.<br />
L'entrepreneur prendra possession du terrain dans l'état où il sera :<br />
Un constat d’ ETAT DES LIEUX sera également effectué à la fin des travaux<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
21
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS A FOURNIR EN FIN D EXECUTION<br />
L'entreprise devra fournir le jour de la réception de l’équipement , les éléments suivants :<br />
- fiches de contrôle ,<br />
- les plans d'exécution des ouvrages dûment approuvés par le contrôleur technique,<br />
LOT DEMOLITION > PRECAUTION DE MISE EN OEUVRE.<br />
Les travaux de dépose et de démolition devront être réalisés avec soin pour éviter toutes dégradations aux ouvrages<br />
contigus conservés.<br />
Ces travaux comprendront implicitement tous travaux annexes et accessoires nécessaires pour permettre la dépose tels<br />
que descellements, démontage de pattes ou autres accessoires de fixation, coupements, hachements, etc.<br />
Les méthodes et moyens de dépose sont laissés au choix de l’entrepreneur qui devra les définir en fonction de la nature<br />
de l’ouvrage à déposer, de son emplacement, de son environnement et de toutes autres conditions particulières<br />
rencontrées.<br />
Travaux de démolition d’ouvrages en béton armé<br />
Lors de travaux de démolition de béton armé, les entrepreneurs devront prendre toutes mesures nécessaires pour<br />
réduire au maximum les nuisances de voisinage.<br />
Les ouvrages en béton armé devront être démolis par des pinces à béton qui broient le béton en petits morceaux ou par<br />
tout autre outillage obtenant le même résultat.<br />
Les chutes d’ouvrages entiers seront évitées pour supprimer les chocs et les risques de vibrations dans le sol.<br />
TRAVAUX DE DEMOLITION DE Matériaux contenant de l’amiante.<br />
Le Maître d’Ouvrage a fait procéder à un diagnostique ‘’AMIANTE’’, par un organisme agréé.<br />
Les conclusions de cette étude sont annexées au présent dossier.<br />
L’entreprise fera apparaître le coût précis pour le traitement et l’enlèvement de cette amiante selon les normes et la loi en<br />
vigueur.<br />
Entre autre, l’entreprise devra :<br />
1/ s’adresser à une entreprise qualifiée pour les travaux de désamiantage (Qualification Qualibat 1513,<br />
AFAQACERT)<br />
2/ établir un plan de retrait à soumettre aux organismes agréés<br />
3/ fournir un bordereau de suivi des déchets industriels<br />
4/ fournir un bordereau de destruction et ‘’d’inertage’’ de l’amiante.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
22
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
01.1 Installation de chantier<br />
L'entrepreneur prévoit les mesures d'ordre et de sécurité propres à<br />
prévenir les accidents (équipements sanitaires, éclairage,<br />
signalisation,...) selon le Code du Travail, règlements de voirie, règles<br />
OPPBTP, CRAM, et tous règlements locaux.<br />
Mise à disposition par le maître d’ouvrage :<br />
Les bureaux de chantier et salle de réunion, chauffés et éclairés.<br />
1 Sanitaires et lavabo.<br />
Les branchements provisoires, en eau, électricité et téléphone, (pour le<br />
téléphone, seul les communications seront réparties sur le compte<br />
prorata)<br />
Les clôtures Type Héras. En éléments rigides, d’une hauteur minimum<br />
de 2,00m et d’une stabilité au renversement égale à 500 DAN.,<br />
La position et la longueur de ces clôtures sont indiquées par le<br />
Coordonnateur SPS<br />
Mise en place sur parking en façade avant.<br />
Toute protection et bâchage nécessaire à la protection des existants.<br />
Ensemble des échafaudages et protection en façade y compris clôture et<br />
frais d’occupation de voirie<br />
NB : Le tableau électrique de chantier est prévu au lot électricité<br />
01.2 Palissade intérieure<br />
TOTAL POSTE 01.1<br />
Mise en place d’une palissade intérieure de chantier en confinement de<br />
la zone projet des zones occupées.<br />
La palissade sera constituée de panneaux en mélaminé blanc vissé sur<br />
ossature bois ou métallique (stil) bloqué en plafond et au sol par « coin »<br />
facilement démontable ou déplaçable.<br />
Hauteur à prévoir sol plafond : 2m60<br />
Porte d’accés de type prépeint alvéolaire de 90x204 muni d’une serrure<br />
de sureté avec 9 clès.<br />
Protection de sol sur l’emprise de la palissade en panneau de type isorel<br />
dur de 3mm scotchés entre eux.<br />
L’entreprise assurera l’étanchéité par scotchage des jours de la<br />
palissade des poussières générés par les démolitions et/ou déposes<br />
Prévoir 1 tapis en sortie du chantier sur le dégagement couloir commun<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
23
LOCALISATION :<br />
implantation voir plan n°02<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
TOTAL POSTE 01.2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ML<br />
24
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
01.3 Déposes et démolitions intérieures<br />
Dépose et démolitions intérieures des éléments non concervés pour le<br />
projet<br />
. Démolition murs brique de part et d’autre du couloir vers le local<br />
pharmacie<br />
. Déposes de tous les éléments d’habillages intérieurs, panneautages<br />
décoratifs, isolant mural, faux plafonds compris ossatures, revêtements<br />
de sols moquettes et/ou mural.<br />
. Dépose de toutes cloisons dites légéres (palcostil, carreaux de plâtre,<br />
blocs portes, plinthes selon plan état des lieux / projet<br />
. Meuble paillasse en local pharmacie<br />
Les Dépose des apareillages d’éclairages, cablages, chemin de câbles,<br />
appareils sanitaires tuyauterie seront déposés par les lots concernés<br />
D’une manière générale l’ensemble du volume intérieur des surfaces<br />
existantes concernées par le projet sera purgé, les surfaces sols en PVC<br />
et moquette, surface faience murale seront mis à nue de façon<br />
exhaustive.<br />
Les évacuations se feront au fur et à mesure à la décharge publique .<br />
En cas de besoin, il sera procédé au nettoyage des voiries, et des<br />
abords immédiat intérieur > couloir dégagement .<br />
LOCALISATION :<br />
Voir plan n° 01, plan n° 02, plan n° 04<br />
01.4 Percement mur brique<br />
TOTAL POSTE 01.3<br />
Percement de mur en brique en façade sur la rue P Brossette,<br />
dimensions de la baie identique aux châssis existants sur la même<br />
façade.<br />
L’ensemble de la prestation comprendra :<br />
.Découpe de la baie par sciage des briques + découpe intérieure de<br />
l’isolant palcomur.<br />
.Déblais des gravats<br />
.Etayement<br />
.Reprise et reconstitution des ébrasements avec briques récupérés si<br />
possible après décapages du mortier des joints, à défaut le complément<br />
de brique devra être identique à l’existant.<br />
.Mise en place d’un linteau béton avec mulot de brique identique aux<br />
autre châssis existants.<br />
.Appuis de fenêtre en béton préfabriqué<br />
.Cimentage de redressement intérieur pour pose du nouveau châssis<br />
(châssis au lot alu)<br />
LOCALISATION :<br />
Voir plan n° 02, plan n° 09<br />
TOTAL POSTE 01.4<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
ENS<br />
25
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
01.5 Percement de baies + Portique métallique<br />
Réalisation de portiques « linteaux » métalliques (poutres, consoles)<br />
pour reprise des voiles béton et/ou mur parpaing en rez de chaussée,<br />
pour création d’ouvertures entre les différents locaux, pour création d’un<br />
espace ouvert.<br />
Nb : bâtiment comportant 2 niveaux supérieurs + comble<br />
Le présent lot aura à sa charge les calculs et les études par un bureau<br />
ingénieur béton de son choix, celui-ci devra être nommé lors de la<br />
remise de l’offre.<br />
Les poutres linteaux métalliques seront positionnées en contreparement<br />
et seront tirefonnées traversant pose moisée voir coupe AA - PLAN n°<br />
08<br />
Percement des voiles bétons par tronconnage et ou carrotages aux<br />
droits des nouvelles baies, compris évacuations des gravois de<br />
démolition.<br />
Les renforcements de murs seront repris par des fers en<br />
contreventement intérieur des bétons avec fixations latérales sur les<br />
poteaux structure.<br />
La prestation comprendra :<br />
. tous les étayages nécessaires aux droits des percements.<br />
. acchelets et autres consolidations soit en têtes soit en pieds de têtes<br />
de murs<br />
Il sera appliqué une couche de traitement anti rouille sur les poutres<br />
préalablement dégraissées.<br />
Prévoir :<br />
. Toutes sujétions de mise en œuvre et d’approvisionnement<br />
LOCALISATION :<br />
Repérage des ouvertures et portiques métalliques P1,P2,P3,P4 > plan<br />
n°02<br />
Coupe de principe AA plan 08<br />
TOTAL POSTE 01.5<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
U<br />
26
01.6 Reprises et Raccords<br />
01.7<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Reprise des têtes de murs suites aux déposes et créations d’ouvertures<br />
Prévoir :<br />
. cimentage de redressement des tableaux<br />
Raccords et arrases au sol des empreintes de murs suite aux<br />
démolitions, mise au niveau zéro du carrelage existant<br />
LOCALISATION :<br />
Voir plan 02<br />
Nettoyages , bennes<br />
TOTAL POSTE 01.6<br />
Dans le cas de défaillance de telle ou telle entreprises, le maître<br />
d’ouvrage ou l’architecte pourra demander à l’entrepreneur du présent lot<br />
de procéder à des nettoyages , à la fourniture de bennes .<br />
La carence des entreprises pour ce poste doit être imputée à chacun sur<br />
son lot propre suivant son Niveau de responsabilité et du montant<br />
prorata.<br />
Le présent donnera à titre indicatif :<br />
. taux horaire pour nettoyage<br />
. benne 5m3 tri sélectif<br />
. benne 5 m3 tous déchets<br />
. benne 12 m3 tri sélectif<br />
. benne 12 m3 tous déchets<br />
TOTAL POSTE 01.7<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
ENS<br />
27
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 02 :<br />
PLATRERIE – FAUX PLAFOND<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
28
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE GENERALITES<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
P05-311 (décembre 1985) : Norme de performance dans le bâtiment -Présentation des performances des cloisons non<br />
porteuses construites avec des composants de même origine<br />
NF P14-402 (septembre 1983) : Agglomérés - Blocs en béton pour murs et cloisons - Dimensions<br />
Arrêté du 19 mars 2001 modifié portant application aux kits de cloisons du décret 92-647 du 8 juillet 1992 concernant<br />
l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret 95-1051 du 20 septembre 1995 (DPC et<br />
ATE)<br />
NF P24-802-1 (DTU 35.1) (octobre 2001, septembre 2003) : Travaux de bâtiment - Cloisons amovibles et démontables -<br />
Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1<br />
P72-202-3 (DTU 25.31) (juillet 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au<br />
plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre - Partie 3 : Mémento<br />
NF P72-202-1 (DTU 25.31) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au<br />
plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques<br />
NF P72-202-2 (DTU 25.31) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au<br />
plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
GS 9 : Conditions générales d'emploi et de contrôle des éléments préfabriqués de hauteur d'étage en plâtre à parements<br />
lisses pour cloisons de distribution et de doublage (Cahiers CSTB 1362 janvier-février 1976)<br />
GS 9 : Cloisons, contre-cloisons et complexes de doublage avec parement en plaques de plâtre hydrofugées de type H1<br />
Conditions générales de mise en oeuvre dans les locaux classés EB+ privatifs (Cahiers CSTB 3458 mai 2003)<br />
NF P72-203-2 (DTU 25.41) (mai 1993, février 2003) : Ouvrages en plaques de parement en plâtre (plaques à faces<br />
cartonnées) - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales + Amendement A1<br />
NF P68-203-2 (DTU 58.1) : Plafonds suspendus - Travaux de mise en oeuvre - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
P01-002 (novembre 1990) : Dimensions des constructions - Coordination dimensionnelle et modulaire: vocabulaire,<br />
spécifications<br />
Arrêté du 6 mai 1988 relatif à la teneur maximale en formaldéhyde provenant de l'injection des mousses urée-formol<br />
dans les locaux à usage d'habitation ou destinés à une occupation humaine permanente ou semi-permanent<br />
GS 13 : Conditions générales de mise en oeuvre de revêtements muraux céramiques intérieurs sur supports en<br />
panneaux dérivés du bois (Cahiers CSTB 1356 décembre 1975)<br />
NF P72-202-2 (DTU 25.31) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au<br />
plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
UTE C15-520 (juillet 1998) : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Canalisations - Modes de pose<br />
Connexions<br />
GS 9 : Conditions générales d'emploi et de contrôle des éléments préfabriqués de hauteur d'étage en plâtre à parements<br />
lisses pour cloisons de distribution et de doublage (Cahiers CSTB 1362 janvier-février 1976)<br />
NF P72-204-2 (DTU 25.42) (mai 1993, février 2003) : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches<br />
plaques de parement en plâtre-isolant - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales + Amendement A1<br />
FD P72-204-3 (DTU 25.42) (février 2003) : Travaux de bâtiment - Ouvrages de doublage et habillage en complexes et<br />
sandwiches plaques de parement en plâtre-isolant - Partie 3 : Mémento pour la rédaction des documents<br />
particuliers d'un marché et pour la coordination des travaux<br />
NF P72-203-1 (DTU 25.41) (mai 1993, février 2003) : Ouvrages en plaques de parement en plâtre (plaques à faces<br />
cartonnées) - Partie 1 : Cahier des charges + Amendement A1<br />
P72-202-3 (DTU 25.31) (juillet 1994) : Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un enduit au<br />
plâtre - Exécution des cloisons en carreaux de plâtre - Partie 3 : Mémento<br />
GS 7 : Isolation thermique par remplissage de murs à double paroi - Conditions générales d'emploi et de mise en oeuvre<br />
des procédés faisant l'objet d'un avis technique (Bulletin Avis techniques 272-2 septembre 1986)<br />
P10-202-1 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, décembre 1995, décembre 1999) : Ouvrages en<br />
maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendements A1, A2<br />
Règles Th-U : Ponts thermiques - Calcul des ponts thermiques (fascicule 5/5)<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
29
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Arrêté du 22 février 2002 portant application pour les systèmes composites pour l'isolation thermique extérieure avec<br />
enduit du décret 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par<br />
le décret 95-1051 du 20 septembre 1995<br />
Arrêté du 22 février 2002 portant application pour les produits d'isolation thermique manufacturés pour le bâtiment du<br />
décret 92-647 du 8 juillet 1992 concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret<br />
95-1051 du 20 septembre 1995 (DPC et ATE)<br />
NF P52-306-2 (DTU 65.20) : Isolation des circuits, appareils et accessoires - Température de service supérieure à la<br />
température ambiante - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
GS 7 : Isolation thermique par remplissage de murs à double paroi - Conditions générales d'emploi et de mise en oeuvre<br />
des procédés faisant l'objet d'un avis technique (Bulletin Avis techniques 272-2 septembre 1986)<br />
NF B20-109 (décembre 1985) : Produits isolants à base de fibres minérales - Feutres, matelas et panneaux en laine<br />
minérale Classification<br />
Points singuliers en mur manteau - Exemples de solutions (janvier 2000)<br />
D.T.U. 20 Cahier des charges applicables aux travaux de maçonnerie béton armé, plâtrerie, notamment article 226<br />
D.T.U.25.31 Cahier des charges applicables aux ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l'application d'un<br />
enduit plâtre (cloisons en carreaux de plâtre à parements lisses), suivi du Cahier des charges spéciales<br />
Prescriptions techniques isolées concernant l'exécution des cloisons minces plâtrières<br />
L'ensemble des fiches techniques de mise en oeuvre des matériaux employés<br />
Toutes normes françaises se rapportant aux matériaux et ouvrages intéressés, et plus particulièrement<br />
la norme NFP 72.301<br />
la norme NFB 12.301<br />
la norme NFA 91.102- 91.121<br />
D.T.U. 25.41 pour les plafonds en planches de plâtre sur ossature bois ou ossature métallique<br />
D.T.U. 25.42<br />
D.T.U. 25.222- 25.232<br />
Arrêté du 14 Juin 1969 (isolation acoustique dans les bâtiments d'habitation)<br />
Cahier du CSTB n° 1637 mars 1980 (mise en oeuvre des complexes isolants)<br />
Règles THK_ THG 77 modifiées THD 91<br />
Règles THGV- THBV- THC 88 modifiées 91<br />
Arrêté du 29.11.2000 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de<br />
bâtiments. (RT 2000)<br />
La norme NF P 72-203 de Février 2003.et prend effet le 5 février 2003.<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
GENERALITES<br />
• L'entrepreneur devra prendre connaissance des prescriptions des différents lots pour l'établissement de son offre<br />
et réceptionner ces supports<br />
• L'entrepreneur respectera, d'une part les natures et épaisseurs d'isolants prescrits, d'autre part,<br />
• les modes de pose définis par les avis techniques, de manière à réaliser des ouvrages répondant aussi<br />
parfaitement que possible aux obligations de résultat imposés aux constructeurs.<br />
• La finition des raccords et scellements à charge de chaque corps d’état intervenant<br />
• ainsi que la pose des tasseaux d'assemblage des cloisons ou des renforts pour fixation des appareils sanitaires<br />
• Au fur et à mesure de l’exécution, le chantier sera nettoyé et les déblais enlevés à la décharge<br />
• Toutes traces de projection d'enduit seront grattées, les sols seront brossés si nécessaire<br />
• La pose des cloisons et doublages, la mise en oeuvre des enduits, seront organisés en coordination avec<br />
l'électricien<br />
• La mise en oeuvre des matériaux implique "ipso facto" l'exécution des ouvrages de finition, tels que façons de<br />
joints par bandes collées et renforcements de tous les angles saillants par bande armée<br />
• L'entrepreneur devra l'implantation et le traçage de ses cloisons<br />
• L'entrepreneur devra la pose des huisseries qui lui seront fournies par le lot Menuiserie Intérieure<br />
• Joint éventuel pour combler le jour entre le montant de bâti et cloisons<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
30
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
02.1 Doublage mural ba 13<br />
Doublages des surfaces murales existantes, et modifié suite aux<br />
ouvertures créées.<br />
Habillage de poteaux section rectangulaire et circulaire selon plan<br />
Réalisation d’habillage de retombées de poutres en linteaux aux droits<br />
des ouvertures repére P1 P2 P3 P4 plan n°02<br />
Plaque de plâtre cartonnés type PLACOPLATRE® de 13mm à bords<br />
amincis standard qualité HYDRO.<br />
Pose collée si la planéité du support le permet Ou sur ossature stil<br />
Finition des joints par enduit de calage + bande spéciale + 2 passes<br />
d’enduit de finition, pour une finition prêt à peindre.<br />
Traitement des angles saillants par bandes armées enduites.<br />
Rebouchage des têtes de vis et traitement des joints par enduits de<br />
finition, pour un parement à livrer lisse prêt à peindre.<br />
LOCALISATION :<br />
Repérage selon plan n°04, coupes plan n°08<br />
02.2 Cloisonnement isophonique placo styll<br />
TOTAL POSTE 02.1<br />
Cloisons séparatives en plaques de plâtre vissées sur ossature<br />
métallique, de type Knauf : Styl SAD ou équivalent.<br />
Cloisons à systèmes d'ossatures rendant les parements indépendants<br />
l'un de l'autre, le vide intérieur étant amorti par des panneaux en laine<br />
minérale d’épaisseur 70 mm<br />
Mise en œuvre conformément aux prescriptions du DTU 25.41 et du<br />
fabricant :<br />
- mise en place de l'ossature en acier galvanisé, avec montants, rails et<br />
tous accessoires ;<br />
- mise en place des huisseries fournies et amenées et posées à pied<br />
d'œuvre par le menuisier ;<br />
- mise en place des panneaux isolants d'épaisseur adaptée au type de<br />
cloison ;<br />
- mise en place des plaques vissées sur l'ossature : 1 parement de 2<br />
plaques de BA 15.<br />
Finition des cloisons comme suit :<br />
- ragréage des joints et calfeutrements avec un enduit préconisé par le<br />
fabricant et ratissage général pour finition : prêt à peindre.<br />
À tous les angles saillants, mise en place de protections spéciales<br />
préconisées par le fabricant.<br />
Les épaisseurs de cloisons sont de 100 mm. Droite et courbe sur entrée<br />
LOCALISATION : bureau médecin, couloir accès bureau, courbe sur<br />
entrée - Repérage selon plan n°04, coupes EE- DD plan n°08<br />
TOTAL POSTE 02.2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
M²<br />
31
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
02.3 Cloisonnement standard placo styll CF 1/2H<br />
Cloisons séparatives en plaques de plâtre vissées sur ossature<br />
métallique, de type Knauf ou équivalent.<br />
Cloisons à systèmes d'ossatures rendant les parements indépendants<br />
l'un de l'autre, le vide intérieur étant amorti par des panneaux en laine<br />
minérale d’épaisseur 45 mm<br />
Mise en œuvre conformément aux prescriptions du DTU 25.41 et du<br />
fabricant :<br />
- mise en place de l'ossature en acier galvanisé, avec montants, rails et<br />
tous accessoires ;<br />
- mise en place des huisseries fournies et amenées et posées à pied<br />
d'œuvre par le menuisier ;<br />
- mise en place des plaques vissées sur l'ossature : parement en ba 13<br />
Finition des cloisons comme suit :<br />
- ragréage des joints et calfeutrements avec un enduit préconisé par le<br />
fabricant et ratissage général pour finition : prêt à peindre.<br />
À tous les angles saillants, mise en place de protections spéciales<br />
préconisées par le fabricant.<br />
Les épaisseurs de cloisons sont de 70 mm.<br />
LOCALISATION : local SSI - selon plan n°04, coupes plan n°08<br />
TOTAL POSTE 02.3<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
32
02.4<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Cloison carreaux de plâtre<br />
Les cloisons seront exécutées en carreaux de plâtre pleins pré-enduits<br />
de 7 cm d'épaisseur qualité HYDRO.<br />
Ces carreaux répondront aux spécifications de la N.F P 72 301.<br />
Les carreaux seront de présentation rectangulaire 70 X 50 X 66 avec<br />
prescriptions techniques du fabricant et les observations du C.S.T.B et<br />
notamment pour ce qui concerne :<br />
- le collage supérieur,<br />
- le collage des joints pour éviter les fissures entre carreaux,<br />
- le blocage en pied,<br />
- les découpes et retours d'angles.<br />
Ces cloisons reposeront sur le sol brut par l'intermédiaire d'une<br />
semelle compressible, afin d'éviter la mise en charge des cloisons<br />
De plus les cloisons des pièces "humides" seront nanties à leur départ<br />
de profils U plastique, afin de les protéger des remontées d'eau.<br />
Elles présenteront un parement de dureté équivalente au plâtre T.H.D<br />
et pourront permettre :<br />
- le collage des parements en carreaux de faïence,<br />
- le collage des parements minces,<br />
- l'intégration sans difficulté de fourreautage pour l'installation électrique,<br />
Ces carreaux devront être parfaitement rejointoyés et des arêtes<br />
métalliques ou P.V.C seront incorporées dans les angles saillants sur<br />
2 ml de hauteur.<br />
L'entrepreneur doit les scellements et calfeutrements des huisseries<br />
des passages de portes.<br />
La prestation sera conforme au D.T.U 25.31<br />
LOCALISATION : voir plan n° 04<br />
Epaisseur 7 cm >> Local wc/douche PMR<br />
TOTAL POSTE 02.4<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
33
02.5 Faux plafond à dalle<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Fourniture et pose de faux plafond à dalle minérale 60x60 cm, Ecophon<br />
Gedina bord E (semi encastré) coloris blanc, classé M 0<br />
Exigence acoustique 35db(A) pour l’ensemble des surfaces<br />
Exigence résistence à l’humidité (95% à 30°) pour la surface balnéo-<br />
bassin<br />
Ossature secondaire en alu laqué blanc profils T inversé de 15 mm<br />
espacement suivant calepinage axé aux surfaces, l’ossature sera<br />
composé de porteur, entretoises en 120 et 60cm<br />
Fixation mécanique par suspente réglable selon les prescriptions du<br />
fabricant : Support dalle béton.<br />
L’ensemble répondra aux normes NFP 68 203- DTU 58.1<br />
Réalisation de retombées sur différence de niveau de plafond selon<br />
coupe BB plan 08, exécution en mélaminé blanc 18mm M1 avec chant<br />
plaqué<br />
Prévoir :<br />
. Cornière périmétrique coloris blanc 24mm + cornière cintrable sur les<br />
cloison courbe et habillage de poteau rond<br />
. Grugeage des dalles en rive de cornière (semi encastré) pas de callage<br />
des porteurs pour rattrapage des encastrement<br />
. Réglage des faux plafonds selon tolérances (3mm sous règle de<br />
2.00m)<br />
LOCALISATION : voir plans 04 - 06 – coupes plan 08<br />
Bureau médecin – couloir accés<br />
Local SSI<br />
Espace ouvert accueil<br />
Vestiaire homme – femme<br />
Local balnéo / bassin<br />
02.6 Faux plafond placo<br />
TOTAL POSTE 02.5<br />
Sur une ossature métallique composée de profilés spéciaux formant<br />
suspentes horizontales (45 mm H) ou verticales (130 mm ou 215 mm) et<br />
conforme au cahier 111 C.T.B seront fixées des plaques de plâtre<br />
Placoplâtre, Prégypan ou tout autre produit ayant reçu un agrément<br />
C.S.T.B. L'ossature respectera les normes d'écart, de pose préconisées<br />
par le fabricant.<br />
Les plaques auront une épaisseur de : Ba 13mm HYDRO<br />
Les joints ne seront pas apparents et seront traités à l'enduit spécial ou<br />
avec des bandes adhésives parfaitement tendues. Les têtes de vis ou de<br />
pointes seront dissimulées à l'enduit. L'écart de niveau avec le plan de<br />
référence sera inférieur à 3 mm par mètre, sans dépasser 1 cm.<br />
Les spécifications du D.T.U 25.41 seront entièrement respectées.<br />
LOCALISATION : voir plans 04 - local wc/douche pmr<br />
TOTAL POSTE 02.6<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
M²<br />
34
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 03 :<br />
MENUISERIE INTERIEUR BOIS<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
35
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
03 - MENUISERIE INTERIEURE BOIS<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
NF P23-303 (mai 1984) : Portes planes intérieures de communication en bois - Spécifications<br />
NF P23-302 (novembre 1983) : Menuiseries en bois - Portes planes intérieures en bois - Caractéristiques générales<br />
NF P23-201-1 (DTU 36.1) (novembre 2000) : Travaux de bâtiment - Menuiserie en bois - Partie 1 : Cahier des clauses<br />
techniques<br />
NF P23-300 (novembre 1983) : Menuiseries en bois - Dimensions des vantaux de portes intérieures<br />
NF P24-101 (octobre 1986) : Menuiserie métallique - Menuiserie métallique extérieure - Terminologie<br />
NF P24-203-1/A1 (DTU 37.1) (mai 2001) : Travaux de bâtiment - Menuiseries métalliques - Partie 1 : Cahier des clauses<br />
techniques - Amendement A1<br />
Règles Th-U : Parois vitrées - Calcul des coefficients thermiques des parois vitrées (fascicule 3/5)<br />
NF P23-201-1 (DTU 36.1) (novembre 2000) : Travaux de bâtiment - Menuiserie en bois - Partie 1 : Cahier des clauses<br />
techniques<br />
P23-306 (décembre 1986) : Menuiseries en bois -Blocs-portes palières - Spécifications minimales<br />
NF P26-409 (juin 1995) : Quincaillerie de bâtiment -Serrures à mortaiser verticales dites de 135, simples<br />
Décret 2002-120 du 30 janvier 2002 relatif aux caractéristiques du logement décent pris pour l'application de l'article 187<br />
de la loi 2000-1208 du 13 décembre 2000 relative à la solidarité et au renouvellement urbains (loi SRU)<br />
P01-002 (novembre 1990) : Dimensions des constructions - Coordination dimensionnelle et modulaire: vocabulaire,<br />
spécifications<br />
P23-101 (décembre 1987) : Menuiseries en bois - Terminologie<br />
Les travaux seront exécutés selon les règles de l'art et respecteront les normes, règles, spécifications technique<br />
applicables aux travaux des marchés considérés.<br />
L'ensemble des ouvrages sera exécuté conformément aux prescriptions des normes AFNOR et D.T.U. en vigueur à la<br />
date d'exécution des travaux, et notamment :<br />
Cahier n° 173 du CSTB Menuiserie bois<br />
D.T.U.36.1 Travaux de menuiserie bois suivi du Cahier des Clauses Spéciales<br />
Normes françaises de la classe B s'appliquant au bois<br />
NF B 52000.001 Règles d'utilisation du bois dans la construction, qualité des bois, contraintes admissibles<br />
NF B 21000.202 Règles d'utilisation du bois dans la construction, règles de calcul, exécution des assemblages<br />
Normes NV pour les effets du vent sur les façades<br />
D.T.U. 39. travaux de vitrerie<br />
D.T.U. 39.5 dimensionnement des feuillures pour vitragesRecommandations du fabricant.<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
GENERALITES<br />
Réception des travaux en amont de l'intervention de l'entreprise titulaire du présent lot.<br />
L'entrepreneur du présent lot devra vérifier la conformité des travaux déjà exécutés avec les documents de son marché<br />
et la compatibilité avec ses propres ouvrages. Le fait de mettre ceux-ci en oeuvre sera considéré comme une acceptation<br />
pleine et entière des lieux. Au cas où pour une raison quelconque des modifications de positionnement ou d'implantation<br />
devraient intervenir, celles-ci seraient à la charge du présent lot.<br />
Tous les matériaux livrés sur place devront être entreposés, s'ils ne sont pas mis en œuvre immédiatement, dans les<br />
locaux fermés, à l'abri des intempéries, stockés de manière à conserver leur intégrité, et munis de toutes les protections<br />
nécessaires à leur maintenance en bon, état dans l'attente de leur pose.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
36
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
L'entrepreneur a la charge de l'établissement des plans et détails (épures, etc.) nécessaires à la réalisation de ses<br />
propres ouvrages. Ceux-ci dressés en conformité avec l'esprit des documents graphiques du dossier, seront soumis à<br />
l'approbation de l'Architecte et au Bureau de Contrôle. Ces dessins cotés comporteront tous les détails d'assemblage, les<br />
emplacements des ouvrages avec mention de leur section, indication des quincailleries et dispositifs de fixation.<br />
La pose, le maintien des ouvrages et le scellement seront assurés par l'entrepreneur titulaire du présent lot.<br />
Echantillons. L'entrepreneur ne devra commencer aucun travail sans avoir au préalable soumis à l'Architecte et au Maître<br />
d'Ouvrage, un échantillonnage des matériaux mis en oeuvre.<br />
Ces échantillons resteront à disposition dans le bureau de chantier.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
37
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
03.1 Bloc-portes de communication<br />
Fourniture et pose de blocs-portes âme pleine de 40 m/m, de type<br />
isoplane prépeinte à peindre, degré CF 1/2 h.<br />
Elles se composeront de deux parois planes collées de chaque côté<br />
d'une âme en aggloméré de particule<br />
Leur cadre comportera deux montants et deux traverses assemblés par<br />
tenon et mortaise, ou par enfourchement ou par collage.<br />
Le parement sera de qualité ordinaire prépeint ,<br />
Les alaises seront constituées, soit par une latte de bois massif rapportée,<br />
assemblée ou collée au montant ou collée à plat joint sur<br />
celui-ci, soit par l'ossature elle-même.<br />
Le logement de la serrure formera un carré non inférieur à 25 X 25 mm.<br />
Le bâti sera obligatoirement métallique. ( liaison équipotentielle au lot<br />
Electricité )<br />
La hauteur des becs de canne sera adaptée aux PMR<br />
Quincaillerie :<br />
- Serrure à condamnation : portes wc/douche PMR,<br />
- Serrure de sureté 1 point, cylindre européen :<br />
porte local SSi, bureau médecin,<br />
- Serrure de sureté 1 point + crémone pompier sur semi fixe : entrée des<br />
locaux depuis zone attente<br />
- Ferme porte à bras tangentiel > porte SSI et entrée<br />
- Béquilles acier inox type CADAP avec rosaces assorties pour toutes les<br />
portes.<br />
Spécificités : Ouvrant porte d’entrée des locaux avec Oculus rond tronqué<br />
avec vitrage clair en stadip > cf coupe EE plan 08<br />
LOCALISATION : voir plan 04<br />
Dimension des blocs portes (passage):<br />
- 90x204 : wc/douche pmr, bureau médecin, local SSi<br />
- 140x204 : entrée des locaux<br />
03.3 Paroi coulissante<br />
TOTAL POSTE 03.1<br />
Fourniture et pose d’une paroi coulissante à ouverture unilatérale,<br />
composé de :<br />
. Ouvrant en panneau de médium de 3 cm d’épaisseur de qualité Hydro,<br />
destiné à être peint, alésage périmétrique en bois exotique rouge<br />
. Oculus rond tronqué avec vitrage clair en stadip > cf coupe CC plan 08<br />
. Rail en aluminium référence Hawa junior 80 > Fournisseur > LMC, avec<br />
butée de fin de course + butée avec ressort de maintien de fermeture<br />
. Bandeau en médium épaisseur 20mm en cache rail voir coupe BB et CC<br />
. Montant en bois exotique rouge en arrêt de fermeture<br />
. Quincaillerie poignée fixe en Inox Brossé entraxe 300mm, recto verso<br />
LOCALISATION :<br />
Zone bassin / espace balnéo<br />
TOTAL POSTE 03.3<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
3<br />
1<br />
1<br />
38
03.4 Porte coulissante<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Fourniture et pose de porte coulissante à ouverture unilatérale, composé<br />
de :<br />
Ouvrant à âme pleine de 40 m/m, de type isoplane prépeinte à peindre,<br />
Elles se composeront de deux parois planes collées de chaque côté<br />
d'une âme en aggloméré de particule<br />
Leur cadre comportera deux montants et deux traverses assemblés par<br />
tenon et mortaise, ou par enfourchement ou par collage.<br />
Le parement sera de qualité ordinaire prépeint ,<br />
Les alaises seront constituées, soit par une latte de bois massif rapportée,<br />
assemblée ou collée au montant ou collée à plat joint sur celui-ci, soit par<br />
l'ossature elle-même.<br />
. Rail en aluminium référence Hawa junior 80 > Fournisseur > LMC, avec<br />
butée de fin de course<br />
. Bandeau en médium épaisseur 20mm en cache rail voir coupe BB et CC<br />
. Montant en bois exotique rouge en arrêt de fermeture pour<br />
condamnation<br />
. Quincaillerie poignée levier avec voyant libre occupé<br />
. Serrure à mentonnet<br />
LOCALISATION : voir plan 04<br />
Dimension des blocs portes (passage):<br />
- 90x204 : vestiaire homme/femme<br />
03.5 Châssis fixe bois<br />
TOTAL POSTE 03.4<br />
Réalisation de châssis vitrée fixe, exécution du dormant en sapin rouge<br />
destiné à peindre<br />
Remplissage en vitrage feuilleté 33/2 opalin<br />
Dimensions : ht 1m70x larg 1m10<br />
Prévoir :<br />
. cadre dormant en faible épaisseur<br />
. insertion du cadre avec mise en place des plaques de placo ba13 > à<br />
coordonnée avec le plaquiste<br />
LOCALISATION : bureau médecin voir plan 04 et coupe AA plan 08<br />
03.6 Miroir sanitaire<br />
TOTAL POSTE 03.5<br />
Fourniture et pose de miroir clair épaisseur 6 mm, avec chant poli et arrête<br />
abattue.<br />
Pose collé par double encollage : scotch dble face + plot de silicone<br />
spécial miroir<br />
Prévoir :<br />
. film anti éclat en recto du verre (coté argenture)<br />
Dimension : 60cm x 40cm ht, hauteur de pose selon réglementation<br />
handicapés<br />
LOCALISATION : Au-dessus du lavabo wc/douche<br />
TOTAL POSTE 03.6<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
2<br />
1<br />
1<br />
39
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 04 :<br />
MENUISERIE EXTERIEURE METALLIQUE ALU<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
40
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE GENERALITES<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE<br />
04 - MENUISERIE EXTERIEUR METALLIQUE ALU<br />
Norme AFNOR et DTU en vigueur<br />
DTU 37.2<br />
DTU 37.1 Travaux de menuiseries métalliques<br />
DTU 36.1 et 37.1 Choix des fenêtres en fonction de leur exposition.<br />
DTU 39 Miroiterie, vitrerie.<br />
NFP 20.302 et 200.501 Caractéristiques des fenêtres. Méthodes d’essais des fenêtres.<br />
NFP 85.301 Caractéristiques des joints profilés en caoutchouc synthétique, type EPDM ou autre<br />
Règles de calculs définissant les effets de la neige et du vent.<br />
Certification CEKAL pour les vitrages isolants.<br />
Le LABEL ACOTHERM<br />
Menuiserie aluminium. Toutes les menuiseries devant être mise en oeuvre seront conformes aux normes françaises NF,<br />
relatives à l'adonisation de l'aluminium. L'entrepreneur du présent lot devra répondre dans la classe 20 qui correspond à<br />
une anodisation de 20 à 24 microns conformément à la norme NFP 24.351. Les menuiseries réalisées devront être<br />
conformes à la norme NFP 24.301.<br />
Nouvelle réglementation RT 2000<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives général applicable aux travaux de bâtiment<br />
faisant l’objet de marché privés.<br />
En outre les menuiseries extérieures devront être conformes aux : (liste non limitative)<br />
Arrêtés du 28.10.94 relatifs aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d’habitation et à leurs modalités d’application.<br />
Arrêté du 06.10.78 modifié le 30.05.96 relatif à l’isolement acoustique vis à vis des bruits extérieurs.<br />
Norme XP P 50-410 (référence DTU 68.1) de juillet 1995 relatif aux installations de VMC -Règles de conception et de<br />
dimensionnement.<br />
Norme NF P 50.411 (référence DTU 68.2) de Mai 1993 relative à l’exécution des installations de ventilation mécanique<br />
Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages, seront<br />
conformes aux règles de l’Art. (DTU notamment) et dans le cas de matériaux ou procédés traditionnels pour lesquels il<br />
existe une normalisation, seront conformes aux normes NF correspondantes.<br />
Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages, et<br />
entrant dans le champ d’application d’un avis technique ou de l’ATEX, devront bénéficier d’un AT ou d’un ATEX favorable<br />
aux conditions d’emploi de ce procédé.<br />
GENERALITES<br />
Les menuiseries aluminium devront avoir un Avis Technique favorable du CSTB ou du Bureau de Contrôle<br />
Elles auront au minimum la classification A3-E3-V2 (Etanchéité renforcée)<br />
Pour les menuiseries laquées, le thermolaquage sera conforme aux spécifications du label européen QUALICOAT.<br />
Pour les menuiseries anodisées. L'entrepreneur du présent lot devra répondre dans la classe 20 qui correspond à une<br />
anodisation de 20 à 24 microns conformément à la norme NFP 24.351. Les menuiseries réalisées devront être<br />
conformes à la norme NFP 24.301.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
41
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
04.1 Chassis façades<br />
Fourniture et pose de châssis ouvrants à soufflet en aluminium anodisé<br />
selon plan élévation, et coupes<br />
Composé de cadre périmétrique « dormant » type Rénovation.<br />
Les dormants existants seront conservées<br />
Profil alu à rupture de pont thermique<br />
Remplissage en double vitrage 44/2- 12 – 44/2<br />
Vitrage clair pour les locaux : bureau médecin, espace accueil<br />
1 face vitrage en opalin pour les locaux : bassin, vestiaire, local<br />
technique<br />
Ouverture des ouvrants par double tringlerie rigide avec manœuvre à<br />
levier type « ferme imposte » OL 90 de chez Trénois Decamps ou<br />
similaire<br />
Verouillage des poignées avec cylindre, ensemble comprenant profil<br />
cache tringle et tous accessoires.<br />
Prévoir :<br />
. Dépose et évacuation des ouvrants, paumelles, jointes et toutes<br />
quincaillerie existants<br />
. Parclosage coté intérieur, avec joint néopréne ( JOINT DES VITRAGES<br />
EN SILICONE EXCLUS)<br />
. Fixation par équerres galva, compris tous joints d’étanchéité<br />
alu/maçonnerie pour le châssis céé<br />
. Finition extérieure par joint silicone parfaitement lissé<br />
. Toutes suggestions pour la parfaite réalisation des ouvrages<br />
LOCALISATION : voir plan 04, façade plan 09<br />
Local bassin > dim environ : 1.40 x 1.05ht >> « Réha » / vitrage opalin<br />
Local technique > dim environ : 1.40 x 1.05ht >> « Réha » / vitrage<br />
opalin<br />
Local vestiaire > dim environ : 1.40 x 1.05ht >> « Réha » / vitrage opalin<br />
Espace accueil > dim environ : 1.40 x 1.05ht >> « Réha » / vitrage clair<br />
Espace accueil > dim environ : 1.40 x 1.05ht >> « NEUF» / vitrage clair<br />
04.2 Volet roulant<br />
TOTAL POSTE 04.1<br />
Fourniture et pose d’un volet roulant exterieur avec mini coffre en<br />
aplique en tableau, identique aux existants.<br />
Tablier en lames alu isolante, finition laqué blanc<br />
Coulisse alu avec joint anti bruit, finition laqué blanc<br />
Coffre tôlé, finition laqué blanc<br />
Manœuvre manuelle par tringle oscillante<br />
LOCALISATION : voir plan 04, façade plan 09<br />
Espace accueil > dim environ : 1.40 x 1.05ht<br />
TOTAL POSTE 04.2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
42
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 05 :<br />
ELECTRICITE<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
43
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
05 - ELECTRICITE<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
. NF P80-201-2 (DTU 70.1) : Installations électriques des bâtiments à usage d'habitation - Partie 2 : Cahier des<br />
clauses spéciales<br />
. UTE C71-830 (juin 2000) : Maintenance des blocs autonomes d'éclairage de sécurité BAES et BAEH<br />
. NF C73-221 (octobre 1985, juin 1989) : Appareils électrodomestiques et analogues - Aptitude à la fonction des<br />
chauffe-eau fixes non instantanés + Amendement A1<br />
. NF C73-222 (novembre 1987) : Chauffe-eau muraux verticaux fixes non instantanés - Cotes de fixation et de<br />
raccordement aux installations d'eau<br />
. NF C73-251 (avril 1977, juin 1985, juillet 1989) : Appareils électrodomestiques chauffants - Appareils de chauffage<br />
des locaux<br />
. Règles d'aptitude à la fonction + Additifs 1 et 2<br />
. NF EN 60335-2-95 (C73-895) (avril 2002) :Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Partie 2-95 :<br />
règles particulières pour les motorisations de portes de garage à ouverture verticale, pour usage résidentiel<br />
. NF EN 50083-1 (C90-101-1) (avril 1994, octobre 1997, mai 1998) : Systèmes de distribution par câble destinés<br />
aux signaux de radiodiffusion sonore, de télévision et multimédias interactifs - Partie 1 : Règles de sécurité +<br />
Amendements A1 et A2<br />
. NF C14-100 (septembre 1996, janvier 1998) : Installations de branchement à basse tension + Amendement A1<br />
. NF C14-100F4 (novembre 1999) : Fiche d'interprétation 97-006 de la norme NF C14-100 de septembre 1996<br />
. NF C14-100RF (juin 1998) : Fiches d'interprétations de la norme NF C14-100 de septembre 1996 - Recueil 1996-<br />
1998<br />
. NF C14-100F5 (octobre 2002) : Fiche d'interprétation 01-009 de la norme NF C14-100 de septembre 1996<br />
. NF C15-100-00 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Introduction<br />
. NF C15-100-01 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 1 : Domaine d'application, objet<br />
et principes fondamentaux<br />
. NF C15-100-02 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 2 : Définitions<br />
. NF C15-100-03 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension -Titre 3 : Détermination des<br />
caractéristiques générales des installations.<br />
. NF C15-100-04 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 4 : Protection pour assurer la<br />
sécurité<br />
. NF C15-100-05 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 5 : Choix et mise en oeuvre des<br />
matériels<br />
NF C15-100-06 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 6 : Vérifications et entretien des<br />
installations<br />
. Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
NF C15-100-07 (décembre 2002) : Installations électriques à basse tension - Titre 7 : Règles pour les installations<br />
et emplacements spéciaux<br />
NF C17-100 (décembre 1997) : Protection contre la foudre - Protection des structures contre la foudre - Installation<br />
de paratonnerres<br />
NF C17-102 (juillet 1995) : Protection contre la foudre -Protection des structures et des zones ouvertes contre la<br />
foudre par paratonnerre à dispositif d'amorçage<br />
NF C17-100F1 (juillet 2000) : Fiche d'interprétation 00-001 de la norme NF C17-100 de décembre 1997<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
44
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
NF C17-102F1 (décembre 2001) : Fiche d'interprétation 02-001 de la norme NF C17-102 de juillet 1995<br />
NF C17-102F2 (décembre 2001) : Fiche d'interprétation 02-002 de la norme NF C17-102 de juillet 1995<br />
NF EN 12193 (X90-005) (octobre 1999) : Lumière et éclairage - Eclairage des installations sportives<br />
NF EN 12665 (X90-002) (novembre 2002) : Lumière et éclairage - Termes de base et critères pour la spécification<br />
des exigences en éclairage<br />
NF X90-003-1,NF EN 12464-1 (juin 2003) : Lumière et éclairage - Éclairage des lieux de travail - Partie 1 : lieux de<br />
travail intérieur<br />
Normes françaises, règles de l'art, norme NF USE pour l'appareillage<br />
D.T.U., Cahiers du CSTB.<br />
Règlements particuliers du centre EDF régional<br />
Annexes IV du D.T.U. 70.1<br />
Circulaire C 15.100 Installations électriques de 1ére catégorie, basse tension<br />
Circulaire C 15.111 et 15.115 passage de canalisations électriques<br />
Décret du 14.11.1962 relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre des<br />
courants électriques<br />
Spécifications, règles de normalisation, recommandations, publiées par l'U.T.E. dans leur édition la plus récente.<br />
Normes de contrôle de l'organisme CONSUEL, dont la rémunération, ainsi que celle du Bureau de Contrôle, sont<br />
réputées incluses dans les prix<br />
Arrêté du 29.11.2000 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de<br />
bâtiments. (RT 2000)<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
. Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages,<br />
seront conformes aux règles de l’Art. (DTU notamment) et dans le cas de matériaux ou procédés traditionnels<br />
pour lesquels il existe une normalisation, seront conformes aux normes NF correspondantes.<br />
GENERALITES<br />
Le présent <strong>CCTP</strong> fournit les renseignements nécessaires au calcul de prix, pour livrer un travail complet. La<br />
conformité d'avec les normes et règlements en vigueur est placée sous la responsabilité de l'entrepreneur et<br />
réputée incluse dans son offre de prix<br />
L'entrepreneur vérifiera les indications qui définissent un niveau des prestations qualitatif, non limitatif des<br />
ouvrages à prévoir techniquement<br />
Les schémas fournis décrivent l'importance des travaux, mais ne sauraient être pris pour des documents<br />
d'exécution<br />
Contrôle- Essais- CONSUEL<br />
L'entrepreneur fera exécuter à ses frais les essais d'isolement et de bon fonctionnement ainsi que les essais<br />
définis par les documents COPREC, par l'Organisme agrée de son choix, et produira les procès-verbaux de ces<br />
essais<br />
L'entrepreneur devra tenir compte des règlements particuliers d'EDF et solliciter de son représentant local tous les<br />
renseignements concernant la nature exacte du courant fourni, l'emplacement prévu pour les compteurs, et<br />
soumettre à son approbation les plans d'installations<br />
Il communiquera ses plans d'exécution aux autres corps d'état, de façon à porter à leur connaissance<br />
l'emplacement des canalisations<br />
L'entreprise prévoit dans son prix la vérification des installations par un Contrôleur technique agréé et fait son<br />
affaire de l'obtention du certificat de l'organisme CONSUEL, nécessaire à la mise sous tension<br />
Plans d'exécution<br />
Les plans d'exécution établis par l'entreprise comprendront :<br />
notes de calculs, avec toutes précisions, sections et détails nécessaires à une parfaite compréhension de<br />
l'exécution<br />
schémas unifilaires des installations avec la section des conducteurs et le nombre de conducteurs par circuit<br />
plan des installations, sur fond de plan du Gros œuvre, avec l'emplacement des différents circuits et appareillages<br />
schémas de tableau général et divisionnaire<br />
45<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
05.1 Travaux préparatoires, dépose, isolation<br />
Ce poste concerne la mise en sécurité avant démolition des surfaces<br />
concernée par le projet :<br />
1)<br />
La mise en place d’une ligne électrique spécifique de chantier<br />
Celle si pourra être établie à partir de l’alimentation existante<br />
Mise en place d’un tableau de chantier réglementaire avec protection arrêt<br />
coup de poing, sera équipé de 6 prises de courant en 16A et 32A, il sera<br />
alimenté depuis l’installation existante<br />
2)<br />
Dépose des alimentations et mise en sécurité des réseaux éclairages et<br />
réseaux PC et autre alimentation d’appareillage, tel que : éclairage de<br />
sécurité<br />
05.2 Tableau électrique<br />
TOTAL POSTE 05.1<br />
Fourniture et pose d’un TGBT en local technique, pour la nouvelle<br />
installation électrique du projet<br />
Tableau en matière plastique isolante ou métallique auto-extinguible<br />
comprenant:<br />
- Boite d'encastrement, portillon et couvre-joint,<br />
- Platine disjoncteur avec visserie de fixation et de plombage,<br />
- Coffret de répartition pour les modules sur rail DIN, symétrique type<br />
monophasé<br />
- ou tétrapolaire, avec bornes de phase(s),neutre et terre,<br />
- Départs unipolaires pour circuits lumière et prise de courant,<br />
- Départs bipolaires ou tétrapolaires pour prises spécialisées de 25 et 32<br />
ampères,<br />
- Départs bipolaires ou tétrapolaires pour circuits spécialisés:<br />
- Disjoncteur modulaire type Hager à déclancheur magnéto thermique,<br />
- Coupes circuits à coupure magnéto thermique<br />
- Télérupteurs modulaires,<br />
- Ronfleur modulaire,<br />
Tableau type Hager ou similaire et dans tous les cas le tableau et son<br />
équipement intérieur seront de même marque en atelier suivant plan .<br />
Prévoir Goulotte réglémentaire EDF pour recevoir le tableau électrique et<br />
les organes de Télédistribution<br />
LOCALISATION :<br />
Local technique<br />
TOTAL POSTE 05.2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
ENS<br />
46
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
05.3 Distribution câblage et circuits encastrés.<br />
À partir tableaux de protection les diverses canalisations alimentant<br />
prises de courant, points lumineux et points spécialisés seront raccordées.<br />
Les circuits encastrés seront distribués sous gaines I C D 6 APE gris en<br />
plancher et en chape, et gaines A C O 5 APE gris en élévation dans les<br />
doublages et cloisons. Accessoires pour réductions, dérivations en PVC<br />
rigide collés.<br />
Boitiers d'encastrement de format adapté à l'appareillage à visser ou à<br />
griffes.<br />
Toutes les canalisations seront en cuivre de série H 07 V-U et H 07 V-R (<br />
anciennement appellation U 500 V ).<br />
Elles seront repérées aux couleurs conventionnelles.<br />
Les circuits auront des sections constantes dont les minima seront :<br />
- Eclairage 1,5 mm2<br />
- Prises de courant 2,5 mm2<br />
Les câbles de terre auront impérativement la même section que les<br />
circuits dont ils dépendent.<br />
Pour répondre aux normes de sécurité, les masses métalliques seront<br />
reliées entre-elles par un conducteur isolé à la borne de terre du tableau,<br />
les liaisons étant assuré par soudure.<br />
On écoulera les courants résiduels par un câble de 28 mm2 cuivre nu et<br />
piquet de terre, pour obtenir une résistance conforme au régime de neutre<br />
employé.<br />
La remontée se fera par un câble Y 1000 R 12 N, placé sous fourreau<br />
arrivant au droit de l'armoire B.T.<br />
Prévoir :<br />
. chemin de câble en grille type « cablofil » pour l’ensemble de distribution<br />
des câblages des différents réseaux pc, éclairage, force etc.<br />
TOTAL POSTE 05.3<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
47
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
05.4 Distribution et appareillage encastrés ou apparents<br />
Le matériel PC, intérrupteur utilisé sera de type Arnould ou Legrand<br />
teintes au choix de L’architecte.<br />
Les appareils d’éclairage seront encastrés, modèle et référence à<br />
présenter avec l’offre.<br />
Prévoir prises de courant à éclisse de protection.<br />
Les points lumineux seront munis de plaque de protection supportant un<br />
crochet de support et un couvercle de fermeture affleurant au plafond.<br />
Les prises de courants de part et d’autre d’un logement seront décalées<br />
de manière à éviter les ponts phoniques.<br />
Les découpes pour l’encastrement des appareils d’éclairages dans les<br />
plafonds seront réalisées par le lot plâtrerie sur le tracé du lot électricité.<br />
La distribution électrique sera conforme aux normes en vigueur. Elle<br />
comporte<br />
1 - Prises de courant bipolaires encastrées murales<br />
2 - Appareillage éclairage encastré<br />
3 - Interrupteurs à touche électronique pour simple allumage, va-et-vient<br />
ou télérupteurs<br />
La distribution sera la suivante, implantation :<br />
Voir plan plafond électricité n°06:<br />
Bureau Médecin + couloir<br />
- 4 spots encastrés (plafond dalle 60x60) downlight 2x11w, fixe coloris<br />
blanc commande par SA<br />
- 4 PC 16A > répartition selon plan<br />
Nb : les installations FT et informatique seront gérées par le <strong>CIG</strong><br />
Espace accueil<br />
- 12 PC 16A<br />
- 12 spots encastrés (plafond dalle 60x60) downlight 2x26w, fixe coloris<br />
blanc commande par SA<br />
- 2 spots BT 50w en 220v allumage sur éclairage du couloir, plafond du<br />
sas entrée du local<br />
Nb : les installations FT et informatique seront gérées par le <strong>CIG</strong><br />
Vestiaire Hommes et Femmes<br />
- 2 spots BT 50w en 220v<br />
- 2 detecteurs de présence<br />
WC Pmr H/F<br />
- 1 PC 16a étanche<br />
- 2 spots BT 50w fixe coloris blanc classement IP4, lampe dichro¨en<br />
220v sans transfo<br />
- 1 detecteurs de présence<br />
Bassin<br />
- 9 appareils encastré 60x60 4x18w basse luminance avec défleteur<br />
étanche commande sur SA<br />
- Réalimentation et remise en services des spots muraux existants<br />
LOCALISATION : voir plan n°06 – plafond électricité<br />
TOTAL POSTE 05.4<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
48
05.5 Eclairage de sécurité<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Selon réglementation en vigueur<br />
( La modification du Règlement de sécurité contre l'incendie dans les ERP<br />
publiée par l'arrêté du 22 novembre 2004 impose que la maintenance des<br />
BAES soit strictement réalisée dans le respect de la norme NF C 71-830<br />
(maintenance des blocsautonomes d'éclairage de sécurité BAES/BAEH).<br />
Réglementation, articles EL 18, EC 13, EC 14 §3 et normes NF C 71-820,<br />
NF C 71-830)<br />
Fourniture et pose de bloc de secours et ambiance encastré de type<br />
Legrand Bloc ECO 1 ou similaire<br />
Compris affichage vert certifiées NF "affichage de sécurité" et conformes à<br />
la nouvelle norme NF X 08-003.<br />
Blocs de sécurité 60 lm Issue de secours:<br />
-sortie vers couloir attente<br />
-sortie local bassin<br />
Blocs d'ambiance 360 lm en espace accueil<br />
LOCALISATION :<br />
Implantation selon plan n°06 plafond électricité<br />
05.6 Détection incendie<br />
TOTAL POSTE 05.5<br />
1 ere Phase :<br />
Dépose des têtes du réseau existant sur l’ensemble des surfaces<br />
concernées par le projet<br />
Prévoir :<br />
. Dépose avec soins des têtes et des câblages, ces derniers seront<br />
décroché des supports et lové en attente de remise en place des<br />
nouveaux plafonds à dalle 60x60.<br />
2 éme Phase :<br />
Ré installation des équipements préalablement déposés et complément<br />
et prolongation du réseau existant de détection selon nouvelle<br />
configuration des locaux.<br />
L’installation devra être en conformité avec l’installation existante et le<br />
cahier des charges du <strong>CIG</strong>.<br />
L’installation comportera :<br />
. Mise en conformité des têtes de détection identique a celles existantes<br />
. Câblage entre têtes et centrale SSI<br />
. Complément sur central de commande<br />
. Essais et mise en service<br />
L’installation devra être en conformité avec l’installation existante et le<br />
cahier du <strong>CIG</strong>.<br />
LOCALISATION : Voir plan n° 06 , plafond électricité<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
U<br />
U<br />
U<br />
ENS<br />
49
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
TOTAL POSTE 05.6<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 06 :<br />
PEINTURE – SOLS SOUPLES<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
50
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
06 - PEINTURE – SOL SOUPLES<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
. NF T30-608 (février 1981) : Peintures - Enduits de peinture pour travaux intérieurs - Spécifications<br />
. NF T30-700 (mars 1983) : Peintures - Revêtements plastiques épais - Spécifications<br />
. NF T30-804 (décembre 1981) : Peintures pour le bâtiment -Spécifications des peintures microporeuses pour façades<br />
. T30-805 (mai 1983) : Peintures - Guide relatif aux produits de peintures utilisés dans les travaux de peinturage du<br />
bâtiment<br />
. T30-806 (septembre 1991) : Peintures et vernis - Travaux de peinture des bâtiments - Schéma de contrat d'entretien<br />
périodique<br />
. NF T31-004 (novembre 1975) : Pigments - Minium pour peintures<br />
. NF EN 927-1 (T34-201-1) (décembre 1996) : Peintures et vernis - Produits de peinture et systèmes de peinture pour le<br />
bois en extérieur - Partie 1 : Classification et sélection<br />
. NF T36-005 (septembre 1989) : Peintures et vernis - Classification des peintures, des vernis et des produits connexes<br />
. NF P74-201-2 (DTU 59.1) (octobre 1994, octobre 2000) : Peinture - Marchés privés - Travaux de peinture des<br />
bâtiments - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales + Amendement A1<br />
. NF P74-201-1 (DTU 59.1) (octobre 1994, octobre 2000) : Peinture - Travaux de peinture des bâtiments - Partie 1 :<br />
Cahier des clauses techniques + Amendement A1<br />
. NF P74-202-1 (DTU 59.2) (décembre 1980, mai 1993, juillet 2000, octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Revêtements<br />
plastiques épais sur béton et enduits à base de liants hydrauliques - Cahier des charges + Amendements A1, A2<br />
. NF P74-203-2 (DTU 59.3) : Peinture de sols - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
. NF P74-203-1 (DTU 59.3) (septembre 1990, mai 1993, octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Peinture de sols - Partie<br />
1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1<br />
. FD P74-205 (DTU 59.4) : Mise en oeuvre des papiers peints et revêtements muraux - Lexique des termes usuels<br />
. D.T.U. N°59.1 Travaux de peinture<br />
. Règles de l'art, normes françaises<br />
. Cahiers Techniques du C.S.T.B.<br />
. Cahiers des charges des fabricants<br />
. Cahier N°695 de Juin 1966 du C.S.T.B.<br />
. D.T.U. N° 39<br />
. D.T.U. N° 25.1<br />
. Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
NF P62-203-2 (DTU 53.2) : Revêtements de sol plastiques collés - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
NF P62-203-1 (DTU 53.2) : Revêtements de sol plastiques collés - Partie 1 : Cahier des clauses techniques<br />
NF EN 12466 (P62-000) (juin 1998) : Revêtements de sol résilients - Vocabulaire<br />
NF P62-001 (juin 1996) : Revêtements de sol résilients -Comportement électrostatique - Classification<br />
NF EN 685 (P62-133) (février 1996) : Revêtements de sol résilients – Classification<br />
NF EN 1816 (P62-200) (mai 1998) : Revêtements de sol résilients - Spécifications des revêtements de sol homogènes et<br />
hétérogènes en caoutchouc lisse avec semelle en mousse<br />
NF EN 1817 (P62-201) (mai 1998) : Revêtements de sol résilients - Spécifications des revêtements de sol homogènes et<br />
hétérogènes en caoutchouc lisse<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
51
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
NF EN 12199 (P62-204) (mai 1998) : Revêtements de sol résilients - Spécifications des revêtements de sol homogènes<br />
et hétérogènes en caoutchouc à relief<br />
NF EN 649 (P62-300) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol homogènes et hétérogènes<br />
à base de polychlorure de vinyle - Spécifications<br />
NF EN 650 (P62-301) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol à base de polychlorure de<br />
vinyle sur support de jute ou de polyester ou sur support de polyester avec envers en polychlorure de vinyle -<br />
Spécifications<br />
NF EN 651 (P62-302) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol à base de polychlorure de<br />
vinyle sur mousse - Spécifications<br />
1NF EN 652 (P62-303) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol à base de polychlorure de<br />
vinyle avec support à base de liège - Spécifications<br />
NF EN 653 (P62-304) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol à base de polychlorure de<br />
vinyle expansé - Spécifications<br />
NF EN 654 (P62-305) (décembre 1996) : Revêtements de sol résilients - Dalles semi-flexibles à base de polychlorure<br />
de vinyle – Spécifications<br />
. Cahier N°286 du C.S.T.B. Préparation des ouvrages en vue de la pose des sols minces<br />
. Cahier N°18.35. du C.S.T.B. (livraison 237 de Mars 1983)<br />
. Les règles professionnelles de préparation des supports courants, en vue de la pose des revêtements de sols minces,<br />
édité par l'U.N.M. et l'U.N.R.S.T.<br />
. Les classifications U.P.E.C.<br />
. Cahier des charges N°50.02 du C.S.T.B.<br />
. Avis Techniques délivrés pour chaque revêtement employé<br />
Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
GENERALITES Peinture<br />
Préparation des supports:<br />
Bois<br />
Sur les bois destinés à être peints, il sera prévu au présent lot, une couche de peinture d'impression réalisée avant pose,<br />
de préférence par trempage. Les fonds de feuillure, sous faces de pièces d'appui et toutes faces des pares closes<br />
devront être impressionnées.<br />
Les bois devant recevoir un traitement spécial seront préparés suivant les indications du fabricant, ils seront traités au<br />
bouche-pores<br />
Les bois exotiques gras devront être dégraissés avant que ne soit effectuée toute opération de mise en peinture<br />
Les noeuds des résineux devront être isolés à la gomme laque<br />
Ciment béton<br />
Sur les ouvrages en ciment et en béton, toute impression isolante devra être prévue sans qu'il soit besoin de le signaler<br />
pour chaque type de prestation<br />
Métaux ferreux<br />
Les éléments en métaux ferreux seront livrés sur le chantier préservé d'une couche d'antirouille appliquée par les<br />
entrepreneurs des lots spéciaux, toutefois, l'entrepreneur du présent lot devra, même si cela n'est pas spécifié pour<br />
chaque ouvrage, un dérouillage éventuel, un dégraissage et une couche primaire de peinture antirouille, limitée aux<br />
"retouches" nécessaires.<br />
Autres métaux<br />
Ils seront soigneusement dégraissés avant mise en peinture<br />
Plâtre et Placoplâtre.<br />
Sur plâtre ou placoplâtre; brossage, égrenage, ratissage général à l'enduit (2 passes croisées, si nécessaire), ponçage.<br />
…/…<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
52
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Echantillons<br />
Seront dus, à la demande du Maître d’oeuvre, tous les échantillons nécessaires lui permettant le choix des teintes et de<br />
l'aspect final des différentes peintures (fourniture de nuanciers)<br />
Des prototypes seront établis au chantier sur les matériaux sur lesquels doivent être réalisés les travaux ("in situ")<br />
L'entrepreneur devra procéder à toutes retouches et mises au point de ces échantillons, jusqu'à l'accord définitif du<br />
Maître d’oeuvre<br />
Rechampissage<br />
Les travaux de peinture sur tous matériaux seront soigneusement exécutés et devront tenir compte de tous<br />
rechampissages nécessaires au droit des changements de matériaux<br />
Notice d'entretien et d'utilisation<br />
A la fin des travaux, pour la livraison des ouvrages, l'entreprise établira toutes les notices d'entretien et d'utilisation<br />
nécessaires<br />
L'entreprise devra mettre au courant le personnel d'entretien du Maître d'Ouvrage<br />
Garantie<br />
Pendant la période de garantie, l'entreprise sera tenue de remplacer ou de réparer, à ses frais, tous éléments qui<br />
seraient reconnus défectueux jusqu'à la réception définitive<br />
GENERALITES Sol souple<br />
L'entrepreneur du présent lot sera tenu de réceptionner, avant tout début d'exécution, les sols qui lui seront livrés propres<br />
et débarrassés de tous gravois. Il réceptionnera les supports contradictoirement avec l'entreprise de Gros œuvre, et fera<br />
exécuter sous son contrôle les reprises éventuellement nécessaires (flaches, désaffleurements, contre pentes,<br />
fissures,...)<br />
L'exécution des revêtements comportera toutes coupes, chutes et façons diverses conduisant à une complète et parfaite<br />
finition des ouvrages.<br />
Les jonctions entre revêtements se feront à mi-feuillure des portes. Des barres de seuil seront posées au droit des<br />
raccords de revêtement de nature différente<br />
Les revêtements de sols minces seront posés après exécution des peintures. Toutes chutes évacuées du chantier, les<br />
divers locaux laissés parfaitement propres<br />
Les sols seront parfaitement nettoyés après pose, débarrassés de toute trace de colle.<br />
Les sols seront protégés jusqu'à la réception des locaux.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
53
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
06.1 Traitement peinture des boiseries<br />
Traitement peintures des blocs portes intérieures recto verso compris<br />
chants.<br />
Plinthes bois sur les surfaces concernées par le sol PVC<br />
1 couche d'impression, si l'élément n'a pas déjà été impressionné en<br />
atelier avant la pose.<br />
Traitement à la gomme laque ou enduit gras pour les noeuds des bois<br />
résineux.<br />
Ponçage, raccord à l'enduit.<br />
2 couches de laque Glycéro FIII satinée, avec ponçage intermédiaire.<br />
LOCALISATION : Voir plan n°04<br />
Blocs portes locaux : SSI, bureau médecin, double porte d’entrée, wc,<br />
local technique.<br />
Portes coulissantes : local bassin, vestiaire Homme femme<br />
Cadre dormant du châssis fixe bureau médecin<br />
Plinthes tous locaux sauf : bassin et wc/douche PMR<br />
06.2 Traitement peinture sur ouvrages métalliques<br />
TOTAL POSTE 06.1<br />
Traitement peintures sur ouvrages métalliques : tuyauterie chauffage,<br />
tuyauteries de plomberie apparent et radiateurs existants<br />
1 couche d'impression en primaire d’accrochage<br />
2 couches de laque Glycéro FIII satinée, avec ponçage intermédiaire.<br />
LOCALISATION : Voir plan 04<br />
06.3 Traitement peinture murale<br />
TOTAL POSTE 06.2<br />
Travaux préparatoires sur support placo et/ou carreau de plâtre :<br />
- 1 égrenage + 1 couche d’impression<br />
- 1 enduit maigre non repassé.<br />
- 2 couches de finition<br />
Sur toutes les faces visibles des murs, poteaux hauteur sol plafond :<br />
Peinture mate 100% acrylique , résistante aux UV et à l’alcalinité , ne<br />
farinant pas , applicable à l’airless, ou au rouleau , complexe à séchage<br />
rapide , finition soignée , garantissant une opacité complète , ne laissant<br />
pas apparaître les fantomes des bandes calicots et enduits de préparation<br />
, taux de titane supérieur à 16% . Prestation conforme à la délégation<br />
AFNOR N°T36-005/I7BZ.<br />
Prévoir protection des ouvrages adjacents<br />
Ces travaux seront réalisés avant la pose des sols souples et après la<br />
réalisation des ragréages .<br />
Prévoir : plusieurs teintes pourront être appliqués selon murs et choix<br />
architecte dans la gamme Chromatic La seigneurie ou similaire<br />
LOCALISATION : Voir plan n°04 + coupe plan n° 08<br />
Espace accueil, bureau médecin + couloir, attente sur mur cintrée en<br />
placo<br />
TOTAL POSTE 06.3<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
M²<br />
M²<br />
54
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
06.4 Peinture sur retombées de plafonds<br />
Travaux préparatoires sur ouvrages placo :<br />
- 1 égrenage<br />
- 1 couche d'impression glycéro<br />
- 1 enduit maigre non repassé.<br />
En finition :<br />
- Sur les plafonds placo : 2 couches de peinture glycéro mate<br />
LOCALISATION :<br />
Retombées de poutres et sous faces > cf plan n° 04<br />
06.5 Peinture élémentaire sur murs et plafonds<br />
Nettoyage, Brossage, époussetage,<br />
Préparation des supports existants, grattage,<br />
Application de deux couches de peinture piolite<br />
Teintes au choix de l’architecte<br />
LOCALISATION : Local technique, local SSI<br />
06.6 Ragréage<br />
TOTAL POSTE 06.4<br />
TOTAL POSTE 06.5<br />
Le titulaire du présent lot devra le ragréage avant pose, défini ainsi "enduit<br />
de lissage épais", poids 3,5 Kg:m², compris toutes sujétions d'encollage,<br />
de traitement des microfissures, éventuellement rendues nécessaires, à<br />
l'examen préalable des supports (et sous réserve que celles-ci restent en<br />
dessous des seuils de tolérance habituels). La pose des revêtements de<br />
sol impliquera l'acceptation tacite des supports<br />
Les enduits de lissage seront du type auto lissant à base de ciment et de<br />
résines synthétiques, type ARDIT ou similaire<br />
Dans le cadre des ouvrages préparatoires, le titulaire devra les petits<br />
rebouchages de percement ou raccords divers<br />
Application préalable d'un primaire fixateur d'accrochage sur sol existant<br />
carelage et/ou béton<br />
LOCALISATION :<br />
Bureau médecin + couloir, espace accueil, wc/douche PMR<br />
TOTAL POSTE 06.6<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
M²<br />
M²<br />
55
06.7 Sol PVC<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
SOL PLASTIQUE U4 P3 E2 / 3C2<br />
∆Lw > 19 dB<br />
Fourniture et pose d’un revêtement vinyliques sur mousse PVC<br />
chimique en lés, disposant en complément d’une sous couche armé<br />
d’un voile de verre, d’une couche calandrée en PVC du type<br />
TX 163/164 lé de chez Tarkett Sommer ou similaire. Il disposera d’un<br />
traitement TOPCLEAN et d’un traitement fongistatique et<br />
bactériostatique.<br />
Pose collée, colle prescrite par le fabricant.<br />
Joints collés à chaud.<br />
Plinthes bois au lot Menuiserie<br />
Prévoir :<br />
Barres de seuil en inox à chaque changement de type de revêtement et à<br />
chaque porte<br />
Coloris différents selon zonage et calepinage plan n° 07<br />
LOCALISATION :<br />
Bureau médecin + couloir, espace accueil<br />
06.8 Sol pvc étanche<br />
TOTAL POSTE 06.7<br />
Après travaux préparatoires définis au chapitre précédent<br />
Fourniture et pose d’un revêtement vinylique flexible sur support PVC<br />
calandré type AQUASOL 33 de chez SOMMER.<br />
L’architecte se réserve le droit de choisir dans toute la gamme autant de<br />
coloris que besoin.<br />
classement UPEC = U3 P3 E2/3 CE. épaisseur 2 mm. avis technique (à<br />
fournir au bureau de contrôle avant travaux). affaiblissement acoustique<br />
5DB. réaction au feu = M3 : PV DU CSTB : PV à fournir avant travaux.<br />
Pose par collage en plein avec colle à base d’émulsion acrylique, les<br />
joints seront soudés à chaud par cordon d’apport n° V1001.<br />
Etanchéité en rives par remontée de 0.20 m environ (sur profil à gorge en<br />
cueillie).<br />
Fourniture , pose et étanchéité autour siphon de sol associé au système<br />
d’étanchéité AQUASET.<br />
Etanchéité autour des traversées du revêtement AQUASOL par manchon<br />
d’étanchéité autour des tuyauteries.<br />
L’avis technique devra être fourni avant toute mise en œuvre<br />
LOCALISATION : voir plan n°07<br />
Sol WC /douche PMR<br />
TOTAL POSTE 06.8<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
M²<br />
56
06.9 Etanchéité PVC sur murs<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Fourniture et pose , après vérification des bandes et enduits Placoplatre ,<br />
d’un revêtement mural vinylique à décor imprimé sur support compact<br />
PVC d’épaisseur : 0.92 mm<br />
L’architecte se réserve le droit de choisir dans toute la gamme autant de<br />
coloris que besoin<br />
Prévoir :<br />
.avis technique à fournir au bureau de contrôle avant travaux<br />
. réaction au feu : M2 sur plaque de plâtre cartonnée PV à fournir avant<br />
travaux<br />
. application d’une impression pour bloquer les supports poreux,<br />
. pose collée par émulsion acrylique (250 à 300 gr / m²)<br />
. soudure à chaud par cordon V 1001<br />
. le revêtement mural devra recouvrir le relevé de la plinthe. Pour ce faire,<br />
il sera employé un profilé de jonction 30x2 référence PJ 30<br />
. étanchéité autour des traverses du revêtement AQUAMUR par<br />
manchons d’étanchéité autour tuyauteries<br />
LOCALISATION : voir plan n°07 + coupe plan n°08<br />
Murs WC /douche PMR<br />
06.10 Store « californien »<br />
TOTAL POSTE 06.9<br />
Fourniture et pose de store à lames verticales occultantes « californien »<br />
Bande en tissus plastifié dans la gamme du fabricant : référence sur<br />
LUXAFLEX, coloris à définir<br />
Tringlerie rail guide en profil aluminium, manœuvre manuelle par<br />
chainette<br />
Prévoir :<br />
. traverse de reprise en plénum de faux plafond pour fixation du rail sous<br />
plafond dalle<br />
. Store hauteur sol/ plafond avec garde au sol de 15 cm<br />
LOCALISATION : voir plan n°06 + coupe plan n°08<br />
06.11 Nettoyage général<br />
TOTAL POSTE 06.10<br />
Sont dû tous les nettoyages usuels pour amener les locaux à un parfait<br />
état de propreté pour la réception, notamment :<br />
verres et glaces nettoyés 2 faces<br />
revêtements muraux > faience et pvc ; lavés, grattés et essuyés<br />
carrelages et sols plastiques lavés à l'aide de produits appropriés<br />
appareils d'éclairage, appareils sanitaires débarrassés des protections,<br />
nettoyés et essuyés<br />
etc...<br />
Les lots seront livrés bruts, néanmoins un nettoyage général des locaux<br />
sera prévu par le présent lot, dépoussiérage, évacuation des déchets…<br />
TOTAL POSTE 06.11<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
U<br />
ENS<br />
57
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 07 :<br />
PLOMBERIE SANITAIRE – CHAUFFAGE - VMC<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
58
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
07 - PLOMBERIE SANITAIRE – CHAUFFAGE - VMC<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
NF P40-201/ADD4/CCS (DTU 60.1/ADD4/CCS) (février 1977) : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation -<br />
Cahier des clauses spéciales de l'additif 4<br />
Règles DTU 60.11 (DTU P40-202) (octobre 1988) : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des<br />
installations d'évacuation des eaux pluviales<br />
NF P41-220 (DTU 60.2) (juillet 1984, mai 1993, juin 1999, octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Canalisations en fonte,<br />
évacuations d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux vannes - Cahier des clauses techniques + Amendements<br />
A1, A2<br />
GS 19 : Procédés de traitement des eaux chaudes sanitaires par addition de produits - Cahier des Prescriptions<br />
Techniques communes (Cahiers CSTB 3054 juin 1998)<br />
NF P41-221 (DTU 60.5) (septembre 1987, mai 1993, janvier 1999, octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Canalisations<br />
en cuivre - Distribution d'eau froide et chaude sanitaire, évacuation d'eaux usées, d'eaux pluviales, installations de<br />
génie climatique - Cahier des clauses techniques + Amendements A1, A2<br />
Circulaire du 17 mars 1986 relative à la sécurité collective des installations de ventilation mécanique contrôlée Gaz<br />
(VMC-Gaz) et portant envoi d'un cahier des charges<br />
NF P40-201/ADD1 (DTU 60.1) (juillet 1969) : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation - Mise en oeuvre<br />
des canalisations traversées des planchers, murs et cloisons -Additif 1<br />
NF P40-201/ADD4/MEM (DTU 60.1/ADD4/MEM) : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation - Mémento de<br />
l'additif 4<br />
NF P40-201 (DTU 60.1) (mai 1993, janvier 1999, octobre 2000) : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation<br />
- Cahier des charges + Amendements A1, A2<br />
NF P52-305-2 (DTU 65.10) : Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et canalisations d'évacuation des eaux<br />
usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments - Règles générales de mise en oeuvre - Cahier des clauses<br />
spéciales<br />
NF P41-213 (DTU 60.33) (novembre 1981, mai 1993, octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Canalisations en<br />
polychlorure de vinyle non plastifié : Evacuation d'eaux usées et d'eaux vannes - Cahier des charges +<br />
Amendement A1<br />
NF P16-150-5,NF EN 752-5 (décembre 1997) : Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments -<br />
Partie 5 : Réhabilitation<br />
D.T.U. n° 60.1 et 11 Travaux de plomberie<br />
Additif n° 1 au D.T.U. 60.1 Mise en oeuvre des canalisations, traversées de planchers murs et cloisons<br />
Additif n°2 au D.T.U. 60.1 Canalisations d'évacuation en fonte, série JC à joints caoutchouc série SA à joint caoutchouc<br />
MA<br />
Additif n°3 au D.T.U. 60.1 Installations de distribution d'eau en tubes d'acier à l'intérieur des bâtiments<br />
D.T.U. 60.12 Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire<br />
. D.T.U 60.31 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié: eau froide avec pression<br />
. D.T.U.60.33 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié: évacuation des eaux usées<br />
. Normes de la classe P 40<br />
. Cahier n°536 du CSTB. Octobre 1963<br />
. Cahier des charges S.G.M. n°14 pour la robinetterie sanitaire (alimentation)<br />
. Règlement Sanitaire Départemental<br />
. Normes COPREC pour les essais de mise en service<br />
. D.T.U. n°65.4 Prescriptions relatives aux bâtiments d'habitation REEF 58, volume 1 rubriques II et III et<br />
particulièrement les articles 5,6 et 16<br />
. Décret 69.596 du 14 Juin 1969 fixant les règles générales de construction des bâtiments d'habitation<br />
59<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
. Circulaire C 15.100 Installations électriques de ère catégorie, exécution et entretien des installations<br />
. Arrêté du 22 Octobre 1969 relatif à l'aération des logements<br />
. Recommandations du CSTB "exemples de solutions Cahier 1071 pour l'application du règlement de construction<br />
ventilation<br />
. Normes C 15.100 Avril 1991<br />
. Décret n° 75.960 du 17 Octobre 1975 concernant la limitation des niveaux sonores de certains appareils<br />
d'équipement mobilier et immobilier<br />
. Arrêté du 29.11.2000 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de<br />
bâtiments. (RT 2000)<br />
. NF P41-020-1, NF EN 806-1 (juin 2001, décembre 2002) : Spécifications techniques relatives aux installations<br />
pour l'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments - Partie 1 : Généralités + Amendement<br />
A1<br />
. NF P40-500 (avril 2001) : Activités de service de maintenance de robinetterie dans les ensembles immobiliers -<br />
Contribution à la maîtrise des consommations d'eau<br />
. NF EN 1717 (P43-100) (mars 2001) : Protection contre la pollution de l'eau potable dans les réseaux intérieurs et<br />
exigences générales des dispositifs de protection contre la pollution par retour<br />
. NF P43-018 (juin 1990) : Robinetterie de bâtiment - Appareillage de contrôle sur site des ensembles protection<br />
sanitaire des réseaux d'eau potable - Caractéristiques<br />
. NF P43-015 (février 1985) : Robinetterie de bâtiment - Robinets de puisage à soupape - Spécifications techniques<br />
générales<br />
. NF P41-403, NF EN 642 (mars 1995) : Tuyaux pression en béton précontraint, avec ou sans âme en tôle, y<br />
compris joints et pièces spéciales et prescriptions particulières relatives au fil de précontrainte pour tuyaux<br />
. NF P41-402, NF EN 641 (mars 1995) : Tuyaux pression en béton armé à âme en tôle, joints et pièces spéciales<br />
compris<br />
NF P41-401, NF EN 640 (mars 1995) : Tuyaux pression en béton armé et tuyaux pression à armature diffuse<br />
(sans âme en tôle), y compris joints et pièces spéciales<br />
. NF EN 639 (P41-400) (mars 1995) : Prescriptions communes pour tuyaux pression en béton y compris joints et<br />
pièces spéciales<br />
. NF P41-302, NF EN 512 (décembre 1994) : Produits en fibre-ciment - Tuyaux pression et joints<br />
. NF P41-102 (mai 1942) : Distribution d'eau - Terminologie - Evacuation des eaux usées<br />
. Normes NF P 03.001 de décembre 2000. Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de<br />
bâtiment faisant l’objet de marché privés.<br />
GENERALITES<br />
L'entrepreneur devra prendre en compte les règlements particuliers des services concessionnaires et solliciter de leur<br />
représentant local tous les renseignements concernant la nature exacte des fluides fournis, l'emplacement prévu pour les<br />
compteurs, et soumettre à son approbation les plans d'installation. Il est réputé avoir pris connaissance de toutes<br />
données nécessaires à l'établissement de son offre.<br />
Il devra, prendre tous renseignements concernant :<br />
La pression de service des réseaux de distribution d'eau et prévoir son installation en conséquence.<br />
La nature de l'eau distribuée, son degré hygrométrique, sa pression.<br />
Déterminer avec exactitude les diamètres définitifs.<br />
Les plans d'installations devront être communiqués aux entrepreneurs des autres corps d'état, de façon à porter à leur<br />
connaissance l'emplacement des canalisations.<br />
L'entrepreneur devra établir et fournir les plans de réservation et les schémas de passage des fluides de son installation.<br />
Toutes indications devront être données à l'entreprise de Gros œuvre en ce qui concerne les réservations à prévoir, et<br />
les éléments à inclure au coulage.<br />
L'entrepreneur aura à réaliser les essais définis par les documents COPREC n° 1 et 2 de Décembre 1982<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
60
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
CANALISATIONS<br />
Il sera fait emploi de tuyaux en cuivre écroui, le cuivre recuit ne sera pas accepté<br />
Pose faite sur colliers démontables, galvanisés ou cadmiés à double vis, avec rosaces plates ou coniques ; la fixation<br />
dans les parois sera faite sur chevilles dans trous tamponnés<br />
Les canalisations d'alimentation d'eau chaude seront munies de raccord en bronze à souder par capillarité, mais des<br />
raccords démontables, à collets battus seront prévus pour permettre un démontage facile. Le raccordement entre le tube<br />
d'acier et le tube de cuivre écroui sera fait obligatoirement par raccord mixte démontable. Les raccordements sur les<br />
robinetteries seront faits par raccord à collets battus et à bague<br />
Les canalisations passant en encastrement seront protégées par bandes DENSO ou gaine CAPRIPLAST ou similaire. Il<br />
pourra être fait emploi de tube cuivre protégé par gaine plastique type EPERJY ou WICU, (emploi localisé)<br />
Aux traversées de parois et de planchers, des fourreaux seront disposés pour permettre la libre dilatation et éviter la<br />
corrosion des canalisations.<br />
L'entrepreneur prendra toutes ses dispositions pour obtenir un fonctionnement silencieux des installations (anti béliers,<br />
choix de l'appareillage et de la robinetterie, vitesse des fluides, colliers anti vibrations, etc.)<br />
Pour éviter les vibrations des canalisations, sifflements, et autres désordres, le diamètre des canalisations sera calculé à<br />
partir des éléments du DTU 60.11(P40-202)(octobre 1988), et les vitesses seront limitées à :<br />
• 1,5m/s en distribution principale<br />
• 1m/s en branchement d'appareils<br />
Il est rappelé qu’aucune canalisation en acier galvanisé ne doit être située en aval de canalisation en cuivre.<br />
Les systèmes PER Polyéthylène Réticulé (avec Avis Technique) pourront dans certains cas accepté.<br />
En totalité ou pour des passages localisés<br />
EVACUATIONS EN PVC<br />
Les évacuations seront réalisées en PVC ∅ 100 maximum, jusqu'au raccordement sur les attentes des réseaux, et<br />
comporteront toutes les culottes, embranchements et tés de visite nécessaires.<br />
L'évacuation des WC sera réalisée par pipe PVC à joints à lèvres<br />
Les évacuations seront indépendantes<br />
MISE A LA TERRE<br />
Mise à la terre équipotentielle: tous les appareils devant être mis à la terre seront munis d'un dispositif permettant leur<br />
connexion<br />
PROTECTIONS<br />
Pendant le montage, les tuyauteries seront obligatoirement protégées contre l'introduction de corps étrangers ou de<br />
souillures par des bouchons ou tampons<br />
Pendant la durée des travaux, les bords des appareils sanitaires et les robinetteries seront recouverts d'un papier ou<br />
d'une pellicule adhésive de protection<br />
Tous les ouvrages ferrifères qui ne seront pas protégés par le fabricant seront recouverts d'une peinture antirouille dont<br />
la marque devra avoir reçu l'agrément du Peintre du Chantier<br />
LABEL NF<br />
Les appareils de premier choix, de marques différentes, mais répondant aux normes françaises.<br />
Ils posséderont le LABEL NF, en particulier la robinetterie pour les exigences acoustiques<br />
NOTICES D'ENTRETIEN ET UTILISATION<br />
A la fin des travaux, pour la livraison de l'ouvrage, l'entreprise établira toutes les notices d'entretien et d'utilisation<br />
nécessaires<br />
L'entrepreneur devra mettre au courant le personnel d'entretien du Maître d'Ouvrage et proposer elle-même les contrats<br />
d'entretien qui lui sembleront indispensables.<br />
61<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
PLANS D'INSTALLATION ET GARANTIE<br />
L'entreprise aura à sa charge les plans de réservations.<br />
Un jeu de contre-calques des plans mis à jour de l'ensemble de l'installation, sera remis une semaine avant la réception<br />
des travaux<br />
Pendant la période de garantie, l'entreprise sera tenue de remplacer ou de réparer, à ses frais, tous éléments qui<br />
seraient reconnus défectueux jusqu'à la réception définitive<br />
ESSAIS<br />
Doivent être exécutés les essais suivants:<br />
Désinfection des circuits<br />
étanchéité des canalisations<br />
essai COPREC n°1 et 2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
62
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ref DESCRIPTION PU QT PT<br />
07.1 Travaux préparatoires déposes<br />
Ce poste concerne les travaux préliminaires avant intervention du lot gros<br />
œuvre, pour les déposes sanitaires, chauffages, et coupures de réseaux<br />
concernée par le projet selon plan état des lieux/projet :<br />
1) Dépose avec soins pour réemploi : voir plan n° 02<br />
Radiateurs acier situé dans le couloir existant et dans la salle balnéo,<br />
repérage voir plan 02<br />
2) Dépose sans soucis de réemploi : voir plan n° 02 et 03<br />
Tuyauterie alimentations des 2 radiateurs déposés<br />
Cuvette wc + réservoir<br />
Lave main en wc<br />
Ensemble douchette et pommeau en local bassin y compris tuyauterie<br />
Poignée de préhension + siège PMR en local bassin<br />
Meuble vasque en dégagement espace bassin<br />
Meuble paillasse + vasque en local pharmacie<br />
Tuyauteries cuivre non réutilisé dans le projet > local bassin<br />
07.2 Modification Distribution d'eau sanitaire<br />
TOTAL POSTE 07.1<br />
Modification et complément des réseaux existants EF et EC selon<br />
nouvelle configuration du sanitaire PMR/douche > voir plan 02, 04, et 05<br />
Prévoir fourreaux PVC aux passages de cloisons ou planchers ou<br />
maçonneries .<br />
Supports en laiton dans les pièces humides pour permettre à l'électricien<br />
d'établir des liaisons équipotentielles.<br />
La traversée des murs et des cloisons se fera sous fourreau métal-<br />
lique avec bourrage isolant ou interposition de dispositifs type Silent Bloc.<br />
Les sections utilisées seront conformes à la méthode de calcul Flamand<br />
et les coefficients d'utilisation simultannée ressortant du graphique<br />
annexé à la norme P 41 204.<br />
Pour obtenir une isolation phonique normale, la vitesse de passage<br />
maximum de l'eau sera de :<br />
Les débits de base pour chaque type d'appareil devra être le suivant :<br />
- douches 0,40 l/seconde<br />
- Lavabo, vasque 0,10 l/seconde<br />
- WC 0,10 l/seconde<br />
Prévoir pour les circuits : coupure par vanne à bille ¼ de tour accessible<br />
Chaque appareil sera muni d’une coupure EF et d’une coupure EC<br />
Points d’eau froide, repiquage sur réseau existant :<br />
Appareil alimentés en EF : WC Pmr, lave main, douche suivant plan<br />
projet<br />
Point d’eau Chaude mitigé froid/chaud, repiquage sur réseau existant :<br />
Robinets vasque lave main en wc PMR<br />
Douche en wc PMR<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
ENS<br />
63
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
TOTAL POSTE 07.2<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
64
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
07.3 Modification et complément des réseaux eaux usées et vannes en<br />
PVC<br />
Sur le réseau en PVC mis en place sous dalle béton existant, et depuis<br />
attente situé dans la gaine technique voir plan 01 et 04,<br />
Compélment du réseau EU et EV , raccordement en tubes PVC, coudes,<br />
culottes des différents appareils sanitaires, en polychlorure de vinyle de<br />
qualité agréée par le C.S.T.B et de diamètres appropriés (diam. 40 ou 100<br />
EV).<br />
Mise en oeuvre selon les règles D.T.U, avec emboîtements collés et<br />
colliers intermédiaires de maintien.<br />
Réalisation des saignées en dalle béton pour encastrement des réseaux<br />
d’évacuation :<br />
EV > WC<br />
EU > siphon de sol >> douche<br />
EU > lave main<br />
Prévoir :<br />
.Sciage de la dalle pour réalisationde la tranché, et rebouchage béton des<br />
tranchés après passage des tuyauteries<br />
.Fourniture et pose d’un siphon de sol en pvc type Nicoll ou similaire<br />
LOCALISATION :<br />
Concerne tous les appareils sanitaires selon plan 04 et 05 :<br />
WC, vasques, siphon de sol<br />
07.4 Lave mains sans colonne selon normes PMR<br />
TOTAL POSTE 07.3<br />
Lave mains en porcelaine vitrifiée, modèle E4144 autoportant marque<br />
Jacob Delafon ou de qualité équivalente<br />
Ce matériel sera blanc<br />
Ce lave mains sera équipé d'un robinet mitigeur EC EF type palette<br />
chromé à col de cygne, estampillé N.F, commande par têtes chromées. Il<br />
sera de marque Presto à tête céramique 1/2 tour, avec commande<br />
rallongé pour PMR.<br />
Syphon en PVC à culot démontable avec vidange à levier chromée.<br />
Classement robinetterie E2 A2 U3<br />
Bord inférieur des vasques à 75 cm du sol<br />
LOCALISATION : wc PMR (1)<br />
NOTA : Tous les produits posés seront conformes aux produits cupi<br />
TOTAL POSTE 07.4<br />
07.5 Cuvette WC standard<br />
WC en porcelaine vitrifiée réhaussé selon norme PMR<br />
Sortie verticale, fixation par vis cuivre avec cache-tête chromé<br />
Réservoir de chasse avec capacité 3/6 litres, compris mécanisme de<br />
chase .<br />
Raccordement sur réseau EV et EF<br />
Poignée de relevage normalisé PMR en matière Nylon type Normbau ou<br />
similaire.<br />
LOCALISATION wc PMR (1)<br />
TOTAL POSTE 07.5<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
U<br />
U<br />
65
07.6 Douche PMR<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Fourniture et pose d’ensemble de douche composé :<br />
- Pommeau de douche avec flexible articulé inox et barre de repos<br />
avec porte savon, accessible ht 1.30<br />
- Robinet mitijeur chromé avec tête céramique<br />
Remplacement de l’ensemble douche existant en local bassin par<br />
ensemble idem ci-dessus.<br />
Fourniture et pose d’un siége PMR (portance 120kg) siège rabattable type<br />
AKW référence siège série 2000 compact ou similaire, avec dossier et<br />
accoudoirs<br />
- Poignée de relevage normalisé PMR en matière Nylon type Normbau<br />
ou similaire.<br />
Prévoir :<br />
. Raccordement EF/EC et EU<br />
LOCALISATION :<br />
Implantation selon plan 04, local wc douche pmr et local bassin<br />
07.7 Accessoire programme PMR<br />
TOTAL POSTE 07.6<br />
Fourniture et pose d’accessoire d’équipement selon réglementation PMR<br />
pour les blocs WC.<br />
Prévoir :<br />
. Barre de relevage coudé en Nylon coloris blanc diamètre 34mm de<br />
marque Normbau au similaire<br />
. 1 patére murale ht 1.30 en matière nylon type Normbau ou similiaire<br />
LOCALISATION :<br />
Implantation selon plan<br />
WC PMR<br />
TOTAL POSTE 07.7<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
U<br />
U<br />
66
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
07.8 Modification Distribution chauffage<br />
Modification et complément des réseaux de distribution de chauffage en<br />
cuivre, selon nouvelle configuration des nouveaux locaux > voir plan 01,<br />
02, 04, et 05<br />
Prévoir fourreaux PVC aux passages de cloisons ou planchers ou<br />
maçonneries .<br />
Supports en laiton dans les pièces humides pour permettre à l'électricien<br />
d'établir des liaisons équipotentielles.<br />
La traversée des murs et des cloisons se fera sous fourreau métal-<br />
lique avec bourrage isolant ou interposition de dispositifs type Silent Bloc.<br />
Les sections utilisées seront conformes à la méthode de calcul Flamand<br />
et les coefficients d'utilisation simultannée ressortant du graphique<br />
annexé à la norme P 41 204.<br />
La modifcation et le complément des tuyauteries de chauffage sera<br />
calculé (à charge du présent) de manière à maintenir les débits actuels.<br />
Prévoir pour les circuits : coupure vidange du réseau, remise en eaux et<br />
essais<br />
Implantation des 2 radiateurs > voir plan 05<br />
07.9 Radiateurs SOLUTION de BASE :<br />
TOTAL POSTE 07.8<br />
Réemploi des 2 radiateurs en acier laqué blanc, préalablement déposé<br />
avant le début des travaux.<br />
Prévoir :<br />
. Purgeage<br />
. Remplacement des robinets thermostatiques par éléments neufs<br />
identique à l’existant<br />
. tous supports et accessoires de pose et de raccordement<br />
Implantation selon plan 05<br />
07.10 Radiateurs SOLUTION VARIANTE :<br />
TOTAL POSTE 07.9<br />
Fourniture et pose de 2 radiateurs en acier laqué blanc, type zender ou<br />
similaire, à panneaux plein canelé, double ou triple corps selon étude de<br />
puissance au présent lot<br />
Prévoir :<br />
. calcul de puissage à fournir avec le devis<br />
. robinets thermostatiques par éléments neufs identique ou similiare à<br />
l’existant<br />
. tous supports et accessoires de pose et de raccordement<br />
Implantation selon plan 05<br />
TOTAL POSTE 07.10<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
ENS<br />
U<br />
U<br />
67
07.11 Modification gaine VMC :<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Modification et complément du réseau gaine en galva de VMC existant en<br />
gaine technique<br />
Prévoir :<br />
. prolongation des gaines vers le local bassin, espace commun et wc<br />
. fourniture et pose de nouvelles bouches d’aspiration en PVC blanc<br />
réglable<br />
. tous supports et accessoires de pose et de raccordement<br />
LOCALISATION : selon plan 06<br />
TOTAL POSTE 07.11<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
U<br />
68
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
<strong>CCTP</strong> LOT 08 :<br />
CARRELAGE - FAIENCE<br />
PREAMBULE : L’entreprise doit avant remise de son offre se conformer aux exigences, observations<br />
formulés par le bureau de contrôle SOCOTEC, dont rapport préliminaire joint au présent appel d’offre,<br />
et établir son offre en connaissance de cause.<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
69
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ET GENERALITES<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE<br />
04 - CARRELAGE, FAIENCE<br />
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux en observant les prescriptions définies par les DTU, les Cahiers<br />
du CSTB, les Normes Françaises, les Arrêtés, les Circulaires, les Ordonnances, et, en général tout document officiel se<br />
rapportant aux travaux, en vigueur à la date de signature du marché, et notamment :<br />
Liste non exclusive des mises à jour récentes des documents sous cités.<br />
. NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Revêtements muraux attachés en pierre mince -<br />
Partie 1 : Cahier des clauses techniques<br />
. NF P65-202-2 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de bâtiment - Marchés privés - Revêtements muraux attachés<br />
en pierre mince - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
. GS 12 : Guides pour la rénovation des revêtements de sol - Modificatif 1 (Cahiers CSTB 3170 novembre 1999)<br />
. GS 13 : Classification des colles à carrelage - Définitions et spécifications (Cahiers CSTB 3264 octobre 2000) +<br />
Modificatif 1 (Cahiers CSTB 3415 juillet-août 2002)<br />
. GS 12 : Guide pour la rénovation des revêtements de sol : 3 - cas d'un nouveau revêtement céramique (et<br />
assimilé) collé ou scellé (Cahiers CSTB 2055-3 janvier-février 1986)<br />
. NF P61-202-2 (DTU 52.1) (août 1994) : Revêtements de sol scellés - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales<br />
. GS 13 : Conditions générales de mise en oeuvre de revêtements muraux céramiques intérieurs sur supports en<br />
panneaux dérivés du bois (Cahiers CSTB 1356 décembre 1975)<br />
. GS 13 + 9 : Revêtements de murs intérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortierscolles<br />
ou d'adhésifs - Cahier des Prescriptions Techniques d'exécution (Cahiers CSTB 3265 mai 2000) + Erratum<br />
1 (Cahiers CSTB 3351 juin 2001)<br />
. NF P61-407, NF EN 178 (décembre 1991) : Carreaux et dalles céramiques pressés à sec à absorption d'eau<br />
6%
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
. Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages,<br />
seront conformes aux règles de l’Art. (DTU notamment) et dans le cas de matériaux ou procédés traditionnels<br />
pour lesquels il existe une normalisation, seront conformes aux normes NF correspondantes.<br />
.<br />
Les produits ou procédés mis en oeuvre pour les façades, toitures, menuiseries extérieures et portes de garages, et<br />
entrant dans le champ d’application d’un avis technique ou de l’ATEX, devront bénéficier d’un AT ou d’un ATEX favorable<br />
aux conditions d’emploi de ce procédé.<br />
GENERALITES<br />
Le titulaire du présent lot devra assurer contradictoirement avec le Gros œuvre les contrôles et états de surface.<br />
Il devra, dans le cadre des ouvrages préparatoires, les petits rebouchages de percements ou raccords divers.<br />
Coupes : il sera dû toutes sujétions pour découpes, sciottages, passages canalisations à la demande de la disposition<br />
des lieux.<br />
Niveaux; en fonction des niveaux, tous les défoncés nécessaires auront été prévus dans les dalles et dallages, à la<br />
demande du présent lot<br />
Nettoyage et protections; il sera dû tous les nettoyages en usage nécessaires et la protection normale, conformément<br />
aux règlements.<br />
Les sols seront livrés parfaitement lavés, toutes traces de ciment ou de colle devront être enlevées<br />
Echantillons; des échantillons des divers revêtements seront soumis à l'agrément de l'Architecte, dés l'ouverture du<br />
chantier. Ils auront une surface minimale de 0.25 m². Chaque matériau proposé devra voir fait l'objet d'un Avis Technique<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
71
08.1 Faïence existant<br />
C I G<br />
Centre Intercommunal de Gérontologie<br />
59 300 AULNOYE<br />
Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :<br />
BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE<br />
Ce poste concerne les surfaces existantes en faïence 20x10 dans les<br />
locaux : bassin, vestiaire homme et femme<br />
1) vérification et sondage des faiences existantes non solidaire au<br />
support d’origine<br />
2) remplacement et/ou recollage des carreaux désolidarisé<br />
3) vérification des joints du bassin de balnéothérapie<br />
4) réfection des joints aux niveaux de tablette des châssis local bassin<br />
LOCALISATION :<br />
Mur > locaux vestiaire hommes/femmes, voir plan 04 et coupe 08<br />
TOTAL POSTE 08.1<br />
<strong>CCTP</strong> – Rénovation et Création d’un Pôle d’Activité :BALNEOTHERAPIE – KINESITHERAPIE - ERGOTHERAPIE : aout 2011<br />
M²<br />
72