Le bien-être grâce à la nature dans l'Union européenne - BirdLife ...
Le bien-être grâce à la nature dans l'Union européenne - BirdLife ...
Le bien-être grâce à la nature dans l'Union européenne - BirdLife ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Le</strong>s services des écosystèmes<br />
La biodiversité offre une vaste gamme de services<br />
des écosystèmes - les produits et processus<br />
<strong>nature</strong>ls produisant des bénéfices aux hommes.<br />
La biodiversité offre une<br />
vaste gamme de services des<br />
écosystèmes - les produits et<br />
processus <strong>nature</strong>ls offrant des<br />
bénéfices aux hommes. En effet,<br />
tout développement socioéconomique<br />
dépend de ces<br />
services.<br />
Outre les <strong>bien</strong>s essentiels tels que<br />
les cultures, le bois et <strong>la</strong> pêche,<br />
<strong>la</strong> <strong>nature</strong> nous apporte un grand<br />
nombre de <strong>bien</strong>faits tels que l’eau<br />
potable et de beaux paysages. Mais<br />
de tels services sont trop souvent<br />
considérés comme légitimes, puis<br />
dégradés. La biodiversité joue<br />
un rôle clé en pérennisant des<br />
écosystèmes importants pour notre<br />
<strong>bien</strong>-<strong>être</strong> physique, psychologique et<br />
économique.<br />
8 http://www.millenniumassessment.org/<br />
<strong>Le</strong>s services des écosystèmes<br />
soutiennent l’activité<br />
économique et <strong>la</strong> production<br />
alimentaire, mais également les<br />
processus <strong>nature</strong>ls sources de<br />
vie sur notre p<strong>la</strong>nète.<br />
De nombreuses activités comme<br />
l’agriculture, <strong>la</strong> sylviculture, <strong>la</strong> pêche<br />
ou le tourisme dépendent directement<br />
des services des écosystèmes. Par<br />
exemple, les services liés aux océans<br />
facilitent <strong>la</strong> production d’énormes<br />
quantités de protéines, contribuant<br />
au maintien de l’emploi et de <strong>la</strong><br />
richesse. Ces avantages deviennent<br />
le plus souvent évidents lorsqu’ils<br />
disparaissent. D’ailleurs, quand<br />
l’industrie de <strong>la</strong> pêche souffre, toutes<br />
les filières de ce secteur connaissent<br />
de graves difficultés économiques.<br />
La plupart des autres secteurs<br />
économiques et sociaux, comme les<br />
assurances et <strong>la</strong> santé, sont également<br />
touchés par <strong>la</strong> modification des services<br />
des écosystèmes.<br />
<strong>Le</strong> rapport des Nations Unies “Evaluation<br />
des écosystèmes pour le millénaire” 8 a<br />
estimé qu’environ 60% des services des<br />
écosystèmes mondiaux sont en cours de<br />
dégradation ou utilisés de manière non<br />
durable. Et ceci a de graves répercussions<br />
sur <strong>la</strong> pêche, l’approvisionnement en eau,<br />
le traitement et <strong>la</strong> décontamination des<br />
déchets, <strong>la</strong> protection contre les catastrophes<br />
<strong>nature</strong>lles, <strong>la</strong> régu<strong>la</strong>tion de <strong>la</strong> qualité de l’air<br />
et du climat, l’érosion, l’épanouissement<br />
spirituel et le p<strong>la</strong>isir esthétique. La perte<br />
continue de <strong>la</strong> biodiversité et <strong>la</strong> gestion non<br />
durable des services des écosystèmes vont<br />
inévitablement compromettre <strong>la</strong> capacité des<br />
générations futures <strong>à</strong> satisfaire leurs propres<br />
besoins.<br />
5<br />
Aniol Esteban