Sans titre-111 - Aufait Maroc

DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
Journal Quotidien d’Information Générale • Edition du lundi 27 juin 2011 • n°1000 • Prix: 0 Dh
aufait, votre quotidien d'information générale... en plein dans le mille ! > p/10 à 12
Edito. Le pari de Pascal
De quelle Monarchie
s'agit-il ?
ABDELHAQ SEDRATI
Le président égyptien Sadate aimait taquiner
Kadhafi qui avait baptisé son pays de la
formule fourre tout “Grande république populaire
arabe Libyenne et socialiste”. Pour
mettre en boîte cette longue énumération, Sadate
y ajoutait d’autres qualificatifs du genre “… et spécialiste
des quincailleries et articles de maison”... à
l'image de l'enseigne d'une boutique où l'on vous sert
un peu n’importe quoi.
Au Maroc, la nouvelle Constitution, en voulant
qualifier le nouveau système proposé, empile également
plusieurs notions sans que l’on soit vraiment
convaincu de l’intégration réelle des valeurs sous
entendues par cette suite de mots: l’article premier
dit en effet que le Maroc est une “Monarchie Constitutionnelle
Démocratique Parlementaire et Sociale”.
On pourrait tout comme Sadate y ajouter tout aussi
arbitrairement “...et de livraison de pizzas à domicile.”
Dans l’émission “Édition spéciale” sur 2M vendredi
dernier, le professeur Najib Ba Mohamed, membre
de la commission Menouni a été très clair sur la
forme réelle du système politique proposé:
“Ce n’est pas une monarchie parlementaire et il
n’y avait pas de raison que cela le soit. L’armature
de notre Constitution fait que le Roi existe en tant
que pouvoir. La monarchie parlementaire à l’européenne
est une survivance*.” (*NDLR: Un pouvoir
qui n’existe plus.)
Ce pouvoir du Roi qui garde la main haute sur tout,
est caractérisé par les articles sur la Cour constitutionnelle
et la révision de la Constitution. Le Roi
peut agir seul à ce niveau et les autres pouvoirs ont
besoin de son accord.
■ Suite page 2
www.aufaitmaroc.com
La peine de mort
et l'article 20 de la
nouvelle Constitution
> p/05
Numéro
1000
Merci à tous !
Pour le
droit
à la vie?
NE JETEZ PAS CE JOURNAL
NE
SUR
JETEZ
LA
PAS
VOIE
CE
PUBLIQUE
JOURNAL SUR
: OFFREZ-LE
LA VOIE PUBLIQUE
À VOTRE
:
VOISIN
OFFREZ
!
LE À VOTRE VOISIN !
Quotidien édité par devocean S.A
Certifi é ISO 9001 version 2008
Tous nos vœux à Zina et Driss...

02 fait
lundi 27 juin 2011
aujourd’hui
, Le Roi Mohammed VI lors du discours du 17 juin. /MAP
De quelle Monarchie
s'agit-il ? (Suite)
Toutefois, une autre façon
de lire la Constitution est de
prendre en considération le
pouvoir du Roi en fonction
de l’environnement national
et international. Des limites
apparaissent alors pour gêner
toute décision qui serait
anti-démocratique, antidroits
de l’homme ou anticonstitutionnelle.
Les choses ne seront plus
comme avant. Le monde
entier montre du doigt les
chefs d’États qui prennent
des décisions ne respectant
pas leurs peuples. Le charisme,
la compétence de
nos hommes politiques devraient
pouvoir faire le reste.
Par ailleurs même ceux qui
sont contre le projet, en
reconnaissent les multiples
avancées positives. En appli-
Quotidien d’informations
générales. Distribué du
lundi au vendredi à 25.000
exemplaires à Tanger, Fès,
Rabat, Salé, Casablanca,
Marrakech, Kénitra, Oujda.
Editeur : devocean S.A,
une entreprise certifi ée ISO
9001 V. 2008
Impression : Groupe Maroc
Soir
Directeur général:
Brahim Sedrati
Directeur de publication :
Reda Sedrati
Rédactrice en chef:
Soundouss El Kasri
Secrétaires de rédaction :
Bassirou Bâ, Samir
Benmalek
Journalistes :
Wafae M’rabet, Muriel
Tancrez, Kisito Ndour,
Ana Lopes, Reda Samie,
Alexandra Girard, Hayin
Fadi Khadidiatou Diop
Journaliste - Reporter:
Alaoui Abdelkarim
40 correspondants
réguliers nationaux et
internationaux.
Caricaturiste:
Saïd ©
Photo-journalistes:
Mounim Souibi, Yassine
Ouali
Administration:
Imane Rajraji, Taoufi k
quant la théorie du pari de
Pascal dans la comparaison
de l’actuelle Constitution
avec le projet proposé,
il est raisonnable de voter
“Oui” pour le nouveau texte.
D’autant plus que beaucoup
reste à faire pour la mise en
place de toutes les lois organiques
prévues.
Effectivement, pour la
première fois, nous allons
avoir une Constitution qui
contraint toutes les parties
à mettre en place toutes les
lois d’application avant la fin
de la première législature.
Certainement une raison
supplémentaire pour voter
“Oui” au prochain référendum.
■ Abdelhaq Sedrati
Benayad
Resp. Management
qualité:
Soumia El Barzouli
Resp. distribution:
Abdelhakim Saidi
Contacts:
Tél: 0522 399 255 / 77 / 87
Fax: 0522 39 93 78
Mail: info@aufaitmaroc.com
Site: www.aufaitmaroc.com
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
Ù DERNIÈRE MINUTE
FOOT-EXPO. La première édition du Salon international du football en Afrique “Foot-Expo” se tiendra
du 23 au 26 novembre prochain à Marrakech avec la participation de différents acteurs intervenants
dans ce secteur, apprend-on auprès des organisateurs. Placée sous le thème “Les ambitions du football
africain”, cette première édition, parrainée par la Fédération royale marocaine de football, se veut une
occasion de participer au développement et à la promotion du football en Afrique et un forum d'échange
de technologie, de savoir-faire et de compétences liés à la pratique professionnelle du football.
CARICATURE
KIOSQUE
Actuel
Dans sa rubrique “décryptage”,
l'hebdomadaire a
choisi d'évoquer la triche
au baccalauréat, considéré
comme un “sport
national”. Pour assurer le
contrôle, 63.000 cadres
ont été mobilisés. D'après
le magazine, outre les techniques
de fraude liées aux
nouvelles technologies, les
cadres subiraient menaces
et violences de la part des
lycéens férus de recours
illégaux pour réussir aux
Vers l'abolition de la peine de mort au Maroc? p>05
examens. Pour rappel, trois
jeunes viennent d'être mis
“en examen” en France pour
avoir volé puis mis en ligne
des sujets d'épreuves, ce qui
semble faire de la triche un
sport international...
TelQuel
Cette semaine, TelQuel soumet
une sexologue à l'interrogatoire.
Amal Chabach
affirme que “le couple marocain
va mal”. A la question
de savoir si l'ébullition politique
pourrait donner lieu
à une révolution sexuelle
dans la société marocaine,
la doctoresse répond pudiquement
que l'“essentiel est
que l'on aboutisse à l'émergence
du nouvel Homme
marocain qui s'aime (...). Si
l'on ne s'aime pas, on n'a
rien à offrir à l'autre.”
Mediapart
Les oreillers seraient de
véritables nids à maladies:
“selon les résultats d'une
étude récemment conduite
par un hôpital de Londres,
un tiers du volume des coussins
à usage nocturne (oreillers)
pourrait être constitué
d'acariens, vivants ou
TANGER . Les unités de surveillance des frontières ont saisi, dans la nuit de vendredi à samedi sur une côte
près de Tanger, environ une tonne de drogue qui devait être chargée à bord d'un zodiac. Selon une source
informée, les éléments chargés de la surveillance des frontières ont découvert cette quantité de drogue,
répartie sur 50 colis soigneusement plastifiés, au niveau de la côte de Slouqia, à l'ouest de Tanger, une
région difficile d'accès et couverte de forêts. L'embarcation a été saisie de même que 10 bidons de carburant,
ajoute la même source, précisant qu'une personne a été arrêtée dans le cadre de cette opération.
CHEFCHAOUEN. La ville de Chefchoauen va bientôt se doter d'un “souk”, premier marché hebdomadaire dédié exclusivement
aux produits de terroir de la région Tanger-Tétouan. Ce projet, le premier du genre au Maroc, a fait l'objet d'un atelier
organisé, jeudi dernier, en présence de Mohamed Sefiani, président de la municipalité de Chefchaouen, Mostafa Hassani, directeur
régional de l'agriculture, Antonio Verdu, ancien maire de Vejer de la Frontera en Espagne et de la société civile de cette ville.
SAFI. Les eaux des plages surveillées de la province de Safi sont de classe “A”, quelque soit le site de prélèvement,
et par conséquent elles sont conformes à la norme nationale NM 03.7.200 et donc bonnes à la baignade, selon
les résultats du rapport analytique 2010-2011. Il s'agit des plages de Safi ville, S. Kadima, Cap Beddouza, Lalla Fatna
et Karam Eddif, précise-t-on dans un communiqué de la division de l'Urbanisme et de l'Environnement.
ESSAOUIRA. Un incendie a ravagé 40 hectares de forêt de thuyas à Tahalouante avant d'être circonscrit, samedi en fin d'après-midi grâce aux
efforts déployés par la population locale, les éléments de la Protection Civile, les Forces auxiliaires, la Gendarmerie royale, des autorités locales et
de la Direction Provinciale des eaux et forêts. Deux autres incendies avaient détruit mardi 20 hectares de la forêt d'arganiers, dont un à Tidz.
SIDI-IFNI. Des milliers de personnes ont pris part, samedi après-midi, à une marche qui a sillonné les principales artères de la ville de Sidi-Ifni, en
soutien au projet de révision de la constitution, a rapporté la MAP dimanche. Des représentants de nombreux partis politiques, de centrales syndicales,
d'associations professionnelles et de la société civile ont également pris part à cette marche, a précisé l'agence Maghreb Arabe Presse .
morts, de leurs excréments,
de peaux mortes et de microbes.
Parmi ces derniers,
les auteurs de ce travail
réalisé en milieu hospitalier
ont trouvé des bactéries
comme le redoutable
SARM -staphylocoque
doré résistant aux antibiotiques-,
C. difficile ou encore
E. coli (dont on parle
beaucoup actuellement) et
des virus, notamment ceux
de la grippe, des hépatites
et de la varicelle. Une trentaine
d'espèces au total.”

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
société
• COOPÉRATION MAROC- INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DÉVELOPPEMENT (IRD)
fait 03
lundi 27 juin 2011
A l’heure du premier bilan
RENCONTRE. Le Comité
mixte de pilotage de la coopération
Maroc-IRD s’est
réuni, jeudi à Rabat, 2 ans
après une première rencontre
qui avait eu lieu le
18 mars 2009. Les travaux
de cette journée se sont focalisés
sur le bilan de cette
coopération et sur les perspectives
d’avenir.
Ce Comité avait été institué
par la convention
conclue, le 18 avril 2008,
entre les gouvernements
du Royaume du Maroc et
de la République Française.
“Cette convention,
qui s’étale sur 5 ans
renouvelables, vise
à mettre en place les
bases d’une coopération
stratégique entre l’IRD
et les institutions
marocaines menant
des activités dans le
domaine de la recherche,
de la formation et de
l’expertise au service du
développement.”
M. Abdelhafid Debbarh,
secrétaire général
du Ministère de
l'Education nationale
Des chiffres parlants
Le bilan présenté par M.
Benoît Lootvoet, représentant
de l’IRD au Maroc, est
globalement positif. Les
ressources humaines et
budgétaires mobilisées par
l’IRD au Maroc sont de plus
FRANCE. Des centaines de médecins d’origine marocaine, exerçant dans différentes régions du monde, ont annoncé, samedi à Paris, leur rapprochement
dans le cadre d’un réseau pour contribuer ensemble au développement du secteur de santé au Maroc et coordonner leur action en la matière.
La création de ce réseau médical des Marocains du Monde (MMM) est intervenue à l’occasion du Forum Médical des
Marocains du Monde, organisé conjointement par le ministère chargé de la Communauté marocaine résidant à l’étranger et
l’Association Médicale D’aide au développement entre l’Auvergne (centre de la France) et le Maroc (AMDAM).
Selon les statistiques consulaires, il y aurait quelque 8.000 compétences marocaines dans le domaine médical à travers le monde contre environ 15.000 au Maroc.
Dans le cadre de la convention signée entre le ministère de l'Education nationale et le
ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche de la République française,
la 2ème réunion du Comité mixte de pilotage-coopération Maroc Institut de recherche
pour le développement (IRD) s'est tenue jeudi 23 juin courant à Rabat.
en plus importantes (le
budget de l’année 2010 est
de 3,81 millions d’euros): 15
unités mixtes de recherches
(UMR) sont actuellement
actives et 2 nouveaux laboratoires
mixtes internationaux
(LMI) ont été créés
en 2011. Le partenariat
concerne 33 institutions
marocaines (universités,
grandes écoles, agences…)
avec des thématiques arrêtées
en fonction des priorités
marocaines en matière
de recherche comme le
plan Maroc vert, Halieutis,
INDH…
Des programmes portant
notamment sur la gestion
des ressources en eau, la
promotion des cultures
adaptées au climat aride et
semi-aride, la microbiologie
végétale, la santé de la reproduction
des populations
vulnérables, la conservation
des sols, sont mis en
œuvre. 23 chercheurs de
l’IRD participent actuellement
à ces programmes.
57 thèses de doctorat ont
été encadrées par des personnel
IRD et on a recensé
47 publications dans des
revues indexées (rang A) et
le dépôt de 5 brevets couronnant
le fruit de travaux
en partenariat.
Quelques propositions
M. Michel Laurent, président
de l’IRD, a estimé
que le bilan chiffré doit
être complété, et a soulevé
la question des indicateurs
, Michel Laurent, président de
l’IRD./DR
en demandant d’engager
une réflexion sur ce sujet:
“Il est important que vous
ayez à identifier quels sont
les bons indicateurs, les impacts
de l’action de l’IRD au
Maroc sur des enjeux qui
sont bien sûr statistiques,
mais qui sont au-delà des
enjeux scientifiques, des
enjeux stratégiques et de
développement pour le
Maroc.” Il a aussi soulevé
le volet de l’articulation
recherche-innovation et
sur les mécanismes susceptibles
de fluidifier cette
articulation.
Said Belcadi, directeur
du Centre National pour
la Recherche Scientifique
et Technique, a déploré de
son côté que des projets un
peu analogues soient identifiés
et activés en même
temps par le CNRST et
l’IRD dans plusieurs domaines
(mathématiques et
informatique appliquées,
ressources en eau et environnement,
écologie, santé
et la nutrition…).
“En fait, on tourne autour
des mêmes équipes et des
mêmes thématiques qui
ont été identifiées et par le
CNRST et par l’IRD et il y
a besoin, peut-être, de faire
un travail de coordination
à ce niveau et de créer une
synergie entre ce que nous
faisons et ce que fait l’IRD”.
■ Rachid Loudghiri

04 fait
lundi 27 juin 2011
Valeurs du vendredi 24 juin, 16h00.
Ù
` Indices
MASI
MADEX
11601.53
0.00 %
9482.26
0.00 %
économie
• EXPORTATIONS MASSIVES DU CUIR SEMI-FINI
Les industriels et les
tanneurs pénalisés
TEXTILE. Les exportations de
cuir semi fin auraient causé
des perturbations dans l'approvisionnement
des industriels
de la transformation
du cuir, des artisans et des
tanneurs, laisse entendre un
communiqué du Commerce
extérieur.
Ce dernier nous apprend
d'autre part, que suite à ces
perturbations, une réunion a
été organisée, à la demande
de la Fédération Marocaine
des Industries du Cuir (FE-
DIC), avec le ministre du
Commerce extérieur Abdellatif
Mazouz, le 14 juin 2011.
Monopole et sousfacturation
Cette réunion a été consacrée
à l’examen des moyens
susceptibles d’assurer l’équilibre
du marché du cuir et
l’approvisionnement normal
pour les artisans, tanneurs et
industriels.
Le communiqué se résume
à trois thèmes abordés lors
de cette rencontre. Il s'agit
en premier lieu, de contrôler
de façon systématique les
exportations de ces produits,
en vue de prévenir le risque
de substitution du cuir semifini
par le wet blue, ce dernier
étant soumis à licence d’exportation.
Il est aussi question
de lutter contre la sous
` Plus hauts
SBM
CSR
GAZ
SOT
SOF
2173.00
1961.00
1855.00
1273.00
269.95
+6.00 %
+6.00 %
+6.00 %
+6.00 %
+5.63 %
facturation par le contrôle
de la valeur des exportations.
La saisie du Conseil de
la Concurrence pour démanteler
d’éventuels monopoles.
Un comité interministériel
public-privé a été institué à
cet effet, en vue de la mise
en œuvre des différentes mesures
arrêtées à ce sujet.
A l'issue de ce rencontre, il
a été décidé d'un nouveau
plan promotionnel qui sera
accordé aux entreprises performantes
pour la montée
en gamme de la production
et la recherche de nouveaux
partenaires. Il s'agira par la
suite d’accompagner les entreprises
qui font de l’export
vers l’Europe pour développer
le produit fini et permettre
un accès aux marchés
africains. Enfin, il est prévu
d’accompagner les industriels
offrant un produit fini
et leurs propres marques sur
le marché local.
Les chaussures en tête
Le communiqué du ministère
du Commerce estime, à
fin 2009, à 3 milliards DH le
volume des exportations du
cuir, chiffre qui n'excédait les
500 millions DH en 2001.
Avec 2,31 milliards DH
d'export, les chaussures
occupent le premier rang
des exportations du cuir.
` Plus bas
ATH
MNG
CIH
EQD
CRS
81.60
856.00
273.00
1550.00
18.74
-5.99 %
-5.93 %
-5.86 %
-4.91 %
-4.09 %
, Les exportations incontrôlées des peaux et cuir ont pénalisé
industriels et tanneurs./DR
Le Maroc exporte annuellement
22 millions de paires
sur 60 millions produites. A
l'issue de sa réunion avec Abdellatif
Mazouz, la FEDIC a
préconisé le repositionnement
de l’offre et l’agressivité
commerciale, bien que les
exportations de chaussures
connaissent un croissance à
deux chiffres.
La maroquinerie arrive en
deuxième place (234 millions
DH), suivie des vêtements
(220 millions DH, des
cuirs et peaux (186 millions
DH) et des peaux brutes qui
ont totalisé 955.000 DH
d'exportation en 2009.
Démarcher d'autres cibles
Selon La FEDIC, 80% des
actions promotionnelles
ciblent la France, la Belgique
et l'Italie. Le nouveau plan
vise une ouverture vers de
` Devises
EUR/MAD
USD/MAD
CHF/MAD
CAD/MAD
GBP/MAD
11.3547
8.0205
9.5647
8.1805
12.7935
AÉRIEN. Une cinquantaine de compagnies aériennes ont concouru aux
World Airlne Awards 2011. Le vote des passagers (18,8 millions de 100
nationalités) récompense chaque année les meilleures compagnies
aériennes du monde. cette année le World Airlne Awards est revenu à la
Turkish Airlines, suivies de Qatar Airways et Air Asia (meilleure low cost).
nouveaux marchés tels que
l’Allemagne, le Bénélux, la
Grande-Bretagne et les marchés
africains.
La fédération a engagé une
étude de marché des pays du
Bénélux, des actions de communication
et de démarchages
de donneurs d’ordre
en Grande-Bretagne et en
Allemagne et enfin des participations
à des foires africaines
En 2009, Le Maroc a importé
pour l'équivalent de
1,24 milliard DH. Ce sont
les cuirs et peaux qui constituent
l'essentiel des importations
avec une enveloppe
de 755.331 DH en 2009. Les
chaussures occupent le deuxième
rang des importations
effectuées dans ce secteur
(478.990 DH) et les peaux
brutes ferment la marche.
■ aufait
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
` Bourses étrangères
CAC40
3784.80
-0.08 %
NASDAQ
2255.05
+0.86 %
Ê EN BREF
AFRIQUE. Huit pays
d'Afrique (Mali, Bénin,
Burkina Faso, Congo,
Mauritanie, Sénégal,
Guinée et Togo) ont signé,
samedi à Bamako,
une déclaration commune
les engageant à
adopter, expérimenter
ou exploiter un mécanisme
de financement
innovant d'ici un an.
Créé en 2006, ce
groupe est un cadre de
concertation visant la
mobilisation internationale
pour la promotion
et la mise en place
de financements
alternatifs dédiés au
développement.
DISTRIBUTION. Le Maroc
prévoit la mise en
place des financements
incitatifs dans le cadre
du Plan Rawaj pour le
commerce. Ubifrance
et la Chambre de
Commerce française
du Maroc proposent,
dès aujourd'hui, des
rencontres B2B aux
entreprises françaises
qui souhaitent vendre
des solutions - équipements
et services
- ou trouver des
partenariats avec des
partenaires marocains,
acteurs du commerce
et de la distribution,
en vue de contribuer
à l'amélioration de
toute la chaîne dédiée
à la relation client.
Fin de la La
4ème caravane
de l'export
en Afrique
subsaharienne
, Abdelatif Mazouz, ministre du
Commerce extérieur./DR
PROSPECTION. La caravane
de partenariat économique
avec l’Afrique, conduite du
19 au 25 juin par le ministre
du Commerce extérieur, Abdelatif
Mazouz, s'est achevée
en fin de semaine dernière
après avoir fait escale
au Ghana, au Benin, au Togo
et en Angola.
Selon le communiqué du
ministère du Commerce
extérieur, plusieurs filiales
marocaines d'entreprises internationales
de renom ont
participé à la caravane, notamment
les secteurs d'électricité,
l'industrie métallique,
le BTP et l'informatique et la
pharmacie.
“La part importante
que les hommes
d'affaires marocains
prennent dans le
commerce international
recommande qu'une
attention particulière
leur soit accordée.”
La ministre de l'Industrie,
du commerce, des petites
et moyennes entreprises
béninoise, Madina Sephou.
900 millions de dollars
US investis par le Maroc
Les investissements marocains
en Afrique subsaharienne
au cours des deux
dernières années se sont élevés
à près de 900 millions de
dollars US, soit près de 86%
des investissements marocains
directs à l'étranger réalisés
dans le monde, selon le
communiqué du ministère
du Commerce extérieur.
De même, près de 68%
de ces investissements ont
été effectués dans les pays
de l'Union Economique et
Monétaire de l'Afrique de
l'Ouest (UEMOA).
Le communiqué précise que
ces investissements se caractérisent
par une diversification
sectorielle, notamment
dans les secteurs à forte valeur
ajoutée (BTP, TIC, électrification...).
Depuis sa première édition,
en décembre 2009, la caravane
de l'export a parcouru 14
pays de l'Afrique de l'Ouest,
de l'UEMOA, de l'Afrique
centrale et de l'Afrique subsaharienne.
■ aufait

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
maroc
Vers l'abolition de la
peine de mort au Maroc?
En matière des droits de l'Homme, le projet de la nouvelle Constitution suscite
beaucoup d'espoirs, notamment chez les partisans de l'abolition de la peine de mort.
Ces derniers espèrent en effet que l'adoption de ce nouveau texte constitutionnel qui
consacre pour la première fois le “droit à la vie”, va accélérer le processus.
JUSTICE. S'il y a une disposition
dans le projet de la nouvelle
Constitution qui focalise
l'attention des partisans
de l'abolition de la peine de
mort, c'est bien celle concernant
le droit à la vie. L'article
20 stipule: “Le droit à la vie
est le droit premier de tout
être humain. La loi protège
ce droit”.
Cette disposition suscite naturellement
un énorme espoir
chez les abolitionnistes
de la peine capitale.
En marge de l'assemblée générale
de la Coalition internationale
contre la peine de
mort, qui s'est tenue en fin
de semaine dernière à Rabat
4
mois
sans payer
- une première dans un pays
arabe - , le directeur de la direction
des affaires pénales
Mohamed Abdennabaoui,
se fondant sur cet article sur
le droit à la vie, a indiqué que
notre pays s'acheminait progressivement
vers l'abolition
de la peine capitale.
“Si le projet de
révision constitutionnelle
qui consacre pour la
première fois le 'droit à
la vie' est adopté le 1er
juillet, cela va accélérer
le processus d'abolition
de la peine de mort.
Personnellement, je suis
favorable à ce que la
peine de mort soit abolie.”
Mohamed Abdennabaoui.
Le Maroc abolitionniste
de fait...
La dernière exécution capitale
dans notre pays remonte
à 1993. Depuis, le Royaume
est comme devenu abolitionniste
de fait, sans toutefois
se prononcer officiellement
sur l'abolition ou non
de cette peine.
L'article 16 du Code pénal
prévoit la peine de mort
par fusillade pour l’homicide
aggravé, la torture, le
vol à main armée, l’incendie
criminel, la trahison, la
Exemple : Pour un emprunt de 15 000 dhs sur 12 mois, vous remboursez 12
mensualités de 1 350 Dhs (hors assurance et hors frais de dossier), le coût total du
crédit est de 1 200 Dhs.
Offre promotionnelle hors substitution valable jusqu’au 30 septembre 2011. Sous
réserve d’acceptation de votre dossier par ACRED.
Pour tout financement de prêt accepté dans le cadre de cette offre, vous bénéficiez,
à titre exceptionnel, d’un différé de remboursement de 120 Jours soit 4 mois sans
payer.
Dans ce cadre, pour un prêt financé en juin 2011, le remboursement de la première
mensualité sera effectué fin octobre 2011.
Prêt personnel, taux effectif global annuel fixe (T.E.G) 8,95% H.T, Frais de dossier
150 dhs H.T, TVA 10%conformément à la réglementation. Assurance décès invalidité
absolue et définitive facultative souscrite auprès d’AXA Assurance Maroc : 0,07 %
mensuel calculé sur le montant financé.
Siège social : 79, avenue Moulay Hassan 1er. Casablanca
désertion, et enfin l’attentat
contre la vie du Roi.
17 condamnations à la peine
capitale ont été prononcées
en 2005, deux en 2006,
quatre en 2009, toutes pour
des crimes liés au terrorisme.
103
A l'heure actuelle, quelque
103 condamnés à mort, dont
deux femmes, attendent leur
exécution dans les “couloirs
de la mort” au Maroc, a
précisé M. Abdennabaoui.
Pour rappel, en 2007, le
Royaume s'était abstenu de
signer le moratoire onusien
appelant à l'abolition de la
peine de mort.
Abdelouahed Radi, alors
ministre de la Justice, avait
justifié ainsi cette démarche:
“Il y a débat au Maroc entre
les abolitionnistes et les
partisans du maintien de la
peine de mort. Nous nous
fait 05
lundi 27 juin 2011
OPINION. Les réformes constitutionnelles, annoncées par le Roi Mohammed VI, ont démontré
encore une fois que le Maroc constitue “une exception dans le monde arabo-musulman”, a souligné
l'écrivain marocain Tahar Ben Jelloun. “Le Maroc avance sur la voie de la démocratie tout en faisant
figure d'exception dans le monde arabo-musulman”, a ajouté Tahar Ben Jelloun dans une tribune
intitulée “L'exception marocaine”, publiée dimanche par le quotidien catalan La Vanguardia.
15 000 DHS à
50 000 DHS
abstiendrons car nous ne
sommes pas encore arrivés à
trancher”.
L'adoption de la nouvelle
constitution, qui se prononce
sans ambiguïté sur le
droit à la vie, devrait permettre
de trancher définitivement
sur la question.
■ Bassirou BA
08 020 020 40
1,15 Dhs/mn à partir d’un poste fixe. www.acred.ma

06 fait
lundi 27 juin 2011
maroc
• PROJET DE NOUVELLE CONSTITUTION
Youssef Bellal et
Ali Bouabid, deux
lectures croisées
Dans le cadre de son “université citoyenne”, le HEM-
Casablanca a organisé vendredi 24 juin, une rencontre
autour du projet de la nouvelle Constitution. Il s'agissait
d'entendre deux lectures croisées et argumentées du texte
constitutionnel sur lequel les Marocains vont s'exprimer lors
du référendum du 1er juillet, et qui va orienter et déterminer
l'avenir démocratique de notre pays.
COMPTE RENDU. “Nouvelle
Constitution: lectures croisées”
était le thème d'une
conférence-débat organisée
vendredi par le HEM-Casablanca,
et animée par le politologue
Youssef Bellal et le
chercheur Ali Bouabid.
Le premier a commencé son
intervention par l'interrogation
suivante: le nouveau
texte constitutionnel peut-il
permettre au Maroc d’avoir
un système politique démocratique
?
Non, répond-il. Car selon
lui: “Au cœur de tout système
démocratique (quelles
que soient les déclinaisons
nationales ou régionales),
il y a un principe fondateur
et systématique, celui qui
consiste à faire le lien entre
l’exercice du pouvoir effectif
et la responsabilité. C’est-àdire
que tout acteur ou toute
institution qui détient un
EN IMAAE
Manifestation:
“na3m li
doustour!
vs “l’la li
doustour”
, Des milliers de
personnes ont pris part, ce
dimanche à Casablanca,
à une imposante
marche en soutien au
projet de la nouvelle
Constitution. Entre 50.000
et 60.000 manifestants
s’étaient ainsi rassemblés
sur le boulevard
Chouaïb Doukali dans
le quartier Idrissia à
Casablanca, pour dire
“na3m li doustour!”.
Pendant ce temps, les
partisans du “l’la li
doustour”, emmenés
par les membres
du “Mouvement du
20 Février”, eux, se
préparaient à manifester à
Hay Mohammedi. /A.A
pouvoir au sein d’un système
politique donné, doit, à un
moment donné, rendre des
comptes”. “Or, explique M.
Bellal, dans ce projet constitutionnel,
l’acteur (la monarchie)
qui détient le plus
de pouvoir est irresponsable
politiquement”.
“De ce point de
vue, on est dans une
continuité du système
politique du Maroc tel
que nous le connaissons
aujourd’hui. Il ne peut
y avoir de démocratie
sans ce principe fort de
relation systématique
entre l’exercice du
pouvoir, la responsabilité
politique et la reddition
des comptes.”
Youssef Bellal.
Si Youssef Bellal reconnaît
que le texte constitutionnel
comporte des “progrès”, notamment
en matière de partage
du pouvoir exécutif qui
deviendrait bicéphale avec
un futur chef de gouvernement
aux prérogatives élargies
contrairement à l'actuel
Premier ministre qu'il qualifie
de “fantoche”, il relève
toutefois que ce transfert de
pouvoir est “très bancal”.
Youssef Bellal relève par ailleurs
le fait qu' “on entend
souvent dire que les partis
politiques ne sont pas en
mesure d’assumer de pleins
pouvoirs, ce qui expliquerait
le fait que le Roi dispose
d’autant d’attributions”...
Sur ce point, il répond:
“Certes, oui, cette critique est
pertinente appliquée à un
certain nombre de formations
politiques, pas toutes”.
“Mais, ajoute-t-il, il faudrait
aussi se demander si la mo-
narchie et l’entourage royal
sont prêts à avoir une lecture
progressiste de ce texte
constitutionnel, et qui aille le
plus loin possible en termes
de démocratie?”
“On est sur la bonne voie”
Plutôt que de se demander
si la future Constitution est
susceptible d’installer la
démocratie au Maroc, Ali
Bouabid, lui, préfère reformuler
la question en ces
termes: “Est ce que cette
nouvelle Constitution est
susceptible d’installer le Maroc
de manière irrémédiable
et tangible dans la voie de
la construction démocratique
?”
Et M. Bouabid de répondre
par l'affirmative, car, explique-t-il,
le nouveau projet
de Constitution comporte
suffisamment d'éléments
pour évoluer vers une démo-
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
MAROC-GB. Le ministre de la modernisation des secteurs publics, Mohamed Saad Alami s'est
entretenu, récemment à Rabat, avec l'ambassadeur du Royaume Uni au Maroc, Tim Morris, sur les
perspectives de coopération bilatérale dans les domaines d'intérêts communs. Dans un communiqué
diffusé samedi, le ministère a indiqué que l'entrevue a porté essentiellement sur “les perspectives de
coopération en matière de gouvernance publique, de lutte contre la corruption et de consolidation des
principes de transparence et d'honnêteté dans les domaines de la gestion publique et des affaires.”
, De gauche à droite: Ali Bouabid, Sanaa El Aji (modératrice) et Youssef Bellal, lors de la conférence-débat sur le
projet de la nouvelle Constitution, dans les locaux de HEM-Casablanca, le 24 juin 2011. / PHOTO: HEM
cratie véritable dans notre
pays.
“L’un des apports
principaux de ce
nouveau projet est qu’il
comporte des ingrédients
largement nécessaires
pour voir émerger une
citoyenneté réelle au
Maroc, c’est-à-dire qui
permettra aux Marocains
de passer de statut
de sujet insignifiant
au garde- à-vous, à
de véritables citoyens
capables d’exprimer leurs
opinions dans le cadre
du pluralisme. Bref, des
citoyens capables de
s’impliquer dans la vie
publique de manière
générale.”
Ali Bouabid.
Dans ce sens, M. Bouabid en
veut pour preuve qu' “il y a au
moins 20 articles consacrés
uniquement au droit et aux
garanties qui sont apportées
en matière de droit”.
Il relève également parmi
ces “acquis”, le fait que le
projet de la nouvelle loi
fait désormais du choix de
l'option démocratique une
constante à côté des autres
constantes comme la monarchie,
etc.
Toutefois, Ali Bouabid note
qu' “il y a de bonnes raisons
de voter oui, il y a de bonnes
raisons de voter non, et il y a
de bonnes raisons de boycotter,
en étant tout à fait objectif.
Tout dépend de quelles
questions on pose et de ce
qu’on veut”.
Enfin, les deux animateurs
ont appelé les électeurs à voter
en fonction d'une lecture
raisonnée du texte constitutionnel.
■ Bassirou BA

C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
monde
• MÉDIATION EN LIBYE
La rébellion s'attend à une
offre de Kadhafi qui réfute
Le régime libyen a nié hier l'existence d'une offre
imminente de Kadhafi au Conseil national de
transition (CNT), organe politique des insurgés. Ce
dernier a annoncé s'attendre à une offre du dirigeant
libyen qui pourrait mettre un terme au conflit, alors
qu'une réunion de médiateurs de l'Union africaine
a entamé des discussions à Pretoria sur les efforts
destinés à mettre fin à la guerre.
GUERRE. Le porte-parole du
régime libyen, Moussa Ibrahim
interrogé sur une déclaration
des rebelles qui ont
affirmé samedi qu'ils s'attendaient
à une offre de Kadhafi,
a déclaré dimanche à
l'AFP que le colonel ne quittera
ni le pouvoir ni le pays.
Alors que les violences continuent
au quotidien de ravager
le pays, le Conseil national
de transition (CNT),
organe politique des insur-
gés, a dit samedi s'attendre
à recevoir “très bientôt” une
offre de Mouammar Kadhafi
qui pourrait mettre un
terme au conflit, alors que
des médiateurs de l'Union
africaine se sont réunis hier
en Afrique du Sud.
Des négociations entre le
pouvoir et les responsables
politiques du CNT, n'auraient,
selon une source bien
informée, “jamais cessé”,
et Abdel Hafiz Ghoga, vice-
président du CNT, a déclaré
que le CNT n'était pas en
contact direct avec le “raïs”,
mais qu'il avait compris, via
des contacts avec la France
et l'Afrique du Sud, qu'une
offre était en train d'être élaborée.
Jusqu'ici, tous les efforts
conduits au niveau international
pour trouver une solution
au conflit ont échoué.
Ce qui n'a pas empêché les
efforts de médiation de se
, Tripoli a subi de nouveaux bombardements le 25 juin 2011. /DR
poursuivre: le comité des
médiateurs de l'Union africaine
(UA) sur la Libye,
composé de cinq chefs d'Etat
qui réclame l'arrêt immédiat
des hostilités, s'est réuni hier
dimanche à Prétoria, pour
discuter des derniers déve-
Le Brésilien José Graziano da Silva élu à la tête de la FAO
ORGANISATION. Le Brésilien
José Graziano da Silva
a été élu dimanche 26 juin
à Rome directeur général de
l'organisation des Nations
unies pour l'alimentation et
l'agriculture (FAO), devenant
le premier représentant
de l'Amérique latine à
diriger cette agence de lutte
contre la faim.
M. Graziano l'a remporté
par 92 voix, contre 88 à son
rival, l'ancien ministre espa-
gnol des affaires étrangères
Miguel Angel Moratinos,
pour succéder au Sénégalais
Jacques Diouf, aux commandes
de cette organisation
depuis 17 ans.
Les quatre autres candidats
en lice - venant d'Autriche,
d'Indonésie, d'Iran et d'Irak
- s'étaient retirés à l'issue
d'un premier tour.
M. da Silva, ex-ministre de
la sécurité alimentaire du
charismatique président
26X9 ÉTÉ VF VEC.pdf 1 23/06/11 16:21
brésilien Luiz Inacio Lula da
Silva (2003-2010), incarne
le programme brésilien de
lutte contre la faim “Fome
Zero” (Faim zéro), considéré
comme un succès retentissant.
“Faim zéro”, qui mettait
l'accent sur la participation
de la société civile à ce
programme et sur l'égalité
hommes-femmes, a contribué
à sortir 24 millions de
Brésiliens de l'extrême pauvreté
en cinq ans et à réduire
de 25 % la sous-alimentation
au Brésil.
Le nouveau patron de la FAO
sera désormais confronté à
un enjeu encore plus considérable.
Le monde compte
925 millions de personnes
sous-alimentées. Toutes
les six secondes, un enfant
meurt de problèmes liés à la
malnutrition
■ AFP
loppements du conflit en
Libye et des efforts menés
pour le résoudre. Aucune
indication n'a été donnée
sur d'éventuelles nouvelles
propositions de ce comité.
La réunion intervient juste
avant le 17e sommet de
fait 07
lundi 27 juin 2011
MAURITANIE. L'armée mauritanienne a affirmé avoir “entièrement détruit” vendredi lors d'un raid dans l'ouest du
Mali proche de la frontière mauritanienne, un campement d'Al Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), laissant sur
les lieux des corps de combattants, alors que des sources maliennes ont fait état d'un bilan lourd. Les deux pays
ont mené la semaine passée des opérations communes contre l'organisation terroriste, l'accusant d'avoir posé
des mines dans une zone sur la frontière entre le Mali et la Mauritanie et d'y avoir implanté de nouvelles unités.
l'Union africaine qui se tiendra
à Malabo, en Guinéeéquatoriale
du 29 juin au 1er
juillet, et où a crise libyenne
sera un des sujets de discussion.
Par ailleurs, et alors que la
Cour pénale internationale
se prépare à trancher aujourd'hui
lundi sur l'émission
ou non d'un mandat d'arrêt
pour crimes contre l'humanité
contre le dirigeant libyen, des
responsables américains ont
affirmé que ce dernier “envisage
sérieusement” de quitter
la capitale, pour une autre
localité libyenne.
Dix-sept
stars du foot
se rallient aux
rebelles
Un camouflet de taille pour
Kadhafi: après les défections
de militaires et de ministres
de haut rang, ce sont 17 stars
du football libyen, dont des
joueurs de l’équipe nationale,
qui ont annoncé samedi leur
ralliement aux rebelles, dans
un entretien à la BBC depuis
un secteur tenu par les insurgés.
Dans un pays passionné
de foot, cette nouvelle porte
un coup à la légitimité populaire
de Kadhafi qui a pourtant
survécu aux défections de
diplomates, militaires et fonctionnaires.
■ aufait/AFP

08 fait
lundi 27 juin 2011
Ê EN BREF
monde
• FLOTTILLE DE LA LIBERTÉ 2 VERS GAZA
Les humanitaires
prêts à appareiller
malgré les menaces
Malgré des menaces d'Israël et l'opposition de l'ONU, les militants
de 22 pays ont prévu d'appareiller de Grèce cette semaine à bord
d'une dizaine de bateaux dans le cadre de la “Flottille de la liberté
2”, qui doit transporter de l'aide humanitaire à Gaza.
GRÈCE. Un an après l’arraisonnement
meurtrier d’un
premier convoi humanitaire
au large d’Israël, et malgré
des menaces d'Israël et
l'opposition de l'ONU, une
nouvelle flottille internationale
s’apprête à faire route
vers Gaza pour tenter de
briser le blocus imposé à
l’enclave palestinienne. Des
militants de 22 pays ont
prévu d'appareiller de Grèce
cette semaine à bord d'une
dizaine de bateaux dans le
cadre d'une “flottille de la liberté”
transportant de l'aide
humanitaire à Gaza.
Des dizaines d’organisations
européennes et internatio-
SÉNÉGAL. Après les manifestations
d’une ampleur
surprenante jeudi dernier au
Sénégal contre une réforme
de la loi électorale, le président
Wade a dû renoncer à
cette disposition parmi les
plus décriées de son projet,
apparentée à un hold-up électoral
avec une dévolution du
pouvoir à son fils Karim Wade.
À huit mois de l’élection présidentielle,
la popularité du
président est très entamée,
et une mobilisation s’est
construite principalement
pour des questions de conditions
de vie, en particulier
les coupures d’électricité.
L’opposition socialiste a
réclamé le départ de Wade,
comparant les manifestations
de Dakar à l’ébauche
d’un printemps sénégalais.
VENEZUELA. Le président
vénézuélien Hugo Chavez,
opéré à Cuba le 10 juin dernier,
se trouve dans “un état
critique” a affirmé le journal
de Miami en langue espagnole
El Nuevo Herald, aussitôt
démenti par le gouvernement
de Caracas. Chavez, 56
ans, a dû être opéré d’urgence
d’un abcès pelvien à
La Havane où il se trouvait
en visite officielle. L’absence
d’informations et le silence
de Chavez, en général
omniprésent dans les médias,
ont alimenté les rumeurs
nales, regroupées dans la
Coalition de la flottille de
la liberté pour Gaza, sont à
l’origine de ce projet, lancé
à l’initiative de la première
Flottille de la liberté, attaquée
le 31 mai 2010.
Ce rassemblement international
compte porter un
message politique, pour
dénoncer et briser le blocus
de Gaza et demander le respect
du droit international;
humanitaire, pour apporter
de l’aide matérielle à une
population dépourvue des
biens de première nécessité,
et enfin solidaire, pour montrer
au peuple palestinien
qu’il n’est pas seul dans sa
sur son état de santé.
RDCONGO. Au moins 50 personnes
sont mortes du choléra
sur près de 900 cas enregistrés
depuis fin mai dans
la province du Bandundu,
dans l'ouest de la République
démocratique du Congo,
selon le ministère de la Santé.
PALESTINE. Le ministère du
Hamas chargé des prisonniers
a indiqué dimanche que
tous les détenus du mouvement
emprisonnés dans les
établissements pénitentiaires
israéliens feront aujourdhui
souffrance.
“Ceux qui viennent
avec la flottille de la
liberté représentent un
état avancé de conscience
de la communauté
internationale civile. Ils
sont venus en sacrifiant
leurs congés, leur travail
et leur argent pour
mettre fin à un complot
de silence vis-à-vis d’un
crime et d’une punition
collective contre les civils
palestiniens dans la
bande de Gaza. Ils veulent
présenter leurs excuses au
nom de la communauté
lundi la grève de la faim,
en protestation contre la
décision du Premier ministre
israélien Netanyahou de
durcir leurs conditions de
détention, comme moyen de
pression pour la libération du
soldat israélien Guilad Shalit.
LIBAN. Le secrétaire général
du Hezbollah Hassan Nasrallah,
a confirmé la présence
d’agents de la CIA parmi ses
rangs. Classé par les Américains
sur la liste des organisations
terroristes, c'est la première
fois qu'il reconnaît que
sa structure a été infiltrée. Les
internationale et inciter
celle-ci à lever le blocus.”
Raji Sourani, responsable
du Centre palestinien pour
les droits de l’Homme
sur lemonde.fr
Rassemblant cette année
quelque 350 militants de
la cause palestinienne dont
l'écrivain suédois Henning
Mankell, ainsi que quelques
journalistes, cette initiative
pacifique pour briser le blocus
de Gaza imposé depuis cinq
ans par Israël, comprend des
navires américain, français, italien,
irlandais, espagnol, grec,
suédois, norvégien, et un cargo
de la diaspora palestinienne.
La plupart des pays concernés
ont déconseillé à leurs
deux membres du Hezbollah
ont été recrutés à l'ambassade
américaine au Liban, qualifiée
par Nasrallah de “nid d'espions”,
et signe selon lui de
l'échec d’Israël, obligé de recourir
à un service étranger
pour obtenir des informations.
SYRIE. L’armée syrienne
a étendu dimanche son
offensive de ratissage qui
vise à mater la contestation
contre le régime, à Kseir,
localité proche du Liban. Des
centaines de personnes se
sont réfugiées de l’autre côté
de la frontière, renouvelant le
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
IRAN. L'Iran, l'Afghanistan et le Pakistan ont annoncé samedi qu'ils allaient coopérer
pour lutter contre le terrorisme qui a fait des dizaines de milliers de victimes ces
dernières années dans ces pays frontaliers. Leurs présidents se sont engagés à “éliminer
l'extrémisme, le militarisme, le terrorisme et rejeter les interventions étrangères” dans
la région, dans une déclaration commune à l'issue d'un sommet à Téhéran, en marge
d'une conférence internationale sur le terrorisme qui a réuni une soixantaine de pays.
ressortissants toute participation
à la flottille.
En effet, l’armée israélienne
a répété ad nauseam qu’elle
est déterminée à intervenir
pour faire respecter son blocus.
Hier, Israël s'en est pris
aux journalistes qui comptent
drame des réfugiés frontaliers
de la Turquie. Alors que les
autorités turques font état
de plus de 11.000 réfugiés,
le porte-parole de l’armée
syrienne a indiqué dimanche
que seuls 700 “terroristes”
ont fui vers la Turquie, et que
les affrontements en Syrie ont
fait à ce jour 1.300 victimes
parmi les forces de sécurité.
AFGHANISTAN. Les autorités
afghanes ont revu dimanche à
la hausse le bilan de l’attentat
suicide à la voiture piégée
de samedi contre un hôpital
du centre de l’Afghanistan,
s'embarquer sur la flottille, les
menaçant d'une interdiction
de territoire israélien ainsi
que d'autres sanctions car ditil,
la Flottille est “une provocation
dangereuse” et constitue
une “violation de la loi israélienne”.
■ aufait/agences
Le Mavi Marmara sacrifié sur l’autel
de la réconciliation Turquie/Israël?
Le raid en mai 2010 de la marine israélienne contre le ferry turc
Mavi Marmara, navire amiral à la flottille, avait plongé les relations
entre Ankara et Tel-Aviv dans une crise sans précédent. Alors que
cette année, le Mavi Marmara devait être la pièce de résistance
de la seconde flottille, la participation du navire a été annulée le
17 juin pour “raisons techniques”. Le navire a-t-il été sacrifié sur
l’autel de la réconciliation entre la Turquie et Israël, deux alliés de
longue date qui se boudent depuis l’arraisonnement brutal de l’an
dernier? Selon la presse, des pourparlers secrets de haut niveau
seraient en cours entre la Turquie et Israël, pour tenter de trouver
une issue à la crise diplomatique entre les deux pays.
à 38 morts. Les talibans,
dont les kamikazes visent
très fréquemment les forces
afghanes et internationales
et des bâtiments administratifs,
avaient immédiatement
affirmé qu’ils n’avaient rien à
voir avec cet attentat. Le gouvernement
a qualifié cette attaque
de “sans précédent” en
raison de la cible visée.
CHINE. Le dissident chinois
parmi les plus connus, Hu Jia,
a été libéré dimanche après
trois ans de prison, quelques
jours après un autre défenseur
des droits de l’Homme,
l’artiste Ai Weiwei. Hu Jia,
37 ans, souvent cité pour le
prix Nobel de la paix depuis
sa condamnation, avait été
condamné en avril 2008 à
trois ans et demi de prison,
pour tentative de subversion
en raison de ses propos
publiés sur Internet et ses entretiens
accordés à la presse
étrangère, à la veille des JO.
YÉMEN. Le président
yéménite Ali Abdallah Saleh,
hospitalisé en Arabie saoudite
depuis qu’il a été blessé
le 3 juin, entend revenir
prochainement au Yémen
et proposer soit le transfert
de ses pouvoirs au parlement,
soit la formation d’un
gouvernement de coalition
et la tenue d’une élection
présidentielle, affirme-ton
dans son entourage.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
fait
10 lundi 27 juin 2011
Numéro 1000
1.000 numéros et
autant de Unes!
Pour ce 1.000 ème numéro, un petit retour sur les Unes de aufait s’impose.
Voici une compilation non exhaustive des couvertures qui ont le plus
marqué l'actualité et les esprits depuis le début de notre aventure.
COMPILATION.
2007
lundi 05 mars 2007 • n° 3
Le gratuit des métropoles
aufait
Retrouvez chaque
lundi
notre rendez-vous
pages 10 et 11
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI/ QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE Le Premier ministre
irakien annonce un
prochain remaniement
du gouvernement
irak. Le Premier ministre ira-
kien, Nouri al-Maliki, a déclaré di-
manche qu’il procèderait à un re-
maniement du gouvernement dans
les deux semaines à venir, afin de
tenter de sauver une coalition aux
abois et en proie aux divisions
confessionnelles.
Ce remaniement devrait être des-
tiné à renforcer le gouvernement
et à remplacer les ministres les
moins performants, et ainsi exclu-
re les partis accusés de liens avec
les factions qui prennent part aux
violences.
Concrètement, cela signifierait
écarter de la coalition le chef ra-
dical chiite Moqtada Sadr, dont la
milice de l’armée du Mahdi est ac-
cusée par les militaires américains
d’être la plus grande menace pour
la stabilité de l’Irak. Au moment
où ce remaniement était annoncé,
des centaines de militaires améri-
cains et irakiens ont mené diman-
che des fouilles maison par maison
dans le district de Jamila à la péri-
phérie de Sadr City, fief de Moq-
tada Sadr. (MAP)
Ça suffit!
Lancement d’un projet pour la lutte contre le travail
domestique des petites filles P/07
dernière minute
société p/06
Lutte contre
la mendicité à
Casablanca
sport p/13
Federer confirme sa
suprématie
économie p/02
Rabat-Madrid: Une
coopération économique
pérenne
Les accords de pêche
avec l’UE rapporteront
160 millions d’euros
maroc p/03
culture p/08
Dakhla abrite les festival du
Sahara et de la mer
aufait.ma
Retrouvez toute
l'actualité et vos infos
pratiques sur le site
www.aufait.ma à partir
du 18 mars 2007
Drogba élu meilleur joueur d’afrique
par la CaF p/13
monde
Côte D’ivoire. Un retrait de la
communauté internationale de
Côte d’Ivoire est envisageable
“dès maintenant”, a déclaré
dimanche la ministre française
déléguée à la Coopération Bri-
gitte Girardin, après l’accord
signé entre le président Laurent
Gbagbo et le chef de la rébellion
Guillaume Soro. (AFP)
www.aufait.ma: L’info sans fin...
aufait.ma
R.I
5 MARS. Le projet pour la lutte
contre le travail domestique
des petites filles est enfin lancé.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI/ QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE
www.aufait.ma : l’info sans fin...
aufait.ma
Comme vous l’aurez certainement
remarqué, les quatre premières
pages de l’édition d’hier de
votre quotidien « aufait » (les
rubriques Maroc, Economie et
Monde) contenaient les articles
de l’édition du week end dernier.
Une erreur technique est à
l’origine de ce désagrément. Ce
n’était malheureusement pas un
poisson d’avril (même si nous
aurions aimé que ce soit le cas :)).
Nos sincères excuses.
Sahara: «l’Italie prendra
position une fois les
détails du plan connus»
maroc p/03
économie p/02
Pêche: les Espagnols
sont de retour
monde p/05
La présidente
démocrate de la
Chambre américaine
des représentants à
Damas
aufait.ma
Retrouvez toute
l'actualité et vos infos
pratiques sur le site
www.aufait.ma
Retrouvez chaque
mercredi
notre rendez-vous
pages 08 et 09
société p/07
La grève des Taximen
se poursuit
évasion
erratum
InSoLITE. Un couple de Chon-
gqing (sud-ouest de la Chine),
en conflit avec des promoteurs
immobiliers et devenu un sym-
bole des expropriés dans le pays,
a obtenu un sursis de la justice
jusqu’au 10 avril pour quitter son
ancienne maison.
Son mari, Yang Wu, un champion
d’arts martiaux, est retranché de-
puis le 21 mars dans son ancienne
maison d’un étage. M. Wu a re-
fusé jusqu’à présent les offres
d’indemnisation de la société im-
mobilière dépendant des autorités
locales, “le promoteur a montré la
volonté de négocier de nouveau”.
Le chantier est devenu un lieu de
ralliement des médias chinois et
du monde entier. (AFP)
Chine: le couple de
Chongqing obtient
un sursis jusqu’au 10
avril
Le gratuit des métropoles
mercredi 04 avril 2007 . n° 24
aufait
culture p/10
Casablanca: Exposition
du peintre Miloud Labied
La 17ème édition du rallye aérien
international survole le Maroc p/13
Les désaccords persistent
toujours sur le nouveau projet de
code de la route p/03
Grève des transporteurs
Le gratuit des métropoles
au
La 17ème édition du rallye aérien
international
Adieu à Driss Chraïbi
DR
“Il y a chez
Driss Chraïbi
presque un
modèle de
comment vivre
sa vie dans la
plénitude de la
création, de la
fantaisie, de la
curiosité et de
l’humour”
Fouad Laroui
p/10
4 AVRIL. Le célèbre écrivain
marocain Driss Chraïbi nous a
quitté le 1er avril 2007.
météo
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
24
20
15 33
25
17
16 26
19 33
jeudi 06 septembre 2007 . n°126
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65 - 06 / QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE
DR
LIBAN. Le président du Parle-
ment, Nabih Berri, a officiel-
lement convoqué, pour le 25
septembre, l’Assemblée en vue
de l’élection d’un nouveau Pré-
sident au Liban en proie à une
grave crise politique, a indiqué
mercredi le porte-parole de M.
Berri.
L’élection par le Parlement du
nouveau chef de l’Etat libanais
doit se tenir, dans les deux mois
précédant la fin du mandat du
président pro-syrien Emile La-
houd, soit entre le 25 septembre
et le 24 novembre.
INSOLITE. Une Britannique ayant
subi une transplantation cardia-
que s’est retrouvé nez à nez avec
son ancien coeur dans une expo-
sition temporaire dans le centre
de Londres, une expérience selon
elle “surréaliste et incroyable”.
Jennifer Sutton, 23 ans, souffrait
d’une cardiomyopathie depuis
son adolescence. Après avoir subi
une transplantation en juin, elle
n’a pas hésité à faire don de son
ancien coeur à l’occasion d’une
exposition temporaire de la “Wel-
lcome collection” consacrée au
muscle cardiaque dans sa dimen-
sion médicale et culturelle. “C’est
bizarre de penser que je suis là,
vivante, et qu’il a fait partie de
moi à un moment donné”, a-t-elle
poursuivi. Jennifer Sutton a res-
senti les premiers symptômes de
sa maladie à l’âge de 18 ans, alors
qu’elle étudiait la zoologie.
AFP
Elle regarde son ancien coeur dans
une exposition scientifi que
AFP
aufait / infographie
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
économie p/04
Les MRE ont
transféré 31
milliards DH
au Maroc
maroc p/05
Elections : des
programmes
chiffrés pour
convaincre
monde p/02
Rapport sur
l’Irak : la
Maison Blanche
épinglée
Sport p/12
Marouane
Chamakh reprend
confiance
dernière minute
Equipe nationale : Henri Michel
définit ses priorités p/12
• Les Marocains sont appelés demain à se rendre aux urnes pour élire les 325 membres de la Chambre des
représentants
• Pour sa dernière journée la campagne électorale va atteindre son paroxysme
p/05 et p/06
élections: J-1
Demain chacun d’entre
nous pourra prendre part
aux destinées de notre
pays.
Voter,
un acte citoyen
• Les Marocains sont appelés demain à se rendre aux urnes pour élire les 325 membres de la Chambre des
représentants
• Pour sa dernière journée la campagne électorale va atteindre son paroxysme
p/05 et p/06
Tu votes,
donc j’existe
Soumettez vos petites annonces sur
> www.aufaitmaroc.com
nous les publierons gratuitement
dans votre quotidien aufait* !
Soumettez vos petites annonces sur
Inscription rapide
et gratuite sur
aufaitmaroc.com
6 SEPTEMBRE. Les Marocains
sont appelés le 7 septembre
2007 à se rendre aux urnes
pour élire les 325 membres de
la Chambre des représentants.
2008
météo du jour
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
19
9
7 19
20
9
11 18
6 22
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 / JOURNAL QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE
BLOCUS. La principale centrale
électrique de la bande de Gaza
doit suspendre ses activités en
raison de la pénurie de carbu-
rant provoquée par le bouclage
du territoire palestinien par Is-
raël. Kanaan Abeïd, directeur
adjoint à l’Energie, a déclaré que
les deux turbines seront arrêtées
dès dimanche, et que un million
d’habitants seront affectés par la
fermeture totale de la centrale.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
Quotidien
certifié OJD
économie p/06
Renault-Nissan
scelle son
implantation à
Tanger
maroc p/07
Dialogue 5+5:
6ème réunion des
diplomates de
la Méditerranée
occidentale à Rabat
culture p/14
“Mina”,
nouvel album
d’Amir Ali
planète p/15
Bilan des
catastrophes
climatiques
en 2007
AUFAIT DR
dernière minute
Inscription gratuite sur
www.aufaitmaroc.com
Recevez la Newsletter d’aufait
Actu
+ Météo
+ Aufait en PDF
+ Sudoku
+ Mots-fléchés
+ Petites annonces
+ Agenda du jour
+ Bons plans
= Newsletter d’aufait
Du lundi au
vendredi
• La réforme de l’enseignement initiée en 1999 est un échec et a besoin d’être à
son tour réformée.
• Deux hauts responsables marocains ont livré des chiffres et des propos
inquiétants sur la situation de l’enseignement national. p/08
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du lundi 21 janvier 2008 • n°212
CAN 2008 : Les Lions de l’Atlas ont
toutes les cartes en main p/11
Enseignement
Ville
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
BLOCUS.
électrique de la bande de Gaza
doit suspendre ses activités en
raison de la pénurie de carbu-
rant provoquée par le bouclage
du territoire palestinien par Is-
raël. Kanaan Abeïd, directeur
adjoint à l’Energie, a déclaré que
les deux turbines seront arrêtées
dès dimanche, et que un million
d’habitants seront affectés par la
fermeture totale de la centrale.
d’Amir Ali
planète p/15
Bilan des
catastrophes
climatiques
en 2007
QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE AUFAIT
21 JANVIER. La réforme de l’en-
seignement est un échec. En
janvier 2008, de hauts respon-
sables ont livré des chiffres et
des propos inquiétants sur la
situation de l’enseignement
national.
Illustration.
■ /AUFAIT - ISP
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mercredi 11 juin 2008 • n°310
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 / JOURNAL QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
Challenge boursier en ligne ouvert au public
Rendez-vous sur
> www.aufaitbourse.com
présente
Sur présentation de ce journal
Voir modalités de l’offre au dos
Offre
150DHS
Quotidien
certifié OJD
économie p/04
L'ANRT souffl e sa
10 ème bougie
maroc p/05
USFP: Habib
Malki se lance
dans la course à
la présidence
société
p/06
Création d'une
école de sécurité
sociale
planète
p/11
L'ex-président
français lance sa
fondation pour le
développement
durable
sport p/12
Jacky Bonnevay,
entraîneur professionnel
et consultant, commente
pour aufait les
matchs de
l'Euro 2008
météo du jour
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
21
13
12 30
23
14
16 24
11 24
Illustration.
■ /AUFAIT
L'intervention des forces de l'ordre, samedi dernier, n'a pas épargné les habitants. Elles se sont
•
introduites jusque dans les maisons, causant de sérieux dégâts sur leur passage.
L'Organisation Marocaine des Droits de l'Homme et la Fédération Internationale des Droits de
•
l'Homme ont décidé d'ouvrir une enquête sur le sujet dès vendredi.
Violences de Sidi Ifni p/06
QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE
Violences de Sidi Ifni p/06
Poussez
projets !
société
p/06
Création d'une
école de sécurité
sociale
planète
p/11
Le Maroc demande des
excuses à Al Jazira p/07
Tension et blocus à
11 JUIN. Samedi 7 juin 2008,
une intervention des forces
de l'ordre n'a pas épargné les
habitants de Sidi Ifni. Elles se
sont introduites jusque dans
les maisons, causant de sérieux
dégâts sur leur passage.
SM le Roi Mohammed VI.
■ /AFP - ARCHIVES
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mercredi 30 juillet 2008 • n°345
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 / JOURNAL QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
monde p/02
Irak : vaste
opération militaire
dans un bastion
d'Al-Qaïda
économie
p/04
La commission des
investissements
approuve 16
projets de plus de
20 milliards de Dh
m edia p/08
"Al Massae" :
encore une affaire
de "diffamation "
planète p/10
Prix de l'essence:
les Américains
roulent moins
félicitations
A
l’occasion de la Fête du
Trône, toute l’équipe du
quotidien aufait présente
ses félicitations les plus cordiales
et exprime ses vœux de bonheur
à sa Majesté le Roi Mohammed
VI, ainsi qu'à tous les membres
de la famille Royale et au peuple
marocain.
Quotidien
certifié OJD
Etalage dans le souk de la médina de Fès.
■ /DR
météo du jour
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
24
19
17 34
26
17
19 28
19 37
Retrouvez la météo des autres villes du
Royaume sur votre portail d'information
www.aufaitmaroc.com
SM le Roi Mohammed VI.
■
Fin d'un
casse-tête? Fête du Trône p/07
Sous le règne de SM le Roi
•
Mohammed VI, le Maroc a "amorcé un
nouveau virage".
Promotion des femmes, lutte
•
contre l'exclusion sociale, droits de
l'Homme, grands projets économiques
et sociaux... Tels sont les chantiers
ouverts par le Souverain.
De nouveaux défis attendent
•
aujourd'hui le Royaume.
projets de plus de
20 milliards de Dh
m edia p/08
"Al Massae" :
Fès : Balade olfactive dans
la ville impériale p/12
30 JUILLET. Depuis l'accession
au trône de Mohammed VI,
neuf ans se sont écoulés. Des
réalisations et de grands chan-
tiers ont été ouverts.
2009
Aziz Binebine.
■ /DR
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
édito. Les amours de
la rédaction
économie p/06
Négociation avec l’UE
"Guerre" agricole entre
le Maroc et l’Espagne
planète p/09
Impact des
changements
climatiques sur
l'économie: le Maroc
fait face
monde p/11
Israël : l'avenir
incertain des
négociations de paix
après les élections
D
emain, certains d'en-
tre vous fêterons
la Saint Valentin,
d'autres auront ten-
dance à lui reprocher
son caractère commercial d'impor-
tation occidentale.
L'actualité que nous suivons pour
vous au quotidien est cependant
un prétexte de vous parler, une fois
n'est pas coutume, de nos amours.
Il y a d'abord l'Amour de son pro-
chain, sous forme de solidarité dans
ces jours terribles, nous adressons
tout le réconfort de notre amour
aux populations du Gharb et des
régions montagneuses qui subis-
sent le froid et la faim.
Et puis l'Amour, c'est aussi celui
de la Lettre, orale ou écrite, com-
me auteur ou en tant que lecteur;
c'est celui des contes, de la poésie,
de la culture et du partage du sa-
voir et de l'information... dans un
monde qui souffre d'un manque de
romantisme. Ne ratez donc pas le
Salon du Livre dès demain à Casa-
blanca.
Enfin, l'Amour de bien faire, celui
d'atteindre chaque jour l'objectif
que l'on se fixe, l'épanouissement de
soi, l'accomplissement de l'amour
propre, de satisfaire l'autre pour se
satisfaire, de se réjouir pour réjouir
l'autre.
L'invité. Mohammed
Berrada, écrivain, invité
de la rédaction.
< Edito de l'invité en page p/02
Une habitante sinistrée du douar Souk EL Had (Gharb), désemparée, erre sur une terre agricole inondée.
■ /A.E.M
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
19
9
6 19
19
9
11 17
6 22
météo
La rédaction
Depuis dix jours, la région du
•
Gharb qui a connu des inondations
exceptionnelles, vit sous le choc.
La vie de milliers d’habitant s’est
transformée brutalement. Les dégâts
matériels sont catastrophiques et
la psychologie des sinistrés frôle le
traumatisme. Reportage.
“ Nous allons défendre crânement nos
chances lors des éliminatoires.
”
< Roger Lemerre, sélectionneur national. p/14
L'invité.
Berrada, écrivain, invité
< Edito de l'invité en page p/02
“ Nous allons défendre crânement nos
chances lors des éliminatoires.
< Roger Lemerre, sélectionneur national. p/14
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du week-end: du vendredi 13 au dimanche 15 février 2009 • n°454 • www.aufaitmaroc.com
Reportage p/08
■
Tazmamort : le témoignage de Aziz BineBine p/13
14 FÉVRIER. En ce mois de fé-
vrier 2009, pendant dix jours,
la région du Gharb a connu des
inondations exceptionnelles.
La vie de milliers d’habitants
s’est transformée.
Un avion de la compagnie aérienne Jet4you .
■ /DR
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 édito. Inchallah
planète p/08
Le Forum mondial de
l'eau: L'eau sous la double
menace climatique et
démographique
sport p/14
Aly Horma: "Le
Championnat du monde est
une formidable opportunité
pour notre pays!"
“N
ous sommes
satisfaits de
constater que
les autorités
marocaines ont affirmé, à de
nombreuses occasions, qu’il
n’y avait pas d’obstacles à la
ratification de la Convention
(…) Nous serions heureux
que les autorités marocaines
indiquent à quelle date la ra-
tification de la Convention
interviendra” a souhaité le
coordinateur de la Coalition
internationale contre les dis-
paritions forcées.
Ainsi, ce n’est qu’à ce petit
détail, une histoire de date,
que tient la position maro-
caine. La volonté y est, reste
maintenant à fixer l’échéance
de sa mise en application car
il serait tout bonnement mal-
honnête d’ignorer le chemin
parcouru par le Maroc, depuis
une dizaine d’années, sur le
terrain des droits humains.
Mais signer une convention
puis laisser sa ratification à
une date approximative, tien-
drait, peut-être, de ce réflexe
que nous avons au Maroc de
ne jamais se montrer ferme
lorsqu’il s’agit de respecter un
délai. On préfère un prudent
“inchallah” qui ne fâche per-
sonne..
Illustration.
■ /AUFAIT
La rédaction
Décès. L'écrivain
et sociologue
Abdelkébir Khatibi
nous a quitté.
< p/12
Entretien.
Mohamed Moujahid
secrétaire général
du PSU
< p/05
Décès.
Abdelkébir Khatibi
Mohamed Moujahid
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mardi 17 mars • n°473 • www.aufaitmaroc.com
Un avion de la compagnie aérienne Jet4you .
■ /DR Illustration.
■ /AUFAIT
■
Jet4you continue de démocratiser l’avion ! p/04
p/06
17 MARS. Le Maroc hésite en-
core à ratifier la convention
internationale pour la protec-
tion de toutes les personnes
contre les disparitions forcées.
Pour faire pression, des organi-
sations des droits de l’Homme
du monde entier décident de
mener campagne auprès des
autorités
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 édito. Sentence
symbolique...
é conomie p/06
Défi cit de la balance
commerciale
monde p/08
Iran: La police menace
de réprimer toute
manifestation illégale le
4 novembre
culture p/10
ESAV de Marrakech:
un regard éclectique
sur l'affi che
sport p/12
Liverpool, as-tu encore
du cœur?
mélimelo p/13
Bloomberg: une
campagne à coups de
millions pour rester
maire de New York
santé p/14
Rencontre avec le Dr.
Mohammed Boutaleb,
spécialiste des maladies
de l'appareil digestif
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
météo
21
16
10 24
21
13
14 22
13 25
O
n se rappelle tous, en
mars dernier, ce cri-
me odieux dont avait
été victime Lamia
Denna, une étudian-
te marocaine en Pharmacie dans
la ville espagnole de Grenade. Si-
dérés et profondément émus, on
s'était tous demandé alors pour-
quoi elle, elle qui était si brillante
comme l'ont témoigné ses profes-
seurs et ses amis?
On n'aura probablement jamais
de réponse sur pourquoi la jeune
fille a été tuée de manière aussi
cruelle: 25 coups de canif! En re-
vanche, on connaît depuis hier la
sentence retenue par l'Audience
Provinciale de Grenade contre
son bourreau, homme sans cœur,
sans foi ni loi: douze ans de pri-
son assortis d'environ 2.000.000
dirhams... alors que la famille de
Lamia, constituée partie civile,
exigeait pour sa part 20 années
de réclusion criminelle.
Ni les 12 ans de taule, ni les deux
millions de dirhams ou encore les
20 ans réclamés par sa famille ne
sauraient expier ce crime commis
par Manuel R.S. Mais au moins,
depuis sa tombe, Lamia saura
que son meurtre n'est pas resté
impuni.
Illustration.
■ /AUFAIT
La rédaction
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mercredi 04 novembre 2009 • n°621 • Prix: 0 Dh • www.aufaitmaroc.com
.
■ /DR
Condamnation.
12 ans de prison
pour le meurtrier de
Lamia Denna
< p/04
MEDays. Pour un
co-développement
responsable, thème
central de l'édition
2009
< p/05
Marrakech 13 25
Explication de texte à Marrakech: Clinton tente de rassurer sur les colonies p/08
Production d’énergies renouvelables p/07
Production d’énergies renouvelables p/07
4 NOVEMBRE. Le Maroc a an-
noncé lundi 1er novembre 2009
à Ouarzazate un ambitieux
projet de production électrique
d'origine solaire d'une capacité
de 2.000 mégawatts, représen-
tant un investissement de 9
milliards de dollars.
2010
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
maroc p/03
Le Conseil national du
PAM se mobilise autour
des échéances de 2012
média p/06
Kouchner et Moratinos
dans Le Monde pour la
création immédiate d'un
Etat palestinien
planète p/07
Réduire le réchauffement
par la géo-ingénierie:
solution miracle ou
dangereux mirage?
high-tech p/08
Suppression des
applications à contenu
érotique du App Store
monde p/10
Heurts entre Palestiniens
et soldats israéliens
à Al Khalil
culture p/11
SIEL: un bilan
encourageant pour cette
16ème édition
Illustration.
■ /AUFAIT
L
orsqu’un militant au
long cours, comme
Bensaïd Aït Idder,
jette un regard sur
l’actualité du pays,
l’amertume se lit dans chacune
de ses paroles.
Mais ce n’est ni le démantèle-
ment de l’Armée de Libération
Marocaine au Sud, ni ses deux
condamnations à mort, ni son
exil, ni la déconfiture des partis
de gauche dont il a été militant,
qui ont érodé ses convictions ci-
toyennes.
Car même s’il parle d’économie
de rente, de falsification des
élections, de clientélisme, de dé-
liquescence, de “policisation”,
Bensaïd Aït Idder, à 85 ans, a
choisi d’être humble. Pour lui
aujourd'hui c'est la mobilisation
de la société civile qui pourra ap-
porter une solution à l'impasse
dans laquelle se trouvent enga-
gés les partis politiques.
Dans sa région natale, Chtouka
Aït Baha, il préside plusieurs
associations consacrées au déve-
loppement local. N’est-ce pas là
la meilleure parade à la politique
versatile? Désormais, s’occuper
des siens est son parti pris. Sans
élections, falsifiées ou non.
édito. Le parti pris d’un
militant au long cours
La rédaction
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mardi 23 février 2010 • n°688 • Prix: 0 Dh • www.aufaitmaroc.com
.
■ / DR
météo
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
20
13
9 15
19
12
14 18
10 22
Une des figures clé de notre
•
histoire, aujourd'hui à la retraite,
mais toujours engagée, Mohamed
Bensaid Aït Idder est notre invité.
Il nous offre son regard critique sur
la vie politique et nous commente
l’actualité. De la bavure de l'Otan
en Afghanistan au PAM, en
passant par la charte nationale de
l'environnement et les intempéries,
il nous offre un éclairage sans
concessions. p/02
Illustration. /AUFAIT
La vie politique selon Bensaïd Aït Idder
Khenifra. Des
familles évacuées
à la suite des
intempéries
< p/05
Afghanistan.
Une bavure de
l'Otan tue au
moins 33 civils
< p/10
Le 40 ème anniversaire de la Journée de la Terre sera célébré au Maroc p/07
23 FÉVRIER. Mohamed Ben-
saïd Aït Idder, grand résistant
et homme politique est l'invité
de la rédaction. Il exprime ses
ambitions et ses inquiétudes
pour l'avenir du Maroc.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
VENDREDI 01 octobre 2010
Casablanca
Rabat
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ-LE À VOTRE VOISIN !
Quotidien édité par devocean S.A
Certifi é ISO 9001 version 2008
15
19
26
25
Journal Quotidien d’Information Générale.Edition du week-end du vendredi 01
au dimanche 03 octobre 2010 • n°822 • Prix: 0 Dh
■ ILLUSTRATION. /K.ALAOUI
Edito
Il y a les pour, il y a
les contre et il y a
les chiffres !
10
morts et
140 blessés
chaque jour.
Des chiffres
désastreux
résultant d'une circulation
calamiteuse dans notre pays.
Alors, oui, il le fallait ce nou-
veau code de la route si contro-
versé. Il y a les pour, il y a les
contre et il y a les chiffres!
Parmi les contre, il y a ceux
qui évoquent l'argument de la
corruption... Est-ce une raison
suffisante pour ne rien chan-
ger? Est-ce une raison suffi-
sante pour accepter la vitesse
alarmante et exponentielle à
laquelle le nombre de morts
augmente d'année en année?
Et puis admettons-le: s'il y a
bien des corrompus c'est parce
qu'il y a des corrupteurs; et
c'est donc notre responsabilité
à nous tous que de mettre fin
à ce cercle vicieux qui nous
empêche d'avancer, tout en
transformant nos routes en
cimetières.
Le ministre a fait un premier
pas, en prévoyant la possibi-
lité pour les automobilistes
d'identifier les agents de police
et de porter plainte auprès de
la DGSN... À nous de faire le
reste du chemin!
La rédaction
maroc
p/03
Journée du Maroc à
l'Expo de Shanghai: “Une
nouvelle étape dans
les relations maroco-
chinoises”
économie
p/05
SIDATTES 2010: des crédits
au secours des oasis
www.aufaitmaroc.com
Plan solaire méditerranéen. L'ONE adhère
au projet Transgreen > p/06
■ . / DR
¬tone
reebok.com/easytone
Photo by: Felix Larher
Phone: 05 229 447 81
197 Boulevard ZERKTOUNI, CASABLANCA
CITY SPORT REEBOK store
disponible au:
EASYTONE ShOES hELP TONE YOUR
BUTT ANd LEgS wITh EvERY STEP.
Entrée en vigueur
aujourd'hui du
nouveau Code de
la route p/04
■ PUBLICITE
¬
Photo by: Felix Larher
197 Boulevard ZERKTOUNI, CASABLANCA
E
BUTT
Journal Quotidien d’Information Générale.Edition du week-end du vendredi 01
Invité: Nabil Benabdellah, Secrétaire Général du Parti du progrès et du socialisme p/02
1 ER OCTOBRE. Le nouveau code
de la route entre officiellement
en vigueur.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 LUNDI 21 février 2011
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ-LE À VOTRE VOISIN !
Quotidien édité par devocean S.A
Certifi é ISO 9001 version 2008
Casablanca
Rabat
9
7
20
18
Journal Quotidien d’Information Générale • Edition du lundi 21 février 2011 • n°910 • Prix: 0 Dh
Edito
Médias étrangers,
Facebook et profil bas
“P
our plus de justice”,
“pour la révision de
la Constitution”,
“pour plus de démo-
cratie”, “contre la corruption”,
“contre les inégalités sociales”…
En dehors du contexte régional
et les prophéties des lecteurs de
marc de café, les slogans scandés
lors des manifestations d’hier
n’avaient rien d’extraordinaire.
Mieux encore, aucun heurt avec
les forces de l’ordre, présentes
mais discrètes, n’a été signalé.
Ce n’était donc ni le bain de
sang libyen, ni les violences tuni-
siennes et égyptiennes, ni l’inter-
diction algérienne de manifester.
Les partisans de la théorie des
dominos doivent maintenant
adopter profil bas devant le
résultat de l’appel pour le chan-
gement né sur facebook. Car
depuis le début des événements
de Tunisie, bien des médias in-
ternationaux ont développé une
véritable obsession contagieuse
sur le “Cas du Maroc” et prédi-
saient de voir le sang couler en
ce 20 février.
Mais l'important reste ailleurs.
Les Marocains ont lancé des
appels à des réformes, sans vio-
lence et dignement. Maintenant,
à l’Etat de les entendre.
La rédaction
www.aufaitmaroc.com
Jeunesse. De l'optimisme,
du pessimisme et une loi en
gestation p>04
Colère. L'AMTRI dénonce la décision
espagnole exigeant l'approvisionnement
en carburant sur son sol >p/03
Carrière p/10
Reconversion profes-
sionnelle: le parcours
de deux reconvertis
culture p/11
1ère édition du Festival
Rencontres et racines
, PHOTO/ K.ALAOUI
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
Manifestations dans plusieurs
villes du Royaume > p/5 et 6
La répression fait rage en Libye: au moins 173 morts selon Human Rights Watch > p/08
21 FÉVRIER. Dans la foulée des
événements qui secouent ac-
tuellement le monde arabe, des
milliers de personnes ont mar-
ché pacifiquement dimanche
20 févier dans plusieurs villes
du Royaume pour réclamer de
profondes réformes institution-
nelles.
Unes internationales
2007
AUFAIT / PHOTOMONTAGE
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI/ QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE
Programme
Moukawalati: 2.600
projets déposés
économie p/02
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
Sahara: les Etats-
Unis prêts à faciliter
les négociations
entre les parties
maroc p/03
Le gratuit des métropoles
lundi 07 mai 2007 / . n° 45
aufait
Nicole Sabaa en colère p/11
société p/07
Casablanca:
démolition des
baraques du
bidonville de
Thomas
DR
Votre point de vue nous importe !
Exprimez-vous sur votre site de l’info
www.aufaitmaroc.com
Votre point de vue nous importe !
Exprimez-vous sur votre site de l’info
www.aufaitmaroc.com
terroriSMe. Les services de
sécurité marocains ont réussi,
dans la nuit de samedi à diman-
che, un coup de filet ayant per-
mis le démantèlement d’un ré-
seau en relation avec les filières
d’acheminement de volontaires
aux camps de l’organisation Al
Qaeda au Maghreb islamique,
apprend-on dimanche de source
policière.
Cette opération a permis l’inter-
pellation d’une vingtaine de per-
sonnes, dans plusieurs villes du
Royaume.
sport
Mayweather
détrône De La
Hoya
p/12
Retrouvez chaque
lundi
notre rendez-vous
pages 08 et 09
carrières
culture p/10
Le groupe
Nass El
Ghiwane
en
concert à
l’Olympia le 18 mai
Les Français votent à droite et élisent
Sarkozy 6 ème président de la V ème
république
• Sarkozy l’emporte avec 53,5% des voix contre 46% pour
Royale. La candidate socialiste parle d’un «échec»
• Le taux de participation aurait enregistré un nouveau record
atteignant les 86%, tandis que le taux d’abstention avoisinerait
les 14% p/04
Sarkozy
président
Sarkozy
président
dernière minute
7 MAI. Nicolas Sarkozy rem-
porte l’élection présiden-
tielle française de 2007 avec
53,06 % des voix au second
tour, face à Ségolène Royal,
candidate du Parti Socialiste
2008
météo du jour
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
21
9
7 20
19
9
11 18
7 23
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 / JOURNAL QUOTIDIEN D’INFORMATION GENERALE
GAZA. Des centaines de Pales-
tiniens ont tenté d’entrer en
force en Égypte par le termi-
nal frontalier de Rafah (Photo
ci-contre), dans le sud de la
bande de Gaza, débordant, se-
lon des images télévisées, les
forces de sécurité égyptiennes.
Une dizaine de personnes au
moins ont été blessées dans les
échauffourées qui ont suivi, dont
un policier égyptien grièvement
atteint par une balle, indiquent
de diverses sources sur place.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
Quotidien
certifié OJD
société p/06
18 millions
de Marocains
souffrent
de carences
alimentaires
culture p/07
Jazz: le trio
Sourdeix en
tournée
media p/09
Quand
la Com’
mise sur le
ballon rond
marocain
sport p/10
Maroc-Guinée:
Alloudi grand
absent
AFP PHOTO: Moulay Hfi d Alami, Président de la CGEM / © aufait
dernière minute
• La situation frôle la crise humanitaire depuis le blocus total imposé jeudi par Israël. Seul
l’approvisionnement en carburant a repris hier, sous la pression internationale.
• En parallèle, Israël multiplie les attaques, affirmant vouloir mettre fin aux tirs de roquettes
palestiniennes. p/02
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mercredi 23 janvier 2008 • n°214
Blocus à Gaza
météo du jour
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat
Casablanca
Marrakech
21
9
7 20
19
9
11 18
7 23
atteint par une balle, indiquent
de diverses sources sur place.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !
Quotidien
certifié OJD
Tragédie
en cours
Le patronat présente son Livre
blanc au gouvernement p/04
23 JANVIER. La situation frôle
la crise humanitaire depuis
le blocus total imposé de-
puis quelques par Israël. En
parallèle, Israël multiplie les
attaques.
2009
Le Roi Mohammed VI.
■ / AFP
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 édito. “O”
société p/05
Crime: Un jeune
homme tue sa mère
et ses deux sœurs
monde p/06
Gaza s'efforce de
renouer avec la
normalité, le Hamas
minimise ses pertes
planète p/10
Beni-Mellal: 424
millions de Dh pour
l’eau potable et
l’assainissement
entre 2009 et 2013
“O”
comme Obama,
porteur de tant
d’espoirs au re-
gard du peuple
américain et de la communauté
internationale. “O” comme Ora-
teur, car c’est par son discours que
le nouveau président américain
a su séduire, a su convaincre. “O”
comme nOir, car cette élection là
restera un fait historique incontes-
té de l’histoire de l’Amérique. “O”
comme héros, car l’engouement
qu’il suscite au niveau planétaire
est immense…
Mais restons lucides, et regardons
le “O” des Obstacles car l’espoir est
démesuré au regard de l’ampleur
de la tâche à affronter dans un
contexte particulièrement difficile;
regardons le “O” de ground zérO,
car à l’image de ce lieu de désola-
tion le nouveau président hérite
de Bush les dossiers plus brûlants
que jamais du conflit israélo-pales-
tinien, du marasme économique
mondial, de l’irak, de l’afghanistan
et du cataclysme environnemental
annoncé.
“ Dans un environnement plus
difficile, Maroc Telecom réalise en
2008 une croissance remarquable de
ses revenus et continue d'améliorer
significativement sa rentabilité.
”
Abdeslam Ahizoune, président du directoire
du groupe Maroc Telecom. p/04
Bilan: Saisie de
110.893 tonnes
de chira en 2008
p/05
Illustration.
■ /AUFAIT-DR
C’est aujourd'hui que Barack
•
Obama prêtera serment pour
devenir le 44 ème président des
Etats-Unis; cet événement
fait de Washington la capitale
médiatique du monde.
Reportage et analyse.
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
13
7
3 11
13
7
6 12
4 11
météo
35.000 ex. par jour *
Merci de votre fidélité !
Pour satisfaire un lectorat de plus
en plus grand, aufait augmente
continuellement sa diffusion.
Diffusion actuelle
(Janvier 2009)
* Votre quotidien aufait se positionne à présent parmi les deux
quotidiens francophones les plus diffusés au Maroc.
La rédaction
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du mardi 20 janvier 2009 • n°436 • www.aufaitmaroc.com
p/07
Monde arabe: le Roi Mohammed VI plaide pour une “vision collective” p/03
20 JANVIER. Barack Obama
prête serment pour devenir
le 44ème président des Etats-
Unis.
2010
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
Illustration.
■ /AUFAIT
Driss El Yazami, président du Conseil de la
■
communauté marocaine à l'étranger / AUFAIT
édito. Privé de son
droit à l'existence
“C
e que nous avons
fait est très grave,
parce nous ne
sommes capables
que de tirer avant
de parler”. Cette phrase d’un député
israélien, prononcée suite à l’attaque
de la flottille de la paix pour Gaza,
aurait pu paraître terrible, lourde
de sens. Mais depuis le temps que
l’État hébreux fait étalage de son
mépris vis-à-vis des droits humains
les plus élémentaires, cette sen-
tence s’est noyée dans le concert de
protestations, sincères certes, mais
jusqu’ici stériles.
D’ailleurs, dans l’entretien qu’a
accordé à aufait, Leïla Shahid, dé-
léguée générale de l’Autorité pa-
lestinienne auprès de l’Union euro-
péenne, met en exergue la dualité
de l’opinion des Occidentaux : les
condamnations les plus virulentes
contre l’occupation et les crimes de
guerre d'Israël, reconnus par l’ONU,
émanent de ceux qui n’ont pas, ou
presque, de pouvoir de décision. Et
même s'il y a des prémices de chan-
gement dans la politique européen-
ne et américaine, nous n'en sommes
qu'aux balbutiements. Pendant ce
temps, un peuple reste privé de son
droit à l'existence. La rédaction
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du lundi 28 juin 2010 • n°777• Prix: 0 Dh • www.aufaitmaroc.com
météo
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
26
20
17 33
28
18
20 29
19 38
/AUFAIT
Entretien avec Leila Shahid, déléguée
de l'Autorité palestinienne auprès de
l'Union Européenne: p/06 et 07
Amazigh Kateb.
“Il faut juste jouer ensemble
pour que la fusion se
crée sans intentions
intellectuelles”
< p/14
Mondial 2010. Toute
l'Afrique derrière
“son” Ghana
< p/18
Marrakech 19 38
Quelle place pour la langue arabe dans les pays d’accueil de nos immigrés? P/05
Avec AXA, vous avez bien plus
qu’une simple assurance de base
Chez AXA, nous avons décidé de vous offrir bien plus qu’une simple assurance de
base et ce au même prix. C'est pourquoi vous pouvez bénéficier en cas d’accident, du
remboursement des frais médicaux et d'hospitalisation pour vous et vos passagers,
des services d’un avocat et de l’assistance même en cas de panne.
Pour plus d’informations, contactez votre intermédiaire AXA.
Et si je n’ai qu’une
assurance obligatoire ?
Nouveauté
auto d’AXA
www.axa.ma
Selon les dispositions en vigueur et les conditions générales et particulières qui régissent votre contrat d'assurance auto.
ZoneBleue
ZoneBleue
2861-ŽxŽ ANP 26x13-axa auto-RC vf.indd 1 06/05/10 10:00
“Il faut juste jouer ensemble
28 JUIN. Leïla Shahid, délé-
guée générale de l’Auto-
rité palestinienne auprès de
l’Union Européenne, revient
pour aufait sur les relations
Fatah/Hamas, le processus de
paix, la position européenne,
mais aussi le Tribunal Russel.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06
société
p/04
Journée Mondiale de
la Population: Les
données statistiques au
service des stratégies
gouvernementales
économie
p/05
Habitat: bilan et
perspectives du ministère
carrière
p/08
Management: comment
diriger une équipe ?
culture
p/12
Portrait: Sofi a
Mountassir, gagnante de
Studio 2M 2009
Illustration.
■ /AFP
édito.Explication
de sexe
“S
i je n'atteins
pas l'orgasme,
je divorce !”.
Peu importe
de savoir si
c’est une fem-
me ou un homme qui s’est adressé
en ces termes à la sexologue Amal
Chabach, auteure de l’ouvrage
Le couple arabe au 21ème siècle:
mode d’emploi, car cela prouve au
moins une chose: la sexologue a du
pain sur la planche pour remettre
un peu d’ordre dans ces mentali-
tés.
Car pour ce patient, ou cette pa-
tiente, s’il n’arrive pas à atteindre
le septième ciel, c’est à cause de
l’autre qui n’a pas su lui faire la
courte échelle. Il fallait donc bien
un livre pour une “explication de
sexe” à l’adresse d’adultes qui ont
perdu trop de temps à rejeter la
faute sur l'autre.
Et comme il s’agit d'intimité, un
détail croustillant: dimanche der-
nier, jour de la présentation de cet
ouvrage, a coïncidé avec la journée
mondiale de la démographie. Là,
nul besoin de livre. La démogra-
phie on s’y connaît. Avec ou sans
orgasme.
La rédaction
Journal Quotidien d’Information Générale. Edition du lundi 12 juillet 2010 • n°786 • Prix: 0 Dh • www.aufaitmaroc.com
Manifestation contre les dépenses entraînées
■
par le Mondial, à Durban, le 16 juin 2010./DR
météo
Ville min max
Tanger
Fès
Rabat/Salé
Casablanca
Marrakech
29
23
22 39
31
22
22 32
23 42
Illustration. /AFP
L'Espagne Championne du monde p/12
Bénévolat. Vers
une stratégie
nationale ?
< p/04
L'Afrique du Sud retrouve ses défi s au lendemain du Mondial P/07
Livre. "Le Couple Arabe
au 21ème Siècle : mode
d’emploi" du Dr Amal
Chabach
< p/03
12 JUILLET. L’Espagne est sa-
crée championne du monde
de football aux dépens des
Pays-Bas.
2011
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 LUNDI 17 janvier 2011
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ-LE À VOTRE VOISIN !
Quotidien édité par devocean S.A
Certifié ISO 9001 version 2008
Casablanca
Rabat
9
8
21
18
Journal Quotidien d’Information Générale • Edition du lundi 17 janvier 2011 • n°887 • Prix: 0 Dh
Edito
La leçon
T
outes les me-
suresd'inter- diction prises
par le régime
de Ben Ali
n'ont finale-
ment abouti
qu'à sa fin misérable et celle
de son clan. Museler la presse,
limiter la liberté d'expres-
sion, interdire les associa-
tions ou partis d'opposition,
contrôler l'internet, mettre
en prison les blogueurs et
les journalistes et opposants:
rien n'a pu le sauver d'une
fuite lamentable.
Le peuple tunisien que l'on
croyait soumis, acculé au si-
lence, a finalement donné une
leçon au monde en prouvant
que le radicalisme religieux
n'est pas la voie unique contre
les dictatures. Après 24 ans
d'un régime policier brutal et
à l'issue d'un discours prési-
dentiel qui se voulait ouvert,
c'est sans aucune connota-
tion religieuse ou politique,
ni ingérence étrangère, que
le peuple tunisien a mis en
déroute le régime.
Cette révolution de jasmin
a monopolisé les médias du
monde entier sans disconti-
nuer.
Au Maroc pourtant, il semble
qu'on en ait peur alors que
la Tunisie est toute proche.
Notre agence de presse et nos
chaînes nationales évoquent
l'événement à demi mot,
comme si le Maroc était dans
une situation similaire.
Les pages d'histoire, écrites
aujourd'hui par les Tunisiens
courageux et libres, sont au-
tant de leçons dont devraient
s'inspirer toutes les autorités
de la région. On ne tire pas à
balles réèlles sur son peuple
même quand il brûle des voi-
tures et saccage les bâtiments
et les commerces. La manifes-
tation de son désaccord, de sa
colère, de sa faim est le droit
d'expression légitime de tout
peuple. S'y opposer avec vio-
lence est la pire des erreurs.
Au Maroc, jusqu'à aujourd'hui
ces droits ne sont pas remis
en cause. Nos médias n'ont
pas de raison d'avoir peur de
traiter cet évènement histo-
rique avec toute la place qu'il
mérite.
La rédaction
www.aufaitmaroc.com
Jeunesse. Des programmes
adaptés et une mise à niveau
Sahara. Nouveaux
pourparlers du 21 au
23 janvier > p/03
, Le Directeur technique national (DTN), Jean Pierre Morlans. / DR ,Illustrastion./AUFAIT
Chute du regime de Ben Ali p/06-07
Les grands chantiers du football national: La vision de Jean-Pierre Morlans, DTN P/12
17 JANVIER. L’Histoire marque
le pas en Tunisie où un nou-
veau pays est en train de
naître. Le président Ben Ali,
chassé par la population, s’est
enfui vendredi 14 janvier.
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !
DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 LUNDI 14 février 2011
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ-LE À VOTRE VOISIN !
Quotidien édité par devocean S.A
Certifi é ISO 9001 version 2008
Casablanca
Rabat
9
8
18
15
Journal Quotidien d’Information • Générale Edition du lundi 14 février 2011 • n°907 • Prix: 0 Dh
Edito
Dégage et bunga
S
i à Tunis, au Caire ou
encore récemment à Alger
tout le monde a pu voir
ces pancartes portant ces
mots sans équivoque: “Dégage!”,
en Italie, les milliers de femmes
qui ont manifesté hier, ont opté
pour “Bunga, bunga!” pour dénon-
cer les frasques sexuelles du Cava-
liere, le Premier ministre italien.
C’est que ces pays en insurrec-
tion ont eu le chef qu’ils ont pu, et
chaque opposition, les revendica-
tions que les chefs lui imposent.
Mais l’Italie s’est déclarée depuis
hier en état d’urgence humani-
taire... Non pas à cause des joutes
érotiques de Berlusconi, le fameux
bunga bunga, mais en raison des
près de 5.000 émigrés clandestins
tunisiens qui ont débarqué sur son
sol en moins d'une semaine.
Car malheureusement une révolu-
tion, même sentant bon le jasmin,
ne peut résoudre rapidement tous
les problèmes hérités d’une dicta-
ture. Reste à espérer qu’entre deux
séances de bunga bunga, le Cava-
liere puisse trouver du temps pour
venir en aide aux Tunisiens qui se
sont invités chez lui.
www.aufaitmaroc.com
Prix Terre de Femmes.
Trois Marocaines
récompensées > p/10
INDH et associations.
Des mutations
nécessaires >p/04
économie p/05
Épargne: les ménages
ne s'en sortent pas!
maroc p/06
Égypte: le Maroc
se félicite des
engagements de retour
à un pouvoir civil
culture p/12
SIEL: l'éditrice Layla
Chaouni, décorée
Chevalier des Arts et des
Lettres
, Illustration./AUFAIT
La rédaction
L'Egypte
célèbre la chute
de Hosni Moubarak > p /07
récompensées > p/10
Marche pour la démocratie: l’opposition manifeste à Alger malgré l’interdiction > p/08
14 FÉVRIER. Encore enivrés par
leur victoire, les manifestants
qui ont forcé Hosni Moubarak
à quitter le poste suprême ont
encore célébré la chute du
dictateur.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
Numéro 1000
Ils ont dit...
Personnalités, journalistes, artistes, écrivains ou encore dirigeants d'entreprise,
ils ont été nos invités ou ont tout simplement voulu participer à ce numéro 1000
d'aufait en donnant leur sentiment sur notre journal. Merci à eux pour leurs
témoignages et leur soutien!
TÉMOIGNAGES.
“Ce qu’il y a de bien dans aufait,
c'est qu'il n'y a pas que des faits.
L'édito est souvent très juste et bien
balancé, les points de vue originaux,
les reportages pertinents et le dessin
rigolo. C'est peut-être un gratuit,
mais on en a pour son argent!”
Eric Le Braz, directeur de la rédaction d'Actuel
“Certes, aufait est un journal gratuit,
mais son message est véritablement
payant, au sens de la qualité de ses
articles et l'impact des sujets traités. Très
longue vie à ce support qui bénéficie
déjà d'une forte audience et que les
publicitaires et les annonceurs devraient
préconiser davantage dans leur plan média.”
Noureddine Ayouch. Président de Shem's Publicité.
“Quand je pense à un quotidien
comme aufait, je suis satisfait de voir
un Maroc qui se construit à grand
coups d’énergie… J’apprécie l’audace
des créateurs de ce quotidien qui n’ont
pas copié les autres modèles de gratuits,
mais qui ont pensé à un support adapté
aux réalités marocaines avec une identité propre,
atypique. Le matin, on cherche son aufait et sa
une qui n’est jamais la même que les autres.”
Thami Ghorfi, Président de Radio Aswat
“C’était un plaisir de voir travailler
l'équipe d'aufait. J’ai été impressionné
par le logiciel de gestion éditoriale que
vous avez développé... ça m’a “scié”!
L’ambiance est très agréable aussi...
ça plaisante, ça se charrie, ça débat...
Bref, les bons ingrédients pour une
équipe homogène, et un bon journal! ”
Ahmed Reda Benchemsi, ancien directeur de
Telquel et chercheur à l'université de Stanford.
“aufait doit continuer au même
rythme, à jouer la proximité, la
connaissance du pays et des acteurs de
l'économie. aufait est bien, cohérent, en
prise avec le pays et le lectorat qu’il sert.”
Frédéric Filloux, media consultant, ancien directeur
de la rédaction du quotidien 20 Minutes
“Avec aufait grandit la foi en
ce pays et en ses chances d’accéder
de manière sûre à la perspective
d’ancrer, au quotidien, des réponses
au droit à l’information.”
Prof. Jamal Eddine Naji, Institut
Supérieur de l'Information et de la Communication
“Un grand bravo à aufait pour
sa fraîcheur, mais aussi et surtout
pour son professionnalisme. Je suis
contente à chaque fois que je croise un
de vos colporteurs. Je souhaite une
longue et belle route au journal!”
Leila Ghandi. Photographe, écrivain
“Des journalistes sérieux,
exigeants, qui en veulent. Bravo!”
Hamid Barrada, journaliste
“Equipe sympathique et
professionnelle. Bravo!”
Younes Mjahed, président du Syndicat
national de la presse marocaine
“Petite citation de G.B Shaw... “Dans
la vie, il y a deux catégories d’individus...
Ceux qui voient le monde tel qu’il est et
qui se demandent: pourquoi?... Et ceux
qui voient le monde tel qu’il devrait
être et qui se disent: pourquoi-pas?”
aufait fait partie de cette seconde catégorie...”
Mehdi Alaoui Mdaghri, Planète Citoyenne
fait 11
lundi 27 juin 2011
“J’apprécie l’exigence professionnelle
de la démarche d’aufait, ainsi que
l’honnêteté intellectuelle de son équipe et
de ses actionnaires. Je souhaite longue
vie à ce projet et exprime mes vœux pour
une édition en arabe de ce journal.”
Karim Tazi, industriel.
“Bravo pour l’idée. Un sacré
coup de jeune, au propre comme au
figuré, pour la presse marocaine.”
Abdesselam Aboudrar, Président de l’Instance
centrale pour la prévention de la corruption,
“C’est un bonheur d’arriver dans
une rédaction qui réagit aux pulsations
d’un monde perturbé au quotidien
sans se départir de la jeunesse et de la
pertinence d’un regard porté par une
équipe dynamique, novatrice, adossée à
un mur de valeurs qui ne s’est pas écroulé... et qui
allie l’engagement à l’éthique et la responsabilité...
Merci d’ouvrir une nouvelle fenêtre à l’espérance.”
Mohamed Chafiki, Directeur des études et des prévisions
financières au ministère de l’Economie et des Finances
“J’ai eu l’occasion, sur
aufait, de réagir en temps réel sur
différentes actualités... Je souhaite
longue vie à ce journal, avec un
enfant en langue arabe...”
Salwa Kakri Bekeziz, fondatrice de l’AFEM,
Administreur- Directeur général de GFI Maroc.
“C’était un grand honneur
pour moi d’être présent parmi vous
(en conférence de rédaction), et de
parcourir l’actualité nationale et
internationale avec vous. J’espère que
vous serez toujours dans l’accueil des
différents points de vue. Soyez assuré
de mes sincères félicitations et de mon soutien.”
Bensaid Ait Idder, résistant et homme politique marocain
“aufait incarne le journal gratuit de
proximité par excellence. Ce quotidien a
réussi à s’imposer et à former son lectorat
au fil des éditions. C'est également le porteparole
des associations et de la société
civile, il nous a accompagné et soutenu
gracieusement sur plusieurs de nos campagnes.
L’ALCS remercie l’équipe d’aufait, direction et
rédaction, et souhaite une longue vie au quotidien.”
Hakima Himmich, Présidente de l'Association
marocaine de lutte contre le Sida (ALCS)
“J’apprécie beaucoup la
culture éditoriale d’aufait, son
attachement a une certaine éthique
et a des valeurs universelles. Je
souhaite à cette équipe succès et durabilité. ”
Hassan Abouyoub, ambassadeur.
Des infos... et
des mots
Durant quatre ans, bien des mots ont été écrits pour vous
informer. Ci-contre, un nuage statistique* des mots-clés
les plus utilisés dans votre quotidien depuis sa création
en mars 2007.
■ *La taille d’un mot est relative au nombre d’occurences de ce mot dans
l’ensemble du corpus d’articles publiés dans le quotidien aufait (version
imprimée uniquement) tout au long de ces 1000 numéros.

12 fait
lundi 27 juin 2011
Numéro 1000
Le rire, c’est du sérieux !
CARICATURES. L’humour étant toujours d’actualité, aufait a suivi et commenté avec un regard
décalé les évènements nationaux et internationaux grâce aux coups de crayon de “Saïd”. Et
parce que le rire c’est du sérieux, l’info est croquée à pleines dents. Démonstration...
, De l’électricité solaire du Maroc sera exportée vers la France dès l’automne prochain, avait annoncé
à Monaco le ministre français de l’Industrie, de l’énergie et de l’économie numérique, Eric Besson, à
l’ouverture du 2e forum euro-méditerranéen de l’efficacité énergétique en mai dernier à Monaco. Le soleil
deviendrait donc une ressource à économiser... coûte que côute !
, Plus d'un millier de personnes dont 640 jeunes et un parterre de membres du gouvernement ont fait le
déplacement en mai dernier, à Bouznika pour les 1 ères Assises nationales de la Jeunesse. Des assises qui
portaient toutes leurs promesses, mais qui ont finalement été sabotées par ceux-là mêmes qui ont appelé
au dialogue et à la concertation.
, Jamel Debbouze présente début mai la première édition de son festival d’humour "Marrakech du rire",
qui a eu lieu du 8 au 12 juin. L’humoriste en profite pour exprimer sa vive émotion après l’attentat terroriste
de l’Argana et manifester son soutien à tous les Marocains. Un geste qui n’échappe pas à notre caricaturiste.
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
, Début mars 2011, Il a fallu un gros coup de gueule de Abdesselam Aboudrar et des membres de
l’ICPC, pour que les ronds de cuir qui dormaient dans leur fauteuil à la Primature et dans les différents
ministères se rendent compte que le projet de lutte contre la corruption doit être pris au sérieux. Le Roi a
entendu le message, et la lutte contre "al fassad" devient une lutte opérationnelle qui sera inscrite dans la
Constitution.
, Barack Obama annonce, dimanche 1er mai dans la soirée, la mort de celui qui était considéré jusque-là
comme l'homme le plus “wanted” du monde: le chef d'Al Qaïda et instigateur des attentats du 11 septembre
2001, Oussama Ben Laden. Notre caricaturiste y voit le cowboy qui tire sur son ombre. A méditer...
, Fin juin 2011, durant la campagne référendaire, alors que l’on constate qu’une majorité de Marocains,
toutes classes sociales confondues, sont sincèrement pour le “Oui” au référendum, plusieur associations,
observateurs et médias internationaux déplorent une certaine “manipulation des classes populaires” pour
renforcer les rangs du “OUI”.

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
culture
• GORAN BREGOVIC ET SON
ORCHESTRE BALKANIQUE EN CONCERT
À TIMITAR
“Les rocks
stars ne
font pas de
musiques de
films”
Il y a des interviews où des interférences
semblent opérer entre questions et
réponses. C'est le cas de celle-ci.
Si le problème n'est pas la langue,
puisque Goran Bregovic parle un bon
français teinté d'accent balkanique, on
comprend vite qu'en fait, il rechigne
à se livrer, peut-être lassé de trop
d'interviews. Pourtant, entre air ravi
d'éternel ado à plus de 60 ans et mine
soucieuse, l'artiste garde le sens du
partage, à sa manière. Rencontre du
3ème type.
RENCONTRE.
dans ta tête, je suis ton compositeur...
(rire).
Q: Le public vous connaît
principalement grâce aux
musiques de films que vous
avez composées, notamment
pour Emir Kusturica. Quelle
est la différence entre la
“simple” composition et
composer pour un film, et
que vous évoque cette partie
de votre carrière?
Faire des musiques de films
n'était pas une vocation pour
Q: Concernant votre
“Orchestre des mariages
et des enterrements”,
avec lequel vous venez de
vous produire à Agadir, sa
musique est principalement
basée sur les sonorités
traditionnelles des Balkans,
mais pas seulement (rock,
etc.) Quels sont les styles de
musiques qui vous inspirent?
moi, mais un hasard. Je me Je me suis produit à Timitar
suis mis à faire ça à une pé- avec ma plus petite formariode
où j'étais une grande tion orchestrale, celle des
star du rock'n roll (rire). Cela cuivres où nous sommes
est né de la rencontre avec neuf au total. Cet ensemble
Emir Kusturica pour lequel réduit a principalement
j'ai fait ma première musique pour vocation de jouer les
de film [ndlr. Le temps des musiques de films. En effet,
gitans en 1989]. Pour moi, ma musique est inspirée de
ce n'était pas un métier. Les celle des Balkans, mais aussi
rocks stars ne font pas de de vraiment pleins d'autres
musiques de films, il n'y a styles car -tout simplementpas
assez d'argent et pas as- c'est une musique contemsez
de gloire (rire)! Puis nous poraine. Nous ne sommes
avons travaillé ensemble pas sauvages (rire) et notre
sur Arizona Dream, mais la musique, comme les autres,
guerre à Sarajevo a éclaté, se nourrit d'influences va-
alors je suis resté à Paris. riées. Il n'y a rien d'excep-
Ce sont pendant les quatre tionnel dans cela, c'est pareil
années qui ont suivi que qu'un écrivain qui écrit en
j'ai surtout travaillé sur des plusieurs langues comme
films, mais depuis dix ans, ce Milan Kundera ou Sal-
n'est plus le cas. Par contre,
quand j'écris ma musique,
man Rushdie (rire).
j'ai toujours un film dans Q: Connaissez-vous des
ma tête, des images qui vont musiques marocaines et
avec. Mais si tu as un film pensez-vous que la vôtre
, A plus de soixante ans, Goran Bregovic a l'air ravi d'un éternel ado,
et l'inquiétude de l'âge dans le regard, entre joie et tristesse à l'image
de la musique des Balkans./DR
peut fusionner avec certaines
de chez nous?
J'ai connu la musique
gnaoua à Paris et pour le
reste je connais le Maroc
pour avoir longé la côte sur
un voilier il y a longtemps.
Je me souviens d'avoir
acheté un très beau tapis à
Casablanca (rire). Quant
à la fusion, je ne suis pas
Peter Gabriel (rire), je ne
fusionne pas. Et puis, vous
savez, la culture des Balkans
est minuscule comparée à
la culture maghrébine et
arabe, alors pour moi c'est
un immense honneur d'être
en concert ici et l'important
est seulement que le public
ait apprécié mon concert.
fait 13
lundi 27 juin 2011
MAROC. La ville de Rabat accueille la 17ème édition du Festival International du cinéma d'auteur, du 24 juin au 02
juillet prochain. Le coup d'envoi de cette manifestation cinématographique a été donné par la projection du long
métrage marocain The End (Annihaya, 1h45) du réalisateur Hicham Lasri, alors que Le Choix de Luna de la cinéaste
Jamila Zbanic (Bosnie), clôturera la manifestation. Initiée sous le thème “Tous contre le piratage”, cette manifestation
culturelle est organisée par l'association du Festival International de Rabat pour la Culture et les Arts (AFIRCA).
Q: Pourquoi avoir choisi
d'avoir appelé votre
orchestre l'“Orchestre
des mariages et des
enterrements”?
Car chez nous, dans les Balkans,
les orchestres jouent
effectivement pour les
mariages, mais aussi pour
les enterrements. C'est une
tradition. Pour le nom de
l'orchestre, j'ai commencé à
l'appeler comme ça au début
pour rire, et puis j'ai finalement
bien aimé. Je lui ai
donc laissé ce nom. Il faut
dire qu'avant de jouer avec
moi, tous les musiciens ont
joué dans des mariages... et
des enterrements... C'est un
vrai métier chez nous. (rire).
■ Propos recueillis par Muriel Tancrez

14 fait
lundi 27 juin 2011
culture
• CLÔTURE DU FESTIVAL TIMITAR D’AGADIR
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
Voyage musical en terre de découvertes
Depuis mercredi 22 juin et jusqu’à samedi dernier, Agadir, sa population et quelques touristes -de passage ou ayant fait le
déplacement pour l’occasion- ont vibré sur les rythmes épars du 8ème Festival Timitar. Un opus tout en couleurs, en énergies,
partage et découverte qui a ravi un public présent en nombre sur les trois espaces de concert. Retour en images et en
moments de rencontres sur cette édition 2011.
, Le public a répondu présent à l'appel du Festival Timitar. Ici, à la Place Al Amal, ils étaient selon les organisateurs quelque 100.000 à s'être
pressés vendredi soir, et 130.000 au total des trois espaces scéniques./FESTIVAL TIMITAR
SUCCÈS. On dit que les
voyages forment la jeunesse.
Le voyage musical, lui, nourrit
les âmes et ouvre les
esprits. C’est donc un beau
voyage musical que le Festival
Timitar a offert, quatre
jours durant, à son public.
De la musique nationale et
régionale (hassani, gnaoua,
amazighe, chaâbi…) à la musique
caribéenne, en passant
par les sonorités slaves, les
mélopées aux confluents des
genres de Kool & The Gang
ou encore les airs bretons
du Badag de Saint-Nazaire,
Timitar a été un voyage musical
en terre de découvertes.
Tout est une histoire de
rencontres
Embarquons donc sur un
bateau pour revenir sur le
spectacle d’ouverture qui
a réuni, mercredi soir, huit
musiciens gnaouas à 24
autres artistes issus du “bagad”
(signifiant “groupe” en
breton) de Saint-Nazaire
(France).
Un concert très étonnant,
fruit d’une courte résidence
artistique, où les cornemuses
se sont entendues avec brio
avec les crotales. Pourtant,
rien n’était joué d’avance.
Avec moins de huit jours de
rencontre au préalable et
deux styles musicaux qu’à
priori rien n’unit, on peut littéralement
parler d’un tour
de force…
Cet ensemble ainsi formé
se produira, à nouveau, lors
du Festival “Les Escales” de
Saint-Nazaire qui tient sa
20ème édition en août prochain,
et une tournée a déjà
été évoquée. Témoignages,
s’il en faut, du succès de cette
rencontre musicale et avant
tout humaine.
Mais peut-être que les
Gnaouas d’Agadir et le Bagad
de Saint-Nazaire étaient
fait pour se rencontrer. Pour
preuve, la Place de Saint-
Nazaire sur laquelle se tient
chaque année le Festival
“Les Escales” s’appelle “le
Petit Maroc”, sans qu’aucun
des Bretons présents à Agadir
n’en connaisse la raison.
Il y a parfois des hasards
qui au fond n’en sont pas,
tout est une histoire de rencontres.
Le langage musical
n’a décidément pas de
frontières
D’un port à un autre, restons
à bord de notre embarcation
-transformée pour l’occasion
en navire fluvial- afin de descendre
doucement le fleuve
Danube en direction de la
Serbie. C’est une des autres
escales proposée cette année
par le Festival.
Celle-ci s’est faite jeudi soir,
aux côtés de Goran Bregovic
et de son Orchestre des mariages
et des enterrements
(cf.interview) présent à Agadir
dans sa forme la plus
réduite de neuf musiciens
jouant des cuivres.
Cette escale a été l’occasion
d’un concert endiablé, rythmé
par les sonorités à la fois
festives et mélancoliques des
musiques slaves. “C’est une
de nos particularités”, commentait
Goran Bregovic peu
avant sa montée sur scène, à
propos de ce paradoxe musical
balkanique.
Si le public a été un peu perplexe
à l’écoute des premières
chansons, celui-ci s’est vite
réveillé pour applaudir et
danser sur les plus rythmées
d’entre elles. Goran Bregovic,
ayant compris que le
Marocain aime bouger ses
hanches sur de la musique
qui pulse, a alors entonné ses
titres les plus festifs, ceux des
mariages à n’en pas douter...
Une attention qui a séduit
l’auditoire, trouvant alors
une étonnante similarité
rythmique entre musiques
marocaine et balkanique. Le
langage musical n’a décidément
pas de frontières…
La machine à remonter le
temps
Puisqu’il en est ainsi, ne nous
arrêtons pas en si bonne
voie. Jetons temporairement
l’ancre et embarquons, modernité
et distance obligent,
à bord d’un avion le temps
d’un aller-retour direction le
nouveau monde, l’Amérique.
Nous y avons rencontré,
vendredi soir en direct de la
Place Al Amal -où environ
100.000 personnes s’étaient
données rendez-vous, le mythique
groupe Kool & The
Gang.
Qui mieux qu’eux pouvait
d’ailleurs symboliser cette
année le voyage musical?
La question est en soi une
réponse.
Le groupe est en effet à
l’intersection des genres,
mêlant jazz, rhythm’blues,
disco, funk ou encore pop;
et certainement l’inspirateur
de grands courants musicaux
d’envergure mondiale
tels que le rap ou le R’n’B.
Kool & The Gang, c’est un
voyage au travers des continents,
mais surtout au travers
des âges puisque la success
story a débuté il y a déjà
plus de trente ans. Pourtant,
si certains membres ont
déjà quitté ce monde, ceux
qui sont encore là semblent
n’avoir pas pris de rides et
PARIS. L’exposition 3 Continents, 3 Artistes est la première du genre organisée par la galerie DAR D’ART
à Paris: gravures et dessins de Gustave de Stael, qui a décidé de montrer son dernier travail à Tanger.
Terry Connor est un peintre complètement ancré par le paysage urbain américain. Rahima El Arroud,
actuellement responsable de l’atelier de gravure de l’institut français de Tétouan, a participé à plusieurs
expositions collectives et individuelles dans le monde entier et a gagné plusieurs prix. www.dardart.com
leur musique non plus. Sur
scène, vêtus de pantalons
seventie’s, de chemises satinées
et flashy, ils chantent
Fresh, Get down on it ou encore
Celebrate, le sourire aux
lèvres, sur une chorégraphie
old school. Un concert en
guise de saut dans une machine
à remonter le temps.
Racines, quand tu nous
tiens
Mais tout a une fin, et puis,
c’est bien connu: on aime
voyager autant qu’il est bon
de rentrer chez soi. Près des
racines.
Et elles sont solides ces racines
du sud marocain et du
public gadiri. Un public parfois
difficile et chauvin d’ailleurs,
qui encense les artistes
locaux et se lasse vite de ceux
venus d’ailleurs.
Prenons donc le vol retour,
direct sans escale, pour atterrir
au Maroc et écouter les
musiques nationales et notamment
celles de la région
Souss-Massa-Draâ.
Le public était présent en
masse à ces concerts. Celui
de Abderrahim Souiri et sa
musique arabo-andalouse
ou encore celui du mythique
groupe amazigh Oudaden
à la Place Al Amal. Celui
tenu, aussi, en hommage
aux Rayssates au Théâtre de
verdure.
Ceux, encore, de Zahra Hindi
dans ce même théâtre, de
Barry ou Mayara Band à la
Scène Bijaouane qui, acteurs
d’une nouvelle génération,
ouvrent la musique marocaine
vers de nouveaux horizons.
Qu’il est bon de retourner
aux racines, riche d’autrui !
■ Muriel Tancrez
, Les Gnaouas d'Agadir et le Bagad de Saint-Nazaire (France)
mercredi soir sur la Place Al Amal en spectacle d'ouverture du Festival.
Un mélange musical étonnant et réussi!./FESTIVAL TIMITAR
, Zahra Hindi, jeudi soir au Théâtre de verdure, a à nouveau conquis
le public gadiri et chanté devant son père, présent dans l'assistance./
FESTIVAL TIMITAR
, Quelques-uns des plus jeunes membres du mythique groupe Kool
& The Gang, vendredi soir place Al Amal, pour un rendez-vous avec une
musique qui ne prend pas de rides./FESTIVAL TIMITAR
, Les airs balkaniques et festifs de Goran Bregovic et de son Orchestre
des mariages et des enterrements ont fait danser les foules./FESTIVAL TIMITAR
, Oudaden, un des groupes les plus attendus par le public gadiri
vendredi soir à la Place Al Amal./FESTIVAL TIMITAR

Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
sport
• CHAMPIONNAT D1
L'ASS conserve le titre
La championnat national de 1ère division de basketball a été remporté,
samedi à Rabat par l'ASS Salé qui a battu le Wydad de Casablanca par
50 à 29, en finale d'appui. Mais la finale a été entamée par l'absence
de compétitivité due au fait que le Wydad a préféré aligner une équipe
de jeunes joueurs, en guise de contestation du déroulement de la finale
retour à Salé, selon son entraîneur adjoint Aziz Karouach.
BASKETBALL. L'ASS de Salé
a remporté le Championnat
national de 1ère division de
basketball pour la deuxième
année de suite, après sa victoire
sur le Wydad de Casablanca
par 50 à 29, en match
d'appui de la finale, samedi
soir à la salle du complexe
sportif Prince Moulay Abdellah
à Rabat.
Cette rencontre a été interrompue
à l'entame de la
seconde période sur décision
de l'arbitre pour absence de
compétitivité entre les deux
formations. Deux joueurs
casablancais seulement sont
restés sur le terrain après que
leurs coéquipiers ont cumulé
5 avertissements chacun.
Les Slaouis, vainqueurs
également de la Coupe du
Trône, réalisent ainsi le doublé,
un exploit déjà signé la
saison dernière.
A l'issue de la rencontre, le
président de la Fédération
royale marocaine de basketball,
Mohamed Dinia a
estimé que cette finale, où la
compétitivité a fait défaut,
n'a pas tenu toutes ses promesses.
“Les responsables
du WAC ont pris la
décision d'aligner une
équipe composée de jeunes
joueurs, ce qui a dénué
cette finale de tout enjeu,
vu l'écart majeur entre
les deux formations sur le
terrain. Le bureau fédéral
tiendra incessamment
une réunion pour étudier
cet incident.”
Mohamed Dinia, président
de la Fédération royale
marocaine de basketball
Et de rappeler que la décision
de disputer cette finale à
Rabat a été prise en concertation
avec les responsables
des deux clubs, suite notamment
aux objections formulées
par le Wydad.
, L'AS de Salé, championne du Maroc de basket/DR
Le WAC va s'expliquer...
De son côté, l'entraîneur
adjoint du WAC, Aziz Karouach
a relevé que le bureau
directeur des Rouges a tenu
une réunion pour décider
d'aligner de jeunes joueurs
pour la 3è finale, vu les circonstances
ayant accompagné
la finale retour à Salé.
Aziz Karouach a noté
qu'“une conférence de presse
sera tenue en début de la semaine
prochaine pour éclai-
rer l'opinion publique sur les
motifs et circonstances de
cette décision”.
Les deux équipes ont été
contraintes de disputer ce
match d'appui après avoir
remporté chacune son
match à domicile. Le Wydad
s'était imposée le 12 juin par
71 à 63 et l'ASS avait remis
les pendules à l'heure au
retour (75-69) une semaine
plus tard.
■ aufait/MAP
fait 15
lundi 27 juin 2011
NATATION. La plus grande championne française de tous les temps, Laure Manaudou, a
officialisé son retour à la compétition, avec pour objectif de participer aux JO de Londres
en 2012, dimanche dans une interview accordée au Journal du dimanche et à RTL, neuf
mois après avoir repris l'entraînement. Affectée par son échec aux JO de Pékin en 2008,
Laure Manaudou, 24 ans, avait annoncé l'arrêt de sa carrière en septembre 2009.
Ê EN BREF
INTER-MILAN. L'Inter de
Milan a porté son choix
sur l'ancien entraîneur
du Genoa, Gian Piero
Gasperini, pour succéder
au Brésilien Leonardo,
approché par le Paris SG
pour y occuper le poste de
directeur sportif. Gasperini,
53 ans, devrait signer
un contrat d'un an renouvelable
mais dans un communiqué
publié sur son
site Internet, l'équipe de
football italienne a indiqué
cependant que l'annonce
officielle de ce recrutement
sera faite une fois
les dernières formalités
administratives achevées.
AMPS. L'équipe de football
de l'Association marocaine
de la presse sportive
(AMPS) a remporté la 3è
édition de la Coupe de l'Info,
en battant une équipe
de journalistes français par
5 tirs au but à 4, samedi
soir au nouveau stade
de Marrakech. Les deux
équipes étaient à égalité 4
buts partout au terme du
temps réglementaire.

16 fait
lundi 27 juin 2011
high-tech
• EUMEDGRID - MAGRID
Une grille informatique à
disposition de la science
Médecine nucléaire, radiothérapie, radiologie: les possibilités d’utilisation
de la grille de calcul pour la recherche scientifique Eumedgrid – et de
son interface Marocaine MaGrid – sont innombrables. Grâce à ce réseau,
les scientifiques marocains sont connectés avec l'ensemble des réseaux
d'enseignements et de recherche des pays Européens. Une première.
E-SCIENCE. Nous sommes
aujourd'hui entourés par
des milliers des réseaux
informatiques. Mais celui
que la Commission européenne
vient de mettre à la
disposition des chercheurs
marocains est un réseau
assez particulier: il relie les
scientifiques marocains avec
l'ensemble des réseaux d'enseignements
et de recherche
des pays européens.
Eumedgrid - réseau de calcul
pour la recherche scientifique
- est un outil puissant
développé dans le cadre du
projet européen Eumedconnect.
Cette initiative établit
un réseau humain dans le
secteur de l'eScience.
Ê Le concept est
simple: chaque
scientifique peut
partager ses données,
et profiter des analyses
– et des avancées -
communes.
En pratique, Eumedconnect
permet aux chercheurs
méditerranéens de
se connecter les uns aux
autres. Elle encourage le
développement des réseaux
nationaux d'enseignement
et de recherche dans les
pays méditerranéens, diminue
la fracture numérique
entre l'Union européenne et
les pays méditerranéens, et
accélère le développement
d'Internet dans le bassin
méditerranéen.
“Eumedconnect intervient
dans tout ce qui est traitement
et partage de données
dans le champ scientifique”,
explique le Professeur Rajaâ
Cherkaoui El Moursli.
L’analyse de résultats et de
calculs demande des liaisons
très rapides entre les laboratoires
de recherche, d’où
la notion de grille informatique
qui permet de mettre le
matériel de chacun en commun.
Plus encore, ce réseau
nous permet une utilisation
rationnelle et démocratique
des données.
“Ce réseau
nous permet une
utilisation rationnelle
et démocratique des
données."
Professeur Rajaâ
Cherkaoui El Moursli
Admission du Maroc au
programme Atlas
Le Professeur Cherkaoui
El Moursli est membre correspondant
de l’Académie
Hassan II des Sciences et
Techniques et membre de
la collaboration ATLAS au
LHC, le plus grand accélérateur
de particules au Monde.
Elle nous explique que le
choix du Maroc était tout
indiqué pour faire partie de
cette expérience scientifique.
Le Royaume a été précurseur
à l’échelle continentale
dans plusieurs disciplines de
recherche et partie prenante
dans des projets de pointe.
"Depuis 1996, le
Maroc est officiellement
membre de la
collaboration Atlas au
CERN, l’Organisation
européenne pour la
recherche nucléaire. Son
admission, après un
vote unanime de plus
de 148 institutions de
recherche de 33 pays, est
la conséquence du travail
de qualité de plusieurs
scientifiques marocains.”
Professeur Rajaâ
Cherkaoui El Moursli
MaGrid, une grille
marocaine à plusieurs
utilisations
La grille est mise à la disposition
des universités et
établissements de l’enseignement
supérieur et de
recherche pour leurs besoins
en moyens de calcul et en
capacité de stockage. Ma-
Grid est connectée à la grille
Euro méditerranéenne Eumedgrid
et à la grille Euro-
péenne EGEE.
Ê MaGrid est utilisée
par des chercheurs de
différents domaines,
essentiellement dans
les domaines de
la physique des hautes
énergies et de la chimie
théorique.
Les chercheurs marocains
travaillant au sein d'ATLAS
utilisent régulièrement la
grille de calcul qui leur permet
de disposer de la puissance
de calcul des plus gros
centres européens. Plusieurs
autres chercheurs et institutions
seront amenés à utiliser
MaGrid pour réduire les
investissements et aussi harmoniser
à grande échelle les
outils de calcul.
“Aujourd’hui, nous essayons
de créer une grille de calcul
similaire pour certaines
applications de la physique
médicale”, assure le professeur
El Moursli. “A Rabat,
on a eu au départ une demande
de l’Institut national
d’oncologie pour créer un
master de physiques médical.
Des physiciens médicaux
ont été formés pour
travailler dans les hôpitaux,
dans la médecine nucléaire,
la radiothérapie, la radiologie.
Les lauréats ont de fortes
chances d’embauche dans
Les marques autorisées sur l'Internet
comme noms de domaine
DOTCOMS. L'organisation
chargée de coordonner Internet
a autorisé lundi à Singapour
les entreprises à utiliser
leur marque à la place
de .org ou .com pour leurs
noms de domaine, l'une des
évolutions majeures de ce
secteur depuis des années.
Cette réforme est également
ouverts aux collectivités,
comme les régions ou les
villes qui pourront utiliser
leur nom comme une
marque.
De grands groupes, comme
Apple ou Toyota pourront
ainsi, contre paiement, lancer
des sites à leur nom se
terminant par “.apple” ou
“.toyota”.
“Il s'agit du plus
grand changement
concernant les noms
de domaine depuis la
création de dotcom (.com)
il y a 26 ans”,
Theo Hnarakis, directeur de
Melbourne IT Digital Brand
Services, société spécialisée
dans les services Internet.
Les entreprises vont pouvoir
soumettre leur demande à
partir de janvier 2012, pendant
un délai de 90 jours et
devront y joindre un chèque
de 185.000 dollars.
“Les premiers dossiers pourraient
être acceptés à la fin
2012”, a-t-il ajouté. Selon
lui, environ 120 entreprises
ou collectivités ont déjà ma-
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com
TECHNOLOGIES. Le groupe de pirates informatiques LulzSec a annoncé samedi soir la fin de ses activités, en
revendiquant une campagne de 50 jours ayant mis à découvert la vulnérabilité des systèmes de plusieurs
organismes gouvernementaux et privés, y compris de la CIA et de la police britannique. "Nous sommes Lulz
Security, et ceci est notre message final", a annoncé le groupe samedi soir, en lançant un appel aux internautes
pour qu'ils poursuivent son oeuvre "AntiSec" ("antisécurité"), semblant viser les sites des autorités.
nifesté publiquement leur
intérêt.
“Les marques doivent agir
maintenant afin de se porter
candidates pour utiliser
ces noms de domaine dans
la mesure où le processus
n'est pas aussi simple que
pour une adresse en .com.
C'est un processus complexe
qui nécessite un investissement”,
a-t-il ajouté.
■ AFP
, Prof. Rajaâ Cherkaoui El Moursli dans son bureau à la faculté de
sciences. /DR
un secteur qui souffre d’un
manque flagrant de compétences.
Parmi ces étudiants,
il y en a qui optent pour la
recherche de haut niveau. Et
c’est là que peut intervenir
Eumedconnect”, explique la
chercheuse.
Il est clair que dans le domaine
de la recherche, les
changements sont rapides.
Grâce à Eumedconnect, le
Maroc suit ces évolutions.
A ce jour, des dizaines de
doctorants et de séniors utilisent
le réseau. Et les choses
ne s’arrêteront certainement
pas là.
Une session de formation
sera organisée ce mois-ci
par le Centre National de la
Recherche Scientifique et
Technique (CNRST), afin de
créer de petits nœuds dans
chaque université, afin de
former les chercheurs à utiliser
la grille. Une initiative
qui redonnera du souffle à
la recherche scientifique nationale.
Üwww.eumedconnect.net
■ Hicham Houdaïfa / communiqué
Le Réseau Universitaire de Physique
des Hautes Energies (RUPHE)
RUPHE est l’institution marocaine chargée du programme Atlas.
RUPHE est directement sous la tutelle du Ministère de l’Education
Nationale de l’enseignement supérieur de la formation des cadres
et de la recherche scientifique, ainsi que le Centre Nationale de la
Recherche Scientifique et Technique (CNRST), organisme qui gère
et qui planifie la recherche au Maroc.
Eumedconnect a mis à la disposition de ce centre un réseau informatique
géant d’un débit de 34 mégabits. Ce volume sera prochainement
revu à la hausse pour atteindre les 155 mégabits. C’est au
sein de ce centre qu’une équipe d’ingénieurs informaticiens gère
le réseau. La grille marocaine, MaGrid a été mise en place depuis
2006 par le déploiement du premier site au CNRST.
, Stand d'une entreprise spécialisée dans les noms de domaines au
salon de l'Icann à Singapour le 20 juin 2011./DR

loisirs
Qlac
NOËL. Nous sommes fin décembre et le juge du tribunal correctionnel est de bonne
humeur. Il demande au prisonnier:
- Quelles sont les faits qui vous sont reprochés?
- On me reproche d’avoir fait mes achats de Noël trop tôt!
- Mais ce n’est pas un crime ça. Et c’était trop tôt comment?
- Ben, bien avant que le magasin n’ouvre.
sudoku
Règle: Remplir les cases vides, en mettant un chiffre par case, de sorte que chaque
colonne, ligne et région contiennent une fois seulement chaque chiffre de 1 à 9.
horoscope
• Bélier
Votre confiance saura vous
apporter un sacré coup de pouce,
aujourd'hui. Et vous pourriez
envisager de prendre des
initiatives, qui surprendront tout
votre entourage. Vous êtes sur la
bonne voie, persévérez !Rien ne vous
résistera !
• Taureau
Vous prendrez à coeur vos
responsabilités. Et vous ne
refuserez pas de donner un
conseil ou un petit mot gentil.
Bravo ! Votre attitude remotivera
toute l'équipe.Et les résultats ne seront tardés
• Gémeaux
Vous pourriez vous épanouir dans
la communication. Les contacts et
les échanges vous nourrissent
vraiment. La découverte de ce
nouveau don, vous permettra de
vous surpasser.Vous déciderez de rendre votre
lieu de travail plus agréable. Et si vous ajoutiez
quelques plantes vertes ?...
• Cancer
Ce sera une bonne journée pour
les négociations et les contrats.
Vous verrez clairement la
situation.Toutefois, le moment
sera mal choisi, pour vous mettre
au régime. Vous accumulerez les invitations !
• Lion
Vous souhaiteriez, peut-être,
aujourd'hui, entreprendre
quelque chose qui ne semble pas
très enrichissante,
financièrement. Cependant, qui
ne tente rien, n'a rien. Et vous pourriez réaliser
un miracle.Alors, suivez votre intuition !
• Vierge
Vous serez un bon intermédiaire
entre patrons et employés. Votre
diplomatie sera efficace et
appréciée.Seulement, une seule
proposition vous laissera dans
l'embarras, car vous ne saurez que penser. Il
n'y a pas d'urgence, accordez-vous un délai de
réflexion .
• Balance
Vous aurez fort à faire et vous ne
verrez pas le temps passer. La
semaine passe toujours trop vite.
Et vos taches ne s'achèvent
jamais. Respirez et prenez votre
temps, profitez-en pour récupérer, et vous
retrouverez tout votre punch pour la semaine
prochaine !
• Scorpion
Vous accomplirez des exploits
aujourd'hui. Vous vous donnerez
à fond et sans réserve pour les
autres.Vous prendrez grand
plaisir à vous valoriser et à vous
mettre en premier plan. Vous aurez tendance à
en rajouter, et la modestie alors ?...
• Sagittaire
Votre situation financière pourrait
évoluer positivement, puisque de
bonnes nouvelles arrivent. Vous
devriez, tout de même, contrôler
vos dépenses.Vu les extras faits
pour cette nouvelle saison. Vous
vous éviterez des mauvaises surprises, pour le
mois prochain.Alors, jouer la prudence !
• Capricorne
N'essayez pas de révolutionner
les habitudes de la maisonnée.
Choisissez la méthode douce et
progressive. Vous atteindrez,
ainsi, plus facilement vos
objectifs.Vous saurez transmettre cette
énergie qui vous pousse à aller de l'avant.
Bravo !
• Verseau
Les choses semblent se stabiliser,
aujourd'hui. Cependant, un
aperçu plus détaillé, des
mouvements planétaires seront
rassurants. Mille et une
questions vous hantent, pour votre avenir.
mais, vous devriez profiter de chaque
moment, sans vous inquiéter.Les choses se
mettront en place avec le temps!
• Poissons
Les investissements ou les projets
pourront être réalisables,
aujourd'hui. Vous pourriez avoir
plus d'informations sur les détails
qui feront la différence dans vos
choix. Ainsi, vous vous tiendrez à distance de
certains coups tordus,que vous infligeront des
personnes de votre entourage .
Solution du jour
S O U L I R I S A
C L I P N S A T
C H I C E G A L E
T E A M A I S
P O R T E C L E S
N A R R O S E R
G E O L I P A R I
A D B S A
T U T U E D E N S
T A P O T E R A I
mots-fléchés (solution en bas de page)
INDIGÈNE
COSTUME
DE
DANSEUSE
TAPERAI
DOUCE-
MENT
IVRE
CHANSONS
EN IMAGES
DE BON
GOÛT
ÉQUIPE (EN
ANGLAIS)
RASSEMBLE
LES CLÉS
GÉOGRA-
PHIE EN
ABRÉGÉ
• Alger
• Tunis
• Tripoli
• Londres
• Paris
• Berlin
• Genève
• Madrid
• Barcelone
• Rome
• Moscou
• New York
• Montréal
• Le Caire
• Dubaï
• Tokyo
Destinations
internationales
21°/32°
21°/32°
22°/29°
18°/28°
23°/37°
17°/28°
19°/32°
21°/39°
21°/27°
21°/31°
17°/27°
20°/28°
14°/28°
19°/31°
31°/39°
23°/28°
37
PHOTOCO-
PIE
PATRON
D'HÔTEL
ASPERGER
Dakhla
24
ÎLE
ÉOLIENNE
18
37
22
21
IDIOTIE
PARADIS
COLORA
IDENTIQUE
EN VALEUR
DÉPÔT
LITTORAL
33
21
Essaouira
18
Laâyoune
32 18
HURLEMENT
18
32
37
19
Casablanca
Safi
32
Agadir
21
JOUA D'UNE
SERINETTE
LE DERNIER
CÉLÈBRE
PIANISTE
ALLURE DE
CHEVAL
19
Tanger
Rabat
14
31
40
EST À
LONDRES
ARIANE EST
SA FILLE
23
38
lundi 27 juin 2011
8
23
19
Tétouan
27
38
35
20
21
Oujda
18
Fès
41 20 Beni Mellal
Marrakech
Ouarzazate
Vents (vitesse en km/h et direction)
Température maximum
Température minimum
ASIATIQUES
PARLER DU
NEZ
19
POUFFÉ
23

Recharge de
3 mois
www.inwi.ma
à seulement
300 DH