le dico et sa version dicouèbe - Observatoire de linguistique Sens ...

Table des matières
1 Préambule 4
1.1 Ressources présentées dans ce document 4
1.2 Remerciements 4
1.2.1 Projet DiCo 4
1.2.2 Projet DiCompil-DiCoSQL-DiCouèbe 4
2 Présentation générale du DiCo 6
2.1 Deux types de liens lexicaux 6
2.1.1 Liens paradigmatiques 6
2.1.2 Liens syntagmatiques 7
2.2 Encodage des liens par les fonctions lexicales 8
2.2.1 Fonctions lexicales standard 8
2.2.2 Fonctions lexicales non standard 9
2.3 Actants sémantiques 10
3 Structure du DiCo 11
3.1 Nomenclature 11
3.2 Séparation des acceptions 11
3.3 Étiquettes sémantiques 12
4 Le DiCo et sa version en ligne DiCouèbe 13
4.1 Le DiCo sous forme de fiches lexicographiques 13
4.2 Le DiCobjet et le DiCouèbe 14
5 Les champs ďune fiche DiCo 15
5.1 Nom 15
5.2 Numéro ďacception de la lexie [•] 15
5.3 Statut 15
5.4 Remarques [Rem.] 15
5.5 Unité lexicale de base [ULB] 15
5.6 Caractéristiques grammaticales [cg] 16
5.7 Étiquette sémantique [Étiq.] 16
5.8 Forme propositionnelle [fp] 16
5.9 Nota bene [nb] 16
5.10 Tableau de régime [tr] 17
5.11 Synonymie [Syn] 18
5.12 Fonctions lexicales [fl] 18
Le DiCo et sa version DiCouèbe 2