Manuel de l'accumulateur d'orgone - Free

Annexe
travail et les concepts de recherche de Reich. Ce faisant,
nous avons examiné d'une manière critique la validité
scientifique des théories en question.
L'effort principal de notre travail expérimental a
porté sur les effets (psycho-)physiques attribués à des
séjours dans 1' accumulateur d'organe. Reich affirma
que la température corporelle s'élevait pendant les
séances d'accumulateur et il décrivit une activation
vagotonique générale due à l'exposition à l'organe.
Compte tenu des publications orgonomiques et des
résultats de nos propres essais, nous avons décidé d'explorer
les transformations systématiques des critères de
température corporelle, température de la peau et les
pulsations cardiaques par ECG. À notre connaissance,
ces deux paramètres sus-mentionnés n'ont jamais été
évalués scientifiquement.
Nous avons conduit une longue étude avec 15 volontaires,
chacun d'eux sur une période expérimentale égale
à 20 heures. Dans cette expérience, les variables
physiques sus-mentionnées furent continuellement enregistrées
pendant les séances à 1' aide d'appareils électroniques.
Dix personnes effectuèrent des séances de 30 min
dans un accumulateur à huit couches construit suivant
les instructions de Reich. En outre, ils effectuèrent dix
séances de 30 min dans une boîte témoin quasi identique.
Cette boîte témoin fut construite par nous à fin de
comparaison. Elle était faite uniquement de matériaux
organiques (sans métal, donc), mais ses dimensions,
formes et propriété d'isolation ne différaient en rien des
boîtes d'accumulation d'organe originelles (qui, elles,
contenaient du métal). Cinq autres sujets passèrent leurs
vingt séances dans la même boîte : trois personnes utilisèrent
l'accumulateur d'organe à chaque fois, alors que
deux autres n'utilisèrent que la boîte témoin. Avant
205