You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
360°<br />
110, ne pas bouder son plaisir<br />
Pourquoi se le cacher, les<br />
Français ne sont pas gais… La<br />
crise, les retraites… Et la<br />
coupe du monde de football<br />
qui aurait pu remonter le<br />
moral de beaucoup n’a fait<br />
qu’ajouter un peu plus de tristesse<br />
et de consternation…<br />
Pourtant l’été est là, l’heure<br />
des vacances a sonné, et ce<br />
numéro 110 de L’Écho du Pasde-Calais<br />
s’attache à apporter<br />
un peu de rêve et d’évasion<br />
dans ce monde qui, vraiment,<br />
ne tourne plus rond.<br />
Notre dossier consacré aux<br />
hébergements <strong>insolites</strong> va bien<br />
dans le sens de cette quête<br />
d’originalité joyeuse que nous<br />
recherchons tous, à partager<br />
en famille ou entre amis.<br />
Il y aura d’ailleurs bien des<br />
choses à partager durant ces<br />
deux mois à venir: des<br />
concerts (Hardelot, Le<br />
Touquet, etc.), des spectacles<br />
de rue (Carvin), des rendezvous<br />
sportifs comme les<br />
championnats de France de<br />
canoë-kayak à Boulogne-sur-<br />
Mer ou les championnats<br />
d’Europe de disc-golf à<br />
Olhain, des randonnées (sur<br />
la Via Francigena et dans le<br />
bassin minier), des parcours<br />
à faire dans les arbres (Saint-<br />
Pol-sur-Ternoise), des visites<br />
qui peuvent vous emmener<br />
aux confins de l’exotisme (à<br />
Mazingarbe) ou de l’érotisme<br />
(à la cité de la Dentelle de<br />
Calais), etc.<br />
À chacun de ne pas bouder<br />
son plaisir, histoire de mettre<br />
entre parenthèses durant<br />
L’Écho du Pas-de-Calais n o 110 – Juillet-août 2010 3<br />
quelques jours, quelques<br />
semaines, les tracas quotidiens<br />
qui nous rattraperont<br />
toujours suffisamment vite.<br />
Il n’y aura pas de journal au mois d’août. Notre prochain numéro, le 111, sera distribué du 6 au 10 septembre.<br />
Défi internet<br />
Plus de 4600 élèves ont participé<br />
Ils étaient quatre-vingtcinq,<br />
accompagnés de<br />
leurs enseignants, le<br />
mercredi 2 juin au parc<br />
d’Olhain pour la remise<br />
des prix, mais au total ce<br />
sont plus de 4600 élèves<br />
issus de 160 classes de<br />
CM1, CM2, 6 e et SEGPA<br />
qui ont participé au Défi<br />
internet 62. Cette<br />
grande enquête sur le<br />
patrimoine du Pas-de-<br />
Calais, menée sur le<br />
web, met en œuvre de<br />
nombreuses disciplines.<br />
Le concours en était à sa<br />
onzième édition, sous la<br />
houlette d’un certain<br />
Monsieur Mystère, celuilà<br />
même que ni les<br />
élèves, ni les enseignants,<br />
ni les organisateurs<br />
n’ont jamais vu.<br />
Mais dont ils connaissent<br />
bien les énigmes, les<br />
indices.<br />
Michel Dagbert, viceprésident<br />
du conseil<br />
général, président du<br />
parc d’Olhain et Odette<br />
Duriez, députée,<br />
conseillère générale, ont<br />
chaleureusement félicité<br />
Et caetera…<br />
Chouette, des vacances bien méritées ! Et<br />
pourtant, cette année, dans le sac à dos règne une<br />
certaine amertume, un « c’est pas comme<br />
d’habitude » qui gâche l’instant. Il y a cumul :<br />
saint Médard et saint parapluie qui se fichent du<br />
monde, ces mecs qui courent après une coupe du<br />
monde à longueur de télé, les marathoniens de la<br />
politique qui jouent à 2012, la réforme dite<br />
territoriale… et surtout le « Et caetera » qui ne<br />
promet rien de bon! L’idée de devoir poser les<br />
congés payés jusque 62 ans donnera le bourdon<br />
aux plus courageux des travailleurs! Inéluctable à<br />
ce qu’il paraît ! Heureusement que dans trois<br />
coups de soleil, on ne pensera plus… jusqu’à une<br />
rentrée qui mériterait bien d’être houleuse!<br />
Jean-Yves Vincent<br />
les jeunes et leurs professeurs<br />
pour leur investissement<br />
dans ce<br />
concours qui leur a<br />
mieux fait connaître leur<br />
département, « grâce à<br />
un outil permettant<br />
d’aller voir ce qui se<br />
passe près de chez soi et<br />
aussi partout dans le<br />
monde ».<br />
Au nom du conseil<br />
général du Pas-de-Calais<br />
et avec leurs collègues<br />
présents, ils ont ensuite<br />
remis un vidéo-projecteur<br />
et un tableau inter-<br />
Photo A. Top<br />
Photo B. Queste<br />
actif à chacune des<br />
classes lauréates: les 6 e<br />
d’Hélène Kaseberg, du<br />
collège du Bras-d’Or à<br />
Écuires; les CM2 de<br />
Pierre Lozelle, de l’école<br />
Pierre-Baudel de Noyelles-les-Vermelles;<br />
les<br />
CM1/CM2 de Stéphane<br />
Deudon, de l’école<br />
Archimède de Calais; les<br />
CM1 d’Anthony Demaerel,<br />
de l’école Oran-<br />
Constan-tine de Calais.<br />
Les élèves des classes<br />
ayant obtenu le<br />
deuxième prix dans leur<br />
catégorie recevront un<br />
appareil photo numérique<br />
également offert<br />
par le Département.<br />
Agropastoralisme<br />
sur le mont Hubert<br />
Si vous trainez vos guêtres du côté du cap Blanc-Nez, sur le sentier<br />
du Mont-Hubert par exemple nouvellement inauguré, vous risquez<br />
de rencontrer Gaëlle, jeune bergère originaire des Alpes. Elle<br />
est la cheville ouvrière de la restauration d’une pratique ancestrale<br />
d’agropastoralisme: le pâturage ovin itinérant. Une nouvelle<br />
étape vers l’obtention du label grand site national et une autre<br />
pour le mouton boulonnais qui retrouve ses lettres de noblesse<br />
Pour en savoir + rendez-vous sur echo62.com<br />
e x p r e s s<br />
Un collège<br />
Danielle-Darras<br />
À Liévin, le collège<br />
Riaumont a changé de nom<br />
le lundi 7 juin. Il s’appelle<br />
désormais Danielle-Darras -<br />
Riaumont, pour rendre<br />
hommage à la vice-présidente<br />
du conseil général du<br />
Pas-de-Calais en charge de<br />
l’éducation, décédée un an<br />
auparavant, jour pour jour,<br />
à l’âge de 65 ans.<br />
Citadelle<br />
communautaire<br />
Lundi 21 juin, à quelques<br />
jours du Main Square<br />
Festival qu’elle a accueilli<br />
début juillet, la citadelle<br />
Vauban a été cédée par l’État<br />
à la communauté urbaine<br />
d’Arras.<br />
Au total, quatre sites inutilisés<br />
par le ministère de la<br />
Défense (la citadelle même,<br />
la caserne Schramm, le terrain<br />
du Gouverneur et le<br />
bois du Polygone), soit une<br />
emprise de 72 hectares au<br />
cœur de la préfecture du<br />
Pas-de-Calais, sont ainsi<br />
devenus propriétés de la CU<br />
d’Arras pour l’euro symbolique.<br />
L’État accordera une<br />
participation financière de<br />
6,26 millions d’euros pour<br />
la requalification du site.<br />
En savoir + echo62.com En savoir + echo62.com<br />
Communiqué<br />
du Département<br />
du Pas-de-Calais<br />
Le Conseil Général accordera,<br />
dans le cadre de la<br />
convention passée entre<br />
le GDS et le GTV, des<br />
aides financières aux<br />
cheptels engagés dans la<br />
maitrise de la paratuberculose,<br />
de la BVD et dans<br />
la lutte contre les maladies<br />
abortives.<br />
Conformément aux engagements<br />
pris envers<br />
lʼAutorité de la Concurrence,<br />
ces aides seront<br />
attribuées pour les analyses<br />
effectuées au<br />
Laboratoire Départemental<br />
dʼAnalyses ou dans tout<br />
autre établissement disposant<br />
des accréditations et<br />
agréments réglementaires<br />
relatifs au dépistage de<br />
ces pathologies.