03.07.2013 Views

Canevas de travail » préparé par Mohammed Bedjaoui - Unesco

Canevas de travail » préparé par Mohammed Bedjaoui - Unesco

Canevas de travail » préparé par Mohammed Bedjaoui - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Article 10 :<br />

1. Chacun <strong>de</strong>s Etats <strong>par</strong>ties à la présente Convention soumet, dans<br />

toute la mesure du possible, au Comité intergouvernemental un inventaire<br />

<strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> ce patrimoine susceptibles d'être inscrits sur la liste<br />

prévue au <strong>par</strong>agraphe 2 du présent article. Cet inventaire ,qui n'est pas<br />

considéré comme exhaustif, doit comporter une documentation sur les<br />

biens en question et sur l'intérêt qu'ils présentent.<br />

2.Sur la base <strong>de</strong>s inventaires soumis <strong>par</strong> les Etats en exécution du<br />

<strong>par</strong>agraphe 1 ci-<strong>de</strong>ssus, le Comité établit, met à jour et diffuse, sous le<br />

nom <strong>de</strong> "liste du patrimoine cultuel immatériel", une liste <strong>de</strong>s éléments<br />

tels qu'ils sont définis à l'article 1 <strong>de</strong> la présente Convention, qu'ils<br />

considèrent comme ayant une valeur spécifique exceptionnelle en<br />

application <strong>de</strong>s critères qu'il aura établis. Une mise à jour <strong>de</strong> la liste doit<br />

être diffusée au moins tout les <strong>de</strong>ux ans.<br />

3.L 'inscription d'un bien sur la liste du patrimoine immatériel ne<br />

peut se faire qu'avec le consentement <strong>de</strong> l'Etat intéressé. L'inscription<br />

d'un élément faisant l'objet <strong>de</strong> revendications <strong>de</strong> souveraineté ou <strong>de</strong><br />

juridiction <strong>de</strong> la <strong>par</strong>t <strong>de</strong> plusieurs Etats ne préjuge en rien les droits <strong>de</strong>s<br />

<strong>par</strong>ties au différend.<br />

4.Le Comité établit, met à jour et diffuse, chaque fois que les<br />

circonstances l'exigent, sous le nom <strong>de</strong> "liste du patrimoine immatériel<br />

en péril", une liste <strong>de</strong>s biens figurant sur la liste du patrimoine<br />

immatériel pour la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>squels <strong>de</strong> grands travaux sont<br />

nécessaires etpour lesquels une assistance a été <strong>de</strong>mandée aux termes <strong>de</strong><br />

la présente Convention. Cette liste contient une estimation du coût <strong>de</strong>s<br />

opérations. Ne peuventfigurer sur cette liste que <strong>de</strong>s biens du patrimoine<br />

culturel et immatériel qui sont menacés <strong>de</strong> dangers graves et précis, tels<br />

que menace <strong>de</strong> dis<strong>par</strong>ition due à une dégradation accélérée, projets <strong>de</strong><br />

grands travaux publics ou privés, rapi<strong>de</strong> développement urbain et<br />

touristique, <strong>de</strong>struction due à <strong>de</strong>s changements d'utilisation ou <strong>de</strong><br />

propriété <strong>de</strong> la terre, altérations profon<strong>de</strong>s dues à une cause inconnue,<br />

abandon pour <strong>de</strong>s raisons quelconques, conflit armé venant ou menaçant<br />

d'éclater, calamités etc... Le Comité peut, à tout moment, en cas<br />

d'urgence, procé<strong>de</strong>r à une nouvelle inscription sur la liste du patrimoine<br />

immatériel<br />

en péril et donner à cette inscription une diffusion immédiate.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!