03.07.2013 Views

ROTALIGN® Ultra iS - Pruftechnik

ROTALIGN® Ultra iS - Pruftechnik

ROTALIGN® Ultra iS - Pruftechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Caractéristiques techniques<br />

Capteur sensALIGN<br />

UC et mémoire ARM Cortex M3 et mémoire flash de 2 Go<br />

Protection de<br />

l'environnement<br />

Humidité relative de 10 % à 90 %<br />

Protection contre la lumière<br />

ambiante<br />

Température de<br />

fonctionnement<br />

Laser sensALIGN<br />

Type Laser à semi-conducteur InGaAlP<br />

Divergence du faisceau 0,3 mrad<br />

Protection de<br />

l'environnement<br />

Humidité relative de 10 % à 90 %<br />

Puissance du faisceau < 1 mW<br />

IP 65 (résistant à la poussière et aux projections<br />

d'eau), résistant aux chocs<br />

Longueur d'onde (courante) 635 nm (rouge, très visible)<br />

Classe de sécurité<br />

et précautions<br />

Température de<br />

fonctionnement<br />

Résolution du Inclinomètre 0,1°<br />

Classe 2, CEI 60825-1:2007<br />

Ne pas regarder le faisceau laser<br />

de -10 °C à 50 °C<br />

Erreur du Inclinomètre ± 0,25 % déviation maximale<br />

LED 2 LED pour l'état de la batterie et la transmission laser<br />

Durée de fonctionnement Utilisation continue 70 heures<br />

Alimentation Batterie rechargeable au lithium-polymère<br />

3,7 V / 1,6 Ah / 6 Wh.<br />

Dimensions Env. 103 x 84 x 60 mm<br />

Poids Env. 330 g<br />

IP 65 (résistant à la poussière et aux projections<br />

d'eau), résistant aux chocs<br />

Compensation numérique électronique optique et<br />

active<br />

de -10 °C à 50 °C<br />

Plage de mesures Illimitée, extensible dynamiquement<br />

(brevet américain 6 040 903)<br />

Résolution de mesure 1 µm<br />

Erreur de mesure < 1,0 %<br />

Mesure des vibrations mm/s, RMS, 10 Hz à 1 kHz,<br />

0 mm/s – 5 000/f • mm/s² (f en hertz [1/s])<br />

Résolution du Inclinomètre 0,1°<br />

Erreur du Inclinomètre ± 0,25 % déviation maximale<br />

Interface externe Communication sans fil Bluetooth ® de classe 1,<br />

RS232, RS485, I-Data<br />

LED 4 x LED pour le réglage du laser, 2 LED pour la<br />

communication Bluetooth ® et l'état de la batterie<br />

Durée de fonctionnement Utilisation continue 12 heures<br />

Alimentation Batterie rechargeable au lithium-polymère<br />

3,7 V / 1,6 Ah / 6 Wh.<br />

Dimensions Env. 103 x 84 x 60 mm<br />

Poids Env. 310 g<br />

Caractéristiques techniques de<br />

ROTALIGN ® <strong>Ultra</strong> <strong>iS</strong><br />

UC Processeur Intel XScale à 520 MHz<br />

Mémoire Mémoire vive de 64 Mo, mémoire flash interne de 64 Mo,<br />

mémoire Compact Flash de<br />

1 024 Mo<br />

Afficheur Type : écran couleur TFT transmissif rétroéclairé (lisible à la<br />

lumière du jour)<br />

Résolution : Full VGA, 640 x 480 pixels ;<br />

Dimensions : diagonale 145 mm / 5,7 in<br />

Éléments du clavier : croix du curseur de navigation avec touches<br />

haut, effacer et menu ; Clavier alphanumérique avec touches<br />

cotes, mesure et résultats<br />

LED 4 LED indiquant l'état du laser et de l'alignement<br />

2 LED pour l'état de la communication sans fil et de la batterie<br />

Alimentation Durée de fonctionnement : 25 heures (avec une batterie<br />

rechargeable au Li-Ion ), 12 heures (avec des piles jetables) usage<br />

normal (selon un cycle d'utilisation de 25 % de mesures, 25 % de<br />

calcul et 50 % de veille (sleep))<br />

Batterie rechargeable au lithium-ion : 7,2 V / 6,0 Ah<br />

Batteries jetables : 6 piles LR14 (“C“) de 1,5 V CEI [en option]<br />

Interface 2 x ports USB hôtes pour raccorder une imprimante, un clavier ou<br />

externe un ordinateur<br />

1 x port USB esclave pour une imprimante, un clavier ou un<br />

ordinateur<br />

RS232 (série) pour le réflecteur<br />

Prise de données pour le réflecteur<br />

Ethernet<br />

Communication sans fil intégrée, classe 1, Bluetooth ® ,<br />

puissance de transmission de 100 mW<br />

Connecteur adaptateur CA/chargeur<br />

Protection de IP 65 (résistant à la poussière et aux projections d'eau), résistant<br />

l'environnement aux chocs<br />

Humidité relative de 10 % à 90 %<br />

Plage de Fonctionnement : de 0°C à 45°C [32°F à 113°F]<br />

températures<br />

Stockage : de -20°C à 60°C [-4°F à 140°F]<br />

Dimensions env. 243 x 172 x 61 mm [9 9/16” x 6 3/4” x 2 3/8”]<br />

Poids 1 kg (sans batterie)<br />

Conformité CE Conformité avec les directives européennes relatives aux appareils<br />

électriques (2004/108 CEE)<br />

Coffret ROTALIGN ® <strong>Ultra</strong> <strong>iS</strong><br />

Le contenu peut<br />

différer selon le coffret<br />

commandé.<br />

Le système d'alignement intelligent<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!