MURMURES 01 - Murmures Magazine

SOCIETE
HARDWARE GAMES
ARTS
VOYAGE
DVD
CINEMA
CD
CONCERTS MUSIQUE
MANGA
BD
LIVRES
GAMOTAKS 01
Stop suicide
Jean Jacques Goldman
Festival de Locarno
Europa Park
Zazie dans le métro

Alain

Edito
Bienvenue à toutes et à tous pour ce premier numéro de Murmures, nouvelle formule. Certains
d’entre vous connaissaient déjà le magazine dans son ancienne mouture, mais il est temps
de passer aux choses plus sérieuses, alors considérez ce magazine comme quelque chose de
nouveau et d’unique !
Comme vous le remarquerez en feuilletant ces pages, il s’agit d’un magazine généraliste sur
le monde du divertissement. Cela peut être considéré comme un suicide de ne pas être plus
spécialisé, mais nous pensons que le divertissement est un sujet suffisamment large pour en
parler sous toutes ses coutures. De nombreux sujets viendront s’ajouter au fil du temps.
Concernant le contenu, il est important de préciser que notre but est de réellement soutenir les
artistes suisses, que cela soit en musique, cinéma, théâtre ou sous toute autre forme d’art. C’est
pourquoi nous laisserons de nombreuses pages à ces artistes-là, souvent méconnus.
Bien sûr, étant un premier numéro, il ne peut pas être parfait, textes trop courts, fautes ici et
là, etc. Nous ne demandons qu’à évoluer et à nous améliorer, qui peut prétendre être parfait ?
Surtout pas nous… Merci d’avance de votre indulgence et de votre soutien !
Dès le prochain numéro, le nombre de pages augmentera, le graphisme s’étoffera, la qualité
des articles grandira, le contenu se diversifiera. Nous avons besoin pour cela de votre aide en
nous faisant part de vos commentaires sur ce numéro, c’est seulement grâce à vous que nous
pourrons nous améliorer réellement…
Le magazine étant gratuit, vous devez vous demander à quoi cela peut bien servir de s’abonner ?
Voilà quelques bonnes raisons : recevoir le magazine en bon état par la poste et ne pas passer
à côté d’un numéro, recevoir des cadeaux de bienvenue, avoir la possibilité de participer à des
dizaines de concours pour gagner des dvd’s, cd’s, tickets de concerts, invitations de cinéma,
t-shirts et encore beaucoup d’autres choses… De plus, en vous abonnant, vous soutenez la
presse indépendante helvétique et nous aidez à continuer notre aventure et cela pour une somme
modique.
Voilà, je pense que le plus important est dit… ah non, bonne lecture et à novembre prochain !
[David Margraf]
Murmures Magazine vérsion 2.01
n o Septembre > Octobre 2003
Helvetic’Arts / Murmures
Case Postale 176
CH ñ 1219 Le Lignon
++41 22/796 23 61
info@murmures.info
www.murmures.info
Compte Postal > 17-407699-2
Impression > Atar à Vernier
Directeur de Publication > David Margraf
Directeur adjoint > Claude Talaber
Rédacteur en Chef > David Margraf
Responsable Publicité > David Margraf
Conception / Mise en page > Gieri Cosson
9ieri@teatime.ch
Couverture > Gieri Cosson (Emma)
Corrections > Katia Bernard, Layla Ben Salem
Website > Sabine Papadopoulos, Chris Kallias
Rédacteurs & Collaborateurs
Katia Bernard, Yamine Guettari, Nathalie Najm,
Joelle Michaud, Pierre Galmiche, Vincent Rosatti,
Christian Couturier, Dany, Christian Inderbitzin,
Andrea Gaggioli, Christian & Christel Hamm,
Francisco Ryes, Sébastien Bandellier, Jonathan
Henault, Alexandre Cecilia, Franck Potvin, Bertrand
Cavaleri, Alexandre Iordachescu, Agnès Denvir,
Fabio Bonavita, Marion Klotz, Christel Deshaie, David
Saudan, Mathilde Declerc, Julie Bordenave, Mélanie
Battistini, Sébastien Chatillon, Boris Henry, Karine
Schott, Layla Ben Salem.
Remerciements
Warner/Michel, Sony/Elis-Michel, EMI/
Olivier-Katia-Nadège-Carlo, Universal/
Grégoire-Alex, Disques Office/Julien,
Musikvertieb/Andrea-Sharon-Felix,
Free&Virgin/Alexandra-Stefan, Good
News/Ralph, PTR/David, Caribana, Buena
Vista/Heidi-Eveline, Rainbow Vidéo/Adrian,
TTP Films/Mirela, Warner Home/Cecile,
Universal/Monika, Dinifan/Pascal,
Impuls/Annick, Festival de Locarno, Europa
Park/Janine, Théâtre du Loup, Waldmeier/
Jean-Pierre, ABC/Francisco-Stefan, Ubi-
Soft/Yannick-Cédric, Gamecity/Tino-Simon,
Sony/Zafer, Thali/Stefan, Dynamic/Philippe,
Kaze/Gersende, Bulle Dog, Delcourt,
Tonkam, Glénat, Humanoïdes/Karla,
Casterman, Dargaud, Albin Michel, Vivendi/
Corinne, Fleuve Noir/Estelle, Rivages,
Infolio, etc. Un grand merci également à
Daniel Rosselat et Philippe Duvanel de
Paléo qui nous ont beaucoup aidé et sans
qui ce numéro ne pourrait pas être entre vos
mains. Et pour terminer, merci infiniment à
toutes les personnes qui nous ont soutenues
d’une manière ou d’une autre, que ce soit
en s’abonnant ou autre. Merci, ce numéro
vous est dédié !!
SOCIETE 02 Stop suicide
CONCERTS 03
MUSIQUE 04-07 Goldman > Indochine
Aston Villa > Zebda > Earth W & F > Anouk > Delieutraz
CD 08-09
CINEMA 10-11 Lugano Festival
DVD 14-15
VOYAGE 16 Europa Park
ARTS 17 Andy Warhol > Zazie dans le métro
GAMES 18-22
HARDWARE 24 G5 > Atari pad > GC doc
MANGA 25-26
BD 28-29
LIVRES 30-31
1

SOCIETE 02
stop
suicide
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
2
Ils viennent en aide aux gens, bénévolement, et osent dénoncer
les tabous de notre société… Rencontre avec Florian et Jérôme.
Pouvez-vous vous présenter ?
Je m’appelle Jérôme Clément, j’ai dix-neuf ans,
je fais partie de l’assoc’ depuis deux ans, je suis
responsable du groupe de réflexion ‘Société’.
Florian, je suis co-fondateur et actuellement
secrétaire général de Stop Suicide.
Parlez-nous du but de l’association, de son
histoire…
Florian > L’histoire a commencé par le suicide d’un
ami au collège. La première chose que nous avons
faite est une marche silencieuse dans la rue. Comme
elle a eu beaucoup de succès, on s’est dit qu’il fallait
aller un peu plus loin et on a créé l’association. Elle
a trois axes principaux d’action : le premier est un
axe politique. On exige des positions claires de la
part des politiciens. Le deuxième axe est celui de la
‘culture de jeunes’. Nous pensons qu’il faut arrêter
de dire aux jeunes ce qu’ils doivent faire, qu’il faut
les laisser dire ce qu’ils veulent faire et comment
ils veulent le faire. Le troisième axe est celui de la
prévention primaire. On a mis sur pied un groupe
de parole informel, quelque chose qui marche sur
un système que j’appellerais ‘politique anarchiste’
car on ne fixe pas de règles. On fait aussi un groupe
de sensibilisation d’écoute ; car l’écoute n’est pas
seulement décrocher le téléphone, se taire pendant
deux heures et raccrocher quand c’est fini…
Comment une personne qui se sent mal vient
vers vous ?
Florian > Bon, nous ne sommes pas des jeunes qui
écoutent les autres. Nous, on a plutôt tendance à
guider vers les spécialistes. Peut-être en profiter
pour donner deux numéros : la Main Tendue, le
143. L’autre numéro important ici à Genève est le
numéro Help spécifique pour les problèmes liés au
suicide des jeunes, c’est le 022 382 42 42.
Mais en fait c’est quoi le suicide ?
Jérôme > Il y a des cas de suicide très différents.
J’avais entendu l’histoire d’un couple qui avait
décidé de se suicider lorsqu’il aurait atteint le
bonheur maximum. Dans ce cas-là, on peut dire
que le suicide est un oui à la vie. Mais je crois
qu’il y a aussi une autre facette du suicide qui est
le reflet d’un mal-être, un refus de la vie. Une des
remarques qu’on nous fait souvent est ‘pourquoi
Stop Suicide ? Le suicide c’est une liberté’. Je
crois que l’association n’a jamais combattu un
suicide qui était le reflet de la liberté. Mais je pense
qu’on se sent concerné quand c’est le reflet d’un
mal-être.
Combien de jeunes se suicident par année ?
Florian > En Suisse, le suicide est la première
cause de mortalité des quinze à vingt-quatre ans.
On compte à peu près cent cinquante suicides
par année. Ce qui fait environ un suicide tous les
deux jours et demi… Genève a le plus haut taux
de suicides de Suisse, soit environ trente-cinq à
quarante par année, toujours dans la même classe
d’âge. Par contre, il y a une nette diminution depuis
l’ouverture de l’Unité de crise pour adolescents, qui
est le 022 382 42 42, et l’Unité de prévention du
suicide. Par rapport à l’Europe, la Suisse a le plus
haut pourcentage de suicides chez les jeunes.
Pourquoi cette tranche d’âge se suicide ?
Florian > On a pu constater quelque chose :
les jeunes et les vieux se suicident beaucoup,
par contre entre deux, c’est plus calme. En fait,
ces deux classes sont des classes qu’on rejette.
Mais parallèlement, le suicide devient de plus
en plus jeune, c’est extrêmement flagrant sur les
statistiques en Suisse ; maintenant, des suicides
de moins de quatorze ans, il y en a entre cinq et
six. Mais il y a aussi de plus en plus de vieux qui
se suicident car ce sont deux classes d’âge qu’on
exclut. Donc, on en revient au facteur d’exclusion.
On en revient à la problématique de Transit puisque
non seulement il ne faut pas être jeune mais en plus
il ne faut pas écouter telle musique mais toujours
bien correspondre au moule que la société nous
impose !
Pourquoi le suicide est-il tabou ?
Jérôme > Quand on parle du suicide qui est non
à la vie, on montre explicitement qu’il y a quelque
chose qui ne va pas. Je crois réellement qu’on est
dans la société du bonheur, on est dans la société
où tout le monde doit être heureux et bien… car
il n’y a que le bonheur qui est productif et qui
rapporte. Et je pense que quelqu’un qui a des
problèmes, qui se sent mal, n’est pas productif.
Mais notre société a toujours refusé de voir le malêtre
et donc par là-même d’accepter le suicide en
tant que reflet du mal-être.
Est-ce qu’on peut considérer que les jeux vidéo
et la musique influencent le comportement ?
Jérôme > Là encore, je crois que dix mille
personnes pourraient écouter une chanson de
Kurt Cobain et complètement perdre les pédales.
Ce n’est pas vraiment l’élément qui est important
mais surtout la manière dont la personne va le
percevoir. Un joueur chevronné pourra aller très
bien pour autant qu’il fait la différence entre le réel
et le virtuel.
Florian > Le vrai risque est l’exclusion. Car on peut
commencer en disant : ‘tu es fragile alors je te retire
ceci, puis cela, je t’interdis de voir telle chose…’,
bref il y a une frustration et une mise à l’écart.
Un rêve, un désir ?
Jérôme > Notre véritable souhait serait que Stop
Suicide disparaisse car les gens n’en auraient plus
besoin.
[VinChe]
www.stopsuicide.ch
CONCERTS LIVE
Jean-Louis AUBERT
Paléo festival / 25 juillet 2003
Programmé en ouverture de la grande Scène,
Jean-Louis a eu la difficile tâche de chauffer
un public encore clairsemé. Il débute son set
calmement avant de balancer un ‘Entends-moi’
dont le refrain sera repris en chœur par tout le
public. Jean-Louis charme, amuse et hypnotise un
public tout dévoué à sa cause. Alternant des titres
de son répertoire et de Téléphone, il finira son set
sur ‘Voilà c’est Fini’, ayant fait passer un excellent
moment au public.
[Indy]
CLAWFINGER, X-Tra
Abart Zürich / 19 Octobre 2003
Voilà un rendez-vous à ne pas manquer pour tous
les fans de crossover ! Ce représentant de cette
scène et inventeur du rap-metal est de retour en
Suisse après quelques concerts cet été. Clawfinger
sera enfin à nouveau chez nous pour deux dates
qui font partie de la tournée promo de leur dernier
album «Zeros and Heros». Donc, si vous voulez
sautiller avec nos six sympathiques Suédois et
vous amuser pendant un de leur fameux concerts,
ne manquez pas au rendez-vous au Rocking Chair
de Vevey le 18 octobre et a l’ Abart de Zürich le 19
octobre.
[Andrea Gaggioli]
MUSE
Genève Arena / septembre 2003
En ce mois de septembre 2003, un album est
d’ores et déjà très attendu. Muse sort en effet
son troisième album studio ‘Absolution’. Si tout
le monde n’accroche pas forcément à la voix
haut perchée de Matthew Bellami, le talent de
composition du trio n’a jamais été remis en
question et ce n’est pas avec ‘Absolution’ que cela
va changer. Pour s’en convaincre, rendez-vous
le 2 novembre à l’Arena de Genève et le 11 à
Wettingen, car s’il y a bien un endroit où Muse a
fait ses preuves, c’est bien sur une scène.
[Anna K.]
CONCOURS FREE&VIRGIN (réservé aux abonnés)
Gagnez des places pour les concerts de Muse,
Stereophonics et Clawfinger en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours
Free & Virgin’ en objet. Remerciements à Free&Virgin
Photos : Laurent Remazeilles
REM
Nyon / 27 juillet 2003
Ce concert marquait à la fois la fin de la tournée
européenne de REM et la fin de l’édition 2003
du Paléo. C’est donc après les traditionnels feux
d’artifice que REM déboula sur scène pour un
concert d’anthologie qui dépassa facilement deux
heures. Le trio gratifia le public romand d’un best
of live tirant de l’ensemble de son impressionnant
répertoire des standards repris en chœur par la
foule ; il lui proposa même quelques inédits que
les fans auront hâte de retrouver sur le prochain
cd du groupe.
[Christian]
ALIEN ANT FARM, ANTI-FLAG,
DIE HAPPY, LAGWAGON, SUM 41,
PLACEBO & METALLICA
Constance / 16 août 2003
L’édition 2003 du Festival Rock Am See
commença tôt l’après-midi par les concerts
de quatre formations pseudo punks qui nous
livrèrent des shows très répétitifs et sans réelles
surprises sous un soleil de plomb. En début de
soirée, Placebo leur succéda devant une audience
très peu réceptive à leur musique, puis laissa
la place aux stars incontestées de la journée.
Metallica livra un concert de très bonne facture
qui fut malheureusement desservi par une sono
désastreuse.
[Christian]
STEREOPHONICS
Zürich / 17 octobre 2003
Propulsé en heavy rotation sur les chaînes
musicales à la sortie du sublime single ‘Mr.
Writer’ tiré de leur précédent album ‘Just Enough
Education To Perform’, les Stereophonics
viendront présenter leur quatrième long format
intitulé ‘Word Gets Around’ au public suisse.
Loin de la complainte tortueuse qui a assis leur
renommée, le trio développe sur scène un show
électrique très rock’n’roll qu’il a rodé tout le long
de l’été sur les scènes des festivals européens.
[Christian]
CONCOURS EVANESCENCE (réservé aux abonnés)
Gagnez des places pour le concert d’Evanescence
le 13 octobre à Zürich en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours
Evanescence’ en objet. Remerciements à Good News
3
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
concerts
live
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
partagée par toute l’équipe.
« Open discs », DVD offert, CD illisible sur un
Interview Astonvilla > Caribana Festival Votre troisième album est un live acoustique que
ordinateur… ? Le système « non lisible sur PC »
C’est au Caribana Festival que j’ai rencontré vous avez autoproduit.
Alex > Question stupide (et revendiquée comme apparaît être un frein à la vente d’un album et
Fred, le chanteur du groupe Astonvilla. Trois > C’était prévu ainsi, on avait déjà tout préparé, on
telle) : Quel est ton moment préféré dans le donc entretient la copie, tout simplement parce
albums studio, un live acoustique récompensé voulait le produire nous-mêmes. Aujourd’hui, nous
GOLDMAN
spectacle ?
JJG > J’adorais la transition de « petite fille » à
« encore un matin »
Alex > Depuis quelques années, tu écris
que de plus en plus de gens écoutent leurs CDs
sur leur ordinateur…
JJG > Il s’agit d’un réel problème qui concerne
les droits d’auteurs donc la vie des créateurs.
aux Victoires de la musique, catégorie meilleure
découverte ; après six ans d’existence…
Pourtant, c’est simplement assis sur l’herbe à
l’ombre des arbres, une bière à la main, qu’a eu
en sommes à notre troisième maison de disque et
on espère que ce sera la bonne.
Qui compose principalement les morceaux ?
> C’est la meilleure idée qui prime, la musique
beaucoup pour les autres. Beaucoup plus que tu En Afrique, à l’Est, la création est menacée par
lieu cette très sympathique interview.
vient de partout, les textes, j’aime bien m’en
ne l’as fait jusqu’à présent. Pourquoi ?
le piratage généralisé. Je sais que c’est grave et
occuper, mais quand il y a page blanche c’est : ‘hé
« Je fais des concerts pour plaire aux gens »… JJG > Je refuse énormément. Je le fais désormais
par amitié essentiellement.
qu’il faut agir. Comment ? Je l’ignore. C’est au
législateur de décider.
Vos deux premiers disques ne s’étaient pas bien
vendus, mais depuis c’est la montée en flèche.
les copains ! Vous n’avez pas des idées ?’ Le défi
consiste à faire sonner toutes les subtilités de la
Goldman Je pensais que ce serait difficile. Et d’ailleurs
on ne m’avait rien promis. Tout a eu l’air si
simple… Pourtant, Jean-Jacques Goldman est
par nature un homme qui se confie peu. Son
statut d’artiste établi et ses relations houleuses
avec la presse, qui l’a trahit de nombreuses fois,
n’ont pas arrangé les choses… C’est presque
amicalement (un mot qui lui va si bien) que
Jean-Jacques a accepté de répondre à mes
questions… Amicalement oui, quelle autre raison
sinon ? Il n’avait rien à. Il a accepté. Simplement,
sans question ni contrainte. Pourquoi chercher à
en savoir plus ? JJG était déjà un homme juste
avant d’être chanteur… Le reste n’a aucune
importance… Merci pour ce très beau cadeau…
Alex > Tu as parfois écrit sous pseudo pour les
raisons que tu as maintes fois expliqué. Pourquoi
aujourd’hui signes-tu toutes tes chansons de ton
nom ? Tu dois te retrouver confronté au problème
que tu as toujours voulu éviter en utilisant des
pseudos non ?
JJG > Non ! Parce qu’une chanson écrite par moi
est moins un événement désormais.
Alex > Dans le dernier « Fréquenstar », tu as
avoué à Laurent Boyer ne plus écouter de
musique en dehors de celle que tu faisais pour
toi ou pour les autres. Ou trouves-tu donc tes
sources d’inspiration, toi qui t’es beaucoup nourri
des autres ?
JJG > A la radio parfois pour les arrangements, les
sons, en lisant et en vivant pour les textes.
Alex > Tu sais qu’il existe un marché parallèle
où il est possible de se procurer contre des
sommes souvent astronomiques des disques
« collectors ». Certains artistes inondent ce
marché (Mylène Farmer), d’autres (comme toi)
pas. On trouve quand même quelques raretés
goldmanienne : Red Mountain Gospellers à près
de 4000 Francs, Alpha Ralpha à 700 FF, « love
me away » à 500 FF. Ta réaction ?
JJG > Ca ne me concerne pas, je n’agit pas en
fonction de ce phénomène.
Alex > Patrick Juvet a dit de toi la chose suivante :
« Il est bienveillant lorsqu’il vous remet les
pendules à l’heure. Un jour, il m’a dit : «tu es le
seul en France à savoir faire de la dance music,
profites-en ». Quel reproche pourrais-tu faire
> Cela a effectivement bien changé, ça va beaucoup
mieux !!
Vous avez un public qui vous suit fidèlement
depuis vos débuts. Cela prend du temps pour se
faire connaître.
> On ne peut pas dire que nous soyons un groupe
préfabriqué, nous tournons depuis presque
huit ans, donc évidemment nous sommes plus
crédibles. Les médias ont une grande influence sur
la promotion d’un groupe, ils peuvent donner envie
au public de venir aux concerts ou d’acheter les
disques de tel ou tel groupe. Vous avez une super
radio, Couleur 3. C’est une radio qui n’a pas peur
de passer des groupes inconnus, c’est d’ailleurs la
première radio à avoir passé une de nos chansons,
même avant la France. Depuis le départ, le public
langue française. Je suis particulièrement sensible
aux sons, le son de la voix, des mots, comment les
imbriquer avec la musique, au détriment parfois du
sens. Les textes peuvent être prétexte.
Dernière question, pourquoi Astonvilla ?
> C’est un jeu de mot, c’est parce que Aston vit
là ! (rire) Non, c’est une connerie... Aston vit la vie
rêvée parce qu’on réalise nos rêves de mômes.
Franchement, ça sonne bien, non ? Et c’est le pied
de nez aux Anglais ! En plus, même quand on est
en repos, c’est l’équipe de foot qui bosse pour
nous, elle nous fait de la pub ! Ils sont tellement
cool qu’ils nous ont même invité, et on est passé
en ‘prime time’ sur les chaînes anglaises, tout le
monde a vu le groupe ‘exotique’, la classe non !?
[Francisco Ryes]
Astonvilla
Indochine
Alexandre Cécilia > Depuis la fin des années 80,
depuis l’album « Traces », tu accordes beaucoup
d’importance au visuel faisant de chaque album
presque un objet d’art. Pourquoi ?
JJG > Pourquoi pas ? Les CD sont trop petits pour
qu’une photo s’exprime vraiment. Lorsqu’on a la
possibilité (par une certaine garantie de quantités),
pourquoi ne pas faire aussi du contenant un objet
particulier ? Le déclic a donc été la banalisation,
standardisation du format CD.
Alex > Tu viens de publier un nouvel album live
qui est encore une fois double. Pourquoi avoir
parfois refusé de publier l’intégralité d’un concert
(88 et 91) ?
JJG > Je ne me souviens pas bien. Probablement,
je ne trouvais pas d’intérêt hors du moment du
concert, à certaines versions ou passages parlés.
Alex > Sur France 2 récemment, tu avouais
réécouter parfois les bandes des tournées
précédentes : 84-85 en particulier qui jusqu’alors
n’ont jamais été commercialisées (sauf « veiller
tard en juillet »). Pourrait-on s’attendre de ta
part à un coffret live à la Cabrel (« d’une ombre
à l’autre ») ou à la Springsteen (« live 75-85 ») en
forme de best of live ?
JJG > Non, je ne parle que des disques parus, je n’ai
pas de bandes perso ! Pour moi, le best of live est
à construire parmi ce qui a été publié. Je ne pense
pas qu’il y ait des inédits très intéressants…
Alex > Sur ton nouvel album, « un tour
ensemble », on trouve des titres que tu n’avais
pas joués depuis longtemps. C’est la cas de
« petite fille » ou « encore un matin ». Mais tous
les titres de cet album ont déjà été joués lors des
tournées précédentes. Comment s’effectue le
choix des titres à interpréter et surtout pourquoi
ne prends-tu pas plus de risque ? A quand une
intro de concert avec « j’aimerais quand même »
ou « A l’envers » ?
JJG > Je ne sais pas. Je fais des concerts pour
plaire aux gens. Je choisis les titres aussi pour ça.
Il est vrai que les désirs des « connaisseurs » sont
différents de ceux de la majorité du public.
Alex > Lors des répétitions, tu as joué « pas
l’indifférence » que tu as remplacé ensuite par
« Né en 17 ». Pourquoi ?
JJG > On a essayé une fois sur deux, et « né
en 17 » nous a semblé apporter plus que « pas
Alex > Quel regard portes-tu sur la chanson
française actuelle : Fersen, Sanseverino,
Têté… ?
JJG > Je ne connais pas trop. J’ai l’impression
qu’on revient un peu aux années 60 : les « yéyés »
un peu niais et les sérieux » un peu austères. Mais
il y a des exceptions. Mais une fois de plus je ne
suis pas ça de très près…
Alex > Pour quel artiste aimerais-tu écrire hors
mis Aretha ?
JJG. Ni Aretha ni personne ! Non, je n’ai pas de
rêve ni de souhait particulier.
Alex > Avec Internet et les réseaux Peer-to-peer,
il est de plus en plus facile de se procurer des
albums en téléchargement gratuit. L’industrie du
disque déploie des moyens considérables pour
combattre ça. En parallèle, une étude américaine
montre que les gens qui téléchargent le plus de
musique sont aussi ceux qui en achètent le plus.
Quelle est ton opinion sur ce sujet ? Par là même,
que penses-tu des techniques de lutte contre la
piraterie développées par les majors : système
objectivement à cette interview ?
JJG > Je ne suis pas un bon procureur ni un bon
juge. Il n’y a pas de mauvaises questions, juste de
mauvaises réponses…
[Alexandre CECILIA]
www.sonymusic.fr/jeanjacquesgoldman
suisse nous a suivi, dommage qu’il n’y ait pas
l’équivalant de Couleur 3 en France, ils essayent
mais ils n’y arrivent pas.
INDOCHINE Interview
Après avoir longtemps disparu des ondes, le
groupe de rock français revient en force avec
son nouvel album « Paradize ». Ils étaient le 19
novembre passé à l’Arena de Genève; Nicola
n’étant pas très en forme, nous avons bavardé
avec les deux dernières recrues du groupe, Oli
de Sat (guitares et claviers) et Boris (guitares).
Est-ce que c’est le renouveau d’Indochine, c’est
le groupe définitif ?
Oli > Quand on voit les critiques après les concerts,
tout le monde est d’accord pour dire que c’est le
bon line-up, qu’Indochine n’a jamais été aussi
fort sur scène. Mais c’est parce que les Zéniths
sont pleins, parce que les médias s’intéressent à
Indochine.
Vous pensez que la nouvelle génération de fans
connaît l’ancien Indochine?
Boris > Sur scène des fois, mes yeux se baladent
au premier rang et j’ai vu une scène que je ne suis
pas prêt d’oublier : il y avait une mère et sa fille,
la mère devait avoir à tout casser trente-cinq ans,
elle connaissait tous les vieux titres par cœur, elle
les chantait, et sa gamine la regardait, cela ne lui
disait rien. Mais dès qu’on attaquait Dancetaria
(« Paradize » n’était pas encore sorti à cette
époque), la mère là se taisait et la fille chantait…
Donc voilà ce qui se passe.
Est- ce qu’il y a, à votre avis, un regain d’intérêt
de la part du public pour les années 80 ou est-ce
ASTONVILLA
que Indochine s’est débarrassé de son image de
groupe des années 80 ?
Oli > Effectivement, il y a un regain d’intérêt mais ce
n’est pas un coup commercial : même si cet album
n’avait fait que 100’000, on continuerait. La maison
de disques, quand on a fait cet album, y croyait
mais ne pensait pas vendre 700’000 albums.
Boris > Et en plus, ce qui se passe maintenant,
je suis sûr que c’est une résultante de tous ces
concerts, le truc est revenu par la scène.
C’est la scène qui a sauvé le groupe ?
Boris > La scène nous a ouvert un nombre de
portes incroyable dans la mesure où on pouvait
s’apercevoir que le public était là quoi qu’il arrive.
Oli > Mais c’est vrai que, quand je voyais les
gens sortir des concerts, ils se prenaient tous
une claque. Et là aussi quand on voit tous ceux
qui sortent, il y en a encore qui nous disent « ah
mais je ne savais pas du tout qu’il y avait autant de
guitares dans Indochine » parce qu’ils s’imagent
encore « Tes Yeux Noirs », ou parce qu’ils se
souviennent de « L’Aventurier » et pensent qu’entre
les deux il n’y a rien eu.
Cette interview à été faite en compagnie de José
(Radio Framboise) et de Nic Ulmi (Tribune de
Genève)
[David Margraf & Katia Bernard]
www.indo.fr
4
l’indifférence », impression subjective mais
5
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
Jean-Jacques
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Earth W&F
Zebda
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
6
Feat Al Mac Kay / Interview > Caribana
Festival -Vendredi 13 juin 2003
Les titans de la Funk Disco nous ont
fait l’immense plaisir de s’arrêter dans
notre helvétique contrée pour un concert
mémorable. Même s’il ne s’agissait pas de
la formation initiale mais de sa descendance,
l’ambiance était torride. La foule s’est
trémoussée inlassablement aux rythmes des
tubes interplanétaires tels que “Let’s Groove
Tonight” ou “Shinning Star”. Trente ans
plus tard, on retrouve toujours la force des
éléments, l’énergie de la terre, du vent et du
feu. C’est à l’issue du concert que j’ai eu la
grande joie de rencontrer Al Mc Kay, l’un des
pionniers de ceux que l’on nomme à juste titre
‘The Elements’.
Comment ça se passe avec la nouvelle
formation ?
> Après un long break, j’ai rejoint à nouveau le
groupe en 1991. J’adorais la formation initiale des
Caribana Festival
samedi 14 juin 2003 / par Nat
En ce troisième jour de festival, le climat
est splendide, quasi tropical, tant et si bien
que Caraïbana serait le terme approprié en
la circonstance. Et si la température est très
chaude, l’ambiance aussi. Les Toulousains
‘motivés’ de Zebda ne dérogent pas à la règle,
ils vont littéralement enflammer l’audience
avec une énergie impressionnante. Nous
avons rencontré Magid le jour avant le
concert.
70’s, mais aujourd’hui j’ai un groupe plus jeune qui
adore cette musique et qui la joue avec autant de
passion ! Je suis le plus vieux.
Le sage !?(rire) Après avoir sillonné le globe
durant de nombreuses années, te sens-tu
toujours aussi motivé et passionné qu’au début ?
Ne ressens-tu jamais la routine ou la fatigue ?
> Non... il est vrai qu’il m’arrive parfois d’être un
peu fatigué mais c’est très rare. Comme pour tout le
monde tu as les bons et les mauvais jours, mais je
suis ravi, le groupe est fantastique et on se tire vers
le haut les uns et les autres. J’adore cette musique,
c’est ma vie, si j’arrêtais, je me sentirais hors jeu.
Partout où nous allons, les gens sont encore
présents, merci à eux !
En tant qu’artiste, quand on a reçu six “Grammy”,
quatre “Music Awards”, qu’on a vendu des
millions d’albums et qu’on a sa propre étoile
sur le “Wilshire Boulevard” de quoi rêve-t-on
encore ?(Rire)
> Je pense que tu dois être toujours inventif, te
renouveler. En ce qui me concerne, la musique me
garde jeune, elle me fait avancer, je ne me lasse
Vous êtes sept, Comment ça se passe au niveau
de la composition des morceaux, qui amène les
idées?
> C’est une grosse bouillabaisse, tu jettes tout
dans la marmite ! C’est un bouillonnement d’idées,
chacun vient avec les siennes et nous faisons nos
choix en étant équitables.
Peux-tu m’expliquer le titre de votre dernier
album : ‘Utopie d’occase’ ?
> L’utopie est cette chose à laquelle on aspire,
c’est ce monde meilleur dans lequel les gens ne
souffriraient ni de la faim, ni de la maladie ou du
manque d’éducation. L’Occase, c’est un moyen de
casser l’utopie, de dire puisqu’on ne peut croire au
jamais de ce que je fais et ça, c’est déjà un rêve.
J’adore ça !
Que penses-tu de la nouvelle génération
d’artistes qui font des remixes avec vos
chansons ?
> J’ai entendu un certain nombre de samples,
particuliérement chez des rappeurs, je trouve ça
génial ! Le rap est une forme d’art.
Y a-t-il des artistes avec lesquels tu aimerais
collaborer ?
> J’aimerais bien travailler avec Beyoncé, la
chanteuse leader des “Destiny Child”. Elle va
devenir une des plus grandes chanteuses, c’est
la future star ! Elle a seulement 21 ans et elle est
incroyable.
Quels conseils pourrais-tu donner aux jeunes
groupes ?
Vivez vos rêves ! Croyez en vous quoi que les
autres en pensent. Il faut persister quoi qu’il arrive,
donner le meilleur de soi-mÍme, peu importe le
temps qu’il faut. Un jour, ça finit par arriver et les
portes s’ouvrent enfin devant vous !
[Nat]
rêve d’un monde meilleur, croyons en un tout petit
rêve, celui d’améliorer le sort d’un quartier, d’un tout
petit espace où il y aurait des micro-expériences de
solidarité. A défaut de changer le monde, faisons-le
au moins à plus petite échelle.
C’est ce que vous avez essayé de faire avec votre
association «Motivés» ?
> On a voulu tenter une expérience alternative qui
porte sur les valeurs de la gauche sans être affiliée
aux partis existants, en lançant un mouvement
citoyen dans la région de Toulouse lors des
élections municipales et beaucoup de jeunes
ont voté pour nous. Mais concrètement, va-t-on
pouvoir alléger le centre-ville de son infernale
circulation, améliorer le sort des quartiers, résoudre
le problème du chômage ? Il est évident que l’on ne
résoudra pas tous ces problèmes complexes.
Vous avez dit que vous étiez l’arbre qui cachait
la forêt en parlant de la jeunesse issue de
l’immigration en France. Ne pensez-vous pas
être tout de même un exemple ?
> C’est un bon exemple que des personnes issues
de l’immigration réussissent, que ce soit dans la
chanson ou dans le sport, mais ça ne reste que
des exemples. Il faut pouvoir avoir le privilège et
la chance que nous avons eus pour réussir… La
recette générale, c’est l’échec, la réussite est de
l’ordre de 3 pour 1000...
Revenons à une des rares choses positives qui
nous restent : la musique. Ce soir, qu’est-ce qui
nous attend ?
> L’ensemble des quatre albums. Pour cette tournée
on va mettre le feu ! Il faut que les gens repartent
avec des ailes dans le dos !
CONCOURS MICKEY 3D (réservé aux abonnés)
Gagnez des places pour le concert de Mickey 3D
le 8 octobre à l’Usine de Genève en envoyant un
mail à concours@murmures.info avec la mention
‘Concours Mickey 3D’ en objet. Remerciements à
PTR
Photo > Christian Lutz
Mathieu Delieutraz, ex-membre fondateur du
groupe genevois Vai-Mo, vient de sortir un
premier album autoproduit sous son nom.
Ce talentueux guitariste compositeur, qui
joue de nombreux instruments de musique,
a invité différents musiciens de la région
à se joindre à lui sur son disque afin de
l’enrichir encore. ‘Domestique’ est un album
touchant et émouvant. La pureté du son et la
qualité musicale sont surprenantes. Il vous
transporte agréablement, vous emmène en
voyage…
CONCOURS ANOUK (réservé aux abonnés)
Gagnez des albums d’Anouk, d’Asian Dub Fondation
(signés), des t-shirts de Jane’s Addiction ou encore
beaucoup d’autres surprises en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours
Anouk’ en objet. Remerciements à EMI Suisse
C’est une Anouk tout en rondeurs (bébé
en route oblige) que nous retrouvons dans
les backstages divinement frais du Gurten
Festival. Une heure plus tôt, elle se produisait
sur la grande scène, sous un soleil de plomb,
avec un dynamisme et un enthousiasme
surhumain, tant la chaleur y était écrasante.
Et ce ne sont pas les litres d’eau distribués
généreusement par le staff qui changeront
quelque chose. Place à la ravissante et
souriante Hollandaise.
Pour parler du dernier album, «Graduated Fool»,
la première impression est que cet album a une
approche plus metal que les précédents. Il n’est
globalement pas plus agressif, mais plus metal.
Qu’en penses-tu ?
> En fait, je ne sais pas d’où ça vient. Je suis entrée
en studio et c’était supposé être un magnifique
album avec beaucoup de ballades. Et voilà le
résultat ! En studio, il est devenu plus hard et
encore plus et finalement j’en suis contente aussi.
C’était notre approche sur le moment. Maintenant,
je suis en train d’écrire pour un nouvel album
que j’espère sortir l’année prochaine. Ça sera un
compromis de ce que j’ai fait avant. Un album un
peu calme. Tu sais, j’aime tous les styles. J’aimerais
faire un album blues, un album jazz.
Tu as d’ailleurs sorti un album appelé «Lost
Tracks» (ndlr : distribué en Hollande seulement)
qui contient des versions reggae, des morceaux
acoustiques. Que peux-tu me dire de cet
album ?
Comment est née ta musique ?
> Après avoir joué avec Vai-Mo et Antoine
Bellwald, j’ai enregistré mes propres compositions
uniquement sur une guitare classique. Travaillant
et composant seul, mes morceaux devaient
souvent pouvoir être joués avec cette seule guitare,
je me suis alors vite rendu compte que cette
instrumentation très réduite me donnait une grande
liberté musicale.
Que raconte ta musique ?
> C’est à ceux qui l’écoutent de le dire.
Moi, ça m’évoque le voyage.
> Oui en effet, le mot voyage, qui est d’ailleurs
souvent associé aux images, revient souvent lors
de l’écoute du disque. En ce qui me concerne,
j’associerais volontiers ma musique à un film.
Tu aimerais composer pour un film ?
> Oui ! D’ailleurs, c’est une annonce !
Comment s’est passé l’enregistrement ? Tu n’as
pas enregistré en studio mais en appartement.
> Oui, sur un 8 pistes chez moi à Genève ainsi
qu’à Barcelone ; ensuite un invité par morceau est
venu ponctuer un titre à sa guise ; la pochette est
elle aussi faite « maison » ; seul le mixage a été
effectué en studio, faute de moyens techniques.
Comment définirais-tu ta musique ?
> Je ne sais pas… c’est un peu de flamenco
personnalisé, un peu de musette, un peu de
musique de film, mais il n’y a pas de film…
> Sur mes tournées, je fais souvent des versions
totalement différentes de mes morceaux originaux
et j’ai remarqué que les gens étaient positifs à
ce genre de chose. Ils aiment beaucoup et ça
m’arrangeait bien puisque j’aime tous ces styles
différents. Je me trouve chanceuse parce que
tout le monde ne peut pas se permettre ça. J’ai
beaucoup de chance en Hollande et en Allemagne
parce qu’ils aiment particulièrement bien que je
fasse ça.
Sur cet album, il y a aussi un duo avec Sarah
Bettens (K’s Choice) sur une magnifique reprise
de Live. Comment est-ce arrivé ?
> Elle est étonnante et c’est la personne la plus
douce que je connaisse ! On s’était rencontré
plusieurs fois sur des festivals. Je l’ai appelée et
lui ai demandé si elle voulait chanter un duo avec
moi. J’ai toujours voulu reprendre cette chanson
de Live «I Alone». Nos voix se complétaient à
merveille.
As-tu été aux Etats-Unis ?
> Oui absolument ! Ils ne passent pas les filles
qui jouent du rock à la radio, alors tu es obligée
de montrer tes nichons. Un succès rapide dépend
beaucoup du pays d’où tu viens. D’ailleurs tu
n’entends jamais de truc qui vienne de Suisse
par exemple. C’est injuste, mais pourtant ce que
j’entends de Hollande est souvent bien meilleur
que ce qui vient des USA !
[Anna K.]
www.anouk.com
Quels sont tes projets ? Des dates de concerts
en vue ?
> Mon projet est une déclinaison « live » de
l’album « Domestique », qui à la base n’était pas
prévue. Elle se fera sous le nom d’ OLEA puisque
ma collaboration avec Blaise Caillet (guitare) sur
un des titres de « Domestique » nous a amenés
à former un duo à part entière ; Cyril Bauraud
(accordéon) et Pascal Jean (percussions) seront
aussi présents. Le répertoire comportera des titres
de « Domestique » arrangés de manière plus live
et moins intimistes que sur le disque, ainsi que des
nouvelles compositions. Nous allons les enregistrer
et démarcher pour se produire sur scène.
[Nat]
Où peut-on se procurer «Domestique» ?
Chez Sounds Records (8, av.du Mail, Genève) Sur
internet à l’adresse suivante
mathieu_delieutraz@hotmail.com
> A suivre…
7
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Earth W&F
Zebda
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
8
ARMENS
Sans Contrefaçon Le Live
Columbia
Armens nous revient avec
un live enregistré chez eux, à
Lorient, lieu idéal pour leur
rock celtique. Une fois n’est
pas coutume, une reprise ‘studio’ de Mme Farmer (d’où
le titre de l’album) ouvre les feux. Le concert commence
ensuite dans la bonne humeur. Mélodies positives,
refrains entêtants, le tout sent bon la bière brune.
Armens se montre proche de son public et plus rock que
sur ses albums studio. Sur la longueur, l’album devient
un peu répétitif mais il démontre l’énergie et la simplicité
de ce groupe. Et ça fait plaisir d’écouter un live qui ne
sent pas exagérément les retouches…[bandel]
FREEBASE CORPORATION
Shared Vibes
autoproduction
Le collectif genevois Freebase
Corporation nous prouve irréfutablement
que l’herbe n’est
guère plus verte chez le voisin
en signant un excellent album ‘home made’ aux intenses
vibrations sonores, émanant d’horizons fort multiples.
Subtile alliage de sons électroniques et acoustiques,
enfreignant le mur des genres et des rythmes, délecté
de Jazz, empreint de drum’n’bass, tantôt déchaîné tantôt
serein et décidément groove. Outre les ingrédients de
la formation initiale - basse, batterie, clavier, trompette,
chant et platines - les affranchis s’offrent en prime des
invités inspirés pour épicer la galette. [Nat]
SKA-P
Que Corra La Voz!!
BMG
Un journaliste en mal de
prise de tête martelait que les
groupes étaient tous engagés
politiquement. Cela me semble
plus que lumineux avec Ska-P. Le cinquième album
des ska-punks espagnols est un recueil de pamphlets
politiques ou sociaux mis en musique, qui revendiquent
leurs positions sur la société de consommation, la peine
de mort, le conflit Israêl-Palestine, la libéralisation des
drogues. Mais peu importe que l’on adhère ou non au
discours; la musique est riche et entraînante et ça fout
une pêche du diable ! A Ècouter de toute urgence !
[Bertrand Cavaleri]
JANE’S ADDICTION
Strays
Capitol/EMI
Plus de 20 ans après la
formation du groupe et 12
ans (!) après leur dernier et
second album, Jane’s Addiction renaît de ses cendres
tel un phœnix flamboyant. Lassé de Porno For Pyros,
Perry Farrel est resté ce lutin halluciné, transportant
l’auditeur en pleine épopée dramatique du seul son
de sa voix d’ange déchu. Dave Navarro est toujours
ce soliste appliqué qui n’oublie pourtant jamais d’être
accessible, et l’on pense furieusement à la grande
scène californienne de l’époque où les Janes côtoyaient
allègrement les Red Hot et The Cult. (Mary) Jane’s
Addiction parvient à faire ainsi le joint entre 1987 et
2003, et il se pourrait bien que ça fasse un tabac. J’peux
tirer une latte? [Jarod]
LUKA BLOOM
Amsterdam
Skip / Cod Music
Je me rappellerai toujours
le jour où j’ai découvert
Luka Bloom au festival Rock
Oz’Arènes. J’allais me chercher
une bière sans me soucier de ce qui se passait sur la
grande scène. Mes oreilles ont rapidement été captivées
par ce qui s’y passait et j’en ai oublié ma bière ! Depuis
je suis amoureux de sa musique et de sa simplicité.
Cet album live représente sa musique et son univers,
un homme et une guitare acoustique, pas besoin de
plus. Chacun de ses albums est représenté ainsi que
des reprises de Dylan et Marley. Un pur moment de
bonheur ! [David Margraf]
MUGISON
Lonely Mountain
Accidental Records
Derrière un packaging magnifique,
se cache une merveille
de la musique. Mugison réalise
avec ce ‘Lonely Mountain’, un
somptueux recueil musical : un métissage entre une
musique organique et la subtilité déroutante de l’électronique.
C’est très fin, doux et planant. Ce disque nous
emmène au top de leur montagne fictive, où se trouve
un monde unique, une atmosphère divine. Cet album est
magique. Une légère décadence parfaitement orchestrée
apporte à l’album une touche abstraite qui nous plonge
dans un univers original. Somptueux. [Franck Potvin]
JENNIFER TERRAN
The musician
Grizelda records / Rounder
Le nouvel album de Jennifer
Terran, sobrement intitulé « the
musician », est tour à tour
grave, douloureux ou torturé.
Cet album décline en 13 chansons incontournables les
peines et les blessures de l’âme humaine et l’absolue
nécessité de vivre une vie qui nous ressemble, même s’il
faut en payer le prix fort. Parce qu’il y a nécessairement
une part de solitude pour qui sait la mériter… Bien que
reconnue internationalement, Jennifer Terran reste à
l’image de sa musique : indépendante, sensible et fragile,
en marge de tous les courants musicaux. C’est sur son
propre label qu’elle publie ses chansons qui racontent
toutes, à leur manière, une seule et même histoire
d’amour tout en rappelant les valeurs fondamentales de la
vie. Une grande artiste qui sera très bientôt en concert en
Europe. www.jenniferterran.com [Alexandre Cécilia]
POLAR
Somatic
Musikvertrieb
‘Somatic’ est le troisième
album, toujours très intimiste
mais toutefois plus lumineux
que les précédents, du
Genevois d’origine irlandaise Polar. Il nous fait pénétrer
dans un univers très particulier, à la fois sensible et
troublant. Au travers des chansons, la douceur de sa
voix, bien que trahissant une âme tourmentée, se fait
ressentir comme un apaisement. Sa musique, souvent
qualifiée de pop urbaine ou encore d’électro-pop, mêle
astucieusement acoustique et électronique et cet album
se veut introspectif et sincère. Ames sensibles ne pas
s’abstenir. [Nat]
DEEP PURPLE
Bananas
EMI
Après avoir perdu Ritchie Blackmore
il y a quelques années,
voici le groupe amputé de John
Lord. Mais comme ce fut le cas
après le départ de leur guitariste avec ‘Purpendicular’, le
groupe semble avoir eu un sursaut d’orgueil pour sortir
un bon album après le départ de leur claviériste. Le
groupe s’en tire bien sur ce ‘Bananas’ et des chansons
telles que le rock blusy ‘House Of Pain’ ou le boggie
‘Razzle Dazzle’ sont efficaces même si elles ne resteront
pas comme les plus grands morceaux du pourpre
profond. A noter également les très belles mélodies de
‘Never A Word’ et ‘Walk On’. [Indy]
MANÁ
Revolución de Amor
Warner
Pas encore très connu sur
notre continent, ce groupe
mexicain a déjà largement
fait ses preuves en Amérique,
Sud et Nord. Leur dernier album, ‘Revolución de
Amor’, allie ballades et rythmes latino et est comme
toujours très engagé en faveur de l’environnement, des
droits humains, des minorités ethniques, etc (‘Pobre
Juan’, ‘Fe’). Deux grands noms parmi les musiciens
invités : Carlos Santana sur ‘Justicia, Tierra y Libertad’
(Maná a déjà travaillé et même tourné avec Santana) et
Zucchero (Eres mi Religión). En bref, un bon moment de
musique![Katia Bernard]
LUNIK
Weather
EMI
Définitivement libérés de leur
influence trip hop, les Bernois
de Lunik s’affirment comme
les dignes représentants
helvétiques d’une pop electro intimiste, parfois joyeuse,
et s’éloignent complètement de l’éternelle comparaison
avec Portishead. Jaël et ses acolytes ont décidé de faire
la pluie et le beau temps et le seul objectif qu’ils se sont
fixé est le plaisir. Pop légère à l’image de ‘Go On’, Lunik
avance et trace son propre chemin fait de mélodies
sympathiques et n’hésite pas à laisser transparaître
une fierté nationale qui se reflète sur une pochette
montagneuse. [Anna K.]
CD CD
HEATHER NOVA
Storm
Sony
La jolie petite Heather Nova
refait parler d’elle avec un
nouvel album magnifique, tout
en douceur, en sensibilité. Avec
un titre pareil, on aurait pu s’attendre à un déferlement
de notes (‘Storm’ veut dire ‘tempête’), or c’est tout le
contraire. Chez Heather Nova, ce sont les paroles qui
parlent d’elles-mêmes et qui dégagent une certaine
puissance. A l’écoute de ‘One Day In June’, ‘Storm’ ou
encore ‘Let Me Be Your Light’, des morceaux touchants
au possible, on se laisse emporter. Encore une
musicienne qui pense qu’avec une guitare acoustique
et des mélodies simples, on peut faire des miracles.
[Anna K.]
Le Seigneur Des Anneaux
Les Deux Tours
Howard Shore
Puissante et pleine d’action.
La structure du disque est
différente puisque nous ne
CONCOURS SKIN
suivons plus un seul voyage
(réservé aux abonnés)
mais trois. On découvre de nouveaux thémes, dont
Gagnez l’albums de skin,
celui du Rohan. “Gollum’s Song” est aussi une perle
en envoyant un mail à
rehaussée díune voix divine. Les chœurs et les cuivres
concours@murmures.info
sont à leur maximum et une touche d’originalité est
avec la mention ‘Concours
apportée avec l’usage d’un instrument norvègien, le
skin’ en objet.
Hardangerfiddla, et l’alliance du marimba et du basson
dans ‘Threebeard’. [Yamine Guettari]
CONCOURS DISQUES OFFICE (réservé aux abonnés)
Gagnez des albums de Miro, Swatch Together, French
Carribean ou bien d’autres en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Disques
Office’ en objet. Remerciements à Disques Office
Tears of the Sun
Hans Zimmer
On attend forcément toujours
beaucoup du compositeur du
“Roi Lion”, de “The Rock” et
surtout de “Gladiator”. Mais
force est de constater que ce
dernier effort est un peu décevant. Le film se déroulant
au Nigéria, une touche (ethnique) local a été apportée,
ce qui donne de l’originalité et du caractère à cette BO.
La musique est notoirement calme pour un film de
guerre, à part quelques envolées un peu plus musclées
dans “Yekeleni part.2 / Carnage”. On a même tendance
à quelque peu s’ennuyer, ce jusqu’aux trois dernières
pistes qui remontent le niveau grâce entre autres à un
adagio entêtant aboutissant sur une forte partie de la
section à cordes dans “The Jablonsky Variations of a
theme by HZ”. Cette BO est correcte, sans plus, mais
elle ravira tout de même les fans de Zimmer.
[Yamine Guettari]
Darkness Falls
Brian Tyler
Dès la première piste on se
dit que ce Brian Tyler, plutôt
cantonné dans le passé aux
séries B horrifiques, ne va pas
tarder à monter en catégorie
A, tant cette BO est efficace dès la première écoute.
Complétement dans la tradition des scores de films
d’horreur, elle parvient pourtant à se démarquer par des
orchestrations vibrantes qui font monter l’adrénaline
( grâce à un usage immodéré des cors et des cuivres).
Les tracks atmosphériques enrichies de cordes, piano et
xylophone alternent avec les piéces plus grandiloquentes
à rythmes syncopés. On mettra particuliérement en
avant le dernier morceau “End Titles”, une suite de sept
minutes qui montre tout le potentiel de ce compositeur à
suivre et qui à elle seul vaut l’achat de cette BO.
[Yamine Guettari]
The Emperor’s Club
James Newton Howard
Ce film, pas encore sorti
dans nos contrées, ressemble
définitivement au “Cercle des
Poétes Disparus”. Et il en va
aussi de sa musique, rappelant
fort celle de Maurice Jarre. Howard, plutôt original
dans ses travaux soutenant des films d’action tels que
“Signs” ou “Vertical Limit”, a ici complétement plongé
dans les clichés des BO de drame hollywoodien. Le tout
est fort bien composé et orchestré, et le “Main Title”
est même assez sympathique, mais tout cela manque,
comme le film, d’originalité. Pas de thèmes forts et
mémorisables, mais plutôt des morceaux très ramassés
qui ne rassasient pas l’auditeur et qui font de cette BO
un travail correct mais peu intéressant. L’exemple même
d’un score qui s’est mis au niveau du film qu’il soutient,
sans chercher à le dépasser. [Yamine Guettari]
9
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Festival
Locarno
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
10
Locarno 2003. Un festival qui, traditionnellement, ose prendre des risques, défendre des auteurs peu connus et des
tentatives cinématographiques moins conventionnelles. Voilà pour le cadre.
Action ! L’édition 2003 était composée de plusieurs programmes et compétitions. Tout d’abord, la compétition internationale, la colonne vertébrale du festival.
Ensuite (l’ordre ne constitue pas ici une hiérarchie), les Léopards de Demain et la compétition suisse, les cinéastes du présent, la compétition vidéo, des
rétrospectives scandinaves et enfin un magnifique programme autour du jazz dans le cinéma dont je n’ai pas vu un seul film et que je tairai courageusement.
Le grand prix – le Léopard d’Or - a été accordé au film « Kamosh Pani », premier long métrage de fiction de la réalisatrice américano-pakistanaise Sabiha
Sumar. Le film raconte, à travers la destinée d’une mère et de son fils vivant dans un petit village du Pendjab pakistanais, la réalité d’une société pakistanaise de
plus en plus empreinte de religiosité. Avec le deuxième film primé, « Maria », du roumain Catalin Netzer, se confirment le souci et l’empreinte d’Irène Bignardi
(directrice artistique du festival) pour un cinéma social, en prise directe avec la réalité des plus démunis et laissés pour compte. « Maria » raconte l’histoire
d’une jeune Roumaine, mère de nombreux enfants, qui tombe dans la spirale de la pauvreté, de la prostitution, de l’humiliation pour enfin se relever et mourir.
Les deux films sont inspirés de faits réels et renvoient à une certaine mode – ou un retour – à un cinéma engagé, humaniste, qui déchire son cremaster. Quand
on rajoute le troisième prix, « Gori Vatra » du serbo-bosniaque Pjer Zalica, film qui raconte la difficile guérison des atroces plaies laissées par la guerre en
ex-Yougoslavie, on comprend que l’heure est aux choses sérieuses dans le monde du cinéma d’auteur, qu’il faut réveiller les consciences et prendre une moue
grave.
Et ces films méritent certainement leur prix, ils représentent des regards pertinents et profonds sur la réalité qu’ils explorent. Mais personnellement, je préfère
la poésie d’un film comme « Onna riha tsuhi no koi » (traduit par « La coiffeuse » …), du réalisateur japonais Masahiro Kobayashi, qui signe une histoire
d’amour triangulaire et obsessionnelle.
« La Coiffeuse » est un film audacieux et étrange, bien plus engagé à mon avis que les
films auxquels on colle cette étiquette. Jouant avec des angles fixes en plongée, (non sans
rappeler les caméras de loft-story) ou avec des plans très larges, mettant souvent une distance
inhabituelle entre la caméra et le sujet filmé, Kobayashi déroute, joue avec nos attentes et teint
ce film d’étranges notes de solitude et de froideur. Kobayashi est en fait un extraterrestre qui
utilise le cinéma pour faire des recherches fondamentales sur les interactions quantiques entre
les humains.
Changement de bobine : place maintenant au jeune cinéma suisse, réuni sous la bannière des Léopards de Demain et présent également dans la compétition
vidéo. Les Romands étaient bien présents dans cette édition : le Léopard de Demain a été décerné à Frédéric Mermoud pour « l’Escalier », film parlant avec
sensibilité de la phase merdique de l’adolescence. Une belle mention pour « Viandes » de Bruno Deville, une autre pour l’intelligent (et pas prémonitoire, on
l’espère) « Schenglet » de Laurent Nègre. Il y en a bien d’autres et ceci confirme cela : les jeunes réas romands se bougent le cul malgré le contexte économique
très morose. Et c’est qui le prix de la compétition vidéo ? « Ixième, journal d’un prisonnier » de Pierre-Yves Borgeaud et Stéphane Blok, avec Céline Bolomey,
qui signe encore un beau rôle: « c’est un film fait avec beaucoup de spontanéité et d’intuition, plus une belle part d’impro ». Dommage, je me suis endormi à la
projection. Les Suisses-allemands ont aussi présenté des beaux films.
Pour être ‘politically correct’ je devrais mentionner plein d’autres films, parler du prix Rezzonico remis à une grande productrice suisse, Ruth Waldburger, féliciter
l’Office Fédéral de la Culture - section cinéma - pour sa minable augmentation de 3,7 millions annuels, féliciter son chef, l’ARF et le GARP d’avoir réussi, à
coup de manœuvres politiques habiles, d’empêcher toute discussion autour de l’ambitieux projet ImageSuisse, …mais entre nous : si j’étais ‘politically correct’,
croyez-vous que j’écrirais pour Murmures ?
Votre infidèle serviteur [Lord Achescu]
LOCARNO FESTIVAL
CONCOURS WALT DISNEY (réservé aux abonnés)
Gagnez des DVD du ‘Roi Lion’ (édition spéciale / 2
DVD) et du ‘Livre de la Jungle 2’ en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Walt
Disney’ en objet. Remerciements à Buena Vista
INTERVIEW > Ruxandra Zenide
Lord Achescu > Ruxandra Zenide, vous êtes
née en 1975 en Roumanie, arrivée en 1989
en Suisse, vous avez fait HEI à Genève, puis
vous glissez tout à coup dans l’irrespect le
plus total d’un métier respectable et décidez
d’apprendre le cinéma, d’abord à New York et
ensuite à Prague - au fameux FAMU - où vous
réalisez « Dust », récompensé à Locarno et
à Clermont-Ferrand en 2002. Et cette année
vous récidivez et présentez « Green Oaks » à
Locarno…
Ruxandra Zenide > Oui… Mais quand même…
A New York, je voulais absolument « faire » un
film, j’étais impatiente. Mais j’ai compris qu’il
fallait d’abord apprendre, car le cinéma est aussi un
métier qui s’apprend… pas si accessible qu’il en a
l’air. J’ai fait « Dust » car j’avais besoin d’une carte
de visite, c’est un film que j’ai auto-produit.
Vous avez bénéficié dès le départ d’une
excellente équipe…
> J’ai mis de côté mon orgueil artistique et laissé
les compétences de chacun s’exprimer ; un film est
un vrai travail d’équipe. Je pense que le réalisateur
a davantage un rôle « d’architecte », il/elle est un
vecteur de direction.
Oui, un dictateur… Parlons de votre dernier
film, « Green Oaks ». C’est un moyen métrage,
plus « réaliste » que « Dust » dans le choix et le
traitement du sujet.
> Il raconte l’histoire d’un couple suisse qui vient
adopter une fille dans un orphelinat en Roumanie.
La petite fille a un frère, qui ne veut l’abandonner
sous aucun prétexte et qui va s’enfuir avec elle
dans la forêt pour la protéger. C’est un film dont
le dénouement pose la question du sacrifice.
L’orphelinat représente un microcosme de la
société des enfants dans un monde d’adultes
corrompus. Le frère et sa petite sœur vivent dans
un univers émotionnel et non pas matériel, ils sont
encore innocents. En tant qu’orphelins, ils sont « la
famille » l’un pour l’autre : appartenance, racines,
refuge... qui se transposent aussi en éléments
visuels dans le film. L’adoption est à priori un acte
généreux. Mais dans le contexte du film cela n’est
plus si clair… Deux cultures, avec leurs propres
besoins et priorités se dessinent.
Chocolat suisse ou racines ?
> Le geste du frère agit comme un double
révélateur : de l’égoïsme des adultes d’une part et
de l’écart entre la vie et la bureaucratie d’autre part.
C’est très cool, Ruxandra, je me réjouis de voir
votre prochain long métrage; «Ryna».
CONCOURS SPIDERMAN (réservé aux abonnés)
Gagnez des DVD du film‘Spiderman’ et des t-shirts en
envoyant un mail à concours@murmures.info avec la
mention ‘Concours Spiderman’ en objet.
Remerciements à Disques Office
INTERVIEW > Vincent Pluss
Lord Achescu > Vincent Pluss,
réalisateur, producteur, né en 1969 (année
cinématographique), auteur de « On Dirait le
Sud », prix du meilleur film suisse à Soleure
en 2003. A cela il faut ajouter le lancement
du mouvement doegmeli, la réalisation
de plusieurs courts (« L’heure du loup »
et « Tout est bien ») ainsi que des films
sur la danse, tels que « Moebius Strip » et
« GreenHouse Infect », présentés cette année
à Locarno.
Qu’ai-je oublié ?
Vincent Pluss > Euh… deux films doegmolis…je
voulais en faire des longs métrages mais je n’ai pas
dépassé les 45 min. J’ai été frustré et j’ai fait « On
dirait le Sud ».
C’est logique, en effet. Je suis surpris par cette
alternance dans ton travail entre des films de
fiction et des films sur la danse. Il s’agit de deux
langages différents, non ?
> Le travail avec les films sur la danse est pour moi
un travail essentiel. Inscrits dans un espace nonverbal,
ils se construisent uniquement à travers des
mouvements, des corps et des regards ; la base de
tout film en fait. D’autre part, il y a avec ces films
une liberté que l’on ne peut pas se donner en
fiction : la fiction est bourrée de conventions.
A quel moment tu m’as dit que tu travailles sur un
nouveau court ?
> Je sais plus. Mais c’est un film entièrement tourné
en hélico. C’est l’histoire d’un type qui fait chier les
pique-niqueurs avec son hélico et les poursuit. En
fait, c’est un vendeur de porte à porte.
Logique. Comment t’est venue l’idée ?
> J’avais un pote qui avait un hélico. Mais
il n’a pas de webcam. Il me fallait donc une
histoire qui justifie le fait que la caméra
bouge beaucoup. Et puis il y a une chute
que je ne dirais pas. C’est mon premier film
efficace. 8 minutes… peut-être 7.
Tiens, ça me fait penser à la caméra qui
bouge un max dans « On dirait le sud ». Je
crois que j’ai bu trop de rouge.
>Un film est aussi une expérience
physiologique. Une caméra qui bouge a sa
propre charge émotionnelle, c’est un élément
du langage que je mets en place. Cela fait partie
d’une démarche qui consiste à laisser « d’autres
espaces » pouvant être investis physiquement
et émotionnellement par le spectateur. C’est une
logique que je poursuis parfois inconsciemment.
Subir ou Agir. Je crois que j’ai vraiment bu trop
de rouge. Eh, salut Yves-Robert !
Yves-Robert Piszar > Je peux me joindre à vous ?
Oui, oui…
Vincent > je voulais qu’on parle un peu de
l’engagement politique dans le cinéma.
C’est indissociable. Je ne fais pas un cinéma
« politique ». Mais je crois que le combat
social et politique est indissociable du cinéma
indépendant. C’est une question de survie…
Particulièrement en Suisse.
Y-R P > Vous faites chier les gars. Je me tire à
l’intérieur, j’ai vu trois nanas super.
Tu prends encore un coup de rouge Vincent ?
Qu’est ce que tu entends par « surtout en
Suisse » ?
> Comme il n’y a pas d’industrie cinématographique
en Suisse, on souffre cruellement du manque de
moyens et cela favorise l’immobilisme et la peur de
certains à remettre en cause le peu d’acquis qu’on
a. « Certains ». Par exemple, les associations
professionnelles et les structures nationales. Ou
encore les producteurs établis, qui face au manque
de moyens, bétonnent leurs arrières et coupent
les ponts avec la relève. Quand on a quelque
chose à défendre, il faut oser la confrontation.
D’autre part, celle-ci doit être constructive. Le
problème aujourd’hui est plutôt l’inverse : on tait
les problèmes ; cela crée des brèches, des camps et
des positions antagonistes inavouées, sous couvert
de consensus. C’est notre rôle de faire bouger les
choses, de toute façon on n’a rien à perdre.
«*&@#$§!!!...»
Gueuler, c’est bien. Un coup de rouge ?
CONCOURS DÉRAPAGE INCONTROLÉ (réservé aux abonnés)
Gagnez des DVD du film‘Dérapage Incontrôlé’ en envoyant un mail
à concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Dérapage
Incontrôlé’ en objet. Remerciements à Rainbow Vidéo
11
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Festival
Locarno
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Ciné news
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
12
> Dirty Pretty Things Stephen Frears
Pour son dernier film, Frears met en scène et donne la parole à ceux qu’on ne veut ni voir ni écouter, en bref
qu’il est plus aisé d’oublier. L’intrigue s’appuie sur l’étrange découverte d’un cœur humain noyé au fond d’une
cuvette de chambre d’hôtel. C’est sous les yeux d’Okwe, personnage en transit, que se dévoile peu à peu la face
cachée de l’iceberg. Ce qui démarre comme une fable surréaliste se révèle être le compte-rendu lucide d’une
amère réalité bien souvent mise de coté. ‘Dirty Pretty Things’ lève le voile sur le quotidien de ces clandestins
fraîchement débarqués, des rêves de bonheur à l’occidentale plein la tête, rapidement ternis par la symphonie
du silence qui les manipule. Le cinéaste orchestre donc avec talent le ballet murmuré de ceux qu’on ne voit
pas mais qu’on devine. C’est sans tomber dans le confortable schéma du rapport bourreau/victime que Frears
signe ici la formidable mise en lumière d’une histoire sombre servie par des acteurs qui saisissent avec justesse les réels enjeux du sujet. En bref un film nécessaire,
qui s’attache plus à exposer les problèmes qu’à désigner des coupables, difficile à raconter ; plus à vivre qu’à voir. [M K]
> Identity James Mangold
Dix inconnus se retrouvent dans un motel miteux suite à un violent orage. Peu à peu le soulagement d’avoir
trouvé refuge fait place à la peur alors que, une à une, les personnes de ce groupe bigarré trouvent une mort
atroce. Les choses ne sont pas toujours telles qu’elles en ont l’air et les derniers occupants du motel se rendent
compte que pour survivre, il va leur falloir découvrir le sombre secret qui les a réuni... Ce thriller psychologique
de style hitchcockien est un tour de force pour le réalisateur James Mangold (Cop Land, Girl Interrupted, Kate
& Leopold) qui, en diversifiant ses talents, signe ici un vrai petit chef d’œuvre du genre. Suspense et sueurs
froides sont au rendez-vous grâce à un scénario très bien foutu et qui nous garde en haleine jusqu’à la dernière
seconde, mais surtout grâce au jeu fantastique des acteurs. Un casting superbe avec en tête un John Cusack
incroyable dans ce qui est probablement son meilleur rôle à ce jour, ainsi que Ray Liotta tout bonnement excellent, sans oublier Amanda Peet et Rebecca DeMornay.
Ambiance glauque, revirements de situation à rendre le spectateur fou jusqu’à l’apothéose finale. Du grand art ! [Agnès Denvir]
> Pirate des Caraïbes
la malédiction du Black Pearl Luis Mandoki
Cela faisait longtemps qu’Hollywood ne s’était pas risqué dans le genre du film de pirates, sans doute les
studios avaient-ils été échaudés par le flop totalement immérité de l’excellent “L’Ile aux Pirates” avec Geena
Davis en corsaire à poigne. Si on se remémore aussi le très bon “Pirates” de Polanski, on peut pourtant penser
que le sujet est propice à un film alliant grand spectacle, aventure et humour. Et bien vous trouverez dans ce
film tout ça et même plus. Dans la mer des Caraïbes, au XVIIe siécle, le Capitaine Jack Sparrow (Johnny Depp),
un flibustier gentleman, voit sa vie idyllique basculer le jour où son second, le capitaine Barbossa, lui vole son bateau, le Black Pearl. Leurs chemins se croisent
quelques temps plus tard lorsque Barbossa attaque Port Royal, enlevant au passage la très belle fille du gouverneur, Elizabeth Swann. L’ami d’enfance de celle-ci,
Will Turner (Orlando Bloom), se joint à Jack pour se lancer aux trousses du capitaine. Mais Will ignore qu’une terrible malédiction frappe Barbossa et ses pirates...
Autant le dire tout de suite, le film vaut rien que par la présence de Johnny Depp, hilarant ! Son entrée à Port Royal vaut le détour et sa composition de pirates shooté
au rhum est parfaite. On passe un grand moment entre bagarres à l’épée, traquenards et traits d’humour, alors en avant moussaillons ! [Yamine Guettari]
> SeaBiscuit Gary Ross
En pleine période de Grande Dépression, l’Amérique voit émerger un cheval de course hors du commun.
Aucunement prédestiné au goût de la victoire, épaulé de trois compères atypiques, l’étalon Seabiscuit va
pourtant déchaîner les foules… L’ascension de ce laissé pour compte, Seabiscuit, amènera la presse de
l’époque à se prendre de passion pour cet animal paresseux mais capable de foudroyantes accélérations.
Les journaux font leur une de ses succès – éclipsant Hitler ou Mussolini – et mettent en lumière l’aventure
extraordinaire d’un cheval incarnant la revanche de tous ceux qui ne devaient pas gagner. Et ils sont nombreux
en ces temps difficiles. Fascinant en jockey borgne, Tobey Maguire évolue dans un univers particulier lui
permettant de laisser parler sa fougue. Quant au duo Jeff Bridges et Chris Cooper, il vient idéalement compléter
une pléthore de rôles attachants. Titanesque travail de reconstitution historique, ce nouveau métrage de Gary Ross séduit par les oppositions qu’il parvient à mettre
en scène. On sent à tout instant la passion déborder de cette fresque attachante. Une belle surprise pour la rentrée. [Par Fabio Bonavita]
CONCOURS IDENTITY (réservé aux abonnés)
Gagnez des invitations pour le film‘Identity’
et des t-shirts en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours
Identity’ en objet. Remerciements à Buena Vista
CONCOURS SEABISCUIT (réservé aux abonnés)
Gagnez le livre + la bande originale du film ‘Seabiscuit’
en premier prix en envoyant une carte postale à
Murmures, Concours Sea Biscuit, CP176, 1219 Le
Lignon. En second prix, nous offrons des t-shirts du
film également. Remerciements à TTP Films
Grand Concours Warner Home
Gagnez des coffrets dvd Charlie
Chaplin ainsi que des copies
de ‘Crève Smoochy Crève !’ en
envoyant une carte postale à
Helvetic’Arts, CP176,
1219 Le Lignon
(concours réservé aux abonnés
de Murmures Magazine)
13
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
14
Inspecteur Gadget 2 de Alex Zamm (Walt Disney
Pictures)
Langues: Français, anglais, néerlandais
Bonus : commentaires audio, jeu, making-of des
gadgets, bêtisier, scènes coupées.
Le contenu : Le pire ennemi de l’inspecteur s’échappe
de prison.
Notre avis : Moins drôle que le dessin animé mais
divertissant.
Mafia Blues 2 la rechute ! de Harold Ramis (Warner
Bros)
Langues : Anglais, français, italien
Bonus : Coulisses du tournage, commentaires audio
Le contenu : Pour sortir de prison, Paul Vitti simule
la folie et est placé sous la garde de Ben Sobel, son
thérapeute.
Notre avis : Très drôle, comme le premier.
Le Gourou et les femmes de Daisy von Scherler
Mayer (Universal)
Langues : Anglais, français
Bonus : versions commentées, scènes supprimées,
vidéo clip, photos
Le contenu : Ramu Gupta quitte Dehli pour devenir
une star de cinéma à New York. Il deviendra le
Gourou du sexe !
Notre avis : Comédie divertissante
Daredevil De Mark Steven Johnson (20th Century
Fox)
Langues : 5.1, Français, Anglais.
Bonus : commentaires audio et texte
Le contenu : Aveugle suite à un accident
biochimique, Matt Murdock développe ses autres
sens et devient un justicier masqué.
Notre avis : Personnages insipides. Un film sans
intérêt.
Blessures secrètes de Michael Caton-Jones
(Warner)
Langues : 2.0, Français, Anglais, Allemand.
Bonus : Bande annonce
Le contenu : Après le remariage de sa mère, Toby
réalise que son beau-père est un homme irascible
et violent.
Notre avis : Rencontre entre un débutant (Di
Caprio) et une star confirmée (De Niro).
La Vérité sur Charlie de Jonathan Demme (Universal)
Langues : 5.1 : Français, Anglais, …
Bonus : rien à noter
Le contenu : Reggie apprend que peu de temps avant
sa mort son mari avait détourné six millions de
dollars ; elle n’échappera pas à son passé…
Notre avis : Course poursuite folle, un bon casting, à
voir !
L’homme du train de Patrice Leconte (Pathé)
Langues : Français.
Le contenu : La rencontre de deux hommes
totalement opposés, un aventurier et un pantouflard,
qui réalisent que chacun rêvait de la vie de l’autre.
Notre avis : Hallyday et Rochefort forment un duo
émouvant. A l’arrivée, un très joli film.
La tour infernale de John Guillerman (Warner Bros)
Langues : Français, anglais, italien
Bonus : Aucun
Le contenu : Le soir de l’inauguration d’une tour
de verre et d’acier, un incendie se déclare et la
panique se propage. Des centaines de personnes
sont piégées.
Notre avis : Un classique du film catastrophe
8 Mile de Curtis Hanson (Universal)
Langues : Anglais, français
Bonus : Making-of, duels de hip-hop, clip
Le contenu : Pour Rabbit, le hip-hop est le seul moyen de
s’en sortir et de réussir dans le Détroit de 1995.
Notre avis : Belle performance d’Eminem qui nous prouve
qu’il est aussi un acteur talentueux.
L’Incroyable Hulk (Buena Vista)
Langues : Français, Anglais, …
Bonus : ‘Qui est Peter David’ et ‘Stan Lee vous
parle’, Episode de 1966.
Le contenu : Course désespérée entre Hulk et son
alter-ego David Banner qui essaye de garder le
contrôle sur lui-même.
Notre avis : Encore un film animé qui ressort grâce
aux versions cinéma.
La mort de l’incroyable Hulk de Bill Bixby
(20th Century Fox)
Langues: Anglais, français, allemand, italien,
espagnol
Bonus : rien à se mettre sous la dent
Le contenu : David Banner tente de se libérer de
son alter ego monstrueux. Il aura des choix à faire.
Notre avis : Pour les nostalgiques de la série
DVD Sex Fans des Sixties de Geoffrey Rush
(20th Century Fox)
Insomnia de Christopher Nolan (Warner Bros)
Langues: Anglais, français, allemand
La Bataille de Varsovie de Peter Batty (Hachette)
Langues : Français
Le Livre de la Jungle 2 (Walt Disney)
Langues : 5.1 : Français, Anglais, …
DVD
Langues: Anglais, français
Bonus : Coulisses du tournage, scène inédite,
Bonus : rien à signaler
Bonus : Making of, clips, jeu, karaoké, …
Bonus : Commentaires audio, Outtakes, HBO Special
interviews, reportages
Le contenu : Ce documentaire retrace les terribles
Le contenu : Retrouvez tous les personnages
Le contenu : Groupies de rock dans les années 60,
Le contenu : Un flic commet une bourde lors d’une
événements qui ont mené à la destruction
dont Mowgli, Baloo, Kaa, etc. pour une nouvelle
deux copines ont suivi des chemins différents depuis.
enquête ; le tueur l’a vu et lui propose un marché…
méthodique de Varsovie par l’armée allemande
aventure pleine de péripéties.
Difficiles retrouvailles.
Notre avis : thriller original et captivant, bons acteurs.
durant la Seconde Guerre Mondiale.
Notre avis : La suite n’est pas aussi bien mais
Notre avis : Comédie rock’n’roll et drôle !
Notre avis : Un document dur mais intéressant
divertissante
CONCOURS DAREDEVIL (réservé aux abonnés)
Gagnez des DVD du film‘Daredevil’ en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Daredevil’ en objet.
Remerciements à Videophon
Hart’s War – Mission Evasion de Gregory Hoblit
(MGM)
Langues : 5.1 : Français, Anglais, …
Bonus : Dix scènes coupées, commentaires,
photos
Le contenu : Tommy est fait prisonnier et se
retrouve dans un camp où il compte bien faire
respecter la justice…
Notre avis : Un combat au sein d’un camp de
prisonniers. Bon film.
Le Seigneur Des Anneaux – Les Deux Tours
de Peter Jackson (Metropolitan)
Langues : 5.1, Français, Anglais.
Bonus : Très nombreux.
Le contenu : Suite de la trilogie inspirée du roman de
Tolkien.
Notre avis : Excellentissime adaptation du chef-d’œuvre
littéraire qui vous permettra de patienter jusqu’à ce que
le troisième volet sorte en salle cet hiver.
Fashion Victime de Andy Tennant (Touchstone)
Langues : 5.1 : Français, Anglais, …
Bonus : Commentaires, scènes coupées, fin originale,
…
Le contenu : Melanie doit retourner dans son Alabama
natal pour divorcer de son mari, mais tout ne se
passera pas comme prévu…
Notre avis : Une comédie romantique très divertissante
CONCOURS FASHION VICTIME & X-MEN (réservé aux abonnés)
Gagnez des DVD du film‘Fashion Victime’ et du film animé ‘X-Men : La Légende de Wolverine’ en
envoyant un mail à concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Fashion Victime & X-Men’ en
objet. Remerciements à Buena Vista
Animatrix de Andy & Larry Wachowski (Warner)
Langues : 5.1, Français, Anglais.
Bonus : Makings-of, commentaires audio,
biographies…
Le contenu : Sept réalisateurs de renommée
internationale sont ici réunis pour neuf courtsmétrages
animés prenant place dans l’univers de
Matrix.
Notre avis : Indispensable pour les fans de la trilogie
ainsi que pour tout amateur de dessin animé. Une
réussite à la fois technique et scénaristique.
X-Men : La Légende de Wolverine
(Buena Vista)
Langues : Français, Anglais, Espagnol
Bonus : ‘Qui est Chris Claremont’ et ‘Stan Lee
vous parle’
Le contenu : Un visage familier surgi du passé
mystérieux de Wolverine entraîne les super-héros
dans une guerre sans merci.
Notre avis : Une version animée des aventures des
X-Men
15
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Europa
Park
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
16
> Une journée à Europa Park
Ce jour-là, nous nous sommes levés à 5h30 pour arriver vers les 10 heures devant Europa Park, le plus grand parc
d’attractions d’Allemagne. On se gare et première surprise : le passage piéton menant du parking au parc est recouvert de
panneaux solaires et on peut lire des explications sur l’énergie solaire en avançant. Ecolo, le parc !
Enfin, nous sommes devant les caisses ; je jette inopinément un coup d’œil au plan du parc en attendant
nos billets. Quelle n’est pas ma surprise en découvrant que ce qui, dans mes souvenirs de gamine, était
un petit parc avec quelques attractions est devenu un géant du genre ! Créé en 1975, il s’est agrandi au fil
des années et s’étend aujourd’hui sur 65 hectares (à faire à pied ! J’en suis déjà fatiguée…) ; il offre plus de
cent attractions et spectacles (ouf, on pourra s’asseoir !) intégrés dans l’architecture typique de chacun des
onze pays représentés, et plus de trente restaurants et snacks ; pour ceux qui préfèrent dormir sur place, deux
hôtels quatre étoiles ont même été ajoutés au quartier espagnol et un troisième est en construction. Courage,
quand faut y aller faut y aller ! Après les caisses, on passe dans la Deutsche Allee, une rue avec galerie
commerçante, boutiques, cafés, information, etc, et on arrive dans le quartier italien où on découvre
une piazza décorée de belles statues à la Michel-Ange, un cabaret de variétés et un château hanté qu’on
visite : très bien fait, faut le dire. On enchaîne avec le quartier français et sa boulangerie qui sent bon,
son bistrot et surtout ses attractions; mais Eurosat, le grand huit à l’intérieur de la sphère argentée
géante, fait aujourd’hui pale figure aux côtés du tout nouveau Silver Star : ce monstre d’acier - le plus
rapide grand huit d’Europe - est haut de 70m et atteint une vitesse de pointe de 130 Km/h ; la première
descente est inclinée à 70% ! Faut aimer… Autant dire que je suis sortie de là complètement décoiffée et
secouée mais ô combien ravie ! Une vraie pilote de formule 1 ! Je calme mes esprits dans l’autre nouvelle
attraction du quartier : le cinéma 4D. Dans la veine écolo déjà notée à l’entrée, le film, en collaboration
avec le WWF, raconte les merveilles de la nature. Très beau. On continue notre bonhomme
de chemin et on atterrit chez nous, en Suisse ; ça sent bon la raclette et les petits chalets
en bois font très vrais. C’est là que gît le fameux Bob suisse, une attraction ma foi bien
sympathique (quoique, après le Silver Star, c’est maigrichon…) et le Matterhorn Blitz.
C’est là aussi qu’on peut faire une pause en admirant le spectacle de patinage sur glace
(rafraîchissant lors de canicule). Changement radical de décor et nous voilà en Grèce, tout
est blanc et bleu et on se croirait à la mer, sentiment renforcé par les litres d’eau que nous
voyons s’écraser sur les pauvres inconscients assis sur le Poséidon : après une partie
normale, ce grand huit plonge dans un tunnel, ressort de l’obscurité et plonge dans l’eau !
C’est aussi en Grèce que sévit la Malédiction de Cassandre, un truc à vous donner le mal de
mer: après s’être s’installé dans une petite maison, on sent que le plancher bouge légèrement
et bien vite, on s’aperçoit que le décor pivote et que le plancher est à tour de rôle plancher
et plafond ! Affreux… En titubant, on rejoint le quartier russe où se dressent les trois tours
à miroirs du Euro Mir ; on s’installe sur des nacelles qui pivotent sur elles-mêmes ! Après
des zigzags entre les tours (très très hautes…), on plonge à 80 km/h, de face
ou de dos à la descente, ça dépend des fois ! On se balade dans le quartier pour
regarder les artisans à l’ouvrage : souffleurs de verre et sculpteurs sur bois nous
présentent leur chef d’œuvre. La journée est déjà bien avancée et il nous reste
encore tant à faire ! Il faut dire que le parc enregistre jusqu’à 35 000 entrées par
jour en haute saison, donc on fait des files à n’en pas finir. On a quand même le
temps de visiter les derniers quartiers, de descendre les rapides du Tyrol en tronc
d’arbres, de casser la croûte aux Pays-Bas et d’assister, en Espagne, au superbe
show dans l’arène : un spectacle équestre intitulé « la conquête de l’épée magique »
très inspiré du Seigneur des Anneaux. Très réussi. A vingt heure, on doit déjà sortir
du parc ; entre attractions, flânerie dans les différents quartiers, spectacles et pauses
café, on n’a pas vu le temps passé. Mais qu’est-ce qu’on se sent bien d’avoir passé
cette journée sans soucis, sans stress, on en a oublié nos problèmes quotidiens et
on a l’impression d’avoir voyagé ! Vivement la saison d’Halloween quand le parc
sera décoré de 120 000 citrouilles, de centaines de plants de maïs et
de bottes de foin, de squelettes et que les allées seront illuminées de
kilomètres de feux follets ! Idem pour Noël quand le parc devient tout
simplement magique, avec ses sapins de Noël, son marché, ses shows,
sa patinoire… Excursion à conseiller à tous, en famille ou entre amis,
c’est le « Spass ohne Grenzen » garanti ! [Katia Bernard]
www.europapark.ch
CONCOURS EUROPA PARK (réservé aux abonnés)
Gagnez des invitations à Europa Park (2 par gagnant) en
envoyant une carte postale drôle à Murmures, Concours
Europa Park, CP176, 1219 Le Lignon
Remerciements à Europa Park
Le Grimaldi Forum de Monaco
présentait cet été l’exposition « Super
Warhol » confiée à l’Italien Germano
Celant
Andy Warhol déclarait dans un de ses écrits « Sizing is a form of thinking ». C’est dans cet
état d’esprit que Germano Celant a mis l’accent sur les oeuvres monumentales de l’artiste,
œuvres dépassant parfois les dix mètres de long. Pour accomplir un projet d’une telle
envergure, il a utilisé les quatre mille mètres carrés du Grimaldi Forum, exposant une part
méconnue de l’œuvre de l’artiste ; l’exposition offre une vision inédite de sa recherche des
années 60 à 1986.
Né à Pittsburgh, Warhol est issu du milieu publicitaire américain et de l’art commercial de l’époque. Son œuvre consiste à transformer le système commercial des
années 60 en art. Considéré comme le roi du Pop Art, il emprunte des éléments de la culture populaire américaine (Marilyn Monroe, la Statue de la Liberté), les
transfert dans la sphère artistique et en fait des icônes, devenues, plus tard, de gigantesques papiers peints. Les parties centrale et finale de l’exposition sont dédiées
à la multiplication à l’infini de ces motifs, qui envahissent les parois.
Andy Warhol recycle et reproduit la même image dans ses sérigraphies afin de banaliser les produits de masse
de cette culture de masse.
Insatiable producteur, Warhol faisait usage de tous les médias possibles. L’exposition présente agréablement
bien les différents langages par lesquels il s’exprime. La photographie, sa référence depuis le début de sa
carrière, est ici exposée sous forme d’autoportraits. Puis on retrouve le cinéma devenu sa passion. Il s’exprime
également par la vidéo, la presse « Magazines Interview » ou encore par la télévision (Andy Warhol’s TV). Une
richesse et une multiplicité qui tournent autour de Warhol, à l’origine du mythe de la Factory (son atelier).
Cet artiste, qui passait son temps à banaliser les symboles américains est devenu lui-même un symbole, celui
de l’art populaire. [Christel Deshaie]
www.grimaldiforum.com
Zazie dans le métro
Théâtre du Loup
Les années 50, au cœur de Paris. Gabriel est dans la foule qui attend sur le quai de
gare : sa nièce débarque chez lui pour le week-end et il vient la récupérer. Zazie est
une mouflette précoce pour ses douze ans; elle ne mâche pas ses mots, surtout les
gros, et a un léger penchant pour l’impertinence; c’est qu’elle aimerait bien qu’on
lui explique ce qu’est un hormosessuel !
Son séjour commence mal : Zazie rêve de s’en aller voiturer dans l’métro, mais il
y a gréve; elle fait une fugue, tombe sur un satyre à qui elle raconte des histoires
à dormir debout; il lui achète une paire de bloudjeans mais veut les lui reprendre
et elle le soupçonne d’être flic. La deuxième partie de l’histoire s’emballe à un
rythme fou : Zazie et son tonton Gabriel vont vivre toutes sortes de péripéties,
accompagnés des potes de Gabriel et d’un groupe de touristes rencontrés en
chemin.
La piéce, mise en scène par Eric Jeanmonod, dure plus de 2 heures mais on
ne s’ennuie pas. L’histoire se déroule dans plusieurs lieux différents: marchés,
bistrots, monuments célébres, etc. Pour les décors, tout tourne autour du
bistrot de la bande et de l’appartement de Gabriel au-dessus : pour créer
d’autres endroits, on utilise un cyclorama fait de croquis de 6 métres de haut,
des toiles en trompe-l’œil et même la réalité virtuelle. De plus, un narrateur
aide à la mise en scéne : il commente l’action, la résume et incarne même
certains personnages-minute.
Cette sympathique comédie tout public fait rire par sa fraîcheur, ses folles
aventures, ses personnages rigolos, mais surtout par son langage : resté très
proche du roman de Raymond Queneau (1959), le scénario déborde de la
langue parlée du Paris populaire et a gardé telles quelles l’inventivité verbale
et les trouvailles phonétiques de l’auteur, qui sont souvent projetées sur le
rideau pour ne pas priver les spectateurs de ces petits plaisirs de lecteur.
A voir ! [Katia]
Andy
Warhol
Zazie
dans le
métro
17
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
18
PC > Warcraft 3 > Frozen Throne Vivendi
Tada ! l’add-on le plus attendu du moment déboule dans les bacs ! Une attente éternelle qui prend fin pour le plus grand bonheur des
fans, tant Blizzard a assuré pour nous offrir une extension qui vaille la peine.
Illidan est parvenu à s’échapper et menace de nouveau le monde. Pour débuter, on prendra les elfes et il va y avoir du sport car avec cet
add-on c’est un peu une nouvelle partie de l’histoire d’Azeroth qui se dévoile au cours des 26 missions qui vous conduiront des elfes
de la nuit à l’Alliance Humaine. D’un point de vue réalisation, rien à redire. Cela aurait été dur de se retrouver devant un mauvais titre
ici. Trois campagnes vous attendent, reprenant l’histoire (brièvement) présentée plus haut. De plus, une campagne supplémentaire vous
permettra d’entrer dans le rôle d’un demi-orc. Pour les nouveautés on a : une nouvelle race côté Illidan, les Nagas (créatures marines,
mais pas jouables en multijoueur), une tripotée de nouveaux sorts, de nouvelles armes et de nouvelles unités ou d’améliorations des
unités préexistantes. On continue avec la venue d’un héros supplémentaire pour chacune des races, tous appréciables aussi bien en
terme de gameplay que d’esthétisme et, si un seul héros par faction peut sembler peu, la différence se ressent néanmoins, en tout
cas chez les elfes qui gagnent un personnage très puissant. Agréable également la possibilité d’utiliser des navires de transport ou
de combat, même si les affrontements demeurent simplistes, mais on ne va pas cracher dessus, c’est toujours ça de pris ! A noter
qu’ici, la construction de bases monstrueuses et la levée d’armées de grande envergure sont laissées de côté (en solo), remplacées par
l’exploration et la baston au coin de l’arbre. [VinChe]
Config minimum > Pentium II 400 Mhz, 128 Mo de RAM, carte 3D 8 Mo, Win 98/Me/2000/XP
www.blizzard.com/war3x/
PC > Dragon’s Lair Ubi Soft
Le nom de Dragon’s Lair vous évoque sûrement quelque chose, que vous y ayez joué ou non. Ce jeu fut une référence de par sa qualité
à l’époque qui lui valu donc d’être transposé sur de nombreuses plates-formes. Une fois de plus, Dirk, notre chevalier, va devoir se
bouger pour secourir Daphné qui (comme Peach) a la mauvaise habitude d’être kidnappée par un gros dragon vert. C’est donc à travers
cet alibi que nous sommes propulsés dans un jeu d’action/plate-forme entièrement en 3D. Ici, les salles s’enchaînent les unes derrière
les autres avec, à la clef, énigme ou baston pour aller de l’avant.
Lors de l’installation du soft, en regardant les visuels de la boîte, je sens comme un mauvais sentiment : les graphismes font un peu
dépassés avec leur aspect cubique. Par contre, les personnages sont passés au cel shading (c’est un rendu 3D qui donne à l’affichage
un aspect cartoon). Le temps passe et arrive le moment de la première partie ! Si les décors sont bien cubiques, l’animation du perso est
bonne et finalement on se fait à l’esthétique du jeu. Au départ, je me dis que c’est trop facile mais en avançant, je me rends compte que
cela devient moins évident… à cause de la maniabilité et des angles de caméra. On n’arrête pas de se brouter lamentablement et de voir
une page « Game Over » des plus agaçantes (heureusement qu’il y a des continus infinis). Les combats se résument à de la meulerie
quand on arrive à synchroniser tous les mouvements et les énigmes n’ont rien de bien prise de tête. La durée de vie est vraiment longue
à cause des nombreuses salles à traverser, mais la maniabilité n’arrange rien. Donc, en résumé, ce n’est pas foncièrement un mauvais
jeu, c’est juste qu’il peut très rapidement énerver les moins patients et qu’il ne présente rien d’exceptionnel… [VinChe]
Config minimum > P2 300 Mhz, 64 Mo de Ram, carte 16 Mo
www.dragonslair3d.com
Amateur de jeu bourrin, dans le bon sens du terme bien sûr, Chaos Legion est fait pour vous ! De plus, le néophyte en manque de défouloir y trouvera aussi un
PC bon exutoire à sa colère !
PS2
PC > X2 THE THREAT “PREVIEW” Egosoft / Koch Media
Que tous les fans de simulateur spatial se réjouissent! En effet, Egosoft annonce la sortie de X2 The Threat pour le 29
octobre. Cette simulation spatiale permettra une grande liberté de jeu, puisqu’il sera possible d’incarner un chasseur de
primes, un vil pirate, un habile négociant ou évidemment un savant mélange de toutes ces professions. Un scénario
comportant plusieurs missions à accomplir est présent, mais il est nullement nécessaire de le suivre.
L’univers de X2 The Threat semble de taille tout à fait respectable et promet de nombreuses heures d’exploration. De plus,
une septantaine de vaisseaux différents est disponible, la gamme s’étend du simple navire taxi au cuirassé le plus redoutable.
Les graphismes de l’environnement en trois dimensions sont d’apparence soignée, bien que le design en général soit un peu
particulier. Néanmoins, ce qui est primordial dans ce type de jeu, c’est la maniabilité et la liberté accordée au joueur. Hélas,
comme la démo jouable n’est pas encore disponible, il est pour l’instant impossible de dire ce qu’il en est. Toutefois, une
démo déroulante est disponible sur le site d’Egosoft. A noter que X2 The Threat n’est pas qu’un simple simulateur de combat
spatial. Il comporte un aspect économique dynamique. Ainsi, il est possible de posséder ses propres usines et stations
orbitales afin de bâtir un véritable empire commercial. Bref, les possibilités du jeu paraissent vraiment nombreuses et c’est
avec une impatience certaine que X2 The Threat est attendu. Encore quelques jours de patience ! [Christian Couturier]
www.x2thethreat.com
CONCOURS GAMECITY (réservé aux abonnés)
Gagnez des t-shirts Matrix, des lampes de
poche V-Rally3, des calculatrices Monopoly et
bien d’autres prix en envoyant une carte postale
à Murmures, Concours Gamecity, CP176, 1219
Le Lignon. Remerciements à Gamecity
PS2 > CLOCK TOWER 3 Capcom
Si pour vous la peur rime avec bonheur, alors aucun doute, Clock Tower 3 vous rendra heureux. Le troisième volet de la série est
définitivement orienté survival-horror et promet bien des surprises au joueur.
Tout commence par une belle journée ; Alyssa, une jeune adolescente dans un pensionnat, reçoit une étrange lettre de sa mère. De retour
chez elle pour les vacances, notre héroïne, en cherchant sa mère dans la gigantesque demeure familiale, traverse une faille temporelle et
par ce biais remonte le temps. Elle apprend que ses aïeuls ont été assassinés par des serial-killer. Afin de découvrir la sombre histoire
de ses ancêtres, elle doit mener sa propre enquête. Cependant, la chose ne sera pas facile car les tueurs sanguinaires rôdent dans la
chaumière…Pour faire face à ces monstres, la frêle jeune fille ne dispose que de ses jambes pour fuir et de son intelligence pour se
cacher. Ce choix de Capcom est judicieux car cela augmente encore la terreur du joueur lors des rencontres avec les tueurs ! A noter
que la barre de vie n’existe pas dans Clock Tower 3, elle est remplacée par une jauge de panique. Une fois celle-ci pleine, Alyssa devient
totalement incontrôlable ! Au niveau visuel, le jeu n’est pas des plus beaux du genre, mais il reste tout de même correct. Le silence
angoissant de la bande son est par moment insupportable parce qu’il vient subtilement renforcer l’ambiance oppressante de certaines
scènes. Les seuls reproches majeurs à faire à Clock Tower 3 sont le manque d’interaction avec les décors et la progression linéaire du
scénario. [Christian Couturier]
www.capcom.co.jp/ct3/
PS2 > Virtua Fighter 4 > Evolution Sega
Virtua Fighter fait partie de ces jeux qui ont longtemps divisé les joueurs. On peut ainsi dire que jusqu’au troisième épisode, son
austérité graphique face à la concurrence et son maniement difficile (il faut des heures et des heures pour bien maîtriser un personnage)
le cantonnaient, en France tout du moins, à un noyau de fans durs et hermétiques aux bourrinages intensifs dispensés par les Tekken
et autres Dead Or Alive. Le quatrième épisode a permis à Sega de changer la donne grâce à une réalisation léchée et un gameplay qui
affirme définitivement son statut de jeu ultra technique. Quid de cet « update » ?
Tout d’abord, deux nouveaux personnages font leur apparition, et autant avouer qu’ils ont bien la classe, surtout Goh avec son allure de
judoka zombie ! Brad est lui aussi très intéressant et plus facilement maîtrisable avec ses techniques de muay-thaï rapides et destructrices.
A l’image du moine shaolin Leï-Fei, il s’avère un choix judicieux pour le débutant qui découvre la série. Mais ce n’est pas tout. Les connaisseurs remarqueront que
les anciens persos ont été légèrement remaniés, tout comme les graphismes. Finis les scintillements à outrance qui laminaient les yeux. La gestion de l’éclairage
est elle aussi grandement améliorée et confère enfin à la version console du titre une splendeur certaine. L’animation est très rapide (en 60 Hz), fluide et sans faille ;
la précision des coups est très correcte (on est loin des errances d’un Tekken). En bref : c’est le bonheur total ! Les nerds en auront qui plus est pour leur argent
grâce au mode Quest, qui propose d’écumer les salles d’arcade japonaises pour affronter les joueurs locaux dans un challenge de longue haleine et à la difficulté
remarquablement dosée. Voilà un soft au potentiel de plaisir vidéo-ludique immense, mais qu’il va falloir mériter. [Yasha]
PS2 > CHAOS LEGION Sony
Le héros, Sieg Wahrheit, et son ami Victor Delacroix vivent un drame : l’enlèvement de leur amie Siela Rivière
par le vil démon Azrail. Après ce tragique événement, Victor rejoint les forces du mal et par conséquent
son ex-ami doit le combattre. Heureusement, Sieg n’est pas seul dans son combat. Il est aidé par les
Legion, des âmes perdues qui se matérialisent sous différentes formes à condition de posséder les
bons fragments d’invocation. Chaque Legion a des caractéristiques propres et gagne de l’expérience
au fils des combats ; à la fin du niveau, celle-ci pourra être convertie afin d’optimiser la puissance
de la Legion. A première vue, la manipulation du personnage principal et des Legion peut
paraître complexe. Mais comme l’ergonomie des commandes est bien pensée, la grande
majorité des joueurs n’aura aucune difficulté à manier le vaillant Sieg. Graphiquement,
l’environnement gothique est agréable à l’œil et le style « Giger » des ennemis rend
le tout vraiment sympa. Un grand nombre d’unités sont affichées simultanément
et cela provoque des belles confrontations ! Et tout ça, sans que la console
rame ! Au niveau des oreilles, outre les classiques bruitages de métal et de chair
perforée, une musique entraînante vient stimuler le joueur. Chaos Legion
est vraiment un jeu sympathique, certes un tant soit peu répétitif,
mais néanmoins très distrayant. Bref, à conseiller à tous les gens en
manque de destruction ! [Christian Couturier]
www.capcom-europe.com/chaoslegion/
CONCOURS THALI (réservé aux abonnés)
Gagnez des démo de Splinter Cell pour PS2, des tapis
de souris Warcraft 3 : Frozen Throne, des porte-clefs
et bien d’autres prix en envoyant une carte postale
à Murmures, Concours Gamecity, CP176, 1219 Le
Lignon. Remerciements à Thali
19
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
X BOX
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
20
XBOX > MACE GRIFFIN BOUNTY HUNTER Warthog / Vivendi Universal Games
Dans un futur relativement proche, l’humanité a colonisé l’espace et les multinationales sont plus puissantes que jamais. C’est dans cet univers que Mace Griffin,
un commandant d’une escouade d’intervention, est accusé et condamné pour un crime qu’il n’a pas commis. Après avoir purgé sa peine, il est bien décidé à faire
payer les gens qui se sont arrangés pour qu’il soit le bouc émissaire idéal. C’est ainsi qu’il s’engage dans la guilde des chasseurs de primes, unique moyen à ses
yeux pour retrouver ses ennemis et se venger.
Sous ce scénario d’une originalité rare se cache un FPS (first personal shooter) sidéral avec des phases de combat en vaisseau spatial. Les graphismes restituent
bien l’ambiance sombre et métallique des stations orbitales et des sites industriels. La musique certes un peu répétitive est de bonne qualité et les doublages sont
corrects. Malheureusement, le problème dans Mace Griffin Bounty Hunter, c’est le manque d’autodétermination. Pour un soi-disant chasseur de primes indépendant,
Mace se voit fermement dirigé par l’organisation. A aucun moment, notre commandant vengeur peut choisir ses missions. A cela s’additionne une progression plus
que linéaire et qui laisse aucune marge de manœuvre. Heureusement que les séquences de combat spatial viennent briser cette monotonie. De plus, quelque soucis
d’intelligence artificielle décrédibilisent certains assauts (les gardes qui ne réagissent pas lorsque leurs camardes s’effondrent à leurs pieds…). A relever également
l’absence de mode multijoueur qui pourtant aurait été un plus non négligeable. [Christian Couturier]
www.bountyhunter-games.com/
XBOX > OTOGI From Software / Sega
L’histoire des jeux vidéo nous apprend que les titres les plus vendus et les plus médiatisés ne sont pas forcément des chefd’œuvres...Comme
le phénix qui renaît de ses cendres, From Software revient nous surprendre et le fait avec grande classe en nous
offrant un titre qui fera parler de lui.
Le personnage principal se nomme Raikou; son nom fait référence à l'historique Minamotono-raikou qui, selon la légende du XIIème
siècle, tua le démon Shutendoji. L’atmosphère d'Otogi est sombre et donne la sensation d'être en enfer, tant on ressent la présence du
mal. Le mode de combat est efficace et en même temps élégant. Au début du jeu, vous aurez uniquement deux attaques différentes et
votre fidèle katana pour les effectuer, mais en avançant dans les niveaux vous pourrez acquérir nouvelles armes, armures et magie pour
vaincre vos ennemis. Raikou ne peut pas voler, mais la vitesse d'exécution avec laquelle il effectue ses combos lui permet de rester en
l'air sans difficulté. Dans ce jeu, vous avez la possibilité de détruire tout ce qui se trouve sur votre chemin. Action et frissons; voilà ce
qui fait de ce jeu une nouvelle expérience à ne pas manquer. La bande sonore du jeu est captivante. Musique traditionnelle japonaise mais avec des morceaux
recherchés qui ne pourront jamais ennuyer l'auditeur. Côté technique, Otogi affiche moult effets spéciaux et par conséquent, est un vrai régal pour les yeux. Pour
conclure, Otogi est un titre qu'il faut absolument avoir. Il lie l’artistique à un jeu d'action vraiment réfléchi. Le jeu plaira sûrement à un très large public ! Alors
n'attendez plus....agissez ! [Naruto]
www.sega.com
XBOX > MIDNIGHT CLUB 2 Rockstar / Take 2 Interactive
La nuit tombe, les rues se vident ; des rugissements féroces se font entendre. Pas de doute possible, ce bruit ne peut qu’être l’œuvre des
protagonistes de Midnight Club 2, c’est-à-dire des amateurs de courses automobiles en terrain urbain. Ces compétitions sont bien sûr
clandestines et réservées à un certain milieu dont vous faites désormais partie.
Une fois votre profil créé, vous pouvez débuter votre carrière, au volant de « cocotte » (votre première voiture, ne vous fiez pas à son
nom, elle roule bien). Sont évidemment au rendez-vous un mode arcade, permettant de débloquer de nouveaux circuits et de nouvelles
voitures, un mode deux joueurs (écran splitté en deux), et un mode connexion via Xbox Live pour jouer sur la toile. Les courses que
vous allez disputer se dérouleront dans trois grandes villes : Los Angeles, Paris et Tokyo. Graphiquement parlant, les villes sont bien
modélisées. Vu que la plupart des courses se passe de nuit, vous aurez droit à plusieurs effets de lumière assez sympas. Le moteur
graphique réussit à afficher un nombre conséquent de polygones à l’écran
tout en gardant le jeu fluide. Nous reprocherons quand même un manque
de détails dans la réalisation des voitures. La maniabilité est tout ce qu’il y a de plus basique, on
accélère, on freine et on tourne, de l’arcade, quoi. Les effets sonores restent corrects sans aller
chercher trop loin. La bande son se compose essentiellement de morceaux de techno qui collent assez
bien au style de jeu. Sans être le chef d’œuvre de l’année, Midnight club 2 reste un bon jeu de course.
Les fans de la série vont à coup sûr s'y retrouver. [Naruto]
www.rockstargames.com/midnightclub2/
CONCOURS STUNTMAN (réservé aux abonnés)
Gagnez un box Stuntman avec un CD, un t-shirt et divers autres
accessoires en envoyant une carte postale à Murmures, Concours
Stuntman, CP176, 1219 Le Lignon. En second prix, nous vous
offrons des porte-clefs Terminator 3. Remerciements à Gamecity
21
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
22
GC > The Legend Of Zelda >The Windwaker Nintendo
La première chose qui frappe le joueur, c’est le nouveau ton graphique
conféré à la série par Miyamoto. On est en effet face à un véritable
dessin animé interactif, le jeu recourant au très hype procédé du
Cel Shading. Les personnages du jeu bénéficient d’animations
démentielles et expriment diverses émotions d’une manière très
naturelle et délicieusement cartoon. Un choix certes parfois critiqué
mais qui saura à coup sûr séduire le plus grand nombre.
Si le gameplay demeure très fidèle à celui d’Occarina Of Time (d’ailleurs fourni en
bonus avec l’édition limitée du jeu), le système de progression évoque fortement
celui du très bon Skies Of Arcadia de Sega. Dès le début, vous entrerez en
possession d’un bateau et partirez naviguer librement à la découverte des très
nombreuses îles qui composent la carte du jeu. Il est ainsi rapidement possible
de dévier du scénario principal pour se consacrer à de multiples quêtes annexes
plus ou moins importantes, mais très sympathiques. Les environnements sont
quant à eux très variés et le level-design est une fois de plus un exemple de
maîtrise. Niveau son, rien à redire non plus, le tout est remarquablement emballé
et on retrouve même un remix du thème original de la série en intro ! Pour le
reste, rien de bien neuf, il faut bien le reconnaître. La trame du jeu vous fait aller
de donjon en donjon, où il vous faudra dénicher compas, boussole, nouvel item
et clé du Boss, puis foutre une raclée à ce dernier et ainsi de suite. L’ensemble
s’avère d’ailleurs très facile d’accès. Pas vraiment préjudiciable puisque Zelda se
révèle suffisamment long et prenant pour ne pas nécessiter une difficulté élevée.
Il faut dire que Nintendo connaît désormais son affaire sur le bout des doigts
et que ce soft en représente pour l’instant ni plus ni moins que l’aboutissement
ultime. [Yasha]
GC > Wario world Nintendo
Voilà le retour de Wario et de son monde de plate-forme pour un tout premier épisode sur GC, mais aura-t-il suffisamment d’atouts dans son jeu pour mettre K.O.
‘Mario sunshine’, maître incontesté du genre?
GC > OUTLAW GOLF Hypnotix / TDK Mediactive
C’est sans trop de surprise que l’on retrouve Wario dans un jeu de plate-forme tout ce qu’il y a de plus classique.
Huit niveaux seront à parcourir en tout sens afin de trouver tous les items nécessaires à votre progression. En
effet, afin de vous permettre de progresser au niveau suivant, il vous faudra trouver un certain nombre d’objets
disséminés à droite et à gauche de chaque monde. C’est intéressant car cela évite que le jeu ne se termine trop
vite, mais cela peut se révéler vite crispant. En effet, le système de sauvegarde ne se déclenchant qu’après avoir
fini un niveau, vous en serez quitte pour refaire votre recherche en entier si par malheur vous avez dû interrompre
votre partie en cours de route. Dans la rubrique ‘cool’, on peut noter que Wario a la faculté de prendre un ennemi
à bout de bras et de s’en servir comme arme en le faisant tourner comme une toupie ; Wario a
Le golf, vous connaissez ? Ce sport réputé sérieux et propre sur soi est réinterprété par les studios Hypnotix. En effet, Outlaw
Golf se positionne dans la catégorie jeu de sport qui ne se prend pas trop au sérieux.
Le ton est donné dès la sélection des sportifs, puisque vous avez le choix entre une bimbo, un bellâtre hispanique ou encore
un DJ dans le vent. Chaque personnage a un caddy, c’est-à-dire un larbin qui lui porte ses clubs. A première vue, le caddy
semble juste un détail insignifiant, mais détrompez-vous ! Car dans Outlaw Golf, il est possible de se passer les nerfs sur
son fidèle assistant ! Hélas, l’impression de fun s’évapore rapidement. Le fait de pouvoir tabasser son caddy qu’à certaines
conditions et le système pour le faire (il suffit d’appuyer au bon moment sur une zone précise d’une barre qui défile) font
tomber l’enthousiasme. A cela s’ajoute le manque total d’interactivité
avec les décors ; les balles traversent les spectateurs sans que rien ne se passe ! La réalisation graphique en
général n’est pas exceptionnelle, certes les terrains de golf sont bien faits, mais le reste aurait pu être plus
soigné. Les effets sonores, principalement les commentaires, sont sympas et renforcent le style décalé de
Outlaw Golf. Le gameplay est simple et intuitif : idéal pour ce type de jeu ! Finalement, Outlaw Golf aurait pu
être un jeu incroyablement loufoque et totalement parodique. Cependant, il semble que les développeurs n’ont
pas osé aller jusqu’au bout de leur concept. Cela est fort dommage et laisse le joueur sur sa faim. [Christian
Couturier]
www.simonsays.com/ssimkt/outlawgolf/
GBA > Zelda > A link to the past Nintendo
Config conseillée : 4 cartouches et 4 GBA
Sortez les mouchoirs, The Legend of Zelda : A Link to the Past déboule sur GBA pour le bonheur des anciens qui ont découvert cette
bombe sur la défunte SNES. Les autres vont pouvoir se rattraper avec cette nouvelle version!
Jouable en solo, ce soft offre cependant une vaste quête en deux parties qui se déroule alternativement dans deux versions d’Hyrule :
le monde de la lumière et le monde des ténèbres. Il faudra combattre Agahnim, un sorcier maléfique, retrouver de précieux médaillons et la légendaire épée
Excalibur. Le sauvetage de princesses est aussi de mise ! La progression est comme toujours basée sur les combats et la résolution d’énigmes.
Capcom a effectué le portage sur la GBA, les mêmes graphismes que sur Super Nes ont été conservés. D’un point de vue sonore, quelques cris ont été rajoutés
pour Link, sinon on retrouve les mêmes thèmes qu’à l’origine.
Cela aurait été dommage d’avoir uniquement un bête portage, ainsi la cartouche se garnit d’une seconde quête intitulée Four Swords, qui a la propriété de se
jouer en coopération jusqu’à quatre joueurs. Il vous faudra quatre GBA ainsi que quatre cartouches et d’un câble link. Chaque joueur se retrouve alors dans la
peau d’un Link (le héros cette fois) et évolue de façon indépendante sur son propre écran. Il faut alors résoudre une série de casse-têtes (générés aléatoirement
par la console). Ainsi, même s’il est tout à fait possible de jouer à deux ou à trois, on découvrira en mode quatre joueurs des énigmes qui sollicitent la présence
des quatre protagonistes ! Le vainqueur sera celui qui aura collecté le plus de rupees, donc en dehors de cette entraide, tout le monde sa tape dessus pour être le
premier au coffre…
Il y a encore d’autres surprises, mais ce qu’il faut retenir, c’est que c’est un soft à redécouvrire pour ces multiples facettes ! [VinChe]
www.zelda.com/gba/index.html
GBA > Medal of Honor Ubi Soft
Voir un soft tel que Medal Of Honor sur GBA, hum…. J’la sens pas trop. Non pas qu’on ne puisse faire de portage correct d’un FPS sur
ce type de plate-forme ( Ecks VS Sever 2 est un bon jeu dans le style, ce qui veut dire que ce n’est point impossible !) mais simplement
parce que j’ai ouï dire des choses pas très positives sur ce jeu.
Pour ce qui est de la trame : vous êtes plongés en pleine seconde guerre mondiale. Vous incarnez une résistante, Manon, et votre
mission est de briser les plans du troisième Reich. Le hic est que si le contexte est plaisant, tout le reste du titre est simplement immonde, pour rester simple. Ce
qui marque tout d’abord, c’est l’aspect graphique : des pixels gros comme des camions ! C’est vraiment pas beau ; de plus, il n’y a pas grand-chose à afficher !
Je comprends pas, c’est d’une lenteur, d’une lourdeur. Enfin, rien de très positif pour ce point-là de la réalisation. Du côté ambiance sonore, les thèmes musicaux
sont plutôt bons, à l’inverse les bruitages sont assez inaudibles. Pour les plus courageux, sachez qu’il existe dix-sept niveaux à parcourir en trois modes de
difficulté. Les niveaux sont assez intéressants et la difficulté est bien proportionnée.
GC également la possibilité d’aspirer, grâce à sa bouche de méchant pas beau, toutes les pièces
éparpillées autour de lui. Les monstres de fin de niveau sont également intéressants car
de taille respectable, et même s’ils restent assez faciles à détruire, ils sont tout de même
d’un niveau un peu supérieur à ceux qu’on rencontre tout au long de la partie. Il est
malheureusement regrettable que le jeu se termine aussi rapidement et qu’au final, Wario
soit assez lourd à manier et ce malgré ses mouvements précis et rapides. [Indy]
Mais il ne suffira pas de tirer partout, de temps en temps il faudra se faire un peu plus discret et essayer de passer discretos. Ces petites touches permettent au
joueur (courageux) de ne pas trop s’ennuyer des habituelles missions de « flingage. ». Dernière précision : le mode multi-joueurs, permet à plusieurs joueurs
(quatre max) de s’opposer dans plusieurs maps mais il vous faut un cable link ainsi que quatre cartouches pour pouvoir profiter de ces parties à plusieurs.
[VinChe]
www.dsigames.com/modules.php?name=DSI-Games-Medalofhonor
GBA
GBA > Pokémon > Version Rubis/Saphir Nintendo
Concept efficace et de multiples nouveautés, voilà ce qui fait la richesse de Pokémon
inépuisable. Ces premiers épisodes GBA ne sont certes pas révolutionnaires, mais
ils combleront de bonheur les habitués de la série…
Peu de place / beaucoup de choses à dire = condensé ! Le principe reste le même : on est face à un RPG
axé sur l’aspect collection. Cette fois, la chasse aux Pokémons se déroule dans le monde de Hoenn. D’un
point de vue réalisation, les graphismes restent toujours aussi naïfs et gardent l’interface agréablement
claire. On retrouve la plupart des musiques et bruitages de la série, tandis que le système de jeu est
toujours aussi efficace avec des combats au tour par tour plus tactiques que jamais. Si l’on retrouve quelques
têtes connues, la plupart sont inédites et on découvre de nouveaux Pokémons légendaires propres à
chacune des versions > Groudon pour la version Rubis et Kyogre pour la version Saphir
Nouveautés : faire des matches en deux contre deux durant
l’aventure (aussi via le mode quatre joueurs en link) ;
l’apparition de concours d’intelligence, de robustesse, de grâce, de
sang-froid et de beauté pour tester vos bêtes. On évalue l’influence
de chaque rival auprès du public, puis on se lance dans des duels où il faut choisir
les attaques qui risquent de plaire aux juges. C’est plus fin que cela en a l’air et
pas facile de faire progresser ces Pokémons. Donc au final, on a un bon jeu qui n’exploite pas
véritablement les capacités de la petite portable. Mais on ne peut qu’admettre que Nintendo a déniché un concept intéressant
qui vaudra la chandelle tant que les développeurs trouveront les bonnes idées pour le renouveler. [VinChe]
http://www.pokemon.nintendo.fr/
23
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
Hardware
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
24
> Gameboy Player
Vous en aviez rêvé, Nintendo l’a fait. A vous les joies des jeux Game Boy et Game Boy Advance sur votre Game Cube préférée.
L’adaptateur se présente sous la forme d’un socle dans lequel vient s’incruster la Game cube via un de ses ports série ;
deux visses permettent à l’ensemble de ne faire qu’un. Les jeux s’enfichent dans ce socle d’une manière des plus aisée, et
c’est un mini-disc mis dans la Game cube qui permet à celle-ci de se prendre pour une GBA. Visuellement, les jeux ne
seront pas en plein écran, mais seront entourés d’une marge dont vous pourrez définir la couleur. Evidemment, il ne faut
s’attendre à un miracle et cet adaptateur ne peut que se contenter de lire les cartouches telles quelles. Graphiquement,
vous risquez d’être un peu déçu vu que, si sur GBA les personnages et décors paraissent lissés et fins, passés sur
votre téléviseur, ils vous sembleront plus carrés. Mais bon, ce n’est pas mauvais et vous aurez un peu l’impression de
vous retrouver devant votre bonne vieille super Nintendo. Là où le bas blesse un peu, c’est sur un jeu comme ‹Mario
Kart› par exemple : l’animation et la maniabilité qui étaient très bonnes sur GBA deviennent très brusques et votre bolide
difficilement contrôlable suite au passage sur grand écran. Mais c’est avec des jeux dernier cri comme ‹Castlevania Aria of
Sorrow› que l’investissement dans cet adaptateur prendra toute sa valeur. Jouer à un jeu tel que celui-ci sur grand écran fait
prendre une toute autre dimension à ce soft déjà excellent sur GBA. [Indy]
> Atari pad
Marrant cette manette sortie d’un autre âge, la tenir dans la main c’est faire un voyage dans le temps de pratiquement vingt ans en arrière. En
ces temps reculés, Atari tenait le haut du pavé des loisirs vidéoludiques et c’est donc des jeux tirés de cette aire préhistorique qui accompagnent
la sortie de cette manette. Et encore, quand je dis ‘accompagnent’ je suis loin de la vérité car la manette intègre directement ces jeux. En effet, l’originalité de la chose
c’est que les jeux sont dans la manette, donc pas besoin de console : vous la branchez sur le téléviseur et c’est tout. Maintenant, il ne faut pas espérer des miracles
de cet objet. Les dix soft intégrés à la stick de joie étaient peut-être ce qui se faisait de mieux il y a vingt ans, mais maintenant ils font figure de parent pauvre. Le
but de la plupart de ceux-ci est uniquement de récolter le plus de points possibles, pas d’histoire et pas ou peu de renouvellement dans l’action. De même, au
niveau graphisme, on est en plein dans l’aire des gros carrés censés représenter un preux chevalier, un vaisseau spatial, des acrobates et autres. On a même droit
à des bugs d’affichage. Quand aux bruitages, ils deviennent très vite horripilants, les buzz et autres pong et bing sont autant d’épreuves pour les nerfs. Maintenant,
tout n’est pas négatif, et c’est quand même avec un sourire en coin qu’on joue au bon vieux ‘Centipede’ ou ‘Missile Command’. L’idée de cette manette est bonne,
simplement pour en profiter pleinement, il ne faut pas avoir joué à un Zelda dernier cri juste avant. [Indy]
> Macintosh G5, ils arrivent !
Les nouveaux power Macintosh sont arrivés, et ils étaient attendus au vu de la course au mega-hertz des concurrents. Le G5 est enfin là, et c’est
une bête de course, grâce, entre autres, à son nouveau processeur 64 bits.
D’un point de vue technique, les processeurs 64 bits savent gérer beaucoup plus de mémoire que les actuels 32 bits. De 4 Go de mémoire, la RAM passerait à
18,44 millions de To (2 puissance 64) ! Pour les professionnels (de la vidéo, des arts graphiques, des bases de données…), la mise à disposition de cet espacemémoire
quasi illimité permettrait une accélération sans précédent. Citons encore des jeux vidéo plus perfectionnés, et le fait que monter une vidéo deviendra un
jeu d’enfant.
Le fait qu’Intel ne se soit pas encore lancé dans la
bataille est un signe supplémentaire. Le fondeur,
qui vend huit processeurs sur dix équipant les
PC, est resté à l’étape 64 bits pour serveurs.
Une faille dans laquelle s’est engouffré AMD, qui
espère disputer sa suprématie au numéro un grâce
à son Athlon 64. Ces Power Mac sont dotés d’un
processeur 1,6 Ghz à deux processeurs 2 Ghz G5,
de 256 Mo à 512 Mo de Ram , disque dur 80 Go à
160 Go, USB 2, firewire 400 et 800, Nvidia GeForce
FX 5200 et ATI Radeon9600, AGP 8X Pro, entrée et
sortie audio optiques/numériques et analogiques,
prise casque sur la façade. Wi-Fi et Bluetooth en
option. Les trois sont équipés du nouveau graveur
cd et dvd x 4(SuperDrive). [Playaman]
> Ah ! My Goddess, Le Film kaze
Comme son nom le laisse entendre, Ah !My goddess, le film fait suite aux cinq épisodes de la série du même nom et nous permet de
retrouver Keichi, un jeune homme plutôt ordinaire, qui a souhaité que Belldandy, une jolie déesse avec qui il file le parfait amour, reste
à ses côtés à tout jamais. Ils vivent paisiblement avec Urd et Skuld, les deux sœurs de la déesse, lorsque réapparaît l’ancien précepteur
de Belldandy, dégradé et chassé du paradis : Celestine. La déesse perd la mémoire, s’éloigne de Keichi, pendant que Celestine met la
Terre en danger… Tout comme la série, Ah ! My Goddess, le film se présente comme un shojo (projet destiné surtout aux filles) de très
bonne qualité. Il y est beaucoup question d’amour et personne n’échappera aux jolies leçons de vie qui invitent à croire en son avenir.
Au delà de ce côté inévitablement niais, on ne peut que saluer la qualité de la réalisation de ce film, et il faut dire que la magie opère ;
peut-être serez-vous étonnés de croire un peu plus en la vie, une fois le film terminé. [Mathilde Declercq]
> Neon Genesis Evangelion dynamic visions
En l’an 2000, un premier impact se fait violemment ressentir au pôle Nord, faisant ainsi fondre la glace et monter dangereusement le
niveau de l’eau. Cette catastrophe changea radicalement le climat terrien et modifia l’axe de la terre, mais la plus lourde conséquence fut
la guerre civile qui éclata peu après. Des années plus tard, nous retrouvons le jeune Shinji, futur pilote de l’ Eva 01... Ce premier volume
jette bien les bases de la série. L’introduction des différents personnages se fait tout tranquillement pour bien nous plonger dedans.
Evangelion se distingue des autres séries de SF à gros robots surarmés par une approche plus fine où les combats ne représentent
qu’un moyen de nous montrer la psychologie de Shinji et de ses partenaires, de nous présenter, dans un contexte original, la complexité
et les contradictions de l’être humain. [VinChe]
Durée > 130 mn / Format video > 4/3 / Zone > 2 (europe) / Langues > japonais stereo ; français stereo ; espagnol stereo / Sous-titre(s)
> français, portugais et espagnol
> Armitage III Vol.1 & 2 Kaze
L’an 2179. Fuyant un passé douloureux, le détective Ross Sylibus s’est fait transférer à la police de Mars, qui a été “terraformée”. Il se
retrouve dans une société en pleine crise économique et dont les bouc-émissaires choisis par le peuple en colère sont les robots. Sa
premiére affaire sera d’enquêter sur les meurtres en série de robots de troisième génération (les Third), virtuellement impossibles à
distinguer des humains. Pour tout compliquer, on lui adjoint la jeune Naomi Armitage, qui se trouvera être elle même une Third. Un bon
anime cyber-punk au scénario solide et à la réalisation irréprochable. Nécessaire ! [Yamine Guettari]
> DNA 2 Vol.4 Kaze
Dans le futur, la terre est menacée de surpopulation par l’innombrable descendance du Méga Playboy. Líagent Karine est envoyée dans
le passé pour neutraliser Junta, jeune-homme timide allergique aux filles (il vomit dès que ça devient “chaud”), avant qu’il ne devienne
le Méga-Playboy. Mais rien ne se passe comme prévu, puisqu’elle va être responsable de sa transformation... Le manga comicosentimentalo-fantastique
de Katsura est adaptée dans cette OAV avec soin. On n’aime ou n’aime pas les aventures délirantes aspergées
d’eau de rose de Junta, Ami et Karine, mais cette série se situe tout de même au-dessus du panier. [Yamine Guettari]
> Escaflowne Vol.1 Visions 1 à 4 Dynamic Vision
Hitomi Kanzaki est une jeune lycéenne timide passionnée de tarots. Un jour, elle commence à avoir des visions de combats moyenâgeux
fantastiques et sa vie bascule lorsqu’une de ses visions, un jeune guerrier et le dragon qu’il combat, se matérialise en plein cours
de sport. Elle va être mélée malgré elle à la destinée de cet univers alors que son tarot annonce de grands périls... L’histoire mélange
allégrement heroïc-fantasy et exosquelettes à la Evangelion, apportant une certaine originalité. La qualité des dessins, de l’animation et
de la BO est excellente, le seul détail me dérangeant étant l’esthétique particulière des nez (mais je chipote). Bref une excellente série, qui
conviendra autant à l’amateur de manga qu’au néophyte qui veut découvrir le monde de l’anime japonais. [Yamine Guettari]
> Hellsing Vol.1&2 Order 1 à 7 Dynamic Vision
La fondation Hellsing combat en Angleterre les vampires depuis des générations. A sa tête l’ultime héritiàre, la jeune Integra qui méne
d’une main de fer ses troupes composées de militaires triés sur le volet et d’un très vieux et très puissant vampire nommé Alucard, passé
dans le camp humain. Au cours d’une opération, la policière Victoria est mordue par Alucard pour la sauver et devient un vampire intégré
dans la fondation. Hellsing devra faire face à un nouveau péril mortel : des vampires crées par l’homme à l’aide de puces implantées dans
le cerveau. Sans compter avec l’ordre Iscariote du Vatican qui a juré leur perte. L’esthétique est superbe : glauque, morbide souvent très
gore. L’action est soutenue et le personnage d’Alucard retient l’attention à lui tout seul. Un excellent anime d’horreur. [Yamine Guettari]
CONCOURS EL HAZARD (réservé aux abonnés)
Gagnez le premier volume en DVD de la série animée «El Hazard»
en envoyant un mail à concours@murmures.info avec la mention
«Concours El Hazard» en objet. Remerciements à Kaze
25
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
Manga DVD
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
Manga BD
BD 28-29
LIVRES30-31
26
Le nouvel Angyo
Onshi vol.1&2
Youn In-Wan & Yang Kyung-Il / Pika
Un jour, le royaume de Jushin disparut, et avec lui les
Angyo Onshi, serviteurs de l’empereur qui parcouraient
le pays pour en aider les habitants. Cependant, l’un
d’entre eux, Mun Su, survécut. Il erre désormais,
souffrant de troubles respiratoires étranges et possédant
la faculté de lever une armée de soldats morts-vivants.
Premier Manwa chez Pika (manga coréen), Shin Angyo
Onshi s’inspire de diverses légendes coréennes et
japonaises pour bâtir ses récits, apportant par là même
un certain souffle d’originalité point désagréable. Le
personnage de Mun Su est particulièrement réussi, avec
son caractère solitaire, imprévisible, et ses pouvoirs
hors du commun. Un titre à découvrir pour les amateurs
d’aventure/ action, qui devraient sans peine se délecter
du dessin très soigné et de la narration pour l’instant
simple mais des plus claires, avec une belle part de
mystère sous-jacent. [Yasha]
Bleach vol.1
Tite Kubo / Glénat
Lycéen de 15 ans peu ordinaire, Ichigo possède la
faculté de voir les esprits, en plus d’un goût certain pour
la castagne. Lorsqu’il rencontre Rukia, une shinigami
dont la tâche est de renvoyer au ciel les âmes perdues,
il doit devenir malgré lui chasseur de fantômes (ici
appelés ‘hollows’) pour protéger sa famille. Bleach est le
nouveau titre Shonen de Glénat, le spécialiste français
en la matière. Ce premier tome, comme d’habitude,
permet de présenter les grandes lignes de l’aventure et
d’introduire les diverses ‘règles’ qui régiront l’action tout
au long de la série. Si le concept et l’histoire n’ont rien
de franchement novateur, le graphisme agréable, la mise
en scène efficace et l’humour savamment distillé ont de
quoi séduire le lecteur qui ne veut pas se prendre la tête.
Si votre porte-monnaie est un peu léger, préférez tout de
même à Bleach des titres tels que Hunter X Hunter ou
Naruto. [Yasha]
TAJIKARAO
L’ESPRIT DE MON VILLAGE
Vol.1
Jimpachi Möri / Kanji Yoshikai / Delcourt
Hameau isolé dans les montagnes, le village de
Yamagami résiste à la modernité en vénérant l’esprit
Tajikarao, garant des bonnes cultures de riz dont
dépend le village. Cet autarcie provoque une fuite des
jeunes et il ne reste désormais que des vieillards. Mais
le retour díun enfant du pays criblé de dettes qui suscite
la convoitise de dangereux yakuzas va bouleverser le
morne train-train. Et lorsque, en plus, Tajikarao se
réveille de manière inattendue à l’arrivée de deux jeunes
aspirants rock-stars, c’est le chamboulement assuré.
Devant cette irruption violente de la vie moderne,
comment vont réagir les habitants de Yamagami ? Peuton
vivre en vase clos éternellement ? Ce manga pose
les questions de manière intéressante et on a hâte d’en
connaître la suite. [Julie Bordenave]
Coq de combat
vol.1, 2 & 3
Izo Hashimoto & Akio Tanaka / Delcourt/ Akata
Condamné à une lourde peine d’emprisonnement pour
le meurtre de ses parents, le jeune Ryo Narushima
débarque à la prison pour jeunes délinquants
d’Ajigasaki. Sous une apparence frêle et timide, Ryo
cache en son fort intérieur une volonté d’acier et des
aptitudes au combat insoupçonnées. Complètement
dépassé par les évènements, il va petit à petit apprendre
à devenir plus solide encore que les barreaux qui le
retiennent, pour finalement se confronter au monde de
la rue… Titre ‘de baston’ d’une violence rare, Coq de
Combat prend le parti de s’ancrer dans une réalité qui
dérange, à savoir le malaise grandissant dont souffrent
les jeunes générations japonaises. Ainsi, si Ryo a
littéralement pété les plombs, il va rechercher le salut
dans son apprentissage du karaté, véritable exutoire
lui permettant de survivre dans un environnement plus
qu’hostile. Un manga dur, scotchant et joliment mis en
scène. [Yasha]
Vagabond vol.15
Takehiko Inoué / Tonkam
Adapté du roman à succès d’Eiji Yoshikawa,
‘Myamoto Musashi’, Vagabond raconte le long et dur
apprentissage du jeune Takezo, taillé dans la pierre et
animé par une hargne féroce résultant d’une enfance
chaotique vécue dans la violence et la haine. Ce long
périple se passe dans le Japon du XVIIème siècle et voit
Takezo, qui finit par se faire appeler Miyamoto Musashi,
partir à la recherche de la parfaite maîtrise du sabre
mais également à la découverte de son moi profond.
Ce quinzième volume retrace l’enfance du personnage
de Kojiro, dont l’identité sera plus tard usurpée par
Matahachi, l’ami d’enfance de Takezo. Le graphisme est
toujours remarquable de maîtrise et de détail, et le travail
réalisé par Tonkam sur cette série est tout bonnement
remarquable. Un titre très fort et plus poétique que les
habituelles séries de Ronin. [Yasha]
STRAIN Vol. 4 & 5
Akuma
Dans le quatrième tome de la série Strain, les alliances
se renversent. Le héros Mayo, allié à ses anciens
ennemis Angel le flic ripoux et Muroto la Yakuza,
rencontre son frère qui lui demande de tuer Zi Ming
Sai le puissant homme d’affaires/mafieux chinois qui
veut faire main basse sur le groupe Kusaka. Contre
toute attente Mayo accepte pour sauver l’héritage de
sa nièce Shion. On découvre dans ce tome le passé
et les liens complexes qui unissent les frères ennemis
et qui vont finir par se pardonner dans l’adversité pour
combattre cet ennemi commun (un peu invraisemblable
mais bon... ). Shion, réfugiée au Japon auprès de Soyo
Jin le grand-père de Mayo qui n’est autre qu’un des
plus influents parrains à la retraite du Japon, va dans le
tome final retourner en Malaisie avec des hommes pour
sauver son oncle dont elle est amoureuse. Une grosse
surprise est révélée sur les origines de Shunichiro
Kusaka. Et un combat homérique permettra à chacun de
trouver sa juste place. Une série culte sans aucun doute !
[Yamine Guettari]
CONCOURS BERSERK (réservé aux abonnés)
Gagnez le premier volume en DVD de la
série animée ‘Berserk’ en envoyant un mail à
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours
Berserk’ en objet. Remerciements à Dynamic
www.stopsuicide.com
27
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
Corto Maltese
Les Celtiques
Hugo Pratt / Casterman
L’édition en couleur des Celtiques reprend les
quatre aventures déjà parues en noir et blanc,
où il est question de révolution irlandaise, de
magie celtique, autant que de contre-espionnage.
Corto, toujours entre songe et réalité, rencontre
des femmes plus troublantes les unes que les
autres…mais n’est-ce pas la même sous d’autres
apparences ? Un monde de légendes, où se
croisent Merlin, Viviane, Morgane, Banshee et
bien d’autres… Féerique. Une préface avec des
illustrations de Pratt et des documents d’époque
vient situer le contexte et donne des explications
précieuses. [Lamel]
La Cour Secréte des
Arcanes
Olivier Delacroix / Casterman
Cette B.D. relate le making-of du dessin animé
mettant en scéne le légendaire héros de Hugo
Pratt, Corto Maltese, d’ailleurs récemment sorti en
DVD. Olivier Delcroix, le monsieur B.D. du Figaro
littéraire, y montre l’oeuvre des passionnés qui,
avec un petit budget, ont su retranscrire fidélement
le monde de Pratt. En le feuilletant, on y découvre
une galerie de portraits trés colorée des différents
personnages, le travail sur les décors, la bandeson,
les effets spéciaux, etc. Un travail soigné,
abondamment illustré, principalement pour les fans
de Corto Maltese mais pas uniquement. [Seb666]
de Mic Mac Adam
T.2 Le roi barbare
Benn & Brunschwig / Dargaud
Dans le marais écossais isolé de Hillkirk vit un
peuple oublié tout droit sorti des légendes celtes.
Mic Mac Adam, dont les parents ont disparu à
Hillkirk, y enquête aprés avoir été prévenu qu’ils
pourraient être encore en vie. C’est alors que
des hommes du marais font irruption au manoir
où sont réfugiés des soldats anglais et Mic. Ils
viennent parlementer et l’un d’eux dit être le frère de
Mic... L’univers de cette bédé est assez magique et
l’intrigue bien construite, seul point noir le langage
“style yoda” du peuple des marais : fatigant à la
longue. [Lamel]
Le Gardien de l’Aube
Mc Cay, Tome 3
Smolderen et Bramanti / Delcourt
Winsor McCay, le créateur de Little Nemo, se retrouve
obligé de raconter ce qui s’est passé lors du dîner chez
le professeur Hinton au cours duquel il a expérimenté
corps et âme la quatrième dimension. Le fait même
d’évoquer ces souvenirs singuliers est un moment fort.
Situé en une soirée et une nuit, cet album est un huis
clos émotionnel magistralement orchestré : la tension
est constante et merveilleusement bien rendue par les
contrastes particulièrement tranchés du dessin de Jean-
Philippe Bramanti. [Boris Henry]
Ric Hochet
Le Nombre Maudit
Tibet & A.P. Duchateau / Le Lombard
C’est avec plaisir que j’ai retrouvé le commissaire,
Ledru, Nadine et Ric et sa Porsche jaune. L’histoire
commence mal, Ric se faisant tuer dans les premières
pages, mais tout ceci n’est que le coup monté d’un
mystérieux assassin appelé ‘666’. Celui-ci se sert de BD
pour perturber notre enquêteur, ce qui fait que souvent
on ne sait pas si on lit l’histoire en elle-même ou une BD
postée par le mystérieux assassin. S’en suit toute une
série de rebondissements haletants et on se surprend
à avoir dévoré la BD en un rien de temps et à trépigner
déjà d’impatience en attendant la suite. [Indy]
MILLE VISAGES
T.1 à 3
Males & Thirault / Humanoïdes Associés
Année 1842. Quinn, jeune chirurgien anglais prodige,
a pour mentor le professeur Sean Laney qui a des
pratiques secrétes plus que douteuses : il tente de
redonner vie à la chair morte. Quinn, impliqué dans
ces pratiques, s’exile en Amérique, dans les plaines du
Dakota, terre des Sioux. Mais que craint donc Quinn,
même banni loin du Vieux continent ? Quelle est cette
force invisible mais palpable, que les Sioux baptisent
ëmille visages, qui líencercle de plus en plus ? Les
flash-back bien placÈés et l’originalité de l’histoire vous
tiendront sans peine en haleine. [Seb666]
32 Décembre
Enki Bilal / Les Humanoïdes Associés
Suite de la nouvelle trilogie débutée par ‘le sommeil du
monstre’, 32 décembre découpe son intrigue suivant
les points de vue des trois personnages clé : Nike,
Amir et Leyla. Le scénario semble dévier un peu de son
axe politique pour s’attacher plus particulièrement à
son caractère SF, mais on se gardera de tout jugement
hâtif avant de connaître le fin mot de l’histoire. Car si
la narration est claire et précise, il n’est pas évident
de lier tous les événements survenus jusqu’alors.
Certaines intentions de Bilal transparaissent tout de
même avec plus ou moins d’évidence, tandis que son
trait se ‘brouille’ pour une expression plus brute et
toujours unique. [Yasha]
La Mémoire Volée
Fog, Tome 5
Seiter et Bonin / Casterman, collection ‘Ligne rouge’
Deux cadavres découverts en Écosse et une
jeune femme amnésique sauvée des griffes d’un
entrepreneur esclavagiste à Londres ; quel lien unit
les deux affaires ? Miss Launceston et ses amis
journalistes et policiers mènent l’enquête. Comme
les précédents, ce cinquième tome de Fog élabore
brillamment une atmosphère sombre faite de Grande-
Bretagne victorienne, de brume, de personnages
énigmatiques et de crimes atroces. Une fois encore,
cette aventure est portée par la créativité et l’élégance
du trait de Bonin. [Boris Henry]
Le Messager
1 – La Sainte Lance
Mig et Richez / Grand Angle / Bamboo/Dargaud
A Jérusalem, un archéologue juif découvre une tombe
qui pourrait être celle de Jacques le Mineur, frère
présumé du Christ. Mais cette découverte met en
péril le dogme de la Vierge Marie et donc les bases
de l’Eglise catholique. Monseigneur Echébal, à la tête
de l’Oeuvre, ne l’entend pas de cette oreille. A New
York, père Gabriel, un prêtre du Bronx aux méthodes
musclées, reçoit une invitation à la Maison-Blanche
pour la visite du Pape. Une bédé à l’intrigue prenante,
sur fond d’Histoire et de complot, qui vaut la peine
rien que pour le père Gabriel, ange rédempteur version
Rambo. [Lamel]
La Légende
De Robin Des Bois
Manu Larcenet / Dargaud, collection ‘Poisson Pilote’
Il est vieux, laid, évolue dans la forêt de Rambouillet
où il tue les touristes et, en plus, il perd la tête et
oublie régulièrement qu’il vole aux riches pour donner
aux pauvres ! Mais si le sieur Robin est gravement
atteint, il en va de même du shérif de Nottingham et de
Tarzan auquel ce dernier fait appel. Avec cette relecture
du mythe de Robin des Bois, Manu Larcenet s’en
donne à cœur joie et, à la manière des Monty Python,
multiplie les anachronismes et autres décalages. Si cet
album n’est pas son chef-d’œuvre, il vaut largement le
détour. [Boris Henry]
Souriez
vous êtes radié
Ness / L’Echo des Savanes / Albin Michel
Une bande de RMIstes voguant du bistrot et de l’apéro
au bureau de l’ANPE et à son réceptionniste sadique,
voilà le décor planté. La recherche d’un emploi est un
vrai parcours du combattant, une épreuve réunissant
des ingrédients aussi divers qu’introuvables. Des
délires les plus improbables du scénariste aux vérités
d’une banalité salvatrice, c’est autour du comptoir que
l’on refait le monde. Dans un univers bien ‘France
d’en bas’, l’humour grinçant de l’auteur n’épargne
personne. Parlant de chômage, de galère et de petites
débrouilles, cette bédé est un miroir satirique de notre
société. [Lamel]
Les Technopères
tome 5 : la Secte des
Techno-évêques
Jodorowsky, Janjetov, Beltran / Les Humanoïdes Associés
Les pérégrinations cosmiques d’Albino, Suprême
Technopère, se poursuivent. Toujours dans l’univers
délirant dérivé de l’Incal, on découvre un peu plus
du lourd passé d’Albino et de sa famille. Ce coupci,
il nous conte son homérique combat contre
les Techno-évêques et leur lourd secret qui va
l’horrifier... Toujours aussi particulier esthétiquement
et scénaristiquement, on doit convenir que Jodrowsky
commence à se répéter même si la série reste d’un très
bon niveau : on attend plus de créativité de “Jojo” !
[Yamine Guettari]
BD
Les Profs 5
Chute des cours
Picca et Erroc / Bamboo
“Les Profs”, c’est des séries de gags délirants
sur “les seuls vrais aventuriers modernes”, ceux
qui osent affronter des lycéens sauvages, mais
pas méchants. C’est la rentrée et l’heure pour les
parents de livrer leurs monstres à des enseignants
bien plus terrorisés à l’idée de devoir expliquer leur
programme aux géniteurs que de commencer leur
cours. On sent une observation accrue du corps
enseignant par les auteurs, qui doivent aussi être
parents d’élèves. Aucun n’y échappe, le fumiste, la
stressée, la sexy, le passionné, le sadique, la peau
de vache. [Lamel]
LES ABIMES DU TEMPS
Rodolphe & Mounier / Albin-Michel
Jack Foster, un cadre new-yorkais ordinaire, voit
sa vie basculer lorsque des visions vont l’assaillir
quotidiennement. Elles le transportent au début du
XX° siècle où il devient alors John Wilcroft et se
trouve mystérieusement attiré par un sinistre entrepôt,
dans lequel il découvre Mary, sa femme, pendue….
Pourquoi Jack a-t-il de telles résurgences du passé
? Pourquoi entre-t-il dans la peau d’un homme dont
il ne connaît rien et qui a disparu il y a un siècle ?
Une aventure fantastique avec un suspense réel et un
graphisme accrocheur, qui réserve de nombreux coups
de théâtre. A découvrir ! [Seb666]
CONCOURS EL NINO (réservé aux abonnés)
Gagnez les tomes 1 et 2 de la bédé ‘El Nino’ (Perrissin &
Pavlovic) en envoyant un mail à concours@murmures.info
Lovecraft
La Couleur
Tombée du Ciel
Horacio Lalia / Albin Michel
Pari audacieux que d’illustrer en BD les écrits
d’épouvante de Lovecraft. Grand fan du second
précurseur de l’épouvante moderne aprés Poe, j’avais
des doutes sur la réussite du projet. Cependant, c’est
une bonne surprise que ces adaptations car Lalia
a opté pour un noir et blanc au trait caricatural et
malsain qui rend justice aux cauchemars du maître.
La narration est plus directe et moins fouillée que les
nouvelles originales pour garder du rythme mais cela
reste assez fidéle à l’esprit général des oeuvres. A
ranger à côté des oeuvres complétes de H.P.L.
[Yamine Guettari]
Tabloïd
Baladi / Collection Sang / Atrabile
Tabloïd ou le danger de la presse people, lorsque
notre héros malgré lui découvre un exemplaire de Star
People oubliÈ sur un banc. Il s’empare avec honte du
magazine, le glisse dans sa veste et rentre chez lui.
Et le voilà pris au piége : il rit, il bave, il se délecte BD
des aventures des stars sur papier glacé. Maintenant
qu’il est trop tard, comment se débarrasser de cette
accoutumance ? L’auteur suisse de cette bÈdÈ n’en
est pas à son premier essai et son dessin en noir et
blanc au trait tortueux, un peu comme le pauvre esprit
du héros, sert cette histoire bien dans l’air du temps.
[Lamel]
CONCOURS GILLES HAMESH (réservé aux abonnés)
Gagnez une copie de la bédé ‘Gilles Hamesh’ (Jodorowsky
& Durandur - collection Styx) en envoyant un mail à
avec la mention ‘Concours El Nino’ en objet.
concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Gilles
28
Remerciements aux Humanoïdes Associés
Hamesh’ en objet. Remerciements aux Humanoïdes Associés
29
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
30
In Tenebris
Maxime Chattam / Michel Lafon
Dès le début, le lecteur se retrouve plongé dans une
ambiance pour le moins étrange. Une femme est
retrouvée nue et scalpée, devenue folle à la suite d’on ne
sait quels traitements. Annabel O’Donnel mène l’enquête
et se retrouve face à une énorme affaire. Des dizaines de
personnes portées disparues ont été photographiées,
le visage transformé par la terreur. Sont-elles encore
en vie ? Où sont-elles retenues, et surtout par qui et
dans quel but ? Rapidement se profile l’évidence que
les méfaits ne sont pas dus à une personne seule, mais
plutôt à un petit groupe. Maxime Chattam nous emmène
ici à la limite de la folie, de la cruauté… du mal incarné.
Un thriller palpitant que je conseille vivement, mais
attention, âmes trop sensibles, s’abstenir. [Layla]
La Compagnie
Des Glaces
Nouvelle Epoque
(vol. 10 à 15)
G-J ARNAUD / Fleuve Noir / Science-fiction
Pour la suite de cette saga, attendez-vous à un
redoublement de coups de théâtre ! Charlster et
pérasque se sont alliés pour replonger la Terre dans
la glaciation, aidés par les ordinateurs d’Alta qui, en
deux mille ans, sont devenus autonomes et “vivants”.
Les colons de Flatty descendus sur Terre envoient
Movane la télépathe espionner Tharbin, le chef du
Consortium des Bonzes, pour retrouver la navette qui
leur permettrait de rentrer chez eux. Liensun est lancé
par son père Lien Rag dans la course à la présidence
des Kerguelen. Kurty, accompagné de Fleur, retrouve la
trace de la locomotive pirate de son père et tente de la
renflouer. Les aiguilleurs tentent un retour en force mais
Lien Rag se dresse à nouveau contre eux, aidé par son
cousin et les commandos de choc des Simone. Ces cinq
volumes se dévorent à grande vitesse, alors qu’attendezvous
? [Yamine Guettari]
Les Conseillers
et les Rois 1 à 3
Elaine Cunningham / Fleuve Noir
Matteo suit une formation pour devenir conseiller des
rois et des nobles. Son rang lui interdit d’avoir recours
à la magie et ce pouvoir pourrait bien lui coûter la vie.
Après l’exécution de l’un de ses camarades, cette règle
n’aura plus tant d’importance et il va suivre Tzigone,
une aventurière. Un combat sans fin va les confronter à
Mars La Rouge
T1& T2
Kim Stanley Robinson / Pocket
Kim Stanley Robinson nous raconte la conquête de
Mars en mélant science, psychologie, sociologie
et politique. Dans cette première partie, nous
suivrons la vie des cent premiers, les premiers
colons de Mars. Tout commence à bord de l’Arès,
le vaisseau-spatial où les cent vont passer de longs
mois à attendre líarrivée sur la planéte rouge. Un
des points les plus intéressant de ce livre est le
changement de point de vue du narrateur. En effet,
à chaque chapitre, on se retrouve dans la peau
d’un nouveau personnage, ce qui permet d’avoir
une vue díensemble très intéressante par rapport
à líhistoire. Si vous aimez la real science-fiction,
la science-fiction réaliste, précipitez-vous sur cette
trilogie, la suite (Mars La Verte et Mars La Bleue)
existant déjà en grand format. [Lil]
Glenravenne,
Les Pouvoirs
Perdus
M. Bradley & H. Lisle / Rendez-Vous Ailleurs
‘La Glenravenne, un pays magique où tout est
possible…’. Jayjay et Sophie, amie d’enfance, ont
une vie sentimentale à pleurer. Sophie ne se remet
pas de la mort de sa fille et Jayjay apprend que
son mari est gay et qu’il est avec elle seulement
pour avoir un enfant. Les deux amies partent pour
faire le point à Glenravenne, lieu magique qui leur
réservera beaucoup de surprises et une grande
aventure. Un roman assez bien ficelé sans être
d’une originalité débordante. Si vous êtes fans de
Marion Zimmer Bradley, vous aurez plaisir à lire
ces pages grâce à son style qui lui est propre.
Quelques longueurs, mais la fin en dernière ligne
droite vous scotchera à votre livre. Un livre de
fantasy à découvrir. [David Margraf]
Warcraft tome 1 & 2
R. Knaak & C. Golden / Fleuve Noir
La terre d’Azeroth était peuplée de créatures
extraordinaires, humains, elfes, nains qui vivaient
en parfaite harmonie jusqu’au jour où la Légion de
Feu, l’armée des démons, est venue conquérir ces
terres. Orcs, dragons, goblins et trolls vont mettre
tout en œuvre pour prendre possession d’Azeroth.
Après le jeu et la bédé, voici venu le temps de la
version littéraire de Warcraft, en voilà une surprise !
Le Talisman
Des Territoires
T2 Territoires
Stephen King & Peter Straub / Robert Laffont
Dans un bled du Wisconsin nommé French
Landing, un dangereux serial-killer nommé
le Pêcheur séquestre, massacre et dévore des
enfants. Dépassée, la police locale fait appel à
Hollywood, un flic californien qui est venu dans
ce coin paumé passer sa retraite. Ce flic n’est
autre que Jack Sawyer qui, il y a vingt ans, avait
parcouru les Territoires pour sauver sa mère. Ce
monde, Jack l’a oublié mais le Pêcheur va l’aider à
retrouver la mémoire... Enfin la suite au Talisman
Des Territoires, et l’attente est récompensée ! King a
choisi de relier le monde des Territoires à celui de
la Tour Sombre et ça nous laisse espérer une suite
à la quête de Roland... Quant au terrifiant Pêcheur,
il est inspirée du légendaire serial-killer Albert Fish
et ça donne un côté réel glaçant. Du grand King !
[Lil]
Seth Colton
Le troisième fléau
Philip Kramer / Roman Plon
Seth Colton, enfant surdoué maîtrisant un nombre
incroyable de langues et génie des mathématiques et
de la physique, est le bras armé d’une organisation
secrète, le Comité, composée de cinq hommes,
aussi doués dans leur domaine les uns que les
autres, que ce soit la biologie ou l’informatique,
unis pour combattre les nouvelles menaces
émanant des excès possibles de la technologie.
Sa première enquête nous emmène dans l’univers
inquiétant des manipulations biologiques; en
plusieurs endroits de la planète, la terre est devenue
totalement stérile; Seth devra découvrir qui est le
mystérieux Ivan, génie de la bio-technologie, et
quels sont ses sinistres desseins. Un bon thriller
plein de rebondissements.
[Katia Bernard]
Windows
on the World
Frédéric Beigbeder / Grasset
Nouvel opus du dandy provocateur, le roman Windows
on the world s’attaque à un événement surmédiatisé: les
attentats du 11 septembre. Mélant autobiographie et
fiction, il parvient pourtant à se démarquer de la masse
de livres sur le sujet. Utilisant une structure bi-polaire,
l’auteur écrit depuis la Tour Montparnasse alors que
Histoire
de la musique
Marie-Claire Beltrando Patier / Larousse
Cet ouvrage de plus de 1200 pages (pages de
bible) est consacré à la musique occidentale,
du chant grégorien à la musique baroque,
du romantisme à la musique contempoaine.
Chronologique, il offre des définitions, des
résumés des divers courants musicaux à travers
les siècles, des approches des compositeurs
(sans donner de longues biographies). Bien
qu’intéressant, cet ouvrage vise cependant plutôt
les musicologues et les passionnés de musique
que les non initiés. J’ai quand même pu apprécier
la partie sur la musique médiévale, surtout pour
les explications sur les troubadours, les cadres
historiques, les aspects sociaux. Ne comptez pas
y trouver un répertoire de la musique moderne; à
part quelques petites définitions du rap, du grunge
et de la pop musique, l’accent est mis sur les styles
plus classiques.
[Katia Bernard]
Jeux de mots;
Archéologie du
français.
Laurent Flutsch, Bernadette Gross et Sylvie Délèze
Infolio
Accompagnant l’exposition du même nom du
Musée romain de Lausanne (jusqu’au 2 novembre
2003), ce petit livre intéressant et facile à lire
propose au lecteur de découvrir, d’une manière
mi-ludique mi-sérieuse, les mots étrangers qui se
cachent dans le français et d’en connaître l’origine.
Après avoir décrit l’évolution du français depuis
ses origines, les auteurs montrent comment le
français s’est enrichi de mots nouveaux piqués ici
et là ; des dessins et des petits textes littéraires
marrants contenant un maximum de mots
d’origine commune égayent le tout. En bref, ‘Jeux
de mots’ est une manière sympathique de montrer
que la langue s’enrichit par le brassage. Comme la
culture. [Katia Bernard]
Black Flag
Valerio Evangelisti / Rivages Fantasy
Valerio Evangelisti nous livre ici un roman que
je qualifierais de déroutant. Après le prologue
qui relate le bombardement d’une ville façon 11
septembre, on se retrouve en pleine guerre de
Sécession ; on découvre Pantera, un sorcierpistolero,
qui a été engagé pour tuer un étrange
homme-loup et qui se retrouve sous le drapeau
d’une bande de rebelles confédérés aux méthodes
Kiva, tueuse de mages, qui fera tout pour les éliminer !
Dès le départ j’ai peur d’être déçu par une énième
le personnage principal s’essouffle avec ses enfants
brutales; une autre histoire se développe en
Livres Livres
‘Certains possèdent la magie à la naissance. D’autres,
adaptation. Ma peur n’est qu’à moitié justifiée, ces
dans une tour du World Trade Center. Poursuivant sa
parallèle : on est en 2999, le monde est devenu
non.’ ! Voilà la première phrase que je lis sur le dos
romans ne sont ni mauvais ni exceptionnels et ceux
quête de désobéissance, Frédéric Beigbeder parvient à
un gigantesque hôpital psychiatrique où il n’existe
du premier volet de cette trilogie. Cela commence
qui aiment le monde de Warcraft et qui aiment la
déjouer habilement une éventuelle overdose. Et comme
plus aucun rapport humain normal. Dans chacune
bien, j’aime… Une trilogie qui se laisse lire et où
fantasy devraient y trouver leur compte. A noter
on ne saura jamais vraiment ce qui s’est passé ce jour-
de ces deux histoires parallèles, il se passe des
les personnages ne sont pas aussi lisses que dans
que dans la même série sortiront également des
là, l’écrivain préfére construire un jeu de miroir en
choses plus que troublantes et la violence y est
beaucoup d’ouvrages de fantasy. Tout n’est pas ce qu’on
romans inspirés par les jeux Starcraft et Diablo.
inventant tout en confrontant les événements avec sa
toujours très présente. Quel est le lien entre les
croit être. A lire. [David Margraf]
[David Margraf]
propre existence. Percutant. [Fabio Bonavita]
deux? Intéressant. [Katia Bernard]
31
SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31

SOCIETE 02
HARDWARE 24 GAMES 18-22 ARTS 17 VOYAGE 16 DVD 14-15 CINEMA 10-11 CD0 8-09 MUSIQUE 04-07 CONCERTS 03
MANGA25-26
BD 28-29
LIVRES30-31
32
Abonnez-vous à Murmures Magazine !
05 numéros + 1 cadeau > 25 chf / 20 euros
10 numéros + 2 cadeaux > 50 chf / 40 euros
10 numéros + 5 cadeaux > 100 chf / 65 euros
1 2 3
Une entrée pour le concert de Jane’s
Addiction
à Zürich,
le 12 octobre prochain.
Merci à Free&Virgin
Un album d’Ozzy Osbourne “Down to Earth”
ou autre.
Merci à Sony Suisse
4 5 6
L’album live du songwriter irlandais Luka
Bloom
à Amsterdam.
Merci à Musikvertrieb
Le best of de REM prochainement dans les
bacs.
Merci à Warner Suisse
L’album live de Pearl Jam à State College,
Pennsylvanie aux USA.
Merci à Sony Suisse
Le dernier single de Metallica “Frantic”
avec des morceaux lives.
Merci à Universal Suisse
En vous abonnant, vous avez la possibilité de participer à de
nombreux concours dans notre magazine et sur notre website
pour gagner des dizaines et des dizaines
de cadeaux. N’hésitez plus !
Si tu es déjà abonné tu peux gagner encore plus de cadeaux en parrainant tes amis, tes voisins, ta famille ou qui tu veux. Pour chaque nouvel
abonné dont tu seras le parrain, tu recevras un cadeau parmis la liste ci-dessus. Il ne te reste plus qu’à convaincre tes amis de s’abonner
également pour recevoir des cadeaux gratuitement !
Nom/Prénom Abonné : ................... Nom/Prénom Parrain : .......................
Adresse :.................. Code / Ville
Tel/Mobil : ............................. Email : ..................................
Date de Naissance : ................... Abonnement dès le numéro
Formule/Prix de l’abonnement : .............. Commentaires : .......................
Suisse : Envoyez-nous votre formulaire par courrier avec une copie de votre versement sur le compte postal “Helvetic’Arts” 1219 Le Lignon - CCP 17-407699-2
France : Contactez nous par email à abo@murmures.info
Vous pouvez également vous abonner online à www.murmures.info
Tous les cadeaux sont disponibles dans la limite du stock.
Inscrivez les numéro correspondant aux cadeux mentionné ci-dessus, les plus convoité en premier + -

CONCOURS MICKEY 3D (réservé aux abonnés)
Gagnez des places pour le concert de Mickey 3D le 8 octobre à l’Usine de Genève en
envoyant un mail à concours@murmures.info avec la mention ‘Concours Mickey 3D’ en
objet.
Remerciements à PTR

Mother Kingdom
www.motherkingdom.com
«Sleeping Subway» Album, bientôt dans les bacs!
17.10.03 CH Genève @ Undertown (Rocktober Festival)
22.11.03 CH Martigny @ Sunset (avec Dextra)
31.01.04 CH Genève @ Fnac (tbc - Showcase)
05.02.04 CH Genève @ Usine (tbc - Vernissage ‘Sleeping Subway’)
03.03.04 CH Lausanne @ Bleu Lezard (tbc)
05.03.04 FR Angers @ Fnac (tbc - Showcase)
05.03.04 FR Angers @ Radio G! (tbc - Radioshow)
06.03.04 FR Angers @ Chabada (tbc)
07.05.04 FR Loisin @ Les Nuits du Metal (tbc)
28.08.04 CH Lausanne @ Colombe Festival (tbc)
Free&Virgin & Murmures
présentent >
JANE’S ADDICTION
12 octobre 2003
X-Tra Limmathaus
Zürich
Contact :
Helvetic’Arts / Transit :
022 / 796 23 61
dave@transitmag.ch
MUSE
20 novembre 2003
Sportzentrum Tägerhard,
Wettingen