02.07.2013 Views

Casablanca «fief» de la Tuberculose - Aufait Maroc

Casablanca «fief» de la Tuberculose - Aufait Maroc

Casablanca «fief» de la Tuberculose - Aufait Maroc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aufait<br />

DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE<br />

DR<br />

sAhARA. Le Conseil Royal<br />

Consultatif pour les Affaires<br />

sahariennes (CORCAS) tiendra<br />

une session extraordinaire vendredi<br />

prochain à Laâyoune sous<br />

<strong>la</strong> prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. Khalihenna<br />

Ould Errachid.<br />

Un communiqué du CORCAS,<br />

précise que cette session sera<br />

consacrée à un débat sur les<br />

<strong>de</strong>rniers développements <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

question <strong>de</strong> l’intégrité territoriale<br />

du Royaume.<br />

Votre gratuit d’info<br />

maintenant dans 5<br />

gran<strong>de</strong>s villes du<br />

royaume<br />

mercredi 27 juin 2007 . n°82<br />

La grippe aviaire réapparaît en<br />

Allemagne p/07<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> <strong>«fief»</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tuberculose</strong><br />

• Sur le p<strong>la</strong>n national, <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> totalise<br />

à elle seule 20% <strong>de</strong>s cas détectés <strong>de</strong><br />

tuberculose<br />

• 70% <strong>de</strong>s tuberculeux marocains ont un<br />

âge compris entre 15 et 45 ans p/06<br />

<strong>de</strong>rnière minute<br />

Radio du poumon gauche d’une femme <strong>de</strong> 40 ans, montrant <strong>de</strong>s symptômes avancés <strong>de</strong> <strong>Tuberculose</strong><br />

AFP<br />

Le plus grand mangeur <strong>de</strong> hot-dogs<br />

du mon<strong>de</strong> foudroyé par l’arthrite<br />

insoLiTe. Foudroyé par une arthrite<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mâchoire pour cause<br />

d’entraînement trop intensif, le<br />

recordman mondial du nombre<br />

<strong>de</strong> hot-dogs avalés en un minimum<br />

<strong>de</strong> temps, un Japonais, va<br />

<strong>de</strong>voir raccrocher.<br />

“Ma mâchoire refuse <strong>de</strong> poursuivre<br />

le combat”, a avoué sur son<br />

blog Takeru Kobayashi, alias<br />

“Tsunami”, en expliquant qu’une<br />

douloureuse arthrite le condamnait<br />

pour un temps à n’ouvrir <strong>la</strong><br />

Tanger<br />

Rabat<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

bouche qu’en cul <strong>de</strong> poule.<br />

Cet “acci<strong>de</strong>nt du travail” est survenu<br />

alors que Kobayashi, 29<br />

ans, s’entraînait dans l’espoir<br />

<strong>de</strong> battre un septième record du<br />

mon<strong>de</strong> d’affilée pendant un célèbre<br />

concours <strong>de</strong> hot-dogs le 4<br />

juillet à New York.<br />

L’an <strong>de</strong>rnier, il avait écrasé tous<br />

ses concurrents en ingurgitant 53<br />

hot-dogs et trois quarts en douze<br />

minutes seulement.<br />

AFP<br />

Marrakech<br />

NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !<br />

Fès<br />

people p/11<br />

Samira Saïd: son<br />

amie pirate son<br />

nouvel<br />

album<br />

économie p/02<br />

Dragage <strong>de</strong>s ports:<br />

satram officialise<br />

l’achat <strong>de</strong> Drapor<br />

maroc p/03<br />

L’Association <strong>de</strong>s<br />

<strong>Maroc</strong>ains expulsés<br />

d’Algérie réc<strong>la</strong>me<br />

réparation<br />

société p/06<br />

Canicule au<br />

Maghreb : le<br />

<strong>Maroc</strong> épargné<br />

culture p/10<br />

Un bouquet <strong>de</strong><br />

célébrations<br />

pour le 150ème<br />

anniversaire <strong>de</strong>s<br />

“Fleurs du Mal”<br />

météo<br />

Ville min max<br />

Tanger 16 25<br />

Fès 14 29<br />

Rabat 15 25<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> 17 22<br />

Marrakech 16 31<br />

17.200<br />

exemp<strong>la</strong>ires<br />

par jour<br />

...


DR<br />

DR<br />

02<br />

Tourisme: le<br />

<strong>Maroc</strong> à Pékin<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

Pékin<br />

SaLon. L’Office national<br />

marocain du tourisme<br />

(ONMT et une délégation<br />

marocaine composée <strong>de</strong><br />

cinq agences <strong>de</strong> voyages<br />

ont participé à <strong>la</strong> foire internationale<br />

du tourisme<br />

<strong>de</strong> Pékin qui s’est tenue du<br />

21 au 24 juin sous le thème<br />

“Vivre Beijing, s’approcher<br />

<strong>de</strong>s J.O.”<br />

La participation du <strong>Maroc</strong><br />

à cette foire intervient<br />

après <strong>la</strong> signature en avril<br />

2006 à Rabat d’un accord<br />

régissant les flux touristiques<br />

entre le <strong>Maroc</strong> et <strong>la</strong><br />

Chine, pays dont le nombre<br />

<strong>de</strong> touristes ayant voyagé à<br />

l’étranger est estimé à 32<br />

millions l’an <strong>de</strong>rnier.<br />

Au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> même année,<br />

<strong>la</strong> Chine a accueilli<br />

124 millions <strong>de</strong> touristes<br />

étrangers, ce qui <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />

au 4e rang mondial. Ces<br />

touristes ont permis au<br />

pays d’engranger 33,5 milliards<br />

<strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs <strong>de</strong> revenus<br />

touristiques, soit <strong>la</strong> 6ème<br />

performance mondiale.<br />

aufait/MAP<br />

économie<br />

Dragage <strong>de</strong>s ports: Satram<br />

officialise l’achat <strong>de</strong> Drapor<br />

privatiSation. Le contrat<br />

<strong>de</strong> cession re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> privatisation<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> société “Dragage<br />

<strong>de</strong>s ports” (DRAPOR)<br />

et au “closing” <strong>de</strong> cette<br />

opération <strong>de</strong> transfert, au<br />

profit du groupe SATRAM<br />

pour 327,6 millions <strong>de</strong> di-<br />

rhams, a été signé, lundi<br />

à Rabat, lors d’une cérémonie<br />

présidée par le ministre<br />

<strong>de</strong>s Finances et <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Privatisation, Fathal<strong>la</strong>h<br />

Oua<strong>la</strong>lou.<br />

A cette occasion, Lahcen<br />

Jakhoukh, Prési<strong>de</strong>nt Directeur<br />

Général <strong>de</strong> SATRAM,<br />

une société <strong>de</strong> droit gabonais,<br />

a remis au ministre le<br />

chèque correspondant à <strong>la</strong><br />

valeur <strong>de</strong> cette transaction,<br />

qui a porté sur <strong>la</strong> totalité<br />

du capital <strong>de</strong> DRAPOR.<br />

La Société d’acconage, <strong>de</strong><br />

transport et <strong>de</strong> manutention,<br />

qui a acquis DRAPOR,<br />

est <strong>la</strong> plus importante entité<br />

d’un groupe soli<strong>de</strong>ment<br />

imp<strong>la</strong>nté en Afrique<br />

centrale. L’acquisition a<br />

été faite suite à un appel<br />

d’offres <strong>la</strong>ncé en octobre<br />

<strong>de</strong>rnier et qui a vu <strong>la</strong> participation<br />

<strong>de</strong> 13 sociétés <strong>de</strong><br />

France, d’In<strong>de</strong>, du Gabon<br />

et du <strong>Maroc</strong>.<br />

Le groupe, qui emploie<br />

2.200 personnes et dispose<br />

<strong>de</strong> 80% <strong>de</strong> <strong>la</strong> logistique pétrolière<br />

du Gabon, est actif<br />

dans plusieurs secteurs,<br />

dont le transport maritime,<br />

<strong>la</strong> logistique pétrolière, le<br />

dragage maritime, le bâtiment,<br />

les travaux publics,<br />

ainsi que le sab<strong>la</strong>ge et <strong>la</strong><br />

peinture industrielle.<br />

Ambitions<br />

A travers cette transaction,<br />

<strong>la</strong> société gabonaise vise à<br />

faire <strong>de</strong> <strong>la</strong> société DRAPOR<br />

“le lea<strong>de</strong>r par excellence du<br />

dragage dans les ports africains<br />

et <strong>la</strong> référence pour<br />

les pétroliers dont le be-<br />

offshore: mémorandum<br />

d’entente entre le <strong>Maroc</strong> et DELL<br />

convEntion. Le Premier<br />

ministre, Driss Jettou, a<br />

présidé, lundi après-midi<br />

à Rabat, <strong>la</strong> cérémonie <strong>de</strong><br />

signature d’un mémorandum<br />

d’entente entre le <strong>Maroc</strong><br />

et <strong>la</strong> société américaine<br />

DELL.<br />

Aux termes <strong>de</strong> ce mémorandum,<br />

<strong>la</strong> société américaine<br />

s’engage à mettre<br />

en p<strong>la</strong>ce une p<strong>la</strong>te-forme<br />

d’offshoring dans <strong>la</strong> zone<br />

<strong>de</strong> Casanearshore, augmentant<br />

ainsi ses effectifs<br />

au <strong>Maroc</strong> en créant à très<br />

court terme pas moins <strong>de</strong><br />

200 nouveaux emplois.<br />

Le mémorandum a été signé<br />

par le ministre chargé<br />

<strong>de</strong>s Affaires économiques et<br />

générales, M. Rachid Talbi<br />

A<strong>la</strong>mi, le vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

DELL Inc, Kip Thompson,<br />

et le directeur général <strong>de</strong><br />

DELL-<strong>Maroc</strong>, Anwar Dahab.<br />

La société américaine avait<br />

signé en avril 2003 un mémorandum<br />

d’entente avec<br />

le gouvernement marocain<br />

pour <strong>la</strong> création à Casa-<br />

DR<br />

b<strong>la</strong>nca d’un centre <strong>de</strong> vente<br />

d’ordinateurs PC, <strong>de</strong>stinés<br />

en particulier aux marchés<br />

français et espagnol.<br />

L’activité <strong>de</strong> DELL au <strong>Maroc</strong><br />

consiste à exporter ses<br />

services, tels que le traitement<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> comman<strong>de</strong>,<br />

le service après-vente, le<br />

support technique, le recouvrement<br />

et <strong>la</strong> gestion<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> qualité et <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>intes<br />

clients.<br />

aufait<br />

1600<br />

personnes<br />

Une miniature représentant un bateau <strong>de</strong> dragage<br />

soin se ressent <strong>de</strong> plus en<br />

plus pour ce genre d’opérations”.<br />

Cette cession, qui constitue<br />

un exemple <strong>de</strong> coopération<br />

Sud-Sud, permettra<br />

à DRAPOR “<strong>de</strong> poursuivre<br />

son développement et sa<br />

croissance grâce au savoirfaire<br />

et à l’expertise <strong>de</strong> l’acquéreur”,<br />

une entreprise<br />

dont le capital est détenu<br />

par <strong>de</strong>s ressortissants marocains,<br />

a indiqué M. Oua-<br />

Le groupe DELL emploie actuellement 1600<br />

personnes et consacre 160.000 heures <strong>de</strong><br />

formation cumulées par an à ses ressources<br />

humaines dans le Royaume.<br />

<strong>la</strong>lou.<br />

SATRAM prévoit, dans le<br />

cadre <strong>de</strong> son projet industriel,<br />

d’étendre le champ<br />

d’activité <strong>de</strong> DRAPOR, limité<br />

aujourd’hui à <strong>la</strong> Mauritanie<br />

et au Sénégal, aux<br />

pays <strong>de</strong> <strong>la</strong> côte Ouest africaine,<br />

ce qui est <strong>de</strong> nature<br />

à se traduire par une rentrée<br />

importante <strong>de</strong> <strong>de</strong>vises<br />

pour l’économie marocaine.<br />

aufait/MAP<br />

En bref<br />

touriSME. Une vingtaine <strong>de</strong><br />

directeurs d’agences <strong>de</strong> voyage<br />

<strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> se sont rendus,<br />

ce week-end à Zagora et<br />

Ouarzazate, pour se familiariser<br />

avec le produit touristique<br />

local. Cet «éduc’tour» rentre<br />

dans le cadre <strong>de</strong>s initiatives<br />

<strong>de</strong> promotion stipulées par le<br />

p<strong>la</strong>n d’action qui lie l’Office<br />

national marocain <strong>de</strong> Tourisme<br />

(ONMT) et l’Association<br />

<strong>de</strong>s agences <strong>de</strong> voyages <strong>de</strong><br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> (AVC).<br />

DévELoppEMEnt. Le<br />

Secrétaire d’Etat chargé du<br />

Développement rural, Mohamed<br />

Mohattane a souligné,<br />

samedi à Ouarzazate, que<br />

<strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un tunnel<br />

reliant Ouarzazate à Marrakech<br />

revêt une dimension<br />

stratégique. “ Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s<br />

dimensions économique et<br />

sociale, <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> cet<br />

ouvrage revêt une dimension<br />

géopolitique dans <strong>la</strong> mesure<br />

où il constitue un trait d’union<br />

entre le <strong>Maroc</strong> et l’espace<br />

subsaharien”, a ajouté M.<br />

Mohattane.<br />

viSitE. Le ministre tunisien<br />

du Tourisme, Tijani Haddad,<br />

a effectué lundi une visite à<br />

Fès au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong>quelle il<br />

a rencontré une délégation<br />

régionale composée <strong>de</strong>s<br />

professionnels du secteur<br />

touristique.<br />

coMMuniQué. coMMuniQué. coMMuniQué. coMMuniQué<br />

SIGNATURE D’UNE CONVENTION ENTRE REGIONAL AIR LINES ET L’AGENCE DU NORD POUR<br />

L’OUVERTURE DE LA LIGNE CASABLANCA – AL HOCEIMA<br />

REGIONAL AIR LINES et L’AGENCE DU NORD ont signé leur quatrième convention <strong>de</strong> partenariat. Cette<br />

convention a pour objet le désenc<strong>la</strong>vement <strong>de</strong> <strong>la</strong> région du nord par l’ouverture <strong>de</strong> nouvelles lignes aériennes<br />

sur Al Hoceima au départ <strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> à partir du 18 juin 2007.<br />

Cet accord stipule <strong>la</strong> <strong>de</strong>sserte <strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> – Al Hoceima à raison <strong>de</strong> 3 rotations par semaine au tarif aller<br />

retour <strong>de</strong> 980 DH TTC. L’objectif étant <strong>de</strong> promouvoir les re<strong>la</strong>tions d’échanges économiques et touristiques<br />

entre les provinces du Royaume.<br />

Ce partenariat témoigne <strong>de</strong> <strong>la</strong> reconnaissance <strong>de</strong> <strong>la</strong> fiabilité et <strong>de</strong> <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> service <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie<br />

REGIONAL AIR LINES, comme il met en valeur <strong>la</strong> complémentarité naturelle entre REGIONAL AIR LINES et<br />

l’AGENCE DU NORD pour le désenc<strong>la</strong>vement <strong>de</strong> <strong>la</strong> région du Nord du <strong>Maroc</strong>.<br />

REGIONAL AIR LINES<br />

Département Marketing Communication<br />

Tél. (022) 53-69-41<br />

Fax : (022) 53-84-11<br />

kaoutar.galzim@regionalmaroc.com<br />

Hanane.lembarki@regionalmaroc.com


maroc<br />

une à une<br />

La revue <strong>de</strong>s Unes nationales<br />

La CIA lève le voile sur<br />

l’affaire Ben Barka<br />

L’Agence américaine<br />

<strong>de</strong>s renseignements généraux « CIA » rendra publics <strong>la</strong><br />

semaine prochaine 11.700 pages <strong>de</strong> documents ayant trait<br />

à l’activité <strong>de</strong> <strong>la</strong> Central Intelligence Agency <strong>de</strong>puis 1953.<br />

Des informations sur l’affaire Ben Barka peuvent être<br />

ainsi dévoilées.<br />

Haro sur <strong>la</strong> torture<br />

Le <strong>Maroc</strong> dispose d’un<br />

arsenal juridique qui incrimine <strong>la</strong> torture. Malgré ce<strong>la</strong>,<br />

<strong>la</strong> situation sur le terrain est toute autre. La torture n’a<br />

pas encore disparu <strong>de</strong> nos commissariats et <strong>de</strong> l’espace<br />

public.<br />

Enfin une mutuelle pour<br />

les artistes<br />

La Mutuelle nationale <strong>de</strong>s artistes vient <strong>de</strong> voir le jour<br />

après l’adoption <strong>de</strong> son statut, dimanche <strong>de</strong>rnier. Une<br />

revendication longtemps formulée par les artistes.<br />

Examens : les élèves<br />

victimes d’une fausse<br />

hypothèse<br />

Les examens normalisés organisés les 20 et 21 juin ont<br />

été entachés par une erreur dans l’énoncé <strong>de</strong> l’épreuve <strong>de</strong><br />

mathématiques <strong>de</strong> l’académie régionale <strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong>.<br />

Une solution médiane semble être trouvée pour remédier<br />

à cette aberration.<br />

Algérie : du business à<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

Comment stimuler les re<strong>la</strong>tions économiques entre le<br />

<strong>Maroc</strong> et l’Algérie ? La question est d’actualité, même si<br />

elle est écrasée par les tensions politiques. Des Algériens<br />

se sont dép<strong>la</strong>cés à <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> pour prospecter le marché<br />

marocain.<br />

Votre gratuit d’info<br />

maintenant dans 5<br />

gran<strong>de</strong>s villes du<br />

royaume<br />

tanger<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

rabat<br />

17.200<br />

exemp<strong>la</strong>ires<br />

par jour<br />

Fès<br />

Marrakech<br />

L’Association <strong>de</strong>s <strong>Maroc</strong>ains expulsés<br />

d’Algérie réc<strong>la</strong>me réparation<br />

AppeL. L’association <strong>de</strong>s<br />

<strong>Maroc</strong>ains expulsés d’Algérie,<br />

dont le siège se trouve<br />

à Meknès, a appelé, dimanche,<br />

à une action d’urgence<br />

<strong>de</strong>s autorités algériennes<br />

pour que justice soit rendue<br />

à 45.000 familles refoulées<br />

en 1975 vers le <strong>Maroc</strong>.<br />

“En réponse à <strong>la</strong> Marche<br />

verte organisée par le <strong>Maroc</strong>,<br />

les autorités algériennes<br />

ont décidé d’expulser,<br />

le 8 décembre 1975, qui a<br />

coïncidé avec l’Aid Kébir,<br />

<strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> <strong>Maroc</strong>ains<br />

vivant en Algérie <strong>de</strong>puis<br />

<strong>de</strong>s décennies”, confie Mohammed<br />

Belmahdi, un responsable<br />

<strong>de</strong> l’association.<br />

Il a précisé que ces civils,<br />

“dépossédés <strong>de</strong> leurs biens”,<br />

ont été expulsés “violemment<br />

et arbitrairement,<br />

subissant un énorme préjudice<br />

moral et matériel”.<br />

M. Belmahdi s’est interrogé<br />

sur les motifs <strong>de</strong> l’expulsion<br />

<strong>de</strong> civils, alors que<br />

<strong>la</strong> communauté marocaine<br />

n’a ménagé aucun effort<br />

pour soutenir l’Algérie à<br />

recouvrer son indépendance<br />

et contribuer à son essor<br />

économique.<br />

Cette rencontre a été marquée<br />

par <strong>de</strong>s témoignages<br />

accab<strong>la</strong>nts sur cette “page<br />

sombre <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong> l’Algérie”,<br />

livrés par plusieurs<br />

victimes qui ont re<strong>la</strong>té<br />

leurs souffrances suite à <strong>la</strong><br />

“décision d’expulsion arbitraire<br />

et inhumaine” prise<br />

en 1975 par les autorités<br />

algériennes.<br />

Evoquant cette “tragédie”,<br />

ils ont relevé que les <strong>Maroc</strong>ains<br />

expulsés ont été<br />

dépossédés <strong>de</strong> tous leurs<br />

biens par <strong>la</strong> police, <strong>la</strong> gendarmerie<br />

et <strong>la</strong> douane algériennes<br />

et “maltraités dans<br />

les commissariats”, appe<strong>la</strong>nt<br />

à une réparation <strong>de</strong>s<br />

préjudices moraux et matériels<br />

qu’ils ont subis.<br />

(aufait/MAP)<br />

fait 03<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

présentation <strong>de</strong>s chantiers pour<br />

appréhen<strong>de</strong>r <strong>la</strong> pénurie d’eau<br />

strAtégie. Le ministre <strong>de</strong><br />

l’Aménagement du territoire,<br />

<strong>de</strong> l’Eau et <strong>de</strong> l’environnement,<br />

Mohamed El<br />

Yazghi, a exposé, lundi à<br />

Beni Mel<strong>la</strong>l, les “grands”<br />

chantiers <strong>la</strong>ncés par le gouvernement<br />

pour faire face à<br />

<strong>la</strong> pénurie et <strong>la</strong> dégradation<br />

<strong>de</strong>s ressources en eau.<br />

Ouvrant les travaux du<br />

7ème conseil d’administration<br />

<strong>de</strong> l’agence du bassin<br />

hydraulique d’Oum Errabia,<br />

M. El Yazghi a mis<br />

en exergue le rôle du programme<br />

national <strong>de</strong> l’assainissement<br />

liqui<strong>de</strong> et du<br />

traitement <strong>de</strong>s eaux usées<br />

dans l’économie <strong>de</strong> l’eau en<br />

aufait<br />

général et <strong>de</strong> l’irrigation en<br />

particulier, ainsi que dans<br />

<strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s eaux souterraines.<br />

Ce programme vise à réduire<br />

le taux <strong>de</strong> pollution<br />

<strong>de</strong>s ressources hydriques<br />

<strong>de</strong> 60% à l’horizon 2010 et<br />

<strong>de</strong> 80 % cinq ans plus tard,<br />

a-t-il précisé.<br />

Le ministre a également<br />

salué <strong>la</strong> décision du gouvernement<br />

<strong>de</strong> relever <strong>de</strong><br />

40 à 60% sa contribution<br />

au financement <strong>de</strong>s projets<br />

d’irrigation localisée en<br />

vue d’encourager les agriculteurs<br />

au recours aux<br />

métho<strong>de</strong>s d’irrigations mo<strong>de</strong>rnes<br />

et valorisantes.<br />

Ces actions, a-t-il souligné,<br />

s’inscrivent dans le cadre<br />

<strong>de</strong>s réformes engagées par<br />

le gouvernement dans le<br />

secteur <strong>de</strong> l’eau et qui portent<br />

sur quatre principaux<br />

axes, à savoir l’é<strong>la</strong>boration<br />

d’un p<strong>la</strong>n national sur <strong>la</strong><br />

gestion <strong>de</strong> l’eau, <strong>la</strong> lutte<br />

contre <strong>la</strong> pollution <strong>de</strong>s<br />

ressources hydriques, <strong>la</strong><br />

préservation <strong>de</strong>s ressources<br />

hydriques ainsi que <strong>la</strong><br />

gestion intégrée, déconcentrée<br />

et participative <strong>de</strong> ces<br />

ressources.<br />

Le ministre a mentionné le<br />

programme ambitieux mis<br />

en p<strong>la</strong>ce par l’agence dans<br />

sa zone d’action, tout en in-<br />

DR<br />

sistant sur d’autres approches,<br />

telles le traitement<br />

<strong>de</strong>s eaux usées et le <strong>de</strong>ssalement<br />

<strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> mer.<br />

Défendant les réalisations<br />

<strong>de</strong> l’agence au titre <strong>de</strong> l’année<br />

2006, le ministre a cité<br />

les étu<strong>de</strong>s menées pour satisfaire<br />

les besoins sociaux<br />

et industriels dans <strong>la</strong> région.<br />

“2007 sera l’année <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

mise en oeuvre <strong>de</strong>s projets<br />

<strong>de</strong> protection contre les<br />

inondations, <strong>de</strong> dépollution<br />

et d’économie en eau, dans<br />

un cadre contractuel et <strong>de</strong><br />

partenariat”, a-t-il dit.<br />

(aufait/MAP)<br />

107<br />

millions<br />

C’est le montant en dh<br />

<strong>de</strong>s projets initiés par le<br />

ministère <strong>de</strong> tutelle. Ces<br />

projets concernent <strong>la</strong><br />

reconversion du système<br />

d’irrigation gravitaire en<br />

irrigation localisée sur<br />

une superficie <strong>de</strong> 1000<br />

hectares et <strong>la</strong> réduction<br />

<strong>de</strong> 12% du taux <strong>de</strong><br />

pollution <strong>de</strong>s eaux<br />

d’Oum Errabia.<br />

Le Kenya ne<br />

reconnaît plus<br />

le Polisario<br />

sAhArA. La République du<br />

Kenya a réaffirmé mardi<br />

le gel <strong>de</strong> sa reconnaissance<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> prétendue ‘’RASD’’,<br />

a-t-on appris le même jour<br />

auprès <strong>de</strong> son ministre <strong>de</strong>s<br />

affaires étrangères, M. Raphael<br />

Tuju.<br />

‘’Le Kenya a décidé le gel<br />

<strong>de</strong> sa reconnaissance <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> RASD en signe d’engagement<br />

et d’amitié avec le<br />

<strong>Maroc</strong>’’, a déc<strong>la</strong>ré à <strong>la</strong> MAP<br />

M. Tuju, à l’issue <strong>de</strong> ses<br />

entretiens avec le ministre<br />

<strong>de</strong>s affaires étrangères et<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> coopération Mohamed<br />

Benaissa.<br />

La République du Kenya<br />

avait annoncé, en octobre<br />

<strong>de</strong>rnier, <strong>la</strong> suspension <strong>de</strong><br />

ses re<strong>la</strong>tions diplomatiques<br />

avec <strong>la</strong> prétendue “RASD”,<br />

rappelle-t-on.<br />

(aufait/MAP)


AFP<br />

04<br />

fait<br />

erratum<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

CoquIllE. Vous aurez pu<br />

voir hier à ce même endroit<br />

une photo <strong>de</strong> l’ex-prési<strong>de</strong>nt<br />

libérien Charles Taylor, intitulée<br />

«Mme Condoleeza<br />

Rice».<br />

Il ne s’agissait pas d’une<br />

pointe d’humour volontaire<br />

mais bien évi<strong>de</strong>mment<br />

d’une erreur, passée entre<br />

les mailles du filet <strong>de</strong> <strong>la</strong> rédaction.<br />

Merci à tous les lecteurs<br />

qui nous ont appelé pour<br />

nous en informer.<br />

En bref<br />

Olli Heinonen, responsable<br />

<strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> l’AIEA, à Pékin<br />

le 26 juin 2007<br />

pyongyang. Des inspecteurs<br />

<strong>de</strong> l’agence atomique<br />

onusienne sont arrivés mardi<br />

en Corée du Nord, pour <strong>la</strong><br />

première fois <strong>de</strong>puis près <strong>de</strong><br />

cinq ans, marquant une nette<br />

percée dans un processus <strong>de</strong><br />

dénucléarisation bloqué <strong>de</strong>puis<br />

<strong>de</strong> longs mois. La visite<br />

<strong>de</strong> l’AIEA constitue le premier<br />

dép<strong>la</strong>cement d’inspecteurs<br />

<strong>de</strong>puis décembre 2002, date<br />

à <strong>la</strong>quelle ils avaient été chassés<br />

par Pyongyang.<br />

MadRId. Les corps <strong>de</strong>s six<br />

soldats tués au Liban, dont<br />

trois d’origine colombienne,<br />

sont arrivés à 02h30 locales<br />

(00h30 GMT) à bord d’un<br />

Airbus puis ont été transférés<br />

dans un hangar en présence<br />

du Premier ministre José Luis<br />

Zapatero, du chef <strong>de</strong>s forces<br />

armées, le général Felix Sanz,<br />

et du prince héritier <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

couronne d’Espagne Felipe<br />

<strong>de</strong> Bourbon, qui prési<strong>de</strong>ra en<br />

fin <strong>de</strong> matinée <strong>la</strong> cérémonie<br />

religieuse, “probablement”<br />

en présence <strong>de</strong> son épouse<br />

Letizia.<br />

IstaMBul. Le prési<strong>de</strong>nt V<strong>la</strong>dimir<br />

Poutine a affirmé lundi<br />

à Istanbul que “Tout le mon<strong>de</strong><br />

sait que les Balkans et <strong>la</strong><br />

région <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer Noire étaient<br />

une zone d’intérêt particulier<br />

pour nous”, en marge du<br />

sommet <strong>de</strong> l’Organisation <strong>de</strong><br />

coopération économique <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> mer Noire, qui réunit douze<br />

pays proches <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer Noire.<br />

mon<strong>de</strong><br />

sommet israélo-arabe <strong>de</strong> Charm El Cheikh:<br />

geste limité d’Israël pour soutenir abbas<br />

Les <strong>de</strong>ux dirigeants comptent se rencontrer tous les quinze jours pour négocier <strong>de</strong>s remaniements<br />

politiques sérieux. Les <strong>de</strong>ux hommes sont conscient qu’il s’agit là d’une opportunité à ne pas<br />

manquer pour endiguer <strong>la</strong> recru<strong>de</strong>scence <strong>de</strong>s violences.<br />

ChaRM El ChEIkh. Israël a<br />

consenti un geste concret,<br />

mais limité lundi soir, pour<br />

épauler le prési<strong>de</strong>nt palestinien<br />

Mahmoud Abbas<br />

lors du sommet israéloarabe<br />

<strong>de</strong> Charm el-Cheikh,<br />

en Egypte.<br />

Le Premier ministre israélien,<br />

Ehud Olmert a<br />

annoncé, ce qui n’était pas<br />

attendu, <strong>la</strong> libération <strong>de</strong><br />

250 prisonniers du Fatah,<br />

le mouvement du prési<strong>de</strong>nt<br />

Abbas.<br />

C’était <strong>la</strong> première fois que<br />

les <strong>de</strong>ux responsables se<br />

rencontraient <strong>de</strong>puis le 15<br />

avril, et plus significativement<br />

encore, <strong>de</strong>puis l’éviction<br />

par <strong>la</strong> force du Fatah<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> Gaza, le 15<br />

juin, par le mouvement is<strong>la</strong>miste<br />

Hamas.<br />

Aucune autre annonce<br />

spectacu<strong>la</strong>ire n’est intervenue<br />

à l’issue <strong>de</strong> ce sommet<br />

auquel assistaient aussi,<br />

à l’invitation du prési<strong>de</strong>nt<br />

égyptien Hosni Moubarak,<br />

le prési<strong>de</strong>nt Abbas et le roi<br />

Abdal<strong>la</strong>h II <strong>de</strong> Jordanie.<br />

Ces quatre lea<strong>de</strong>rs soutenus<br />

par le camp occi<strong>de</strong>ntal<br />

ont réaffirmé leur désir <strong>de</strong><br />

réanimer au plus vite un<br />

processus <strong>de</strong> paix mori-<br />

Chavez en croisa<strong>de</strong> anti-américaine en Russie, au<br />

Be<strong>la</strong>rus et en Iran<br />

CaRaCas. Le prési<strong>de</strong>nt vénézuélien<br />

Hugo Chavez a<br />

entamé mardi une croisa<strong>de</strong><br />

anti-américaine en Russie,<br />

au Be<strong>la</strong>rus et en Iran lors<br />

d’une tournée <strong>de</strong>stinée à<br />

renforcer sa puissance militaire<br />

au grand dam <strong>de</strong>s<br />

Etats-Unis.<br />

Fort <strong>de</strong> <strong>la</strong> manne pétrolière<br />

du cinquième pays exporteur<br />

mondial <strong>de</strong> brut, M.<br />

Chavez, nouveau chef <strong>de</strong><br />

file <strong>de</strong> <strong>la</strong> gauche radicale<br />

en Amérique <strong>la</strong>tine, convoite<br />

<strong>de</strong>s sous-marins russes<br />

et un système <strong>de</strong> défense<br />

aérienne au Be<strong>la</strong>rus, dont<br />

l’achat pourrait être conclu<br />

durant cette tournée prévue<br />

jusqu’au 3 juillet.<br />

“La guerre <strong>de</strong> résistance<br />

est l’arme par <strong>la</strong>quelle<br />

nous sommes en train <strong>de</strong><br />

AFP<br />

bond.<br />

Le Premier ministre israélien Ehud Olmert (g) et le prési<strong>de</strong>nt palestinien Mahmoud Abbas lors du<br />

sommet israélo-arabe <strong>de</strong> Charm el-Cheikh, le 25 juin 2007<br />

“Une opportunité<br />

s’est créée pour<br />

faire avancer le processus<br />

<strong>de</strong> paix”<br />

a dit M. Olmert, qui s’est<br />

vaincre et nous vaincrons<br />

<strong>la</strong> menace <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerre impériale”,<br />

a <strong>la</strong>ncé dimanche<br />

le dirigeant vénézuélien,<br />

ancien officier-parachutiste,<br />

revêtu <strong>de</strong> son uniforme<br />

au milieu d’une para<strong>de</strong> militaire.<br />

“Nous sommes entrés<br />

dans un nouveau type <strong>de</strong><br />

guerre globale <strong>de</strong>puis <strong>la</strong><br />

Guerre froi<strong>de</strong> et surtout le<br />

11 septembre 2001”, date<br />

<strong>de</strong>s attentats terroristes à<br />

New York, a encore c<strong>la</strong>mé<br />

M. Chavez, qualifiant les<br />

Etats-Unis d’“empire le<br />

plus agressif, le plus immoral<br />

et le plus cynique”.<br />

Après <strong>la</strong> récente tournée en<br />

Europe <strong>de</strong> son homologue<br />

américain George W. Bush,<br />

qu’il surnomme “le Diable”,<br />

le prési<strong>de</strong>nt vénézuélien<br />

entretenu en tête-à-tête avec<br />

le prési<strong>de</strong>nt Abbas, ajoutant<br />

qu’il n’avait “pas l’intention”<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>isser passer.<br />

Le Premier ministre a également<br />

déc<strong>la</strong>ré qu’il rencontrerait<br />

M. Abbas tous<br />

les 15 jours, comme il s’y<br />

entend narguer <strong>la</strong> Maison<br />

B<strong>la</strong>nche en rendant visite à<br />

<strong>de</strong>s pays dont les re<strong>la</strong>tions<br />

avec Washington sont loin<br />

d’être détendues.<br />

Les Etats-Unis viennent en<br />

effet <strong>de</strong> prolonger d’un an<br />

les sanctions contre le prési<strong>de</strong>nt<br />

bé<strong>la</strong>russe Alexandre<br />

Loukachenko et neuf<br />

autres responsables d’un<br />

régime qu’ils considèrent<br />

comme <strong>la</strong> “<strong>de</strong>rnière dictature<br />

d’Europe”.<br />

Or M. Chavez a annoncé<br />

qu’il mettrait au Be<strong>la</strong>rus<br />

les “<strong>de</strong>rnières touches” à<br />

l’achat d’un système intégré<br />

<strong>de</strong> défense aérienne<br />

doté d’une portée <strong>de</strong> 200 à<br />

300 kilomètres.<br />

A Moscou, <strong>la</strong> presse russe a<br />

annoncé que Caracas souhaitait<br />

acheter jusqu’à neuf<br />

AFP<br />

était engagé lors d’une visite<br />

dans <strong>la</strong> région en mars<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> secrétaire d’Etat américaine<br />

Condoleezza Rice.<br />

Cet engagement n’avait<br />

toutefois pas été tenu.<br />

Le lea<strong>de</strong>r palestinien a affirmé<br />

avoir “<strong>la</strong> main tendue”<br />

vers les Israéliens<br />

Hugo Chavez à Caracas le 21 juin 2007<br />

sous-marins à <strong>la</strong> Russie, ce<br />

qui pèserait sur <strong>la</strong> rencontre<br />

entre Bush et Poutine<br />

que le prési<strong>de</strong>nt américain<br />

doit recevoir les 1er et 2<br />

juillet dans sa rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong><br />

Kennebunkport.<br />

Le chef d’Etat vénézuélien<br />

n’a pas confirmé l’achat<br />

<strong>de</strong>s sous-marins lors <strong>de</strong> son<br />

pour “jeter les bases d’une<br />

paix juste, globale et durable”.<br />

Il a appelé M. Olmert à<br />

entamer <strong>de</strong>s négociations<br />

politiques sérieuses selon<br />

un calendrier agréé, dans<br />

le but d’établir un Etat palestinien<br />

indépendant avec<br />

Jérusalem-est pour capitale,<br />

“vivant en paix et en<br />

sécurité au côté <strong>de</strong> son voisin<br />

Israël”.<br />

“Notre région se<br />

trouve aujourd’hui à<br />

un carrefour historique.<br />

Soit le chemin<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> paix et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

modération, ou le<br />

chemin <strong>de</strong> <strong>la</strong> violence,<br />

du chaos, <strong>de</strong><br />

l’extrémisme et <strong>de</strong><br />

l’effusion <strong>de</strong> sang”,<br />

a averti le dirigeant palestinien.<br />

Le roi <strong>de</strong> Jordanie a estimé,<br />

pour sa part, qu’il “existe<br />

aujourd’hui une opportunité<br />

pour réaliser <strong>la</strong> paix”.<br />

AFP<br />

Le prési<strong>de</strong>nt Hugo Chavez cherche à renforcer l’armement <strong>de</strong> son pays en convoitant <strong>de</strong>s sous marins russes. Il<br />

est aujourd’hui l’un <strong>de</strong>s plus fervents détracteurs du gouvernement Bush aux côtés <strong>de</strong> son homologue iranien.<br />

<strong>de</strong>rnier discours <strong>de</strong> dimanche,<br />

tout en défendant le<br />

droit <strong>de</strong> les acquérir. “Le<br />

pouvoir militaire du Venezue<strong>la</strong><br />

n’est pas d’agresser<br />

quiconque mais d’éviter<br />

les folies impériales”, a-t-il<br />

affirmé.<br />

AFP


AFP<br />

media<br />

mon<strong>de</strong><br />

Des co<strong>de</strong>s-barres à photographier avec son mobile dans <strong>la</strong> presse people<br />

Un téléphone portable <strong>de</strong> 3e<br />

génération<br />

tEChnologIE. Des co<strong>de</strong>sbarres<br />

2D, qui permettent<br />

d’accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s contenus<br />

multimédias quand ils<br />

sont photographiés via un<br />

téléphone mobile compatible,<br />

seront publiés cet été<br />

dans les pages <strong>de</strong>s magazines<br />

Public, Closer et<br />

Voici afin <strong>de</strong> tester cette<br />

technologie.<br />

Ce test, fruit d’un partenariat<br />

entre l’Association<br />

française du multimédia<br />

mobile (AFMM), qui regroupe<br />

opérateurs et éditeurs<br />

<strong>de</strong> services mobiles,<br />

et l’Association pour <strong>la</strong><br />

promotion <strong>de</strong> <strong>la</strong> presse<br />

magazine (APPM), permettra<br />

<strong>de</strong> définir début<br />

2008 un standard pour<br />

ces co<strong>de</strong>s, sous <strong>la</strong> marque<br />

“F<strong>la</strong>shco<strong>de</strong>”, précise le<br />

communiqué.<br />

Les co<strong>de</strong>s-barres 2D, déjà<br />

utilisés en Asie, sont <strong>de</strong>s<br />

pictogrammes carrés noir<br />

et b<strong>la</strong>nc, qui peuvent être<br />

imprimés sur un journal,<br />

une affiche... et qui déclenchent<br />

une connexion<br />

internet quand ils sont<br />

photographiés à l’ai<strong>de</strong><br />

d’un téléphone mobile<br />

compatible.<br />

“Ils permettent<br />

au consommateur<br />

d’accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s<br />

contenus complémentaires<br />

(photos,<br />

vidéos, conseils<br />

beauté, infos produits...),<br />

<strong>de</strong> réagir à<br />

l’information (commentaires,témoignages,<br />

votes...),<br />

d’accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s<br />

services (comme<br />

l’achat ou <strong>la</strong> réservation<br />

en ligne) ou<br />

à <strong>de</strong>s promotions<br />

(jeux pour gagner<br />

<strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> spectacles,<br />

coupons <strong>de</strong><br />

réduction...)”,<br />

Explique le communiqué.<br />

Pour leur première utilisation,<br />

les lecteurs <strong>de</strong>s<br />

magazines concernés <strong>de</strong>vront<br />

télécharger sur leur<br />

téléphone le logiciel F<strong>la</strong>shco<strong>de</strong>,<br />

qui permettra <strong>de</strong><br />

lire les co<strong>de</strong>s-barres.<br />

“Si le public suit, ce<br />

que nous pensons<br />

volontiers, nous<br />

étendrons ce test à<br />

tous les magazines<br />

qui en émettront le<br />

souhait”,<br />

indique Xavier Dordor, directeur<br />

<strong>de</strong> l’APPM, cité dans le<br />

communiqué.<br />

“L’avantage <strong>de</strong> cette opération<br />

d’envergure est <strong>de</strong><br />

sensibiliser un maximum<br />

<strong>de</strong> Français à l’arrivée<br />

<strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s 2D en France,<br />

et <strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong>s mesures<br />

quantitatives pour mieux<br />

comprendre les usages et<br />

les comportements”, estime<br />

pour sa part Laurence<br />

Turnbull, prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

l’AFMM.<br />

AFP<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

05<br />

turquie: l’uE reporte l’examen d’un chapitre <strong>de</strong> négociations<br />

BRuxEllEs. Le ministre<br />

allemand <strong>de</strong>s Affaires<br />

étrangères Frank-Walter<br />

Steinmeier, dont le pays<br />

prési<strong>de</strong> l’UE jusqu’à <strong>la</strong> fin<br />

juin, avait initialement espéré<br />

ouvrir mardi avec le<br />

négociateur en chef turc<br />

Ali Babacan trois <strong>de</strong>s 35<br />

chapitres <strong>de</strong>s pourparlers<br />

d’adhésion <strong>de</strong> <strong>la</strong> Turquie à<br />

l’UE.<br />

Mais Berlin a finalement<br />

décidé <strong>de</strong> retirer un <strong>de</strong><br />

ces chapitres <strong>de</strong> l’ordre du<br />

jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> réunion <strong>de</strong>s ambassa<strong>de</strong>urs<br />

européens, qui<br />

<strong>de</strong>vait donner le feu vert à<br />

leur ouverture.<br />

Les ambassa<strong>de</strong>urs ont ainsi<br />

dit oui à l’ouverture mardi<br />

<strong>de</strong>s chapitres “statistiques”<br />

et “contrôle financier”,<br />

mais ne se sont pas prononcés<br />

sur celui concernant <strong>la</strong><br />

“politique économique et<br />

monétaire”, que <strong>la</strong> France<br />

menaçait <strong>de</strong> bloquer.<br />

“Ce n’est pas un drame”, a<br />

commenté le commissaire<br />

européen à l’E<strong>la</strong>rgissement<br />

Olli Rehn, estimant que<br />

l’ouverture <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux chapitres<br />

était malgré tout “une<br />

nouvelle avancée dans les<br />

négociations d’adhésion”.<br />

“Les Etats membres<br />

n’ont pas réussi à<br />

trouver une unanimité<br />

sur le troisième<br />

chapitre, mais il<br />

reste sur <strong>la</strong> table<br />

et j’ai confiance<br />

que les discussions<br />

continueront sur ce<br />

chapitre”,<br />

a-t-il ajouté.<br />

Le ministère français <strong>de</strong>s<br />

Affaires étrangères s’est <strong>de</strong><br />

son côté borné à constater<br />

l’”absence d’unanimité”, refusant<br />

<strong>de</strong> commenter le rôle<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> France dans cette affaire.<br />

Le ministre Bernard<br />

Kouchner avait <strong>la</strong>issé entendre<br />

<strong>la</strong> semaine <strong>de</strong>rnière<br />

que Paris ne donnerait son<br />

accord qu’à l’ouverture <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux chapitres.<br />

Avant et après son élection<br />

à <strong>la</strong> prési<strong>de</strong>nce française,<br />

Nico<strong>la</strong>s Sarkozy a répété<br />

qu’il ne pensait pas que<br />

<strong>la</strong> Turquie avait sa “p<strong>la</strong>ce<br />

dans l’Union” et qu’il préférait<br />

un “partenariat privilégié”<br />

avec l’UE plutôt<br />

qu’une adhésion pleine et<br />

entière.<br />

Mais fin mai, il avait sem-<br />

blé reporter à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong><br />

l’année toute dispute sur<br />

<strong>la</strong> Turquie avec ses partenaires<br />

européens. Il avait<br />

en effet souligné que “le véritable<br />

ren<strong>de</strong>z-vous” sur les<br />

frontières <strong>de</strong> l’UE, donc les<br />

négociations avec <strong>la</strong> Turquie,<br />

était “en décembre<br />

2007”.<br />

“On vit ici à Bruxelles<br />

sur <strong>de</strong>s spécu<strong>la</strong>tions”<br />

a souligné un responsable<br />

européen, <strong>la</strong> France n’ayant<br />

pas précisé quelle sera<br />

concrètement son attitu<strong>de</strong><br />

sur <strong>la</strong> suite <strong>de</strong>s pourparlers<br />

d’adhésion dans les prochains<br />

mois.<br />

Mais les discussions systématiquement<br />

difficiles sur<br />

ce dossier <strong>la</strong>issent présager<br />

une nouvelle empoigna<strong>de</strong><br />

d’ici à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’année entre<br />

les défenseurs <strong>de</strong> l’adhésion<br />

turque, emmenés<br />

par <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong>-Bretagne,<br />

et ses opposants, dont <strong>la</strong><br />

France, mais aussi Chypre<br />

et l’Autriche.<br />

L’opposition nouvelle<br />

<strong>de</strong> Paris à l’adhésion<br />

turque a d’ailleurs déjà<br />

provoqué les critiques<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission<br />

européenne et <strong>de</strong><br />

certains Etats membres<br />

qui ont appelé à<br />

respecter <strong>la</strong> “parole<br />

donnée” à Ankara.<br />

A l’ouverture en octobre<br />

2005 <strong>de</strong> négociations d’adhésion<br />

qui pourraient durer<br />

au moins dix ou quinze<br />

ans, l’UE a en effet refusé<br />

d’envisager un “partenariat<br />

privilégié” et n’a prévu<br />

aucune solution <strong>de</strong> remp<strong>la</strong>cement<br />

par rapport à l’adhésion.<br />

Même si elle a reconnu<br />

que le processus <strong>de</strong><br />

négociations était ouvert et<br />

sans garantie.<br />

Depuis le début <strong>de</strong>s pourparlers,<br />

seuls <strong>de</strong>ux chapitres<br />

-”science et recherche”<br />

et “politique industrielle et<br />

entreprise” - sur 35 ont été<br />

officiellement ouverts.<br />

AFP<br />

AFP<br />

Votre gratuit d’info<br />

maintenant dans 5<br />

gran<strong>de</strong>s villes du<br />

royaume<br />

tanger<br />

Rabat<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

17.200<br />

exemp<strong>la</strong>ires<br />

par jour<br />

Marrakech<br />

Sous <strong>la</strong> pression <strong>de</strong> <strong>la</strong> France, l’UE a reporté l’examen d’un <strong>de</strong>s chapitres qui jalonnent ses négociations d’adhésion<br />

avec <strong>la</strong> Turquie, première illustration <strong>de</strong> l’opposition <strong>de</strong> Nico<strong>la</strong>s Sarkozy à l’entrée <strong>de</strong> ce pays dans le bloc européen.<br />

Fès<br />

Le drapeau européen <strong>de</strong>vant le siège <strong>de</strong> l’Union européenne à<br />

Bruxelles, le 27 mars 2007


06<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

société<br />

Canicule au<br />

maghreb : le maroc<br />

épargné<br />

Chaleur. Le <strong>Maroc</strong> n’a pas<br />

été touché par <strong>la</strong> canicule<br />

qui sévit <strong>de</strong>puis le début <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> semaine <strong>de</strong>rnière sur <strong>la</strong><br />

Tunisie et l’Est <strong>de</strong> l’Algérie<br />

où le mercure a frôlé les 47<br />

<strong>de</strong>grés à l’ombre dans les<br />

régions Sud <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux<br />

pays. Dans une déc<strong>la</strong>ration<br />

à <strong>la</strong> MAP, M. Belouchi responsable<br />

à <strong>la</strong> Direction <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> météorologie nationale a<br />

expliqué que cette hausse<br />

excessive <strong>de</strong> température<br />

provient <strong>de</strong> <strong>la</strong> retombée <strong>de</strong><br />

masses d’air sec et chaud<br />

véhiculées par <strong>la</strong> dépression<br />

saharienne qui s’est<br />

prolongée vers <strong>la</strong> rive du<br />

bassin méditerranéen et <strong>la</strong><br />

présence d’un anti-cyclone<br />

sur l’Est <strong>de</strong> <strong>la</strong> Méditerranée.<br />

Concernant le <strong>Maroc</strong>,<br />

aucun record <strong>de</strong> température<br />

n’a été enregistré, a t-<br />

faits divers<br />

il précisé, ajoutant qu’il est<br />

prévu que les températures<br />

connaîtront leur valeur<br />

normale saisonnière à partir<br />

<strong>de</strong> mercredi. Ainsi, a-til<br />

indiqué, <strong>la</strong> température<br />

maximale variera entre 25<br />

et 32 <strong>de</strong>grés près <strong>de</strong>s côtes,<br />

entre 30 et 37 à l’intérieur<br />

avec <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> l’ordre<br />

<strong>de</strong> 37 à 43 <strong>de</strong>grés sur les<br />

versants Sud-est, l’extrême<br />

Sud et les versants orientaux.<br />

Quant à <strong>la</strong> température<br />

minimale, elle <strong>de</strong>vra varier<br />

entre 12 et 16 <strong>de</strong>grés<br />

sur les reliefs et entre 17 et<br />

21 <strong>de</strong>grés ailleurs avec <strong>de</strong>s<br />

valeurs <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 20 à<br />

25 <strong>de</strong>grés sur les versants<br />

Sud-est, le Sud <strong>de</strong> l’Oriental<br />

et l’extrême Sud.<br />

aufait/MAP<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> « fief » <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tuberculose<br />

Santé. Le ministre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Santé, Mohamed Cheikh<br />

Biadil<strong>la</strong>h, a relevé lundi<br />

<strong>de</strong>rnier que sur 1.000 habitants<br />

128 cas <strong>de</strong> tuberculose<br />

ont été enregistrés à<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong>, ajoutant que<br />

<strong>la</strong> métropole se trouve en<br />

tête avec 20% <strong>de</strong>s cas détectés<br />

sur le p<strong>la</strong>n national.<br />

M. Biadil<strong>la</strong>h, qui a présidé<br />

une réunion consacrée au<br />

<strong>la</strong>ncement <strong>de</strong> <strong>la</strong> nouvelle<br />

stratégie <strong>de</strong> lutte antituberculeuse,<br />

a affirmé que<br />

cette ma<strong>la</strong>die constitue<br />

“un problème majeur” <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

santé publique au <strong>Maroc</strong>.<br />

Pour cette raison « notre<br />

pays œuvre en partenariat<br />

avec l’OMS, à l’éradication,<br />

d’ici 2015, <strong>de</strong> cette ma<strong>la</strong>die<br />

liée en particulier à <strong>la</strong><br />

précarité, en utilisant les<br />

moyens <strong>de</strong> médication actuels<br />

», souligne le ministre<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> santé.<br />

La tuberculose fait<br />

partie <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies<br />

négligées par <strong>la</strong><br />

recherche scientifique<br />

<strong>de</strong>puis plusieurs<br />

années, ce qui<br />

explique l’absence<br />

<strong>de</strong> nouveaux médicaments,<br />

dit M. Biadil<strong>la</strong>h,<br />

précisant que l’intérêt <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

recherche a refait surface,<br />

durant ces <strong>de</strong>rnières années,<br />

grâce notamment aux<br />

recherches sur le Sida.<br />

D’autre part une étu<strong>de</strong><br />

réalisée à <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> en<br />

2004 par <strong>de</strong>s chercheurs<br />

arreStation. Les éléments <strong>de</strong> <strong>la</strong> Police judiciaire <strong>de</strong> Ain Sebaa-Hay Mohammadi<br />

à <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong>, ont arrêté, dimanche, le gérant d’une salle <strong>de</strong> jeux<br />

pour le meurtre présumé d’un jeune client, apprend-on lundi <strong>de</strong> source<br />

policière. Le quinquagénaire (A. M.), qui n’a pas apprécié les comportements<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> victime (M. Z. 24 ans) dans ses locaux, a sommé cet habitué<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> quitter <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> jeux, a-t-on indiqué <strong>de</strong> même source,<br />

ajoutant que les esprits se sont échauffés et le gérant, un diabétique, s’est<br />

armé d’un couteau et a asséné à sa victime plusieurs coups mortels au<br />

niveau du coeur.<br />

meurtre. Un marocain <strong>de</strong> 30 ans a été tué a coups <strong>de</strong> couteau, dans <strong>la</strong> nuit<br />

<strong>de</strong> jeudi a vendredi a Bor<strong>de</strong>aux, en marge <strong>de</strong> <strong>la</strong> fête <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique, rapporte<br />

lundi le quotidien régional “<strong>la</strong> Charente libre”. Ouvrier dans le bâtiment<br />

et père <strong>de</strong> trois enfants, âgés <strong>de</strong> 5 ans, 3 ans et 11 mois, <strong>la</strong> victime a été<br />

poignardée <strong>de</strong> neuf coups <strong>de</strong> couteau portés notamment au thorax. Selon<br />

les premiers éléments <strong>de</strong> l’enquête, le marocain aurait été poursuivi par<br />

quatre ou cinq inconnus avant d’être mortellement blessé.<br />

DR<br />

70%<br />

français sur <strong>de</strong>s souches du<br />

« bacille <strong>de</strong> Koch » révèle<br />

une diversité génétique<br />

très importante au sein <strong>de</strong><br />

l’échantillon prélevé (150<br />

souches <strong>de</strong> Mycobacterium<br />

tuberculosis). Aucun profil<br />

génétique n’étant majoritairement<br />

représenté, <strong>la</strong><br />

transmission <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die<br />

se ferait plutôt par <strong>la</strong> réactivation<br />

<strong>de</strong> souches préexistantes.<br />

Au <strong>Maroc</strong>, 26 000 nouveaux<br />

cas <strong>de</strong> tuberculose<br />

sont enregistrés chaque<br />

année. A noter que le Ma-<br />

La radio marocaine marque son entrée<br />

estivale<br />

media. La radio nationale<br />

a annoncé avoir é<strong>la</strong>boré un<br />

nouveau programme pour<br />

l’été 2007. La nouveauté<br />

rési<strong>de</strong> dans <strong>la</strong> programmation<br />

d’un nouveau bouquet<br />

d’émissions, composé <strong>de</strong>s<br />

programmes “Sada Bi<strong>la</strong>di”<br />

<strong>de</strong>s tuberculeux marocains ont un âge<br />

compris entre 15 et 45 ans.<br />

Des germes <strong>de</strong> <strong>la</strong> bacille <strong>de</strong> Koch examinées<br />

roc a reçu une médaille <strong>de</strong><br />

reconnaissance <strong>de</strong> l’Organisation<br />

Mondiale <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Santé (OMS) pour les résultats<br />

probants accomplis<br />

dans <strong>la</strong> lutte contre <strong>la</strong> tuberculose<br />

lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> cérémonie<br />

d’ouverture du forum “<br />

Halte à <strong>la</strong> tuberculose” qui<br />

s’est tenu à New Delhi en<br />

mars 2004.<br />

L’OMS tire <strong>la</strong> sonnette<br />

d’a<strong>la</strong>rme<br />

Dans le mon<strong>de</strong>, <strong>la</strong> tuberculose<br />

tue 5.000 personnes<br />

chaque jour, huit millions<br />

(écho <strong>de</strong> mon pays), animé<br />

conjointement par <strong>la</strong> radio<br />

centrale et les stations régionales,<br />

et “Lilmostamiyeê<br />

raâye” (l’auditeur a une<br />

opinion). Le patrimoine<br />

national musical est présent<br />

avec force dans cette<br />

<strong>de</strong> nouveaux cas apparaissent<br />

chaque année entraînant<br />

plus <strong>de</strong> 2 millions <strong>de</strong><br />

décès. L’OMS estime à 1<br />

milliard 900 millions le<br />

nombre d’individus infectés<br />

par le bacille tuberculeux.<br />

D’ici l’an 2020, l’on aura dénombré<br />

près d’un milliard<br />

<strong>de</strong> nouvelles infections,<br />

200 millions <strong>de</strong> nouveaux<br />

cas ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s et 70 millions<br />

<strong>de</strong> décès si <strong>la</strong> lutte contre<br />

cette ma<strong>la</strong>die n’est pas renforcée,<br />

avertit l’OMS.<br />

aufait/MAP<br />

grille : les auditeurs seront,<br />

durant toute <strong>la</strong> semaine à<br />

partir <strong>de</strong> 13h30, au ren<strong>de</strong>zvous<br />

avec un genre musical<br />

précis. “Taraif wa nawadir”,<br />

“Angham chababiya”,<br />

“Nas El Forja”, “Hdi Rassak”,<br />

“Khalik Maâna” et<br />

“Lissayfi Massaâte”, sont<br />

autant <strong>de</strong> programmes prévus.<br />

Sur le volet politique,<br />

<strong>la</strong> grille prévoit un programme<br />

intitulé “zamane<br />

essayassa”. La radio nationale<br />

a <strong>de</strong> même é<strong>la</strong>boré<br />

une série <strong>de</strong> programmes<br />

<strong>de</strong>stinés aux MRE dont<br />

“karibane mina al jalia”<br />

(proche <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />

marocaine établie à l’étranger)<br />

et “bidoune ot<strong>la</strong>” (sans<br />

vacances). aufait/MAP


DR<br />

p<strong>la</strong>nète<br />

L’eau <strong>de</strong> pluie : une ressource<br />

majeure dans <strong>la</strong> valorisation <strong>de</strong><br />

l’espace urbain<br />

ressource. Longtemps<br />

considérées comme un déchet<br />

ou une menace, dont<br />

il fal<strong>la</strong>it se débarrasser, les<br />

eaux <strong>de</strong> pluie sont désormais<br />

perçues comme une<br />

ressource et même comme<br />

un élément majeur <strong>de</strong> valorisation<br />

<strong>de</strong> l’espace urbain.<br />

Qualifiée par les spécialistes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s eaux<br />

pluviales <strong>de</strong> «ren<strong>de</strong>z-vous<br />

incontournable», <strong>la</strong> 6ème<br />

conférence internationale<br />

Novatech (25-27/6) à Lyon,<br />

vise à faire le point <strong>de</strong>s<br />

techniques les plus innovantes<br />

dans ce domaine.<br />

«Pendant 150 ans<br />

on a considéré l’eau<br />

<strong>de</strong> pluie comme<br />

une menace car elle<br />

risquait d’inon<strong>de</strong>r<br />

<strong>la</strong> ville (...), <strong>de</strong>puis<br />

20 ans on se dit que<br />

c’est une ressource»,<br />

explique Bernard Chocat,<br />

prési<strong>de</strong>nt du comité scientifique<br />

<strong>de</strong> Novatech.<br />

Une ressource «en tant<br />

que matière» mais aussi<br />

«pour aménager l’espace».<br />

«C’est une façon <strong>de</strong> structurer<br />

<strong>la</strong> ville, <strong>de</strong> l’organiser<br />

autour d’espaces verts. On<br />

va construire un quartier<br />

autour d’un p<strong>la</strong>n d’eau et<br />

organiser l’espace autour<br />

d’un relief».<br />

La désertification source <strong>de</strong><br />

réchauffement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète...<br />

désertification. Depuis<br />

1996, La journée du 17<br />

juin est l’occasion d’attirer<br />

l’attention publique sur le<br />

phénomène <strong>de</strong> désertification<br />

qui affecte plus <strong>de</strong> 1<br />

milliard d’humains.<br />

Le changement climatique<br />

accentue ce phénomène que<br />

l’on retrouve sur près d’un<br />

tiers <strong>de</strong>s terres émergées<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète. Les <strong>de</strong>rnières<br />

perspectives sur ce sujet du<br />

Groupe intergouvernemental<br />

d’experts sur le climat,<br />

sont a<strong>la</strong>rmantes :<br />

De nombreux facteurs<br />

viennent accroître <strong>la</strong> désertification,<br />

notamment<br />

en Afrique, où elle pourrait<br />

menacer <strong>la</strong> sécurité alimentaire<br />

<strong>de</strong> 80 à 200 millions<br />

<strong>de</strong> personnes d’ici 2080.<br />

De plus <strong>la</strong> désertification<br />

risque d’accélérer et d’amplifier<br />

le réchauffement<br />

p<strong>la</strong>nétaire car au lieu <strong>de</strong><br />

capter le CO2 grâce au<br />

couvert végétal, les sols <strong>de</strong>viendraient<br />

émetteurs.<br />

Pourtant <strong>la</strong> désertifica-<br />

D’où «une très forte participation<br />

<strong>de</strong> paysagistes,<br />

d’architectes, d’urbanistes<br />

qui sont en train <strong>de</strong> s’approprier<br />

les (nouvelles)<br />

techniques», se félicite-t-il.<br />

«Les gens qui continuent<br />

à utiliser les vieilles technologies<br />

pour gérer l’eau<br />

<strong>de</strong> pluie sont sur le mauvais<br />

versant car le sens <strong>de</strong><br />

l’Histoire c’est <strong>de</strong> changer<br />

les modalités <strong>de</strong> gestion et<br />

utiliser les techniques alternatives».<br />

Dans ce domaine, <strong>la</strong> «compétence<br />

lyonnaise» fait<br />

figure <strong>de</strong> «référence internationale».<br />

Parmi les<br />

technologies développées<br />

à Lyon : l’utilisation <strong>de</strong><br />

filtres p<strong>la</strong>ntés <strong>de</strong> roseaux,<br />

sorte <strong>de</strong> marécage artificiel<br />

construit pour épurer<br />

l’eau.<br />

«Avant, l’assainissement<br />

consistait à drainer <strong>de</strong>s<br />

marécages, et là c’est complètement<br />

inverse, l’assainissement<br />

c’est reconstruire<br />

<strong>de</strong>s marécages. C’est<br />

une révolution au sens<br />

propre, qui a commencé il<br />

y a 25 ans et a évolué par<br />

niches».<br />

Il n’y a pas <strong>de</strong> solution unique<br />

pour limiter les risques<br />

d’inondation et diminuer<br />

<strong>la</strong> pollution. Toitures végétalisées<br />

stockantes, chaussées<br />

à structures réservoir<br />

dans les villes sont autant<br />

<strong>de</strong> «technologies douces»<br />

pour y parvenir.<br />

aufait/AFP<br />

tion n’est pas une fatalité,<br />

<strong>de</strong> lourds investissements<br />

permettraient sans doute<br />

<strong>de</strong> restaurer <strong>la</strong> fertilité <strong>de</strong>s<br />

terres affectées.<br />

aufait/AFP<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

07<br />

La grippe aviaire revient en europe<br />

H5n1. Difficile <strong>de</strong> prédire<br />

l’évolution <strong>de</strong> l’épidémie<br />

<strong>de</strong> H5N1 dans le mon<strong>de</strong>, et<br />

notamment en Europe pour<br />

les prochains mois, voire les<br />

prochaines années. Pour<br />

l’instant le virus apparaît,<br />

puis disparaît sur le Vieux<br />

Continent grâce aux mesures<br />

prises par les pouvoirs<br />

publics, sans faire trop <strong>de</strong><br />

ravages. Néanmoins, les<br />

experts français suivent<br />

avec <strong>la</strong> plus gran<strong>de</strong> attention<br />

ses évolutions géographiques.<br />

Deux cygnes et un canard<br />

sauvage à Nuremberg sont<br />

effectivement morts <strong>de</strong><br />

grippe aviaire. Mais <strong>de</strong>s<br />

analyses sont encore en<br />

cours pour déterminer si<br />

sept autres oiseaux découverts<br />

morts <strong>la</strong> semaine <strong>de</strong>rnière<br />

à différents endroits,<br />

200<br />

Les Ga<strong>la</strong>pagos inscrites sur <strong>la</strong> liste<br />

du Patrimoine mondial en péril<br />

GaLaPaGos. Le Comité<br />

du patrimoine mondial <strong>de</strong><br />

l’Unesco a inscrit les Iles<br />

Ga<strong>la</strong>pagos (Equateur) sur<br />

<strong>la</strong> liste du Patrimoine mondial<br />

en péril, ainsi que le<br />

parc national du Niokolo-<br />

Koba (Sénégal), afin d’obtenir<br />

<strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> pour leur<br />

préservation.<br />

«Les 19 îles Ga<strong>la</strong>pagos sont<br />

menacées par <strong>de</strong>s espèces<br />

invasives, par un tourisme<br />

et une immigration croissants»,<br />

a estimé le Comité<br />

<strong>de</strong> l’Organisation <strong>de</strong>s Nations<br />

unies pour l’éducation,<br />

<strong>la</strong> science et <strong>la</strong> culture<br />

(Unesco).<br />

«Notre cher ordinateur fait partie <strong>de</strong>s appareils les plus inefficaces<br />

jamais inventés. Le plus gros <strong>de</strong> l’électricité qui le nourrit<br />

est relâché sous forme <strong>de</strong> chaleur, <strong>de</strong> bruit et <strong>de</strong> lumière»,<br />

écrit le spécialiste Timothy Prickett Morgan, dressant une alerte<br />

<strong>la</strong> surconsommation d’énergie <strong>de</strong>s ordinateurs , les rejets <strong>de</strong> gaz à<br />

effet <strong>de</strong> serre et <strong>la</strong> contribution au réchauffement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète.<br />

à Nuremberg, étaient également<br />

porteurs <strong>de</strong> ce virus.<br />

Il s’agit du premier<br />

cas <strong>de</strong> grippe aviaire H5N1<br />

rapporté en Allemagne<br />

cette année et le troisième<br />

en Europe. Le responsable<br />

<strong>de</strong>s services vétérinaires <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> région <strong>de</strong> Fürth a établi<br />

une zone <strong>de</strong> quarantaine<br />

Vue aérienne dîlots <strong>de</strong> l’archipel <strong>de</strong>s Ga<strong>la</strong>pagos, le 23 mai 2006<br />

Les Iles Ga<strong>la</strong>pagos ont été<br />

le tout premier site à être<br />

inscrit, en 1978, sur <strong>la</strong> liste<br />

du Patrimoine mondial <strong>de</strong><br />

l’Unesco.<br />

Le Parc national du Niokolo-Koba,<br />

situé sur les rives<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière Gambie et qui<br />

abrite notamment <strong>la</strong> plus<br />

gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s antilopes, l’é<strong>la</strong>n<br />

<strong>de</strong> Derby, est pour sa part<br />

«menacé par le braconnage<br />

et par un projet <strong>de</strong> barrage»<br />

sur <strong>la</strong> rivière en amont<br />

du parc.<br />

L’inscription d’un site sur<br />

<strong>la</strong> liste du patrimoine mondial<br />

en péril permet d’accor<strong>de</strong>r<br />

immédiatement au<br />

sur les secteurs touchés et<br />

continue ses observations.<br />

L’an <strong>de</strong>rnier, quelque 13<br />

pays <strong>de</strong> l’Union européenne<br />

ont été touchés par <strong>de</strong>s<br />

cas <strong>de</strong> grippe aviaire. Pour<br />

l’instant, seuls trois l’ont<br />

été cette année.<br />

aufait/AFP<br />

Selon l’Organisation mondiale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé (OMS), près<br />

<strong>de</strong> 200 personnes sur 300 cas humains i<strong>de</strong>ntifiés sont<br />

mortes <strong>de</strong> <strong>la</strong> grippe aviaire <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> réapparition du<br />

virus en 2003. Aucune ne venait d’Europe.<br />

lieu menacé une assistance<br />

dans le cadre du Fonds du<br />

patrimoine mondial. Elle<br />

vise aussi à «alerter <strong>la</strong><br />

communauté internationale<br />

dans l’espoir que celle-ci<br />

se mobilise pour sauver les<br />

sites concernés».<br />

La liste du Patrimoine<br />

mondial, créée en 1972,<br />

compte 830 sites dans 139<br />

pays. 45 nouvelles candidatures<br />

sont examinées<br />

cette année par le Comité.<br />

Le Comité doit encore se<br />

prononcer sur 45 nouvelles<br />

candidatures <strong>de</strong> sites naturels<br />

et architecturaux.<br />

aufait/AFP<br />

DR


Pour une gestion durable<br />

AQUA PRO<br />

<strong>de</strong> l’or bleu<br />

TRAITEMENT DES EAUX aquapro@wanadoo.net.ma


évasion<br />

Sénégal : pays <strong>de</strong> <strong>la</strong> “Téranga”<br />

BALLADE. A 3 heures <strong>de</strong> vol<br />

<strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong>, le Sénégal<br />

offre au voyageur un dépaysement<br />

garanti et une<br />

gran<strong>de</strong> diversité d’intérêts<br />

touristiques et culturels.<br />

Farniente au bord d’une<br />

mer chau<strong>de</strong> et poissonneuse,<br />

nombreuses excursions<br />

dans une nature belle et<br />

préservée, une riche mosaïque<br />

d’ethnies font que le visiteur<br />

aura l’impression <strong>de</strong><br />

faire plusieurs voyages en<br />

un seul. Le Sénégal, c’est<br />

l’Afrique <strong>de</strong>s mille cultures<br />

et civilisations et <strong>la</strong> chaleur<br />

d’un accueil réputé : “La<br />

Téranga Sénéga<strong>la</strong>ise” véritable<br />

tradition d’accueil, et<br />

d’hospitalité.<br />

Avec une superficie <strong>de</strong><br />

196,722 km² le Sénégal est<br />

situé sur <strong>la</strong> partie <strong>la</strong> plus<br />

occi<strong>de</strong>ntale du continent<br />

africain au sud du Sahara.<br />

Il est limité au Nord par <strong>la</strong><br />

Mauritanie, au sud par <strong>la</strong><br />

Guinée Bissau et <strong>la</strong> Guinée<br />

Conakry, à l’Ouest par<br />

l’océan At<strong>la</strong>ntique et à l’Est<br />

par le Mali. Le nom Sénégal<br />

viendrait du mot Zanaga,<br />

tribu berbère du Nord<br />

du pays. Après une longue<br />

présence française le pays<br />

accè<strong>de</strong> pacifiquement à l’indépendance<br />

le 20 août 1960<br />

avec à <strong>la</strong> tête le poète Prési<strong>de</strong>nt<br />

Léopold Sédar Senghor.<br />

En 2000, le Sénégal a<br />

connu une alternance sans<br />

violence avec l’élection <strong>de</strong><br />

Monsieur Abdou<strong>la</strong>ye Wa<strong>de</strong>,<br />

nouveau Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

République. Le Sénégal est<br />

une démocratie où règne le<br />

multipartisme.<br />

Le Sénégal possè<strong>de</strong> une<br />

infrastructure hôtelière diversifiée<br />

al<strong>la</strong>nt du 5 étoiles<br />

luxe, équipé pour l’organisation<br />

<strong>de</strong> séminaires et<br />

manifestations professionnelles<br />

et culturelles aux<br />

campements vil<strong>la</strong>geois (le<br />

camping sauvage est déconseillé),<br />

il y a également<br />

<strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>nces meublées.<br />

Les splendi<strong>de</strong>s stations<br />

balnéaires sont les plus<br />

gran<strong>de</strong>s d’Afrique.<br />

Pour <strong>la</strong> découverte <strong>de</strong> l’arrière<br />

pays, il existe une forme<br />

<strong>de</strong> tourisme dénommé “<br />

tourisme rural intégré “, expérience<br />

<strong>la</strong>ncée dans le cadre<br />

du développement communautaire<br />

en Casamance.<br />

Il s’appuie sur <strong>de</strong>s moyens<br />

<strong>de</strong> transport traditionnels<br />

(pirogues, taxis brousse,…)<br />

et <strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> pénétration<br />

naturelles (fleuves, bras <strong>de</strong><br />

mer , …) au travers <strong>de</strong> sites<br />

qui jalonnent un circuit. Il<br />

permet <strong>de</strong> s’arrêter quelques<br />

heures ou quelques<br />

jours pour se reposer, dormir<br />

ou se restaurer dans<br />

un cadre intégré au vil<strong>la</strong>ge<br />

traditionnel.<br />

Dakar<br />

La capitale du Sénégal,<br />

est bâtie sur un magnifique<br />

site, <strong>la</strong> presqu’île du<br />

Cap-Vert, adossée à l’océan<br />

at<strong>la</strong>ntique et délimitée<br />

par <strong>de</strong>ux caps : au nord,<br />

<strong>la</strong> pointe <strong>de</strong>s Almadies,<br />

avec à l’est les p<strong>la</strong>ges <strong>de</strong><br />

Ngor, Yoff et Cambéréne.<br />

Les sites à découvrir sont<br />

nombreux. Le Pa<strong>la</strong>is Prési<strong>de</strong>ntiel,<br />

qui se dresse au<br />

milieu d’un très beau parc,<br />

face à l’océan, le musée <strong>de</strong><br />

l’IFAN consacré aux arts et<br />

traditions <strong>de</strong> l’Afrique <strong>de</strong><br />

l’ouest, les marchés <strong>de</strong> Sandaga,<br />

Tiléne, Kermel très<br />

hauts en couleurs ,l’hôtel<br />

<strong>de</strong> ville qui date <strong>de</strong> 1914,<br />

le port et son embarcadère<br />

très animés, le <strong>la</strong>c rose,<br />

merveille <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature. La<br />

forte teneur en sel rappellerait<br />

<strong>la</strong> mer Morte, n’eut<br />

été <strong>la</strong> remarquable couleur<br />

rose <strong>de</strong> ses eaux dans un<br />

écrin <strong>de</strong> dunes <strong>de</strong> sables.<br />

A Gorée, petite île à 3 km<br />

au <strong>la</strong>rge <strong>de</strong> Dakar , <strong>la</strong> visite<br />

du Castel, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong>s<br />

Esc<strong>la</strong>ves, <strong>de</strong> l’Orphelinat,<br />

est un voyage à travers une<br />

histoire révolue qui imprègne<br />

toute l’île qui servit<br />

d’embarcadère <strong>de</strong> départ<br />

pour le trafic d’esc<strong>la</strong>ves.<br />

Il est déc<strong>la</strong>ré «patrimoine<br />

mondial <strong>de</strong> l’humanité» par<br />

l’Unesco,<br />

Saint Louis<br />

A 250 km au nord <strong>de</strong> Dakar,<br />

Saint louis, première<br />

instal<strong>la</strong>tion fixe française<br />

sur les côtes d’Afrique, (ancienne<br />

capitale du Sénégal),<br />

première capitale <strong>de</strong><br />

l’AOF, porte l’empreinte <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> colonisation française.<br />

Bâtie sur un site exceptionnel<br />

à l’embouchure du<br />

fleuve Sénégal, cette cité<br />

chargée d’histoire et à découvrir<br />

avec ses maisons<br />

et son architecture <strong>de</strong> style<br />

colonial, son majestueux<br />

pont métallique qui enjambe<br />

le fleuve, les p<strong>la</strong>ges<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue <strong>de</strong> barbarie et<br />

le charme <strong>de</strong> sa “Téranga”<br />

sénéga<strong>la</strong>ise.<br />

Située sur une île dans le<br />

<strong>de</strong>lta du fleuve Sénégal, <strong>la</strong><br />

ville <strong>de</strong> Saint louis , capitale<br />

historique du Sénégal,<br />

est Française par son his-<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

Dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine du Sénégal au <strong>Maroc</strong>, organisée à <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> et<br />

Rabat du 23 au 30 Juin 2007, nous vous proposons une virée sur les meilleures<br />

p<strong>la</strong>ges du Sénégal<br />

P<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Casamance<br />

P<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Dakar<br />

P<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Saint-Louis<br />

09<br />

toire et son urbanisation,<br />

mais africaine dans l’âme .<br />

Casamance<br />

Réputée pour <strong>la</strong> beauté <strong>de</strong><br />

ses paysages, l’originalité<br />

<strong>de</strong> son architecture, <strong>la</strong> diversité<br />

<strong>de</strong> ses ethnies et <strong>la</strong><br />

richesse <strong>de</strong> son folklore, <strong>la</strong><br />

Casamance étale ses belles<br />

p<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> sable fin <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Gambie au Cap Skirring.<br />

Traversée sur toute sa longueur<br />

par le fleuve qui lui a<br />

donné son nom et dont les<br />

“bolongs”, véritables bras<br />

<strong>de</strong> mer, hachurent ses rizières,<br />

<strong>la</strong> Casamance offre<br />

<strong>la</strong> richesse <strong>de</strong> <strong>la</strong> mosaïque<br />

perpétuellement renouvelée<br />

<strong>de</strong> ses paysages (savane,<br />

cocoteraies, forêts...) et<br />

<strong>de</strong> ses popu<strong>la</strong>tions aux traditions<br />

bien conservées.<br />

aufait<br />

Liens utiles<br />

www.tourisme.gouv.sn


10<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

culture<br />

oujda abritera le premier Festival<br />

international du raï du 19 au 22 juillet<br />

oUjda. «J’aime le raï et<br />

surtout ma ville, Oujda.<br />

Ce festival veut lui rendre<br />

hommage et faire<br />

connaître ses artistes<br />

locaux».<br />

a déc<strong>la</strong>ré le directeur<br />

artistique du festival du raï,<br />

qui n’est autre que l’ancien<br />

chanteur Moumen M’barki.<br />

Il parle avec enthousiasme<br />

<strong>de</strong> ce premier événement<br />

du genre que se prépare<br />

à accueillir <strong>la</strong> capitale <strong>de</strong><br />

l’Oriental. Du 19 au 22<br />

juillet, Oujda réunira les<br />

chanteurs du raï les plus<br />

célèbres et ceux qui le seront<br />

bientôt pour un grand<br />

show dont seule cette ville<br />

détient le secret. «Oujda<br />

Un bouquet <strong>de</strong> célébrations<br />

pour le 150ème anniversaire<br />

<strong>de</strong>s “Fleurs du Mal”<br />

Edition <strong>de</strong>s Fleurs du Mal<br />

cLassiqUe. Des lectures,<br />

une exposition, une vente<br />

aux enchères.. un bouquet<br />

d’événements est organisé<br />

P<strong>la</strong>ce principale d’Oujda<br />

avait besoin d’un événement<br />

d’une gran<strong>de</strong> dimension<br />

et c’est pour cette<br />

raison que ce festival sera<br />

mondial», explique le directeur<br />

artistique. Ce festival<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> musique raï aspire à<br />

aller plus loin pour dépasser<br />

les frontières du régional<br />

et créer <strong>de</strong> nouveaux<br />

horizons <strong>de</strong> partage culturel.<br />

Oujda en a bien les<br />

capacités et les passionnés<br />

du raï en ont fait <strong>la</strong> renommée<br />

au point <strong>de</strong> donner<br />

naissance à l’association<br />

«Oujda Raï». Son challenge<br />

2007 : faire d’Oujda <strong>la</strong> première<br />

ville du Maghreb à<br />

abriter un festival international<br />

du raï et lui donner<br />

ainsi l’occasion <strong>de</strong> mettre<br />

en valeur son propre patrimoine<br />

musical. Un objectif<br />

ces jours-ci en France pour<br />

le 150ème anniversaire <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> parution <strong>de</strong>s “Fleurs du<br />

Mal”, le célèbre recueil <strong>de</strong><br />

poèmes <strong>de</strong> Charles Bau<strong>de</strong><strong>la</strong>ire.<br />

L’ouvrage publié fin juin<br />

1857 contenait “L’Albatros”,<br />

“La Beauté”, “Correspondances”<br />

ou encore “L’invitation<br />

au voyage”, avec<br />

ces vers, passés <strong>de</strong>puis à<br />

<strong>la</strong> postérité: “Là, tout n’est<br />

qu’ordre et beauté / Luxe,<br />

calme et volupté”.<br />

Il comportait aussi quelques<br />

poèmes jugés sulfureux<br />

sous le Second Empire.<br />

“Les Bijoux”, “Lesbos”<br />

et “Les Femmes damnées”<br />

valurent à leur auteur et<br />

à leur éditeur un procès et<br />

une amen<strong>de</strong> pour outrage<br />

à <strong>la</strong> morale publique. Avec<br />

qui a séduit les autorités<br />

publiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville qui<br />

y ont adhéré en prêtant<br />

main-forte à l’association<br />

pour assurer le bon déroulement<br />

<strong>de</strong> l’événement. Au<br />

programme, Cheb Khaled,<br />

Sahraoui, Bi<strong>la</strong>l, Mohamed<br />

Lamine, Amine, 113 ou encore<br />

Cheba Zahouania. Des<br />

stars, qui ont toutes répondu<br />

présentes à l’invitation<br />

<strong>de</strong> l’association « Oujda Raï<br />

». Et il y en aura beaucoup<br />

d’autres comme l’orchestre<br />

national <strong>de</strong> Barbès et<br />

le groupe marocain Hoba<br />

Hoba Spirit, «pour cette<br />

édition, ce sont surtout les<br />

artistes locaux à qui le festival<br />

voudrait donner l’occasion<br />

<strong>de</strong> briller.» explique<br />

Moumen M’bark<br />

yabi<strong>la</strong>di<br />

trois autres textes, ils furent<br />

censurés dans <strong>la</strong> version<br />

suivante.<br />

La ville d’Alençon (Orne)<br />

rend hommage à l’éditeur<br />

Auguste Poulet-Ma<strong>la</strong>ssis,<br />

un enfant du pays. Une exposition<br />

lui est consacrée<br />

<strong>de</strong>puis samedi <strong>de</strong>rnier en<br />

l’Eglise <strong>de</strong>s Jésuites. Sera<br />

également proposé aux enchères<br />

l’un <strong>de</strong>s poèmes du<br />

recueil, “Le vin <strong>de</strong>s chiffonniers”,<br />

écrit et signé <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> main du poète (100.000-<br />

150.000 euros). Ainsi que<br />

<strong>la</strong> photographie <strong>de</strong> Charles<br />

Bau<strong>de</strong><strong>la</strong>ire par Nadar<br />

(20.000-25.000 euros) qui<br />

servit <strong>de</strong> modèle à Manet.<br />

AFP<br />

« Caresser est plus merveilleux que se souvenir.»<br />

André Pieyre <strong>de</strong> Mandiargues<br />

La 4ème édition du Moussem<br />

marocain aura lieu du 29 juin au<br />

1er juillet à Bondoufle en région<br />

parisienne<br />

MUsiqUes. Le Moussem<br />

marocain, qui constitue<br />

un temps <strong>de</strong> réjouissances<br />

et <strong>de</strong> partage, permet <strong>de</strong><br />

perpétuer une vieille tradition<br />

marocaine en offrant<br />

un espace magique <strong>de</strong> rencontres<br />

et <strong>de</strong> convivialité,<br />

tout en mettant en exergue<br />

les principes ancestraux<br />

La galerie <strong>de</strong>s G<strong>la</strong>ces à<br />

Versailles a retrouvé son éc<strong>la</strong>t<br />

Miroirs. Redorée, nettoyée,<br />

<strong>la</strong> galerie <strong>de</strong>s G<strong>la</strong>ces,<br />

joyau du château <strong>de</strong><br />

Versailles, a été inaugurée<br />

lundi après trois ans d’un<br />

chantier <strong>de</strong> restauration<br />

sans précé<strong>de</strong>nt, et brillera<br />

à nouveau <strong>de</strong> tous ses feux<br />

dès mercredi pour le public.<br />

Le nouveau prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

l’établissement public <strong>de</strong><br />

Versailles, Jean-Jacques<br />

Ail<strong>la</strong>gon, a salué lundi lors<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cérémonie d’inauguration<br />

<strong>la</strong> “col<strong>la</strong>boration exceptionnelle<br />

et exemp<strong>la</strong>ire”<br />

menée sur ce chantier avec<br />

le groupe <strong>de</strong> BTP Vinci,<br />

mécène <strong>de</strong> l’opération qui<br />

a coûté 12 millions d’euros.<br />

Troupe folklorique du <strong>Maroc</strong><br />

du Royaume et les fon<strong>de</strong>ments<br />

soli<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sa civilisation<br />

millénaire que sont<br />

les valeurs <strong>de</strong> tolérance,<br />

<strong>de</strong> paix, <strong>de</strong> respect et <strong>de</strong><br />

coexistence. Le programme<br />

<strong>de</strong> cette gran<strong>de</strong> manifestation<br />

culturelle et festive<br />

comporte <strong>de</strong>s rencontres,<br />

<strong>de</strong>s spectacles, <strong>de</strong>s exhibi-<br />

Pour <strong>la</strong> première fois <strong>de</strong>puis<br />

<strong>la</strong> fin <strong>de</strong> sa réalisation<br />

en 1684, <strong>la</strong> galerie aux 357<br />

miroirs a fait l’objet d’une<br />

restauration “<strong>de</strong>puis le<br />

sol jusqu’au p<strong>la</strong>fond”, selon<br />

les termes <strong>de</strong> Frédéric<br />

Didier, architecte en chef<br />

<strong>de</strong>s monuments historiques<br />

qui a dirigé les travaux.<br />

Après une année <strong>de</strong><br />

travail <strong>de</strong> documentation,<br />

l’équipe d’une centaine <strong>de</strong><br />

personnes, restaurateurs<br />

et techniciens, épaulée par<br />

un conseil scientifique, a<br />

redoré les bronzes, nettoyé<br />

les peintures <strong>de</strong> Charles<br />

le Brun, poli les marbres,<br />

rep<strong>la</strong>cé <strong>de</strong>s miroirs et refait<br />

les quelque 770 m2 <strong>de</strong><br />

tions (fantasia), <strong>de</strong>s expositions<br />

artistiques et artisanales<br />

ainsi que <strong>de</strong>s débats<br />

favorisant les initiatives et<br />

expressions individuelles<br />

et collectives. Cette édition<br />

sera également marquée<br />

par <strong>la</strong> projection du nouveau<br />

film “Nouba d’or et <strong>de</strong><br />

lumière” <strong>de</strong> <strong>la</strong> réalisatrice<br />

Izza Genini, l’aménagement<br />

d’une mini p<strong>la</strong>ce Jamaâ<br />

El Fna (souk, artisanat,<br />

épices, arts <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue,<br />

restauration), l’organisation<br />

d’un défilé <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> et<br />

<strong>de</strong>s expositions <strong>de</strong> stands<br />

associatifs. Le Moussem<br />

verra aussi se produire<br />

plusieurs groupes et chanteurs,<br />

dont Mokhtar Berkani,<br />

le groupe “Tagada”,<br />

une troupe d’Ahidous ainsi<br />

que Mohamed Briouel et<br />

Françoise At<strong>la</strong>n pour <strong>la</strong><br />

musique andalouse.<br />

MAP<br />

p<strong>la</strong>nchers <strong>de</strong> <strong>la</strong> galerie.<br />

“Toutes les restaurations<br />

ont été<br />

effectuées après<br />

croisement <strong>de</strong>s archives<br />

et <strong>de</strong>s analyses<br />

<strong>de</strong> ce qui a été<br />

retrouvé sur p<strong>la</strong>ce.<br />

Nous n’avons rien<br />

inventé”<br />

a indiqué M. Didier.<br />

La galerie a ainsi retrouvé<br />

sa splen<strong>de</strong>ur du temps <strong>de</strong><br />

Louis XIV et <strong>de</strong> Louis XV.<br />

Le chantier a allié les technologies<br />

les plus mo<strong>de</strong>rnes<br />

d’expertises aux techniques<br />

traditionnelles. Un nouveau<br />

système d’éc<strong>la</strong>irage<br />

a été inventé, plus diffus<br />

et moins agressif pour les<br />

peintures. La galerie <strong>de</strong>s<br />

G<strong>la</strong>ces, emblème du château<br />

<strong>de</strong> Versailles que visitent<br />

chaque année 4 millions<br />

<strong>de</strong> personnes, est un<br />

chef d’oeuvre à <strong>la</strong> gloire <strong>de</strong><br />

Louis XIV, <strong>de</strong> sa suprématie<br />

militaire et <strong>de</strong> sa bonne<br />

gouvernance du royaume.<br />

aufait/AFP


people<br />

Madonna aurait acheté une<br />

nouvelle maison pour 9<br />

millions d’euro à Londres<br />

inveStiSSeMent. La chanteuse<br />

américaine Madonna<br />

a acheté une nouvelle propriété<br />

pour 6 millions <strong>de</strong><br />

livres (9 millions d’euros),<br />

contiguë à <strong>la</strong> maison qu’elle<br />

possè<strong>de</strong> à Marylebone,<br />

un quartier central <strong>de</strong><br />

Londres, a rapporté lundi<br />

l’agence britannique Press<br />

Association.<br />

La pop star possè<strong>de</strong>rait<br />

déjà au moins cinq propriétés<br />

à Londres, dont<br />

cette luxueuse maison à<br />

Marylebone, d’une valeur<br />

<strong>de</strong> 7 millions <strong>de</strong> livres (10<br />

millions d’euros) et disposant<br />

<strong>de</strong> huit chambres,<br />

dans <strong>la</strong>quelle elle vit avec<br />

sa famille.<br />

La maison <strong>de</strong> style géorgien<br />

qu’elle vient d’acquérir<br />

compterait six étages,<br />

dix chambres et un studio<br />

d’artiste.<br />

Londres est <strong>la</strong> métropole<br />

du mon<strong>de</strong> où les prix <strong>de</strong><br />

l’immobilier atteignent<br />

les plus hauts sommets:<br />

<strong>la</strong> hausse est telle que les<br />

maisons se font rares dans<br />

le centre-ville et atteignent<br />

<strong>de</strong>s prix faramineux.<br />

Selon un rapport du groupe<br />

immobilier britannique<br />

Knight Frank et Citi<br />

Private Bank, portant sur<br />

2007, le prix du mètre carré<br />

à Londres atteint 36.800<br />

euros dans les plus beaux<br />

quartiers.<br />

AFP<br />

Grace Deeb divorce après une semaine <strong>de</strong> mariage<br />

Il y a <strong>de</strong>ux mois <strong>la</strong> chanteuse libanaise Grace Deeb se mariait avec un inconnu.<br />

Une semaine après, le couple annonce qu’il divorce à <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> surprise <strong>de</strong>s parents respectifs<br />

ainsi que <strong>de</strong>s proches. Malgré tous les efforts <strong>de</strong> <strong>la</strong> star, les media se sont emparé <strong>de</strong> l’histoire et<br />

alimentent les pages people. La gran<strong>de</strong> inconnue dans cette histoire reste cependant l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong><br />

l’ex mari et là le mystère reste entier....<br />

DR<br />

11<br />

Samira Saïd: son amie pirate<br />

son nouvel album<br />

piégée. La superstar marocaine<br />

Samira Said s’est<br />

refusée à tout commentaire<br />

sur le fait que son album<br />

ait été piraté par le biais<br />

d’une <strong>de</strong> ces amies.<br />

La chanteuse a été choquée<br />

<strong>de</strong> découvrir que six <strong>de</strong> ses<br />

morceaux étaient disponibles<br />

en téléchargement il-<br />

légal sur le net.<br />

Samira avait invité plusieurs<br />

<strong>de</strong> ses amis proches<br />

à une séance d’enregistrement<br />

chez elle dans son<br />

studio privé. Elle a déc<strong>la</strong>ré<br />

qu’une <strong>de</strong>s invités avait pris<br />

une maquette <strong>de</strong> l’album<br />

sans aucune autorisation<br />

afin <strong>de</strong> mettre les chansons<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

Schwarzenegger salue l’esprit<br />

d’ouverture et l’énergie <strong>de</strong> nico<strong>la</strong>s<br />

Sarkozy<br />

poteS. Arnold Schwarzenegger<br />

a salué lundi à Paris<br />

“l’ouverture” politique pratiquée<br />

par Nico<strong>la</strong>s Sarkozy<br />

et <strong>la</strong> “nouvelle énergie”<br />

qu’il al<strong>la</strong>it insuffler aux re<strong>la</strong>tions<br />

internationales.<br />

Le gouverneur républicain<br />

<strong>de</strong> Californie, ancien champion<br />

<strong>de</strong> culturisme et star<br />

<strong>de</strong>s films d’action, rendu<br />

célèbre dans le mon<strong>de</strong> pour<br />

son rôle dans “Terminator”,<br />

s’est entretenu pendant en-<br />

viron une <strong>de</strong>mi-heure avec<br />

le chef <strong>de</strong> l’Etat.<br />

“Je suis déjà venu<br />

une centaine <strong>de</strong> fois<br />

en France mais c’est<br />

<strong>la</strong> première fois que<br />

je viens en tant que<br />

gouverneur <strong>de</strong> Californie”<br />

a expliqué M. Schwarzenegger,<br />

arrivé à l’Elysée à bord<br />

d’une imposante Cadil<strong>la</strong>c<br />

4X4 noire.<br />

Il a été raccompagné sur<br />

le perron par M. Sarkozy<br />

dont il a longuement serré<br />

<strong>la</strong> main, <strong>de</strong>vant une foule<br />

<strong>de</strong> journalistes, photographes<br />

et cameramen.<br />

AFP<br />

en ligne en téléchargement<br />

illégal.<br />

La chanteuse qui sort son<br />

album avec <strong>la</strong> maison <strong>de</strong><br />

production ‘A<strong>la</strong>m Al Fan’<br />

espère que celui-ci rencontrera<br />

du succès malgré<br />

cette mauvaise publicité, et<br />

surtout ce mauvais coup....<br />

aufait/AFP


DR DR<br />

12<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

athlétisme. L’association<br />

sportive <strong>de</strong>s courses sur<br />

route et marathon organise,<br />

le 7 juillet prochain,<br />

<strong>la</strong> huitième édition <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

course sur route <strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

(10 km).<br />

Cette compétition, initiée<br />

sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fédé-<br />

sport<br />

8ème édition <strong>de</strong> <strong>la</strong> Course<br />

internationale <strong>de</strong> <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

ration Royale marocaine<br />

d’athlétisme et dont le coup<br />

d’envoi est prévu à 17h00,<br />

avenue Sidi Moumen,<br />

verra <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s<br />

meilleurs athlètes marocains<br />

et étrangers.<br />

aufait/MAP<br />

trezeguet restera 3 ans<br />

<strong>de</strong> plus à <strong>la</strong> Juventus<br />

transFert. L’attaquant<br />

international français David<br />

Trezeguet a signé une<br />

prolongation <strong>de</strong> contrat <strong>de</strong><br />

3 ans, jusqu’en juin 2011,<br />

avec <strong>la</strong> Juventus Turin<br />

Malgré sa fidélité affichée<br />

pour le club piémontais, il<br />

a été sous le coup <strong>de</strong> nombreuses<br />

critiques à propos<br />

<strong>de</strong> son efficacité, son total<br />

<strong>de</strong> buts cette saison étant<br />

considéré par beaucoup<br />

comme faible, compte tenu<br />

du niveau <strong>de</strong> jeu <strong>de</strong> <strong>la</strong> 2ème<br />

division italienne.<br />

«J’ai l’impression<br />

qu’ils ne comptent<br />

pas sur moi. L’offre<br />

(<strong>de</strong> prolongation <strong>de</strong><br />

contrat) qu’ils m’ont<br />

faite m’a signifié<br />

tout ce que j’avais<br />

besoin <strong>de</strong> savoir».<br />

aufait/AFP<br />

rachidi au 2ème tour<br />

du «Futures» à Kenitra<br />

tennis. Le <strong>Maroc</strong>ain Younes<br />

Rachidi, tête <strong>de</strong> série<br />

numéro 8, s’est qualifié<br />

pour le <strong>de</strong>uxième tour du<br />

tournoi international <strong>de</strong><br />

tennis «Futures» <strong>de</strong> Kenitra,<br />

après sa victoire sur<br />

l’Australien Harrison Keyser<br />

(6-4, 6-2).<br />

Par contre, son compatriote<br />

Mehdi Jada, issu <strong>de</strong>s qualifications,<br />

a été éliminé en<br />

seizièmes <strong>de</strong> finale par le<br />

Français Florian Zénith<br />

sur le score <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux sets à<br />

zéro (6-0, 6-1).<br />

Le tournoi <strong>de</strong> Kenitra (25-<br />

30 juin), doté <strong>de</strong> 10.000 dol<strong>la</strong>rs,<br />

constitue <strong>la</strong> troisième<br />

étape <strong>de</strong>s cinq épreuves<br />

«Futures» organisées au<br />

<strong>Maroc</strong>. Les <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières<br />

auront lieu à Rabat (Sta<strong>de</strong><br />

<strong>Maroc</strong>ain) et à Khémisset.<br />

(aufait/MAP<br />

DR<br />

DR<br />

Wimbledon: Fe<strong>de</strong>rer passe le<br />

premier tour sans encombres<br />

tennis. Le Suisse Roger<br />

Fe<strong>de</strong>rer, tête <strong>de</strong> série numéro<br />

1, s’est qualifié lundi<br />

pour le <strong>de</strong>uxième tour du<br />

tournoi sur gazon <strong>de</strong> Wimbledon,<br />

troisième levée du<br />

Grand Chelem <strong>de</strong> l’année.<br />

Fe<strong>de</strong>rer, incontestable N.1<br />

mondial et qui est en quête<br />

<strong>de</strong> son cinquième titre<br />

consécutif à Wimbledon,<br />

a obtenu son billet en surc<strong>la</strong>ssant<br />

le Russe Teimuraz<br />

Gabashvili (6-3, 6-2, 6-4).<br />

aufait/MAP<br />

Roger fe<strong>de</strong>rer<br />

Copa america <strong>de</strong> foot: l’argentine met le<br />

paquet pour obtenir enfin un titre<br />

Football. L’Argentine, qui<br />

vient avec toutes ses stars<br />

et une envie <strong>de</strong> remporter<br />

un premier titre <strong>de</strong>puis<br />

1993, sera <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> favorite<br />

<strong>de</strong> Copa America au<br />

Venezue<strong>la</strong>, malgré <strong>la</strong> présence<br />

du Brésil qui s’est<br />

dép<strong>la</strong>cé sans Ronaldinho ni<br />

Kaka.<br />

«L’Argentine est favorite»,<br />

s’est d’ailleurs empressé<br />

<strong>de</strong> préciser Dunga, le sélectionneur<br />

brésilien qui<br />

connaît son baptême du feu<br />

lors d’une gran<strong>de</strong> compétition.<br />

L’ancien champion du<br />

mon<strong>de</strong> connaît toutefois <strong>la</strong><br />

règle: «On doit gagner <strong>de</strong><br />

toute manière». Au Brésil,<br />

même si Kaka et Ronaldinho<br />

sont forfaits, on ne comprend<br />

jamais <strong>de</strong>s sorties<br />

sans victoire. Et Dunga,<br />

malgré son passé, aura du<br />

mal à faire passer <strong>la</strong> pilule<br />

d’une défaite, <strong>de</strong>ux ans<br />

après le raté <strong>de</strong> Parreira au<br />

Mondial allemand.<br />

Derrière les <strong>de</strong>ux mastodontes,<br />

<strong>la</strong> Colombie, victorieuse<br />

en 2001, l’Uruguay,<br />

capable du meilleur mais<br />

souvent du pire, l’Equateur,<br />

qui s’est fixé à haut<br />

niveau, le Mexique et les<br />

Etats-Unis<br />

d’outsi<strong>de</strong>rs.<br />

font figure<br />

aufait/AFP<br />

à suivre<br />

“Le football a une très bonne réputation, nous <strong>de</strong>vons nous<br />

assurer que le fléau du dopage n’entâche pas le mon<strong>de</strong> du<br />

football et que nous possédons dorénavant une nouvelle arme<br />

dans notre arsenal”, a affirmé M.P<strong>la</strong>tini qui a décidé d’introduire<br />

l’utilisation <strong>de</strong> tests sanguins.<br />

Wimbledon<br />

Résultats <strong>de</strong> <strong>la</strong> 1ère journée du tournoi <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong><br />

Wimbledon:<br />

Simple messieurs (1er tour):<br />

Roger Fe<strong>de</strong>rer (SUI) bat Teimuraz Gabashvili (RUS) 6-3, 6-2, 6-4.<br />

Alejandro Fal<strong>la</strong> (COL) bat Sam Querrey (USA) 7-6 (7/5), 6-1, 6-4.<br />

Andy Roddick (USA) bat Justin Gimlestob (USA) 6-1, 7-5, 7-6.<br />

Tommy Haas (GER) bat Zack Fleishman (USA) 6-3, 6-4, 6-2.<br />

Gonzalez (CHI) bat Robby Ginepri (USA) 3-6, 7-6, 6-2, 6-2.<br />

Sanai Udomchoke (THA) bat Carlos Berlocq (ARG) 6-4, 7-5, 6-3.<br />

Tomas Zib (CZE) bat Diego Hartfield (ARG) 4-6, 7-6 , 3-6, 6-3, 6-4.<br />

Michael Berrer (GER) bat Albert Montanes (ESP) 6-3, 6-3, 6-2.<br />

David Ferrer (ESP) bat Sergio Roitman (ARG) 6-3, 6-3, 6-1.<br />

Simple dames (1er tour):<br />

Shahar Peer (ISR) bat Tamarine Tanasugarn (THA) 7-5, 6-2.<br />

Aiko Nakamura (JPN) bat Martina Sucha (SVK) 7-5, 6-2.<br />

Martina Hingis (SUI) bat Naomi Cavaday (GBR) 6-7 (1/7), 7-5, 6-0.<br />

Sybille Bammer (AUT) bat Varvara Lepchenko (UZB) 6-2, 6-2.<br />

Justine Henin (BEL) bat Jorgelina Cravero (ARG) 6-3, 6-0.<br />

Serena Williams (USA) bat Lour<strong>de</strong>s Dominguez Lino (ESP) 7-5, 6-0.<br />

Alicia Molik (AUS) bat Anastasia Rodionova (RUS) 6-3, 6-2.<br />

Patty Schny<strong>de</strong>r (SUI) bat Camille Pin (FRA) 6-1, 4-6, 8-6.<br />

Marion Bartoli (FRA/N.18) bat F<strong>la</strong>via Pennetta (ITA) 6-3, 6-1.<br />

tennis : Internationaux <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

Lundi 25 juin au dimanche 8 juillet : Organisé à Londres, Wimbledon attire chaque<br />

année les meilleurs joueurs mondiaux ainsi que près <strong>de</strong> 500 000 spectateurs.<br />

golF : Open <strong>de</strong> France<br />

Jeudi 28 juin au 1er juillet : L’Open <strong>de</strong> France réunit les meilleurs joueurs <strong>de</strong> golf du<br />

circuit.<br />

FormUle 1 : Grand prix <strong>de</strong> France<br />

vendredi 29 juin au dimanche 1er juillet : Organisé sur le circuit <strong>de</strong> Magny-Cours,<br />

ce GP réunit chaque année <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> spectateurs.<br />

DR<br />

Messi<br />

27 juin<br />

1906. Première édition<br />

du Grand Prix automobile<br />

<strong>de</strong> France au Mans.<br />

Le pilote hongrois<br />

Ferenc Szisz s’impose<br />

sur une Renault.<br />

1985 Naissance <strong>de</strong><br />

Svet<strong>la</strong>na Kuznetsova,<br />

joueuse <strong>de</strong> tennis russe<br />

l’UeFa<br />

procè<strong>de</strong>ra à <strong>de</strong>s<br />

tests sanguins<br />

Football. Les joueurs qui<br />

participeront au Championnat<br />

d’Europe <strong>de</strong>s nations<br />

<strong>de</strong> football en 2008<br />

subiront durant le tournoi<br />

<strong>de</strong>s tests sanguins.<br />

Réuni aux Pays-Bas, le<br />

comité exécutif <strong>de</strong> l’Union<br />

européenne <strong>de</strong> football a<br />

«décidé d’introduire l’utilisation<br />

<strong>de</strong> tests sanguins<br />

dans <strong>la</strong> lutte contre le dopage<br />

et ce, lors <strong>de</strong>s 31 matches<br />

<strong>de</strong> l’Euro-2008 (en<br />

Suisse et en Autriche)», indiquait<br />

un communiqué <strong>de</strong><br />

l’UEFA.<br />

Selon ce même communiqué,<br />

<strong>de</strong>s tests sanguins<br />

inopinés seront également<br />

pratiqués hors compétition<br />

auprès <strong>de</strong> joueurs <strong>de</strong>s seize<br />

équipes qualifiées pour <strong>la</strong><br />

phase finale<br />

aufait/lAFP<br />

63<br />

Soixante-trois coureurs<br />

ont signé l’engagement<br />

<strong>de</strong>mandé par l’Union<br />

cycliste internationale<br />

(UCI) pour un cyclisme<br />

propre, qui implique que<br />

les coureurs acceptent<br />

<strong>de</strong> fournir leur ADN et<br />

à verser le montant <strong>de</strong><br />

leur sa<strong>la</strong>ire 2007 en cas<br />

<strong>de</strong> vio<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> règle<br />

antidopage.<br />

DR


La bourse à portée <strong>de</strong> click!<br />

Créez dès maintenant votre compte en<br />

ligne sur<br />

www.bourse-maroc.com


14<br />

Horoscope<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

belier<br />

C’est un peu « chaotique « en<br />

ce moment dans votre vie et les<br />

choses n’avancent pas encore «<br />

sur <strong>de</strong>s roulettes « aujourd’hui<br />

encore. D’autant plus que certains<br />

événements, autour <strong>de</strong> vous, risquent<br />

<strong>de</strong>, légèrement, vous perturber.<br />

taureau<br />

Ne mettez pas « tous vos oeufs<br />

dans le même panier «, car vous<br />

pourriez le regretter plus tard<br />

dans les semaine et les mois à<br />

venir. Essayez <strong>de</strong> mieux organiser vos fi nances,<br />

en établissant <strong>de</strong>s projets d’investissement<br />

à plus long terme.<br />

gémeaux<br />

Le meilleur p<strong>la</strong>n d’action<br />

aujourd’hui, est <strong>de</strong> <strong>la</strong>isser venir<br />

les choses telles qu’elles<br />

sont et ensuite, les traiter avec<br />

calme et raison dés <strong>la</strong> semaine<br />

prochaine, lorsque vous serez dans <strong>de</strong> bonnes<br />

dispositions avec un esprit dégagé.<br />

cancer<br />

Vu que vos activités et vos engagements<br />

sociaux augmentent,<br />

<strong>la</strong> pression peut <strong>de</strong>venir<br />

plus forte si vous ne savez pas<br />

« doser vos efforts « et si vous<br />

vous dispersez trop. Dans ce<br />

cas vous aurez à faire un effort<br />

spécial pour contrôler certaines<br />

tensions et une « pointe « <strong>de</strong> stress.<br />

lion L’énergie que vous pourriez<br />

mettre à réorganiser vos fi nances<br />

pourrait vous apporter <strong>de</strong>s<br />

bonifi cations, <strong>de</strong>s divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong>s augmentations <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>ire<br />

et, même, <strong>de</strong>s opportunités<br />

commerciales , surtout si vous<br />

savez bien jouer « les bonnes cartes « et utiliser<br />

tous vos atouts.<br />

ba<strong>la</strong>nce<br />

Vous pouvez réaliser <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

choses aujourd’hui si vous<br />

êtes dans une disposition d’esprit<br />

propice à <strong>la</strong> prise <strong>de</strong> risques<br />

fi nanciers et à savoir, avec<br />

raison gar<strong>de</strong>r, « jouer « un peu<br />

avec votre argent.<br />

vierge Vos rêves aujourd’hui, contiennent<br />

d’importantes leçons, qui<br />

peuvent vous servir, y compris<br />

concernant votre carrière professionnelle<br />

et peuvent vous<br />

ai<strong>de</strong>r à prendre <strong>de</strong>s décisions,<br />

quant à <strong>la</strong> façon <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r.<br />

scorpion Si, face à une proposition,<br />

vous pouvez prouver à <strong>de</strong>s<br />

personnes votre sérieux<br />

et votre disposition à agir<br />

avec pertinence, elles vous<br />

prendront au sérieux et seront prêtes à coopérer<br />

avec vous.<br />

capricorne<br />

Faites attention à vos biens<br />

personnels car vous pourriez<br />

avoir une certaine tendance à <strong>la</strong><br />

distraction et courir le risque <strong>de</strong><br />

perdre <strong>de</strong>s choses importantes.<br />

Vous pouvez surmonter cette situation en faisant<br />

preuve <strong>de</strong> plus d’attention.<br />

sagittaire<br />

Essayez <strong>de</strong> vous muser et <strong>de</strong><br />

vous distraire notamment lors<br />

d’événements commerciaux<br />

qui peuvent vous permettre <strong>de</strong><br />

réaliser <strong>de</strong> « bonnes affaires<br />

«. Vous aurez d’excellentes<br />

occasions, particulièrement en<br />

ce qui concerne un renouvellement<br />

<strong>de</strong> votre gar<strong>de</strong>-robe et l’aménagement<br />

<strong>de</strong> votre intérieur.<br />

verseau<br />

Récemment, vous aviez plein<br />

d’idées et d’inspirations, mais<br />

vous n’avez pas suivi ou mis en<br />

pratique ces idées. maintenant,<br />

vous <strong>de</strong>vez vous ressaisir et<br />

vous donner tous les moyens<br />

d’aller « jusqu ‘au bout <strong>de</strong> vos<br />

rêves «.<br />

poissons<br />

Certaines contraintes ou <strong>de</strong>s<br />

tensions dans le cadre <strong>de</strong> vos<br />

activités peuvent commencer à<br />

s’apaiser à partir d’aujourd’hui<br />

et les choses <strong>de</strong>viennent plus<br />

supportables. Cependant, ne <strong>la</strong>issez plus<br />

cette situation dégénérer dans le futur.<br />

pratique<br />

mots fl échés<br />

sudoku<br />

Le jeu Sudoku est un puzzle <strong>de</strong> 9x9<br />

cases composée <strong>de</strong> neuf<br />

sous-grilles 3x3.<br />

Certaines cases sont déjà remplies.<br />

Le but du jeu est <strong>de</strong> remplir les cases<br />

vi<strong>de</strong>s, en mettant un chiffre par case,<br />

<strong>de</strong> sorte que chaque colonne, ligne et<br />

région contiennent une<br />

fois seulement chaque chiffre <strong>de</strong> 1 à 9.<br />

Recette :Pastil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Brocoli au confi t <strong>de</strong> canard<br />

Recette pour 4 personnes - Préparation : 15 min. - Cuisson : 25 min.<br />

Ingrédients :<br />

10 feuilles <strong>de</strong> brick<br />

2 cuisses <strong>de</strong> canard confi tes<br />

100 g <strong>de</strong> foie gras <strong>de</strong> canard mi-cuit<br />

2 belles têtes <strong>de</strong> brocoli<br />

1 pomme granny<br />

1/2 bouquet <strong>de</strong> persil p<strong>la</strong>t<br />

1 échalote<br />

80 g <strong>de</strong> beurre<br />

Sel<br />

Poivre<br />

Préparation :<br />

Préchauffez le four à 170 °C. (th. 5/6).<br />

Débarrassez le confi t <strong>de</strong> <strong>la</strong> graisse qui l’entoure.<br />

Retirez <strong>la</strong> peau <strong>de</strong>s cuisses et coupez-<strong>la</strong> en petit<br />

mot du jour<br />

ARSENAL (s.m.) <strong>de</strong> Sinâea : atelier <strong>de</strong> dâr as-sinâea : arsenal;<br />

maison <strong>de</strong> l’atelier<br />

N˚ Téléphone utiles<br />

Police: 19<br />

Gendarmerie: 177<br />

Protection civile: 15<br />

Institut Pasteur <strong>Maroc</strong><br />

212 22 26 33 80<br />

212 22 26 33 86<br />

Direction Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sûreté<br />

Nationale :<br />

212 37 72 40 11<br />

212 37 72 40 12<br />

212 37 72 40 13<br />

212 37 72 40 14<br />

212 37 72 40 15<br />

212 37 72 40 16<br />

212 37 72 40 17<br />

Institut National d’hygiène:<br />

212 37 77 19 30<br />

212 37 77 19 02<br />

212 37 65 77 21<br />

Centre antipoison:<br />

212 37 68 44 64<br />

Renseignement téléphonique<br />

(National): 160<br />

Renseignement téléphonique<br />

(International): 126<br />

Fer, Centre d’appel:<br />

090 20 30 40<br />

Royal Air <strong>Maroc</strong>, Service information:<br />

0900 00 800<br />

Aéroport MOHAMMED V <strong>de</strong><br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong>:<br />

212 22 43 58<br />

dés. Faites poêler ces <strong>de</strong>rniers sans matière grasse<br />

jusqu’à ce qu’ils <strong>de</strong>viennent croustil<strong>la</strong>nts. Mettezles<br />

<strong>de</strong> côté.<br />

Désossez les cuisses, puis effi lochez <strong>la</strong> chair.<br />

Emincez alors l’échalote, et faites-<strong>la</strong> revenir dans<br />

un peu <strong>de</strong> graisse <strong>de</strong> canard.<br />

Pelez <strong>la</strong> pomme et coupez-<strong>la</strong> en petits dés. Détaillez<br />

le brocoli en fl eurettes et faites-les cuire dans une<br />

casserole d’eau bouil<strong>la</strong>nte salée, pendant 4 min.<br />

Egouttez-les.<br />

Découpez le foie gras en petits cubes d’1 cm <strong>de</strong><br />

côté.<br />

Mé<strong>la</strong>ngez délicatement les dés <strong>de</strong> peau <strong>de</strong> canard<br />

croustil<strong>la</strong>nts, <strong>la</strong> chair effi lochée, l’échalote, les<br />

dés <strong>de</strong> pommes, les morceaux <strong>de</strong> brocoli, et le foie<br />

gras.<br />

aufait<br />

Edité par : <strong>de</strong>vocean SARL ;<br />

RC : 157283 ;<br />

Patente : 36390935<br />

IF : 1104850<br />

Impression :<br />

Groupe <strong>Maroc</strong> Soir<br />

Directeur général :<br />

Brahim Sedrati<br />

Directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> publication :<br />

Reda Sedrati<br />

Assistante <strong>de</strong> Direction:<br />

Imane Rajraji<br />

Chefs <strong>de</strong> rubriques :<br />

Lei<strong>la</strong> Zairi<br />

Fouad El Bouanani<br />

Youssef Boufous<br />

P<strong>la</strong>nifi cation :<br />

Wafae Mrabet<br />

Responsables infographie :<br />

Ahmed Belkhayat<br />

Mounim Souibi<br />

Responsables Technique :<br />

Wahid Lahlou<br />

Workfl ow éditorial :<br />

Soufi ane Raja<br />

Responsables commerciaux :<br />

Sophie Echeverria<br />

Issam Kamal<br />

Responsables distribution :<br />

Ab<strong>de</strong>lhakim Saidi<br />

E-mail : prenom.nom@<br />

aufaitmaroc .com<br />

Contacts:<br />

Tél.: 022 44 63 84<br />

022 45 15 89<br />

Fax: 022 45 18 39<br />

Site : www.aufaitmaroc.com<br />

solution du 25 juin 2007<br />

Badigeonnez alors les feuilles <strong>de</strong> brick <strong>de</strong> beurre<br />

fondu. Garnissez un moule <strong>de</strong> 5 feuilles <strong>de</strong> brick<br />

superposées en les disposant <strong>de</strong> telle manière,<br />

qu’elles remontent sur les bords.<br />

Garnissez ces feuilles avec le mé<strong>la</strong>nge précé<strong>de</strong>nt et<br />

recouvrez du reste <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> brick.<br />

Enfournez pour 25 minutes environ.<br />

Dégustez avec une sa<strong>la</strong><strong>de</strong> aux noix.<br />

Bon Appétit


votre soirée télé du mercredi 27 juin 2007 petites annonces<br />

16:19 Al mar’a al jaffa; 17:10 Les canopus : <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nçoire;<br />

17:15 Megaman mouharib nt; 17:34 Monstres en<br />

série : comment attraper votre ombre perdue; 17:46 Jenny<br />

robot : sauve qui peau ! / le garçon qui criait au robot; 18:09<br />

Madinat zentrix; 18:32 Machahir; 18:36 Haute fréquence;<br />

18:57 Ch’hiwate choumicha : tartelettes; 19:18 Bint bnout;<br />

20:08 Le médiateur; 20:45 Le journal; 21:15 Eco marché;<br />

21:18 Bulletin météo; 21:39 Moubacharatan maakoum;<br />

23:27 Al akhbar; 23:58 Aemal wa iqtissad; 00:00 Bulletin<br />

météo; 00:04 Wimbledon 2007 : résumé; 00:17 Quand<br />

harry rencontre sally; 02:01 Oasis : live from manchester;<br />

16:05 Secret Story; 16:55 Qui veut gagner <strong>de</strong>s millions<br />

?; 17:50 Les plus beaux <strong>de</strong>s défi s; 17:55 Météo; 18:00<br />

Journal; 18:35 Le résultat <strong>de</strong>s courses; 18:40 Météo;<br />

18:50 Mystère; 19:45 Mystère; 20:50 Dr House : A <strong>la</strong><br />

vie, à <strong>la</strong> mort; 21:40 Dr House : De père inconnu; 22:30<br />

Dr House : House à terre; 23:20 Affaires non c<strong>la</strong>ssées :<br />

Plongée en eaux troubles; 00:15 Affaires non c<strong>la</strong>ssées :<br />

Plongée en eaux troubles; 01:05 Secret Story; 01:45 Météo;<br />

01:50 Très chasse, très pêche : Sanglier en Camargue;<br />

16:05 Questions pour un champion; 16:35 Le 19/20;<br />

16:36 Edition Nationale; 16:40 Edition régionale et locale;<br />

17:00 Journal régional; 17:30 Journal national; 17:55<br />

Supplément régional et local; 18:05 Météo; 18:10 Tout le<br />

sport; 18:20 Plus belle <strong>la</strong> vie; 18:50 Ren<strong>de</strong>z-moi justice;<br />

20:45 Soir 3; 21:05 Keno; 21:10 The Shield : Règlement<br />

<strong>de</strong> comptes; 22:00 The Shield : Los Magnifi cos; 22:50<br />

Plus belle <strong>la</strong> vie; 23:15 Soir 3; 23:35 Un livre un jour;<br />

17:00 Le magazine <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé au quotidien; 17:55<br />

Bonsoir les Zouzous; 18:40 P<strong>la</strong>nète en danger : Mutations en<br />

eaux troubles; 19:35 P<strong>la</strong>nète en danger : La disparition <strong>de</strong>s<br />

prédateurs; 20:30 C dans l’air; 21:40 C’est notre affaire : Le<br />

marché <strong>de</strong> <strong>la</strong> restauration; 22:10 Avortement, une liberté fragile;<br />

23:00 S<strong>la</strong>m, ce qui nous brûle; 23:55 Le grand kangourou, roi<br />

du bush; 00:45 Fin <strong>de</strong>s émissions; 01:00 La nuit France 5;<br />

méteo du mercredi 27 juin 2007<br />

Dakh<strong>la</strong><br />

23<br />

17<br />

pratique<br />

Agadir<br />

27<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

22<br />

15<br />

17<br />

25<br />

15<br />

26<br />

16<br />

prévision<br />

<strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong><br />

Rabat<br />

Tanger<br />

Marrakech<br />

14:15 Emission Assarag; 14:30 Parlement en direct<br />

Séances <strong>de</strong>s questions orales <strong>de</strong> <strong>la</strong> chambre <strong>de</strong>s Représentants;<br />

18:00 Programme pour enfants Sanabil; 18:15 Emission<br />

pour enfants Ah<strong>la</strong>m bouchra; 18:30 Emission religieuse<br />

bassair mina al qorane; 18:35 Magazine I<strong>la</strong>iki; 19:05 Capsule<br />

Nafi da a<strong>la</strong> al madrassa; 19:10 Emission ouk<strong>la</strong> fi daqaiq; 19:15<br />

Feuilleton arabe Nouaama; 19:45 Capsule Al Kadam addahabi<br />

-; 19:55 Capsule Stah<strong>la</strong>k b<strong>la</strong>ma t h<strong>la</strong>k; 20:00 J T EN ARABE<br />

METEO; 20:45 J T EN FRANÇAIS; 21:00 Capsule bancarisation;<br />

21:05 Capsule Lal<strong>la</strong> <strong>la</strong>aroussa; 21:20 Film marocain<br />

Said; 23:00 Emission Macharif; 23:30 Capsule Al Kadam<br />

addahabi; 23:40 DERNIER BULLETIN D INFORMATION;<br />

16:00 Urgences : Sur <strong>la</strong> route; 16:45 CD’aujourd’hui<br />

: B<strong>la</strong>ck Stobe; 16:55 On a tout essayé; 17:50 Samantha<br />

oups !; 17:55 Météo; 18:00 Journal; 18:40 Météo; 18:45<br />

Tirage du Loto; 18:50 FBI : portés disparus : Eaux profon<strong>de</strong>s;<br />

19:40 FBI : portés disparus : Les jumeaux; 20:25 FBI<br />

: Portés Disparus : Le dominant et le dominé; 21:15 Ça se<br />

discute : Physiques hors normes : comment survivre dans une<br />

société où il faut être beau ?; 23:30 Journal <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuit; 23:45<br />

Météo; 23:50 CD’aujourd’hui; 23:55 Des mots <strong>de</strong> minuit;<br />

16:50 Les Simpson : Lisa va a Washington; 17:20 Les<br />

Simpson : Simpson Horror Show II; 17:50 Six’; 18:00 Météo;<br />

18:10 Friends : Celui qui avait une belle bagnole; 18:35 La météo<br />

<strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ges; 18:40 Kaamelott; 18:42 Six’Infos locales; 18:50<br />

Cyclone catégorie 7 : Tempête mondiale; 20:30 Cyclone catégorie<br />

7 : Tempête mondiale; 22:05 Météo; 22:10 Enquête exclusive<br />

: Darfour : comment en est-on arrivé là ?; 23:25 M6 Music Live;<br />

00:25 M6 Music l’Alternative; 01:25 M6 Music/Les nuits <strong>de</strong> M6;<br />

Rabat<br />

Tanger<br />

Marrakech<br />

31<br />

16<br />

Canal+<br />

16:20 Wimbledon; 18:50 On va s’aimer; 20:25 La maison<br />

du bonheur; 22:05 La fureur dans le sang : Retrouvailles fatales;<br />

23:35 Petites confi <strong>de</strong>nces (à ma psy); 01:15 Surprises; 01:30<br />

Raisons d’état, le making of; 01:40 Roman <strong>de</strong> gare, le making of;<br />

Fès 29<br />

14<br />

Oujda<br />

29<br />

Demain Demain+1 Demain+2 Demain+3<br />

22/17 23/18 25/19 25/19<br />

25/15 24/16 26/16 26/16<br />

26/16 27/17 29/18 27/17<br />

31/16 32/16 34/17 35/18<br />

15<br />

Petites<br />

Annonces<br />

C<strong>la</strong>ssées<br />

•• Cherche Apprt pour achat <strong>de</strong> 120m ou+,<br />

préference quartier Racine ou Gauthier<br />

contacter Imane au 022 45 18 01<br />

•• Vous cherchez terrain ou biens immobiliers<br />

sur el jadida pour achat ou vente contactez<br />

Mr.Noureedine au : 075 79 33 73<br />

•• Vend terrain 8000 m2 à zone industrielle,<br />

Berrchi<strong>de</strong> titre foncier mur <strong>de</strong> clotûre, hangard,<br />

intêressés appeler au 067 99 02 59<br />

•• Cé<strong>de</strong> bureau 2 pieces 3eme<br />

etage au prince Mly abdal<strong>la</strong>h<br />

intêressés appeler au 067 99 02 59<br />

•• Loue app neuf meublé<br />

composé <strong>de</strong> 2 chambres 1 salon, 1 SDB et 1 cuisine<br />

au Rez <strong>de</strong> chaussée à côté du lycée Msal<strong>la</strong><br />

Tél 074.73.69.63 IR DE 14H00<br />

fait<br />

mercredi 27 juin 2007<br />

Publiez vos petites annonces gratuitement en communiquant au<br />

022 45 18 01<br />

ou annonces@aufaitmaroc.com<br />

15<br />

•• <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> : Appartement-Bureau<br />

à louer proche Chimicolor<br />

A louer à <strong>Casab<strong>la</strong>nca</strong> appartement-bureau<br />

<strong>de</strong> 170 m2 - bail commercial : 6<br />

bureaux,dont salle <strong>de</strong> réunion/formation<br />

+ 2 grands débarras. Entièrement<br />

cablés informatique/téléphone et prééquipés<br />

: cloisons vitrées, réseau<br />

Eternet, standard et postes téléphoniques,<br />

bureaux, chaises, étagères,<br />

rangements...) - convient particulièrement<br />

à <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> services<br />

(équipes <strong>de</strong> développement / télémarketing<br />

/ ...). 1 pièce isolée peut être<br />

éventuellement utilisée pour hébergement<br />

ponctuel. 2 ascenseurs. Loyer 8 000<br />

DH/mois, reprise <strong>de</strong> 55 000 Dh HT avec facture.<br />

Contact : Immo Gessy au<br />

+212 22 20 23 49 / +212 61 09 23 63<br />

(Johan) - b.sch<strong>la</strong>ppi@immogessy.com


ASIATINA<br />

CARRELAGE - SANITAIRES - DOUCHES - HYDROMASSAGE - ROBINETTERIE - PORTES BLINDÉES<br />

A l’occasion <strong>de</strong> l’ouverture du nouveau showroom<br />

ASIATINA Tanger le 25 juin 2007, route <strong>de</strong> Rabat<br />

km 5, Rési<strong>de</strong>nce Habiba, en face <strong>de</strong> Marjane<br />

-15% / -20% / -25%<br />

Offre <strong>de</strong> prix<br />

exceptionnelle<br />

Lots <strong>de</strong> carreaux 1er choix 80x80, 60x60 et 40x40, Grés<br />

Porce<strong>la</strong>ine Polie, type “COMPACTO”, Disponibles en Stock<br />

ASIATINA CASABLANCA<br />

245, Bd.Ab<strong>de</strong>lmoumen<br />

Tél: 022.49.03.88<br />

022.49.04.25<br />

Fax: 022.49.04.94<br />

ASIATINA RABAT<br />

133, Av <strong>de</strong> <strong>la</strong> Résistance<br />

Tél: 037.20.44.09<br />

037.20.45.38<br />

Fax: 037.20.44.37<br />

ASIATINA MARRAKECH<br />

Z.I.N.N°47, Sidi Ghanem<br />

Tél: 024.33.56.62<br />

024.33.56.58<br />

Fax: 024.33.56.59<br />

ASIATINA TANGER<br />

Rés.Habiba Lot N°<br />

10 kM 5 , Bd. md 5<br />

Tél:039.38.12.12/14<br />

Fax: 039.38.12.13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!