Un guide sur la santé sexuelle et reproductive en Afrique de l'ouest ...

Remarques et conseils à
l’attention des journalistes
• Il est généralement suffisant d’utiliser l’expression « taux
de fécondité » à la place de « l’indice synthétique de
fécondité » pour désigner le nombre d’enfants qu’une
femme a en moyenne dans sa vie.
• Lorsque l’on parle de taux de fécondité, il suffit
généralement d’utiliser un nombre entier plutôt qu’un
nombre précis avec une décimale. Par exemple, un taux
de fécondité de 5,4 s’interprète comme « plus de cinq
enfants » ou un taux de 4,9 peut être « proche de cinq
enfants ».
• N’exprimez pas les taux de fécondité en pourcentages.
• Pour trouver les projections démographiques des pays
et des années spécifiques, consultez le site web de la
Division de la population des Nations unies, Perspectives
de population du monde : la révision 2010. http://esa.
un.org/undp/wpp/index.htm
• Les obstétriciens et les gynécologues sont les médecins
spécialistes à consulter sur les questions de santé de la
reproduction et de la planification familiale.
La Santé Sexuelle & Reproductive en Afrique de l’Ouest
11
La grossesse et la procréation