You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Trésors de sacrisTie : les ombellinos de procession<br />
L’ombellino était autrefois utilisé lors des processions « en signe de révérence pour abriter le<br />
Saint-Sacrement. » C’est aujourd’hui un objet devenu très rare : à l’heure actuelle nous en<br />
connaissons deux dans le département.<br />
3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
L’ombellino de Saint-Cyr-de-Salerne, en<br />
fort mauvais état (photo1), a été restauré<br />
début 2012 (photo 2), avec les conseils<br />
d’une spécialiste, grâce à la générosité et<br />
au dévouement de quelques personnes<br />
de la commune, dont Madame Marescal,<br />
maire de la commune, qui a offert le Damas<br />
de soie, et Madame Dorbeaux qui s’est<br />
chargée de la tâche délicate d’assembler<br />
et de remonter le dessus de l’ombrelle et<br />
d’y recoudre les galons soigneusement<br />
conservés. Le démontage avait permis<br />
d’observer l’astucieux système de pliage<br />
et d’ouverture (photo 3). Il faut aussi<br />
remarquer la qualité de la hampe, faite<br />
en deux morceaux joliment ouvragés<br />
(photo 4) et pouvant s’abouter à l’aide<br />
d’une virole métallique.<br />
Le second ombellino a été découvert au<br />
cours de l’été 2012 dans l’église de Saint-<br />
Germain-Village (photo 5). En bon état<br />
de conservation, il possède lui aussi une<br />
hampe pliable.<br />
Ces tissus fragiles doivent être conservés<br />
au sec et à l’abri de la lumière.<br />
Renée Roussel, pour l’AMSE (Amis des Monuments et Sites de l’Eure),<br />
2
Change language