02.07.2013 Views

Un guide sur la santé sexuelle et reproductive en Afrique de l'ouest ...

Un guide sur la santé sexuelle et reproductive en Afrique de l'ouest ...

Un guide sur la santé sexuelle et reproductive en Afrique de l'ouest ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSaIRE <strong>de</strong>s<br />

termes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>santé</strong> <strong>sexuelle</strong> <strong>et</strong><br />

<strong>reproductive</strong><br />

adolesc<strong>en</strong>ce : pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> vie comprise <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> puberté<br />

<strong>et</strong> l’âge adulte <strong>et</strong> compr<strong>en</strong>d généralem<strong>en</strong>t <strong>la</strong> tranche d’âge<br />

<strong>de</strong>s 10 à 19 ans. Les données <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>santé</strong>, l’éducation,<br />

l’emploi <strong>et</strong> les comportem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s adolesc<strong>en</strong>ts<br />

concern<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>t les 15 è 19 ans. La popu<strong>la</strong>tion<br />

<strong>de</strong>s jeunes est généralem<strong>en</strong>t définie par le groupe d’âge<br />

<strong>de</strong>s 15 à 24 ans (page 43).<br />

Âge <strong>de</strong> procréer : <strong>la</strong> tranche d’âge <strong>de</strong> reproduction <strong>de</strong>s<br />

femmes, supposée se situer <strong>en</strong>tre les âges <strong>de</strong> 15 è 44 ans<br />

ou <strong>de</strong> 15 è 49 ans (page 7).<br />

aspiration manuelle : métho<strong>de</strong> d’élimination <strong>de</strong>s tissus<br />

<strong>de</strong> l’utérus par aspiration à <strong>de</strong>s fins <strong>de</strong> diagnostic ou pour<br />

supprimer les élém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> <strong>la</strong> conception (page 34).<br />

avortem<strong>en</strong>t incompl<strong>et</strong> : avortem<strong>en</strong>t qui <strong>la</strong>isse les<br />

produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> conception dans l’utérus.<br />

avortem<strong>en</strong>t provoqué : l’interruption volontaire d’une<br />

grossesse (page 33).<br />

avortem<strong>en</strong>t réalisé dans <strong>de</strong>s mauvaises conditions<br />

<strong>de</strong> sécurité : l’interruption d’une grossesse, soit par une<br />

personne n’ayant pas les compét<strong>en</strong>ces nécessaires ou<br />

dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t dépourvu <strong>de</strong> normes médicales<br />

minimales ou les <strong>de</strong>ux (page 33).<br />

avortem<strong>en</strong>t spontané : fausse couche ou perte d’une<br />

grossesse décou<strong>la</strong>nt <strong>de</strong> causes naturelles (page 33).<br />

Besoins <strong>en</strong> p<strong>la</strong>nification familiale non satisfaits : le<br />

pourc<strong>en</strong>tage <strong>de</strong> femmes mariées qui préfèr<strong>en</strong>t att<strong>en</strong>dre<br />

au moins <strong>de</strong>ux ans avant leur prochaine grossesse ou<br />

qui ne souhait<strong>en</strong>t plus avoir d’<strong>en</strong>fant, mais ne se serv<strong>en</strong>t<br />

d’aucune métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> contraception (page 16).<br />

ch<strong>la</strong>mydiose : une infection <strong>sexuelle</strong>m<strong>en</strong>t transmissible<br />

qui provoque souv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s saignem<strong>en</strong>ts irréguliers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

La Santé Sexuelle & Reproductive <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong> <strong>de</strong> l’Ouest<br />

continu…<br />

47<br />

Glossaire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!