13.07.2013 Views

presto 2011

presto 2011

presto 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C o u v e rt u re : D O U R F E S T I VA L<br />

© photo : lisemai<br />

NUMERO 151<br />

ANNÉE 21<br />

JUIN <strong>2011</strong><br />

Édité par PRESTO! PRESSE<br />

BP 1112 – 59012 LILLE CEDEX<br />

TEL : 03 20 17 06 91<br />

EMAIL : contact@<strong>presto</strong>.presse.fr<br />

N° CP : 72976<br />

Dépôt légal : à parution<br />

IMPRIMERIE<br />

NIMIFI NEVADA, Bruxelles (B)<br />

RÉDACTION<br />

RÉDACTEUR EN CHEF<br />

Patrick FELIX<br />

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION<br />

Bertrand LANCIAUX<br />

MISE EN PAGE Samuel SYLARD<br />

CONTRIBUTEURS<br />

Dorian BRIQUANNE, Nicolas BUI-<br />

GNET, Guillaume CANTALOUP,<br />

Thomas CEUGNART, Julien COURBE,<br />

Captain COMA, Patrick DALLONGE-<br />

VILLE, François Xavier DUQUESNOY,<br />

Maryse LALOUX, Bertrand LAN-<br />

CIAUX, Steff LE CHIEN, Sébastien<br />

NOWICKI, Emmanuel QUEVA,<br />

Arnaud SANTERRE, SCHNAPS,<br />

Geoffrey SEBILLE, Mathilde SENE-<br />

CHAL, Grégory SMETS, Sylvain STRI-<br />

CANNE, Nicolas SWIERCZEK...<br />

Mensuel gratuit tiré à 30 000 exemplaires<br />

disponible dans le Nord, le<br />

Pas de Calais et la Picardie pour la<br />

France et la Wallonie pour la<br />

Belgique, dans plus de 460 points de<br />

diffusion. Le numéro Spécial Festivals<br />

d'Été est lui tiré à près de 100 000<br />

exemplaires et diffusé partout en<br />

France.<br />

PRESTO! PUBLICITÉ<br />

Samuel SYLARD<br />

pub@<strong>presto</strong>.presse.fr<br />

TEL : 0952 603 406<br />

www.<strong>presto</strong>.presse.fr<br />

DOUR FESTIVAL / © photo WAX: TAILOR Kmeron<br />

EDITO<br />

A bientôt !<br />

Par Patrick FELIX<br />

Un petit air de vacances flotte sur la rédaction.<br />

Pliez les gaules, rangez les attachés case, éteignez les portables... Bref, faites<br />

ce que vous faites quand vous avez fini votre semaine de boulot, mais là c’est<br />

pour trois mois. Vous connaissez tous le calendrier PRESTO!, ce numéro de juin<br />

est le dernier de la saison “régulière”. Nous nous reverrons en septembre !<br />

Cette saison se termine sur une note tristounette, nous devions accueillir un<br />

entretien avec Patrick ROY au sujet de la nouvelle édition des MÉTALLURGICALES, ce<br />

ne sera plus possible et tout ce que nous pouvons faire désormais c’est souhaiter que<br />

l’événement se poursuive au-delà de son initiateur...<br />

Tout dernier rendez-vous avant la plage, notre SPÉCIAL FESTIVALS avance et vous<br />

donne rendez-vous dès le samedi 11 juin. Ce numéro a besoin de vous, pour son<br />

contenu tout d’abord, annoncez-y vos festivals grands ou petits, mais aussi pour sa<br />

diffusion; votre groupe va voyager un peu partout cet été, contactez-nous et embarquez<br />

quelques paquets de PRESTO! l’indispensable viatique de l’été !<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 3


PRESTO!<br />

Encore de nouveaux endroits pour<br />

trouver PRESTO!<br />

en Belgique; à<br />

Liège à la Faculté<br />

de Médecine et à<br />

la toute nouvelle<br />

Gare des Guillemins<br />

à Verviers au Spirit<br />

Of 66.<br />

INITIATION<br />

Une journée sera<br />

consacrée au slide / bottle neck le<br />

samedi 4 juin à l’ARA à Roubaix sous<br />

la houlette de David Peuvrel, chanteur<br />

guitariste et représentant en<br />

chemise à carreaux chez Titan<br />

Parano, groupe de desert folk tribal.<br />

Tarif : 7€ (prix de l’adhésion à<br />

l’ARA).<br />

Contact : info@ara-asso.fr<br />

Tel : 03 20 28 06 50<br />

VESTE ROUGE<br />

Le HELLFEST a décidé de rendre<br />

hommage à PATRICK ROY en lui<br />

dédiant un morceau lors de la<br />

prochaine<br />

édition du<br />

festival qui se<br />

déroulera les<br />

17, 18 et 19<br />

juin à<br />

Clisson. Le<br />

samedi 18<br />

juin, à l'issue<br />

de la prestation<br />

du groupe<br />

Scorpions, un<br />

feu d’artifice<br />

sera tiré en<br />

son honneur et<br />

c'est les fans<br />

qui vont choisir<br />

la musique qui<br />

va accompagner cet hommage. Le<br />

HELLFEST invite donc son public à<br />

sélectionner la chanson qui accompagnera<br />

le feu d’artifice parmi les 5<br />

chansons suivantes :<br />

- AC/DC For Those About To Rock,<br />

We Salute You<br />

- Black Sabbath Heaven and Hell<br />

- Guns n' Roses Paradise City<br />

- Led Zeppelin Stairway To Heaven<br />

- Lynyrd Skynyrd Free Bird<br />

Les écrans géants diffuseront également<br />

messages de sympathie et<br />

photos. Envoyez votre choix, vos<br />

messages et vos photos à :<br />

hommage.patrickroy@hellfest.fr<br />

PROMO<br />

NAO NOISE PRODUCTIONS est une<br />

structure associative dont l’objectif<br />

est de trouver des solutions promotionnelles<br />

pour les artistes. Son<br />

nouveau portail est en place et vous<br />

pourrez y détailler tout ce qui est<br />

réalisable :<br />

www.naonoise.fr<br />

4 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

JELLO BIAFRA<br />

PILE OU FACE ?<br />

JELLO BIAFRA, figure du punk hardcore américain,<br />

est donc de retour. Après l’exécution de<br />

ses Dead Kennedys, Jello a fait le poète, de la<br />

politique chez les écolos, maintenu en vie son<br />

label Alternative Tentacles… Après moult collaborations,<br />

embrouilles judiciaires et agressions<br />

diverses, JELLO BIAFRA est toujours en vie et<br />

donne toujours envie. Plus rusé qu’intègre, c’est<br />

une icône réfléchie du punk. Toujours en verve et<br />

facétieux, il nous revient sous la forme Jello Biafra<br />

and the Guantanamo School of Medicine. Mais<br />

qu’on ne s’y trompe pas, si Biafra aime les<br />

pseudos, il demeure une figure authentique et attachante.<br />

John Lydon fut certainement une influence capitale<br />

pour Jello Biafra. Souvent vilipendé et raillé, John<br />

Lydon peut se targuer d’avoir chapeauté deux des<br />

plus grands groupes de l’histoire du rock : The Sex<br />

Pistols et Public Image Ltd. Il suffit de lire le<br />

superbe livre England’s Dreaming de Jon Savage<br />

Al’heure où les Black Angels<br />

remplissent les salles, le<br />

retour de THE RAV E O-<br />

N E T T E S s ’ a n n o n c e<br />

prometteur. Pourtant, le<br />

gros son qui fit la réputation<br />

de ces Danois s’affine sur le<br />

dernier album. On y retrouve<br />

cette fascination pour un wall<br />

of sound réverbérant aussi<br />

bien les Ronettes et Shangri-<br />

Las que Jesus & Mary Chain<br />

et le Velvet. Couple en péril,<br />

comme Debbie & Chris, Lux &<br />

Ivy, Meg & Jack… THE RAVEO-<br />

NETTES publie son album le plus<br />

sombre et sans doute le plus calme. On<br />

s’y cache moins derrière les déluges comme<br />

Par Bertrand LANCIAUX<br />

pour saisir, si nécessaire, toute l’épaisseur de cette<br />

personnalité complexe. On n’épiloguera pas sur le<br />

retour des Pistols mais avec PIL c’est une autre<br />

histoire. Plus de trente ans après leur début, la<br />

discographie du groupe est restée d’une fraîcheur<br />

inouïe. Même l’armada des plagiaires post-punk de<br />

ces dernières années n’est pas parvenue à flétrir<br />

cette rose de l’après-guerre punk. Évidemment que<br />

Lydon est un ancien combattant et que le Rotten<br />

est passablement dépollué, mais PIL demeure son<br />

grand œuvre. Malgré l’outrage du temps, l’absence<br />

de Jah Wobble, un line-up tiré de la fin de vie du<br />

groupe et un ticket à 40€, PIL demeure la créature<br />

d’un des personnages les plus énigmatiques du<br />

rock. C’est sûr qu’il y a risque d’entubage, mais il<br />

n’est pas exclu que la surprise du plaisir soit au<br />

rendez-vous.<br />

SAMEDI 04 JUIN PIL A Bruxelles [B] AB<br />

VENDREDI 24 JUIN JELLO BIAFRA A Lille [59] AERONEF<br />

LA BLONDE ET MOI<br />

pour mieux assumer quelques larmes.<br />

Pour autant, THE RAVEONETTES ne<br />

sont pas passés à l’acoustique et<br />

ils demeurent de sérieux challengers<br />

pour les Kills. Cependant,<br />

ils marquent leur différence<br />

par une tentation de coup<br />

d’état des synthés sur les<br />

guitares. Ce n’est pas tout à<br />

fait la révolution et les fans de<br />

la première heure devraient<br />

être au rendez-vous d’un<br />

honnête groupe qui assume<br />

une évolution nécessaire.<br />

VENDREDI 10 JUIN THE REAVONETTES<br />

A Tourcoing [59] GRAND MIX


Par Bertrand LANCIAUX<br />

TA M I K R E S T<br />

ANIMAL COLLECTIVE<br />

4AD 1 ETE<br />

Comme chaque été, l’équipe du 4AD participe à l’organisation<br />

d’un très chouette festival. Le STAD ONDERSTROOM s’étire sur<br />

cinq temps forts musicaux du 1er juillet au 26 août. Cette<br />

année encore, on retrouve l’éclectisme qui anime le 4AD à<br />

longueur d’année. Décalée, expérimentale, festive, ouverte sur<br />

le monde… L’affiche <strong>2011</strong> est une sorte de concentré de saison. Les<br />

iconoclastes de GABLÉ et HOQUETS ouvriront les festivités avec un<br />

rock aux frontières de l’expérimentation, de l’improvisation mais sans<br />

trop se prendre au sérieux. La venue de TAMIKREST enchantera ceux<br />

qui comme moi sont tombés sous le charme du projet Dirtmusic de<br />

Chris Eckman et Hugo Race. Ces Touaregs, authentiques colporteurs<br />

d’un blues ancestral, plantent la tente à Dixmude pour une nouba du<br />

tonnerre, le 4AD en caravansérail. Après l’oasis, le retour aux sources<br />

avec le rock gominé des Américains JD MCPHERSON se recoiffant<br />

dans le rétro d’un rhythm’n’blues capable de chalouper de la soul au<br />

rockab. C’est terriblement bien fait et finalement assez décoiffant. Ils<br />

seront associés aux Belges de SPARKLING PISTOLS, sorte de Bal des<br />

Enragés belges, puisque réunissant des membres de Ugly Papa's,<br />

Gorki, Ozark Henry, Revenge 88… Monomaniaques du Never Mind<br />

The Bollocks des Pistols, ils ne rechignent pas à pousser jusqu’aux<br />

Buzzcocks, The Saints et autres Dead Kennedys dans des reprises<br />

irrévérencieuses. L’Argentin AXEL KRYGIER possède lui aussi son<br />

propre répertoire : passant le folklore sud-américain au hub électro,<br />

dans une démarche assez proche du dub. On peut rapprocher AXEL<br />

KRYGIER de la démarche d’un David Byrne. Son dernier album sorti<br />

chez Crammed est d’une subtilité luxuriante. Sur scène, KRYGIER a la<br />

réputation d’être un excellent performer. Racines toujours avec THE<br />

DELTA SAINTS, mais ici on puise dans le limon du Mississippi. On ne<br />

sera pas étonné d’y retrouver les ingrédients classiques, soul, blues et<br />

rock poisseux, mais le mojo de la Louisiane semble opérer quand il<br />

s’agit d’agiter les spectres des anciens sur des rythmes funky et<br />

boogie. Enfin, comme le 4AD est également un équipement de proximité<br />

et de développement culturel, un très prometteur groupe de<br />

Ypres viendra casser de gros cailloux stoner avec son rock à la masse.<br />

DU 01 JUILLET AU 26 AOUT STAD ONDERSTROOM A Dixmuide [B] 4AD<br />

GAGNANTS !<br />

Tous ceux dont les noms suivent ont gagné ce qu’ils voulaient au CONCOURS<br />

DOUR !<br />

Romain RUMIGNY - André BERNARD - Olivier DIDIOT - Dominique DECLERCQ -<br />

Alexandra PUKROP - Philippe LEBOUCHER - Emmanuel NAVARRETE - Francis BUTOR<br />

- Olivia BEDU - Dom BEUBRY.<br />

Pour ceux qui souhaitent une invitaiton, pensez à nous communiquer votre<br />

adresse mail afin que l’organisateur puisse vous joindre plus facilement. Merci.<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 5


LA B.A. DU MOIS<br />

Douai n’est pas la ville la plus active<br />

en matière<br />

de rock...<br />

Saluons donc<br />

l’initiative d’y<br />

installer un<br />

festival sur la<br />

place Saint<br />

Amé avec<br />

LADYLIKE<br />

DRAGONS,<br />

UDO UND<br />

BRIGITTE,<br />

SMILE, THE<br />

HIIJACKERS.<br />

Alors, si vous<br />

voulez que ça<br />

continue, vous savez ce qu’il vous<br />

reste à faire !<br />

DIMANCHE 12 JUIN<br />

A Douai (16) Place St AMÉ<br />

A LA MAISON<br />

Le 11 juin aura lieu à Lille un concert<br />

en appartement qui accueillera<br />

SHIRLEY LEE (Spearmint). La capacité<br />

de places pour ce genre d’événement<br />

étant par définition limitée il faut<br />

s’inscrire d’urgence !<br />

dominoboomerang@yahoo.fr<br />

BOSSER<br />

Le POWER FESTIVAL (20 et 21 juillet<br />

à La Louvière - B) cherche des bénévoles<br />

dans différents domaines :<br />

montage, démontage du site,<br />

roadies sur les deux scènes, bar,<br />

tickets, et bien d’autres tâches...<br />

Une belle occasion de “faire partie du<br />

truc” et pourquoi pas de voir naître<br />

des vocations. Envoyez vos coordonnées<br />

:<br />

benevoles@centerock.be<br />

hughes.vandenberghe@hainaut.be<br />

Tel : 0032 49 96 20 969<br />

Tel : 0032 49 42 25 500<br />

BIENTÔT L’ÉTÉ<br />

Les dates et affiches des festivals :<br />

Au CACTUS FESTIVAL (Brugge - B) :<br />

du 8 au 10 juillet : ARSENAL,<br />

HOOVERPHONIC, COLD WAR KIDS,<br />

JOAN AS A POLICEWOMAN, INTER-<br />

GALACTICS LOVERS.<br />

Au REGGÆ SUN SKA (Pauillac - 33) :<br />

du 5 au 7 août : TOOTS & THE<br />

MAYTALS, PATRICE, LUCIANO,<br />

DANAKIL...<br />

Aux NUITS SCRÈTES (Aulnoye-Aymeries<br />

- 59) : du 5 au 7 août :<br />

BERNARD LAVILLIERS, KATERINE,<br />

GABLÉ, WILD BEASTS, PETER<br />

BJORN AND JOHN, MATTHEW<br />

DEAR, SLY JOHNSON...<br />

Au COUVRE FEU (Corsept - 44) : du<br />

26 au 26 août : LES OGRES DE<br />

BARBACK, SUICIDAL TENDENCIES,<br />

DANAKIL, ANDRÉAS & NICHOLAS...<br />

6 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

THE HILLBILLY MOON EXPLOSION<br />

REAL KOOL TRASH<br />

L’association Mohamed Dali, bien que sédentarisée<br />

à la Malterie, est toujours capable de<br />

secouer le cocotier. En proposant une REAL<br />

KOOL TRASH NITE, 100% Made In Lille,<br />

Mohamed Dali ne craint pas l’oxymore. Cette<br />

soirée spéciale agités du bocal local ne sent pourtant<br />

pas le renfermé. Les TWIN TWISTERS fouillent<br />

dans les poubelles du rock comme le firent les<br />

Cramps, le Blues Explosion ou les White Stripes.<br />

Aguerrie du circuit, cette formation très pro n’est<br />

pas née de la dernière pluie acide et semble profiter<br />

de la dépression du poids lourd Jim Jones Revue.<br />

Dans ce registre, le talent scénique fait office d’acte<br />

de naissance mais notre jugement devra tenir<br />

compte de la modernité garage apportée ces<br />

derniers temps par Cheveu.<br />

La modernité n’est pas le souci principal des KICK<br />

D R I V I N G mais leur spectre blues-rockabilly est<br />

parfaitement maîtrisé. Musique aux codes très<br />

stricts, KICK DRIVING prend soin de s’offrir quelques<br />

libertés pour échapper aux carcans. Rompus à la<br />

scène, souvent devant des publics de connaisseurs<br />

capables d’apporter quelques réglages à coup de clé<br />

à molette, les KICK DRIVING tiennent la route.<br />

Les JIMI BEN BAND ont ma préférence avec leurs<br />

relents de garage band psychédélique tentant de<br />

répondre à la british invasion. Ça ne déparerait pas<br />

en ouverture des Strange Boys ou de Thee Oh Sees.<br />

Ça pose et ça se la joue plutôt bien tout en habitant<br />

un répertoire de braises maintes fois foulées.<br />

L’Aéronef ne sera pas en reste question vintage,<br />

puisque THE HILLBILLY MOON EXPLOSION s’y<br />

produiront. Leur rockab prône l’ouverture vers la<br />

pop sans pour autant virer à la daube. L’arme<br />

secrète du groupe réside dans la parité du partage<br />

du chant. Un homme et une femme offrant une jolie<br />

scène de ménage où l’on se balance les décibels à<br />

la face.<br />

MERCREDI 15 JUIN REALLY KOOL TRASH NITE<br />

A Lille [59] LA M A LT E R I E<br />

DIMANCHE 26 JUIN THE HILLBILLY MOON EXPLOSION<br />

A Lille [59] AERONEF<br />

V COMME VIAN<br />

Par Patrick DALLONGEVILLE<br />

D'ordinaire, PRESTO! n'annonce pas les<br />

programmes télé, mais on se sentirait un<br />

peu bêtas de ne pas vous avertir de la diffusion,<br />

le 8 juin prochain sur France 2, de l'excellent<br />

téléfilm de Philippe Le Guay V Comme<br />

Vian, consacré au génialissime et regretté créateur<br />

du "Déserteur". Vous y suivrez un Laurent<br />

Lucas totalement investi dans le personnage, au fil<br />

des folles nuits de Saint-Germain des Prés, parmi<br />

les Sartre, Queneau et autre Juliette Greco, pour<br />

une recréation (forcément partielle) du parcours de<br />

Par Bertrand LANCIAUX<br />

l'un des accoucheurs les plus saillants de la littérature<br />

et de la chanson française actuelles. En effet,<br />

sans Boris VIAN, nous n'aurions eu ni Gainsbourg,<br />

ni Dutronc, ni Nino Ferrer, ni Higelin, ni Renaud, ni<br />

Sanseverino. De quoi se reprendre une furieuse<br />

envie de relire "L'Automne À Péquin", et de<br />

réécouter les inaltérables "J'suis snob", "Je bois"<br />

et "La Java Des Bombes Atomiques"... On est pas<br />

là pour se faire engueuler, que diantre !<br />

MERCREDI 08 JUIN V COMME VIAN sur FRANCE 2


Par Bertrand LANCIAUX<br />

LIEVIN A U<br />

BOUT DU F I L<br />

Le LIÉVIN CALLING est le nouveau festival du promoteur lillois<br />

A Gauche de La Lune. Le concept est d’explorer un style<br />

musical sous différentes coutures. Pour cette première édition<br />

au Stade Couvert de Liévin, on minimise les risques avec le<br />

reggæ. Pour ce premier galop, ce n’est pas encore le Reggæ<br />

Geel Festival, mais l’événement ravira les amateurs d’un certain<br />

mainstream avec TIKEN JAH FAKOLY et PATRICE. Le dub made in<br />

France fait un carton et dans le genre Dub Inc vaut son trois feuilles<br />

avec un métissage culturel et sonore allant bien au delà du genre<br />

festif. Les Marseillais de CHINESE MAN explorent eux les territoires<br />

trip-hop et par ricochet le jazz, les musiques de film, le hip-hop et<br />

bien sûr le dub et le reggæ. Quant à DANAKIL, c’est du roots à la<br />

française, assez intègre. Prévoir quelques aérations dans le stade<br />

couvert.<br />

Toujours pour les amateurs de reggæ et dérivés, le big band du JIM<br />

MURPLE MEMORIAL est toujours sur les routes. L’hommage de<br />

ces Français à un âge d’or de la musique jamaïcaine ne cesse d’enflammer<br />

les salles avec une certaine lucidité et fougue.<br />

VENDREDI 10 JUIN JIM MURPLE MEMORIAL A Calais [62] CC GERARD P H I L I P E<br />

DIMANCHE 12 JUIN LIEVIN CALLING A Lievin [62] STA D E C O U V E R T<br />

C’EST LE B A R B U<br />

Les vieux grigous, et sans doute grippe-sous, de ZZ TOP reprennent<br />

la route. Cette grosse machinerie d’un groupe qui fut autrefois<br />

un des fleurons du rock sudiste ne rentre certainement plus<br />

dans leur légendaire hot-rod “Eliminator”. Bien sûr, le groupe n’a<br />

rien sorti de bon depuis 1983 et les poils du menton grisonnent,<br />

mais quand même pour qui apprécie le blues, le boogie<br />

et le hard, ZZ TOP demeure une référence. Ils figurent<br />

même au panthéon des grands iconoclastes<br />

du rock texan et peuvent vous narrer les anecdotes<br />

les plus croustillantes sur les légendes<br />

du rock, le soir derrière “La Grange” en hoquetant<br />

“Whiskey'n Mama”. Le Top au poil.<br />

À la débauche et à la post-beauferie psychédélique<br />

de ZZ TOP, on peut préférer l’ascétisme<br />

de WILLIAM FITZSIMMONS, autre barbu assez<br />

Z Z T O P<br />

couru de la scène folk indé. Déjà comparé à<br />

Sufjan Stevens, WILLIAM FITZSIMMONS n’est pas<br />

vraiment un joyeux drille ni le perdreau de l’année. Au<br />

moins quatre ou cinq albums à son actif et toujours cette veine introspective<br />

qu’il caresse délicatement. Apaisante comme un soleil d’hiver, la<br />

musique de WILLIAM FITZSIMMON donne du relief à l’obscurité. Distillant<br />

mélancolie et réconfort, son dernier album Gold In The Shadow<br />

renferme à la fois un précieux poison et son heureux antidote.<br />

LUNDI 20 JUIN WILLIAM FITZSIMMONS A Bruxelles [B] BOTANIQUE<br />

VENDREDI 01 JUILLET ZZ TOP A Lille [59] ZENITH<br />

TIKEN JAH FAKOLY<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 7


DOUR<br />

FESTIVAL<br />

Par Vitamine Z / © photo : Robin GOOSSENS<br />

Et voici la 23ème édition d’un<br />

des plus populaires festivals<br />

d’Europe. Le Dour Festival est ce<br />

qu’on peut rêver de mieux pour<br />

un week-end de pur plaisir<br />

musical.<br />

Durant 4 jours de festival vont se succéder<br />

sur maintenant les 7 scènes du DOUR<br />

FESTIVAL plus de 200 artistes issus des<br />

scènes alternatives de quasi tous les<br />

horizons, du punk au hip-hop, du<br />

screamo au reggæ en passant par des styles<br />

aux noms imprononçables le DOUR FESTIVAL a<br />

réussi ce tour de force de rassembler des<br />

milliers de personnes venant de toute l’Europe.<br />

Devenu un incontournable du circuit des festivals<br />

européens, le 20ème anniversaire du<br />

festival, célébré en 2008 en a été la consécration,<br />

mais l’engouement pour le D O U R<br />

FESTIVAL se mesurait bien avant car déjà<br />

l’année 2005 avait été l’année de record d’entrée,<br />

2006 l’année où le festival a affiché<br />

complet pour la première fois. La 23ème<br />

édition ne déroge pas à la règle, l’affiche est<br />

impressionnante par la quantité et la qualité<br />

des artistes qui vont s’enchaîner sur scène à<br />

commencer bien sûr par une des têtes d’affiche<br />

du festival, il s’agit de House Of Pain pour<br />

le hip-hop, Pulp et Suede pour la pop et beaucoup<br />

d’autres encore. Evidemment ils ne sont<br />

pas seuls à tenir le haut de l’affiche il suffit de<br />

voir la programmation dans PRESTO! pour aller<br />

acheter ses places de suite ! La liste est forcément<br />

trop longue pour tout énumérer mais<br />

DOUR, c’est aussi un état d’esprit où des<br />

belges, français, hollandais, allemands et<br />

anglais se mélangent, tout le monde se parle,<br />

s’entraide dans les campings, boivent,<br />

mangent, s’éclatent tous ensemble dans une<br />

atmosphère de teuf discontinue durant 4 jours.<br />

4 jours de fête, 4 jours de zik, 4 jours qui font<br />

de DOUR un des festivals les plus apprécié de<br />

l’été. Alors ce serait Dour Dour de pas y aller !<br />

DOUR FESTIVAL DU 14 AU 17 JUILLET<br />

A Dour [B] PLAINE DE LA MACHINE A FEU<br />

8 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

PHILIPPE KAT E R I N E<br />

M E T R O N O M Y<br />

LE ROCK INDE<br />

A DOUR<br />

Par William A. BERNARD<br />

Dans la liste pléthorique des artistes venant à DOUR, difficile de<br />

s’y retrouver. On choisira soit de se perdre au fil des concerts et<br />

des scènes (en risquant même de louper les têtes d’affiches),<br />

soit d’établir une liste à l’avance selon ses préférences. Voici<br />

ma sélection sur les perles du rock indé anglo-saxon à ne pas<br />

manquer.<br />

Avoir le jeudi, FOALS, le groupe qui nous a fait sautiller sur les guitares de “Balloons”.<br />

Si leur deuxième album (Total Life Forever) présente les choses plus posément, leur<br />

show reste saturé d’électricité. Les morceaux prennent toute leur ampleur dans les<br />

arrangements et improvisations sur scène. Samedi, FOOL’S GOLD viendra égayer le<br />

festival avec sa pop aux accents afro; ceux-là mêmes qui ont fait le succès de Vampire<br />

Weekend. Mais cette bande “d’imbéciles dorés” chante aussi en hébreu (Surprise Hotel),<br />

et prend très au sérieux les références aux musiques du monde, bien qu’ils soient de L.A.<br />

Dimanche, on pourra squatter la scène ClubCircuit Marquee une bonne partie de la journée.<br />

Pour ceux qui les ont manqués au Grand Mix en mai, ce sera l’occasion de découvrir la pop<br />

furieusement électronique de METRONOMY (écoutez On the Motorway). Viendra ensuite le<br />

rock purement alternatif de BLOOD RED SHOES, et enfin THE DRUMS. S’ils sont de Brooklyn,<br />

ces jeunots rassemblent pourtant des références tout à fait anglaises : The Smiths,<br />

Orange Juice ou Joy Division. Sur scène, le chanteur s’agite comme Ian Curtis, et la reverb<br />

de la guitare renvoie aux années 80, dans le nord de l’Angleterre. Le tout en courant sur<br />

la plage (Let’s Go Surfing). C’est ça, l’été rock à DOUR.<br />

DOUR FESTIVAL<br />

JEUDI 14 JUILLET FOALS ClubCircuit Marquee<br />

SAMEDI 16 JUILLET FOOL’S GOLD La Petite Maison Dans La Prairie<br />

DIMANCHE 17 JUILLET METRONOMY, BLOOD RED SHOES, THE DRUMS ClubCircuit Marquee<br />

A Dour [B] PLAINE DE LA MACHINE A FEU


PULP<br />

Par Nicolas SWIERCZEK<br />

Il est de bon ton de railler ces groupes récemment<br />

reformés qui, c’est une mode, prennent<br />

d’assaut les scènes actuelles. La rhétorique est<br />

bien connue : d’un côté, le groupe courant après<br />

le cachet (ah, ces discours sur l’art et l’argent…),<br />

de l’autre, le fan courant après sa<br />

jeunesse. La reformation du groupe PULP<br />

n’échappe sans doute pas totalement à ces considérations<br />

: on conseillera donc aux plus grincheux<br />

ou cyniques d’éviter la plaine de la<br />

machine à feu le vendredi 15 juillet.<br />

Formé en 1978 à Sheffield, le groupe de Jarvis Cocker reste longtemps<br />

cantonné aux salles de la cité industrielle, enregistrant<br />

dans une indifférence polie deux albums dans les années 80. Le<br />

premier (petit) sursaut viendra en 1992 avec la sortie de Sépa -<br />

rations, mais il faut attendre 1994 et la sortie de His’n Hers<br />

pour que la notoriété et l’identité de PULP (exigence dans l’écriture,<br />

grand sens de la théâtralité) soient définitivement assises. La suite, on<br />

la connaît : la machine s’emballe avec Different Class, qui reste<br />

plusieurs semaines numéro un des charts britanniques. Trois ans plus<br />

tard, le groupe accouche dans la douleur de This Is Hardcore, considéré<br />

comme son chef d’œuvre. La bande de Sheffield perd pourtant<br />

une partie de son public, rebutée par la noirceur de l’album. En 2001,<br />

l’honorable We Love Life est marqué par l‘excellente production de<br />

Scott Walker, mais peine à atteindre la fulgurance des trois précédents<br />

albums. PULP se sépare l’année suivante. Alors forcément, il y<br />

a cette appréhension : la magie opérera-t-elle à nouveau dix ans plus<br />

tard ? Une crainte peu justifiée, tant on sait Jarvis Cocker incapable<br />

de médiocrité…<br />

DOUR FESTIVAL<br />

VENDREDI 15 JUILLET The Last Arena<br />

A Dour [B] PLAINE DE LA MACHINE A FEU<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 9


AVENGED<br />

SEVENFOLD<br />

Par DJ NEUROTIC<br />

Fondateurs de la New Wave of American Heavy<br />

Metal, les Californiens se produiront au Zenith<br />

de Lille pour un show qui s’annonce déjà<br />

dantesque !<br />

Fondé il y a maintenant douze ans par quatre amis d’enfance sur<br />

les bancs du lycée, A7X (comme les surnomment les fans)<br />

balance un savant mélange de hard rock heavy metal old school<br />

et de metalcore moderne (en gros la rencontre entre Metallica,<br />

Skid Row et Killswitch Engage). Parti d’un style déjà suffisamment<br />

hybride pour l’auditeur non aguerri, le combo californien aime<br />

à dérouter fans et critiques et ce dès le premier album où s’enchaînaient<br />

hard mélodique, punk à la Bad Religion, voir carrément thrash<br />

death, le tout appuyé par des growls vindicatifs jusqu'à la ballade<br />

guimauve ! Le nom d’AVENGED SEVENFOLD provient d'un passage<br />

de la Bible (Abel et Caïn), ne faisant pas pour autant de ces gaillards<br />

tatoués de fervents cathos assumés, bien qu’ils avouent trouver<br />

dans la Bible une véritable source d’inspiration pour leurs textes. Un<br />

cinquième album a vu le jour, marqué par la mort de leur batteur et<br />

co-fondateur Jimmy Sullivan (dit Le Révérend) le 28 décembre 2009<br />

(Autre grande perte de la scène metal au côté du regretté bassiste<br />

de Slipknot). Nightmare se trouve être un condensé de leurs principales<br />

influences sur un ton, bien sûr, plus tragique (voir la chronique)<br />

Cette soirée sera d’autant plus immanquable car nous ne trouverons<br />

pas moins que SEVENDUST (star du neo metal US de la belle<br />

époque) et les rappeurs masqués du metal HOLLYWOOD UNDEAD<br />

pour ouvrir les festivités ? sacré programme !<br />

LUNDI 13 JUIN A Lille [59] ZENITH<br />

SAMEDI 25 JUIN A Dessel [B] GRASPOP FESTIVAL<br />

MAIS AUSSI...<br />

FETE DE LA MUSIQUE<br />

LOPSIDED se produiront avec leurs amis de WILD, DOWN FOR<br />

GOOD, SIX DAYS AFTER et A FAILING DEVOTION lors de la Fête de<br />

la musique à Arras, un plateau organisé par l'Asso ART ROCK.<br />

MARDI 21 JUIN A Arras [62] PLACE DES HEROS<br />

ERRATUM<br />

Dans la chronique du dernier IRON MAIDEN dans le PRESTO!<br />

n°150 : fausse info pour La Vierge de Fer qui ne jouera pas au<br />

Zenith de Lille cet été...<br />

10 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

T R I G G E R F I N G E R<br />

LA FETE<br />

O TARES<br />

Par Schnaps<br />

Bonjour lectrice, bonjour lecteur, il est bien loin<br />

le temps où l’on buvait un verre avec des amis<br />

dans un bar, sans être dérangé par la sonnerie du<br />

portable, car ça n’existait pas. Et si tu n’existais<br />

pas, dis moi comment j’existerai ?<br />

C’est donc muni d’un bloc de papier, d’un stylo, et une cassette<br />

de Back In Black le nouvel album d’AC/DC dans mon walkman,<br />

que je suis parti à la rencontre d’Alain, le patron chevelu du<br />

Carré Des Halles. Les 10 et 11 juin il y aura la célébration des<br />

trente ans de son établissement, sous la forme d’une FÊTE O<br />

TA R É S avec BURNING HEADS, PARABELLUM, TOXIC WA S T E ,<br />

SHEETAH ET LES WEISSMULER… A la Gare Saint Sauveur et dont l’entrée<br />

sera gratuite.<br />

Bonjour Alain, trente ans déjà, pensais-tu à ça quand tu as<br />

ouvert ?<br />

Pas du tout ! Quand on a ouvert le Carré, le quartier des Halles était<br />

un des quartiers les plus pourris de Lille. Il n’y avait plus aucun<br />

commerce ouvert depuis le départ en 1972 des Halles au MIN de<br />

Lomme. On a eu de la chance que d’autres bistrots s’ouvrent et que<br />

ce quartier devienne le “quartier de la soif” !<br />

Comment était la scène rock à l'époque ? Tu organisais des<br />

concerts me semble-t-il.<br />

Effectivement, pendant vingt ans nous avons organisé des concerts<br />

car il y avait déjà beaucoup de musiciens à Lille mais pas de salles pour<br />

qu’ils puissent sortir de leur cave. Il y avait de très bons groupes<br />

comme les Stocks, Agence Tass, Modèle V2 ou encore Braise Cendar.<br />

Plus tard sont arrivés sur la scène Loudblast, OUT, Shine, Les Obdurates,<br />

Les Toxic Waste, GG et les Ashtones qui hantent depuis plus de<br />

20 ans la scène lilloise avec une énergie incroyable. Les musiciens<br />

avaient la “niaque” et ça n’a pas changé car ils sont toujours aussi<br />

passionnés et talentueux. Mais c’est toujours aussi difficile de sortir de<br />

sa cave… Hélas…<br />

Tu as eu des problèmes avec certaines administrations, où en<br />

es tu avec ça ?<br />

Oui, j’ai eu un contrôle URSSAF et un redressement car l’administration<br />

me reprochait de défrayer les musiciens amateurs en considérant<br />

que ce défraiement était un salaire dissimulé. Cent cinquante euros<br />

pour un groupe de quatre musiciens ou cinq voire six et plus c’était un<br />

salaire ! Je leur ai donc intenté un procès qui a duré huit ans et que<br />

j’ai perdu. Mais il n’y a toujours pas de solution pour défrayer un<br />

groupe amateur.<br />

Le mot de la fin.<br />

Rendez-vous dans 10 ans ! Et vive le rock’n’roll… Le sexe et la bière.<br />

FÊTE O TARÉS<br />

VENDREDI 10 JUIN PARABELLUM, TOXIC WASTE, BURNING HEADS... (16h)<br />

SAMEDI 11 JUIN TRIGGERFINGER, SHEETAH ET LES WEISMULLER, KISS ME<br />

PUSSY G... (18h)<br />

A Lille [59] GARE SAINT SAUVEUR


FALL OF<br />

MESSIAH<br />

Par Grégory SMETS<br />

FALL OF MESSIAH vient tout juste de sortir un<br />

premier album. Un mélange d'audace, de rétention,<br />

d'énergie boulimique Loin de s'enferrer dans<br />

des codes étriqués, la musique reste un art qu'on<br />

ne peut pas toujours apprivoiser ! Pierre<br />

(chant/batterie) nous présente son groupe.<br />

Depuis qu’on a commencé à jouer ensemble (2006), notre<br />

musique, et notre rapport à la musique en général à beaucoup<br />

évolué. On s’est “ouvert” musicalement sur d’autres styles qu’on<br />

n’écoutait pas il y a 4 ou 5 ans, des trucs beaucoup plus posés,<br />

instrumentaux, assez aériens, type indie-folk, post-rock minimaliste.<br />

Mais on est (et on restera toujours) une bande de potes du<br />

même bled qui voulait faire du ska punk comme tout bon jeune qui se<br />

respecte ! Non, plus sérieusement, la musique à pris une place importante<br />

dans nos vies, c’est même le centre de nos préoccupations à<br />

chacun. Nos comportements sont dictés par la musique et par ce<br />

qu’on écoute, on connaît des albums sur le bout des doigts tellement<br />

on les a écoutés en boucle ! Au départ c’était vraiment juste un délire,<br />

et ça le reste aujourd’hui mais beaucoup de choses ont changé, ça<br />

nous permet de partir jouer dans d’autres pays et de découvrir des<br />

gens super, ça, c’est déjà beaucoup pour nous. Aujourd’hui avec la<br />

sortie de cet album, la seule “fierté” (si on peut parler de fierté) qu’on<br />

a c’est d’avoir réussi à créer un truc ensemble, à cinq, ça nous a énormément<br />

rapprochés. On a beaucoup de mal à imaginer que l'un de<br />

nous arrête de jouer sans que les autres le suivent, et même si notre<br />

chanteur vit dans un autre pays aujourd’hui, on s’accroche, on a<br />

préféré continuer à quatre parce que prendre quelqu’un d’autre c’était<br />

à nos yeux perdre une partie de notre identité. La musique, on la vit<br />

ensemble, on s’influence mutuellement, c’est une de nos forces et<br />

c’est ce qui nous permet de durer et d’avancer. La musique est une<br />

continuité direct de nos vies sociales et sans ça on se sentirait bien<br />

vide ! Mais on a conscience d’où l’on vient, on sait bien qu’ici c’est difficile<br />

d’en vivre et on a les pieds sur terre, on bosse ou on fait des<br />

études, c’est un plaisir pour lequel on fait tout passer en priorité<br />

aujourd’hui, avant ce n’était qu’un simple passe-temps, pour l’avenir<br />

seul le temps nous le dira..<br />

MARDI 31 MAI A Lille [59] CCL<br />

SAMEDI 11 JUIN A St Omer [59] GIBOLIN<br />

R AT KA BAY BAL<br />

BIENVENUE<br />

A MOULINS<br />

La Maison Folie Moulins fête son<br />

quartier.<br />

Par William A. BERNARD / © photo : Luke D<br />

Porté par un collectif virtuel mais efficace<br />

d’une vingtaine d’associations, ce festival<br />

célèbre les énergies rassemblées dans toutes<br />

les structures qui font vivre le quartier (et audelà)<br />

pendant l’année. L’occasion pour chacune<br />

de présenter un projet artistique confirmé, ou<br />

de construire une mise en scène amateur à<br />

travers des ateliers.<br />

Dans le désordre, et non exhaustivement : le JT décalé du<br />

BAM, symphonie électroménagère, courts métrages dans un<br />

bus, déambulations, concerts (programmation à venir) et un<br />

Grand Bal de clôture le dimanche soir. Tout cela mis en scène<br />

dans des lieux culturels (La Maison Folie bien sûr, l’Univers,<br />

le Prato, Le Cagibi, La Médiathèque du quartier…), dans les rues<br />

(fermées et décorées pour l’occasion) ou au Parc Jean-Baptiste<br />

Lebas, où se déroulent aussi la Fête de l’environnement et des solidarités<br />

et le festival “Cultures Equitables”. La programmation est<br />

pour l’occasion mutualisée : pour permettre aux visiteurs de<br />

profiter d’un maximum d’évènements, et dans un souci écologique<br />

d’économie de papier. Artistes, voisins, bénévoles et professionnels<br />

mettent la main à la pâte : l’occasion de montrer que tout le<br />

monde peut apporter à la vie culturelle et sociale locale. A vous ?<br />

SAMEDI 25 & DIMANCHE 26 JUIN A Lille [59] 16 lieux de spectacles<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 11


DUFF<br />

MCKAGAN<br />

Par DJ NEUROTIC<br />

Après Axel Rose, c’est au tour du<br />

bassiste des Guns N’Roses de<br />

venir rendre une ch’tite visite aux<br />

Lillois pour fêter la sortie de son<br />

nouvel album !<br />

Né Michael Andrew McKagan à Seattle<br />

dans l'État de Washington, celui qui fut le<br />

bassiste du gang Guns N'Roses pendant<br />

treize ans et plus récemment du Velvet<br />

Revolver, a d’abord connu les débuts du<br />

grunge, du vrai, au côté de ce qu’allaient<br />

devenir Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden et<br />

Alice In Chains (entre autres) en battant les fûts<br />

dans The Fastbacks, un combo de 1980 bien<br />

connu du punk US seconde génération. Grand<br />

fan des New York Dolls et de Johnny Thunders<br />

avant tout, Duff décide en 1993 de produire un<br />

album solo en tant que chanteur guitariste afin<br />

de s’exprimer au mieux au travers d’un punk<br />

teinté de heavy rock où fourmillait une liste de<br />

guests venus lui prêter main forte. Apres la<br />

débâcle du navire Guns n’Roses coulé par son<br />

propre capitaine, le multi instrumentiste ne<br />

sombre pas pour autant dans l’oubli (à l’instar<br />

de ses collègues et amis Slash et Izzy Stradlin)<br />

en sortant cinq albums sous son nom et celui<br />

de LOADED, et en participant à de nombreux<br />

projets rock avec de super groupes (dont<br />

Neurotic Outsiders, 10 Minute Warning, Velvet<br />

Revolver, jusqu’à Jane's Addiction) Un troisième<br />

album de LOADED a vu le jour en avril dernier :<br />

The Taking (voir la chronique) qui nous propose<br />

douze titres toujours empreints de fougue punk<br />

et de virées heavy rock énergiques, mais bien<br />

plus mélodiques que par le passé. Ne ratez pas<br />

cette date exceptionnelle, car le quatuor californien<br />

ne passe pas souvent par ici!<br />

JEUDI 16 JUIN A Lille [59] SPLENDID<br />

VENDREDI 24 JUIN A Dessel [B] GRASPOP FESTIVAL<br />

MAIS AUSSI...<br />

TREMPLIN<br />

Signalons le TREMPLIN FOXY FEST pourvu<br />

d’une prog orientée death avec AGGRESSIV<br />

FONDNESS et IN YOUR FACE, et hardcore avec<br />

MY DARK PASSENGER et A FAILLING DEVO-<br />

TION.<br />

SAMEDI 25 JUIN A Wingles [62] SALLE BALLADINS<br />

12 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

SECRET<br />

CHIEFS 3<br />

Par Ned Scott<br />

Le vendredi 15 juillet à l’ARA, c’est festival de groupes qui ne<br />

rentrent pas dans les cases. Visez le tiercé gagnant : les mystiques<br />

SECRET CHIEFS 3, les retentissants Margaret Catcher et les<br />

touffus FAT 32.<br />

Annulez tous vos barbecues. Je répète. Annulez tous vos barbecues. SECRET CHIEFS<br />

3 est à l’ARA le vendredi 15 juillet <strong>2011</strong>, soit 13 ans quasiment jour pour après la<br />

victoire des bleus en finale de la coupe du monde mais ça n’a rien à voir. Rappel historique.<br />

SECRET CHIEFS 3, c’est avant tout un homme, un vrai : Trey Spruance qui est<br />

un peu au groupe ce qu’Amara Simba est à la bicyclette : un gourou. Un beau jour<br />

de (19)95, soit trois ans avant la victoire des bleus en finale de la coupe du monde, alors<br />

qu’il joue de la guitare au sein de Mr. Bungle sur la baie de San Fransisco, Trey décide de<br />

créer avec ses copains un nouveau groupe, comme ça, sur un coup de tête, aussi fugacement<br />

qu’on se crée un compte facebook, j’ai envie de dire. Après un premier album dans<br />

la lignée de Mr. Bungle (morceaux courts, cassures systématiques du rythme), SECRET<br />

CHIEFS 3 affirme sa patte avec le disque Hurqalya. La dimension mystique (baygon jaune)<br />

apparaît à partir de ce virage entre surf music, musique de films, musique indienne, effets<br />

électroniques et distorsions en tous genres. En 2004, le PDG Truey Spruance décide de<br />

scinder la multinationale SECRET CHIEFS 3 en 6 entités et styles distincts : musique orientale,<br />

marches funèbres, death metal, musique de film, surf rock et un sixième, mélange<br />

de toutes ces saveurs. Autant dire que le bonhomme pourrait, facile, bosser dans une<br />

médiathèque. Si vous n’avez rien compris à ce premier paragraphe, ça tombe très bien car,<br />

juste après le show, l’illustre Gaby Bizien (ex-Domaine Musiques) prendra soin de décrypter<br />

le concert, l’histoire et les influences du groupe en présence du public et des musiciens.<br />

Concert décrypté, répét’ encadrée<br />

Comme à l’ARA, on ne fait pas les choses à moitié, la structure de Musiques Actuelles a<br />

également proposé aux SC3 (Secret Chiefs 3 pour les intimes) d’encadrer la répétition d’un<br />

groupe local pendant l’après-midi. C’est MARGARET CATCHER, duo foutraque bassebatterie<br />

aperçu récemment en première partie de Bonaparte à l’Aéronef, qui aura le plaisir<br />

de jouer sous la houlette de leurs parrains américains. La fermeture de bal reviendra à FAT<br />

32, compagnons de route des SECRET CHIEFS 3, un autre duo (batterie, clavier cette foisci),<br />

entre breakcore et jazzcore épileptique, aussi déroutant qu’un itinéraire Mappy. On récapitule.<br />

Répét’ encadrée l’après-midi (non ouvert au public) de Margaret Catcher par les SC3,<br />

concert de Margaret Catcher, concert de SECRET CHIEFS 3, décryptage et enfin, FAT 32.<br />

I will survive.<br />

SAMEDI 18 JUIN A Diskmuide [B] 4AD<br />

DIMANCHE 19 JUIN A Maastricht [NL] FESTIVAL HET KNAP BIEK<br />

VENDREDI 15 JUILLET A Roubaix [59] ARA


S T R AT O VA R I U S<br />

LES METALLURGICALES<br />

La culture c’est ce qui reste quand on a tout oublié. (Edouard Herriot et Schnaps)<br />

Par SCHNAPS<br />

C’est à Denain qu’aura lieu la troisième édition<br />

d’un festival reconnu d’intérêt régional. Un endroit<br />

idéal car cette ville fut jusqu'à la fin des seventies<br />

la capital de l’acier. Imaginé par un élu, le<br />

député maire Patrick Roy, cette année le rassemblement<br />

aura une saveur un peu amère suite au<br />

décès de son créateur.<br />

Je devais l’interviewer pour parler politique culturelle, politique,<br />

culture et toutes ces choses. C’est donc une chronique très particulière<br />

que je vous livre aujourd’hui, je vais vous exposer mes<br />

réflexions sur la culture. Et un peu sur la politique. En anthropologie,<br />

la culture désigne l'ensemble des croyances, connaissances,<br />

rites et comportements d'une société donnée. Certains réservent le<br />

terme de culture aux productions non matérielles d'une société, préférant<br />

parler de civilisation à propos<br />

des productions matérielles. Mais<br />

A Q M E<br />

tous des comportements quotidiens<br />

comme la façon de tenir sa<br />

cuillère, ou de faire la raie sur le<br />

côté sont ils culturels ?<br />

Pierre Bourdieu nous dirait probablement<br />

que ce sont des<br />

“habitus”. Ça devient compliqué,<br />

comme souvent avec le père de la<br />

sociologie moderne. Prenons un<br />

exemple pour essayer d’y voir un<br />

peu plus clair. L’anglais est le sujet<br />

idéal : la bière de l’anglais est<br />

plate et tiède, comme l’est l’anglaise<br />

de base. Quand je vais dans<br />

la perfide Albion et que je<br />

remarque à haute voix cette situation au White Horse, un très bon pub<br />

de Brixton, qu’elle n’est pas ma surprise d’entendre le patron du bar<br />

parler de différence culturelle. Et l’épouse du patron montre alors sa<br />

poitrine pour démentir mes propos. Les anglaises sont perfides. Alors<br />

voyons ce qu’en disent ceux qui n’aiment pas ça. “Quand j’entend le<br />

mot culture, je sors mon revolver” a probablement dit Goebbels. Cet<br />

homme politique et tête pensante du régime nazi avait tout compris.<br />

La culture et les livres posent problème car ils suscitent la réflexion, la<br />

subversion et le libre arbitre puis la liberté. Nul doute que quand Ray<br />

Bradbury écrit Fahrenheit 451 en 1953 (NDLA : et pas l’inverse), les<br />

images des bûchers du troisième Reich peuplent encore son esprit. Et<br />

pourtant la bière allemande est bonne. Alors quel est le rapport entre<br />

culture musicale et politique ? Si Goebbels est notre unique référence,<br />

le rapport est simple : l’un élimine l’autre. Mais heureusement tout le<br />

monde n’est pas nazi, il reste les intégristes catholiques, musulmans,<br />

hindouistes, et tous les trucs avec des églises car les églises n’aiment<br />

pas les peuples cultivés.<br />

Au final, c’est la politique dans son pendant démocratique, dans le<br />

sens grec du mot, polis, la cité (en latin on dit civis) qui peut entretenir<br />

la culture, et la développer car si<br />

on s‘en tient à la sémantique, la<br />

politique c’est le peuple et le<br />

peuple c’est la culture, car les<br />

gens croient, ont des rites, et des<br />

c o m p o rtements. Voilà de quoi<br />

alimenter vos discussions entre<br />

les prestations des groupes qui<br />

joueront aux MÉTALLURGICALES.<br />

Stay Angry.<br />

METALLURGICALES<br />

SAMEDI 11 JUIN SUEURS FROIDES,<br />

DAGOBA, HACRIDE, DEVINTOWNSEND<br />

PROJECT, MANIGANCE, THERION,<br />

AQME, STRATOVARIUS<br />

A Denain [59] COMPLEXE SPORTIF<br />

(12h30)<br />

13<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> •


MAIS AUSSI...<br />

HOMMAGE<br />

Je souhaiterais démarrer ce metallorgie<br />

endeuillé par une pensée pour PATRICK ROY,<br />

député maire de Denain, grand défenseur du<br />

rock dur et instigateur du festival des Metallurgicales.<br />

Donc précipitez-vous le 11 Juin à<br />

Denain afin de rendre hommage à ce grand<br />

monsieur et soutenir le metal dans le Nord !<br />

SAMEDI 11 JUIN A Liévin [62] METALLURGICALES<br />

PENICHE IGELROOK<br />

Tout d'abord avec OTARGOS, qui n’est ni plus ni<br />

moins que le plus intéressant et charismatique<br />

groupe de black metal francais<br />

depuis un bail. Ils seront accompagnés<br />

de six groupes issus<br />

de la scène black/death dont<br />

KAUSE 4 KONFLIKT,<br />

O TA R G O S<br />

NEMESIS IRAE et GANG 69.<br />

SAMEDI 04 JUIN Valenciennes<br />

[59] PENICHE IGELROOK<br />

Ensuite viendra le B L A C K<br />

MONARCHY FEST où seront<br />

présents les Canadiens de<br />

MONARQUE, ainsi que quatre groupes de true<br />

black metal : HATS BARN, P.H.T.O, GOAT<br />

PERVERSOR et les fiers guerriers de BRENN-<br />

KELT.<br />

SAMEDI 25 JUIN Valenciennes [59] PENICHE IGELROOK<br />

BRUT DE DECOFFRAGE<br />

Du metalcore avec les Anglais de BRING ME<br />

THE HORIZON qui feront jumper le Splendid de<br />

Lille au son de leur emo hardcore moderne et<br />

brut de décoffrage!<br />

LUNDI 06 JUIN A Lille [59] SPLENDID<br />

LE COTE OBSCUR<br />

De l’ultra lourd avec la tournée TRIUMVIRAT<br />

OF DOOM <strong>2011</strong> regroupant THE BOTTLE<br />

DOOM LAZY BAND, CALLIOPHIS et CHILDREN<br />

OF DOOM, pour les fans de Black Sabbath !<br />

Et du metal extreme et varié avec DAMARUS<br />

(death metal), SONS OF SALEM (black/death),<br />

LAPPALAINEN (folk metal) et ALWAID (metal<br />

symphonique)<br />

JEUDI 09 & VENDREDI 10 JUIN A Lille [59] LA CHIMERE<br />

TOYS IN THE FOREST<br />

Le combo de hard rock’n’roll TOYS IN THE<br />

F O R E S T dirigé par l’ultra prolifique Maxx,<br />

présentera son nouvel album autoproduit<br />

Between Two Worlds (avec en guest Christophe<br />

Marquilly sur cinq titres), un répertoire<br />

toujours aussi enfiévré à voir en showcase le<br />

Jeudi 16 juin sur la chaîne WEO!<br />

SAMEDI 11 JUIN A Wattrelos [59] BAR CARIN<br />

DIMANCHE 19 JUIN A Lille [59] LYRIKNROLL<br />

MARDI 21 JUIN A Flines-lez-Raches [59] CAFE DES<br />

SPORTS<br />

APPEL DU 18 JUIN<br />

Une affiche éclectique où se présenteront<br />

BLACKOUT (hard rock), JAVE (fusion), SANDPI-<br />

PERS (prog rock alternatif), SHARPA I N E R<br />

(heavy metal old school), ainsi que du punk et<br />

du hardcore avec BBC et CALL TO VICTORY.<br />

SAMEDI 18 JUIN A Dunkerque [59] FELIX RESTO’BAR<br />

14 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

TONY TRUANT<br />

& SES 2 SOLUTIONS<br />

Par Raphaël LOUVIAU<br />

TONY TRUANT m’a toujours fait penser à Zébulon ! Sans doute<br />

parce que le garçon apporte sa dynamique à tout ce qu’il<br />

touche : les Dogs historiques bien sûr et désormais les Wampas.<br />

C’est pourtant en solo que je le préfère, lorsqu’il abandonne le costume d’amuseur<br />

derrière lequel il se cache et se livre enfin : on découvre une personnalité cultivée,<br />

passionnée et humble. Un gentleman, lettré, amoureux des mots, de la métaphore<br />

mais… Certainement pas de la litote ! Une sorte de Queneau élevé au Gene !<br />

Faudrait pas pour autant croire qu’on peut le rouler dans la farine impunément :<br />

TONY TRUANT mord aussi, lui qui déteste ces “crétins prétentieux qui n'ont pas de feuilles<br />

mais font les malins” et fustige les beaux-parleurs guindés. Avec une éternelle dent contre<br />

ce “ils” informel qui pontifie, moralise et… démoralise ! Mais attention, sa verve se charge<br />

de le distinguer des wagons de chanteurs français sous Lexomil®. Et si réalisme il y a, on<br />

parlera zazous, pas Delerm ! Argot sulfureux plutôt que name-dropping convenu. Avec le<br />

temps, Tony taille à coup de serpe dans son vernaculaire et touche au diamant brut à force<br />

d’élaguer. Comme son héros… Mais pas comme ce Katerine qui nous ennuie avec ses 100<br />

mots. Oulipovre ! Pourtant ils partagent tout deux, avec Didier Wampas tiens, cette humilité<br />

et cette candeur qui les distinguent des carriéristes et des aigris. Après quinze années<br />

d’aventure solo et des disques à la pelle, le TRUANT pourrait prétendre toucher les dividendes<br />

de sa légende. Ecrire pour Camélia, “faire un duo avec Cali”… Ce genre de choses.<br />

On ne lui en voudrait même pas…<br />

Au lieu de quoi, le trublion enregistre un 25 cm avec les Fleshtones, accompagne l’Ukulélé<br />

Club de Paris et sort ses meilleurs albums, au sommet de son art tant musical que, oui,<br />

osons le mot, littéraire. C’est la nouvelle incarnation de ses Solutions qui viendra présenter<br />

ce “mélange” au Festival SÉRYGOLO : quatorze titres dépouillés et impeccables de classicisme<br />

intemporel. Des compositions originales et des adaptations de standards de Randy<br />

Newman à Maurice Chevalier en mode cool et jazzy, furieusement rock’n’roll ou country, en<br />

fonction de ce que la chanson exige. Et Dieu que ça swing ! Faut dire qu’il s’est entouré<br />

d’Hervé Legeay (guitare) et Jidé Jouannic (contrebasse), gâchettes de luxe chez Sanseverino<br />

(“le seul mec de la chanson française qui dégage”, présent lui aussi tout au long de<br />

l’album) et artisans de ce “joyeux boucan”.<br />

On ne s’étonnera donc pas de retrouver des titres comme “Je Passe Mes Nuits A<br />

Tanguer” (Moon Mullican), “Je Vais Nous Chercher Du Vin” ou encore “Je Suis Comme<br />

Ça” dans lesquels il creuse avec humour ses obsessions éternelles : l’ivresse rédemptrice,<br />

la liberté, l’exposition de la bêtise ambiante... Et s’il s’adonne à la reprise, ce n’est pas par<br />

manque d’inspiration mais par “pur plaisir”, plaisir de faire siennes “des chansons que<br />

j’adore et qui représentent un peu ce que je suis”. On en oublie d’ailleurs vite les originaux<br />

tant les relectures lui collent à la peau. Merci donc à SÉRYGOLO qui nous offre une occasion<br />

unique de trainer Tony vers le bar et vérifier sur pied (sic) la véracité du mythe. .<br />

SAMEDI 02 JUILLET A Séry-les-Mézières [02] FESTIVAL SERYGOLO


L O U I S B E R T I G N A C<br />

ROCK EN<br />

STOCK<br />

Avis de tempête sur “Paris-Plage”<br />

Par Fonkyvince<br />

Comme tous les ans à la fin du mois de juillet,<br />

Etaples sur Mer, petite ville de pêcheurs voisine<br />

de la station balnéaire du Touquet, n'aura plus les<br />

yeux tournés vers la mer, mais les oreilles attentives<br />

aux sons des guitares électriques. L'espace<br />

d'un week-end, une tempête sonore va secouer la<br />

Communauté de Communes Mer et Terres<br />

d'Opale, pour le plus grand plaisir des amateurs<br />

de rock sous (presque) toutes ses formes.<br />

Cette édition de ROCK EN STOCK n'est pas tout-à-fait comme les<br />

autres, puisqu'il s'agit de la 13ème. Un chiffre porte bonheur<br />

donc pour un festival qui dure contre vents et marées. Aprés<br />

plusieurs formules, les deux scènes et le village seront<br />

implantés pour la seconde année au Parc du Valigot. Si les têtes<br />

d'affiches attireront sans aucun doute pas mal de monde (LOUIS<br />

BERTIGNAC, qui jouera un set complet, LA RUDA, ou encore GUIL-<br />

LAUME GRAND), il est intéressant de noter la venue du jamaïcain RAS<br />

ZACHARRI, un des meilleurs représentants de la nouvelle vague du<br />

reggæ “new roots”. Bien entendu, l'identité du festival ne serait pas ce<br />

qu'elle est sans la présence de groupes punk et métalleux. LES SALES<br />

MAJESTES et L'ESPRIT DU CLAN n'auront aucun mal a satisfaire les<br />

amateurs de headbanging et autres poggoteurs de tous poils. Question<br />

découvertes, les heureux vainqueurs des tremplins organisés au<br />

printemps, auront la chance de se produire aux côtés des plus<br />

connus, mais aussi d'atistes émergeants tels que JOHN CARRIE (folk),<br />

le Boulonnais GOWY (guitar-héro d'aujourd'hui) ou encore les hurluberlus<br />

ANDREAS ET NICOLAS (chanson). Difficile de résister à l'appel<br />

du large, ou plus précisément, du rock au sens large, proposé par l'affiche<br />

<strong>2011</strong> de ROCK EN STOCK.<br />

ROCK EN STOCK FESTIVAL<br />

SAMEDI 30 JUILLET LOUIS BERTIGNAC, L'ESPRIT DU CLAN, GUILLAUME GRAND,<br />

RAS ZACHARRI, JOHN CARRIE & MOOR GREEN, STEEL ‘N’ COPPER, WATERME-<br />

LONS, WANE.<br />

DIMANCHE 31 JUILLET LES TAMBOURS DU BRONX, LA RUDA, LES SALES<br />

MAJESTES, ANDREAS ET NICOLAS, GOWY, OLD BILLIES, TRENT, TYSON BOOGIE.<br />

A Etaples [62] PARC DU VALIGOT<br />

LA CHIMERE<br />

Par DJ NEUROTIC<br />

“Tavernier ! Baille nous donc une bonne<br />

chopine de cervoise!” Pourrait-on entonner en<br />

pénétrant dans l’antre de LA CHIMÈRE avant<br />

d’assister à un furieux concert de metal !<br />

Lieu déjà bien connu des amateurs de musique rock, La<br />

Chimère en est la 4ème incarnation. Dirigée par Larry et Staif,<br />

deux gaillards aussi costauds qu’accueillants, ce duo de bikers<br />

vous proposera une multitude de breuvages houbloneux au<br />

doux nom de Maredsous et autres Barbares, au son de riffs<br />

de guitares endiablés. Ici, sans être le roi (faut pas déconner), le<br />

client a le choix : payer son entrée pour assister au show, ou<br />

simplement déguster sa chopine en bonne compagnie. Entre les<br />

soirées “Ecoute de CD” et les concerts, pas de temps mort. La<br />

prog musicale va du rock au metal, en gardant comme maître mot :<br />

Eclectisme ! Ouvert tous les jours sauf le lundi, le bar propose toute<br />

l’année des concerts quasi non stop. LA CHIMÈRE est tellement<br />

réputée que toute la scène underground du monde entier (du moins<br />

des cinq continents, ce qui est déjà énorme) y a posé ses amplis<br />

(du mathcore des Hollandais de Textures, au stoner 70’s US de l’ex<br />

batteur de Kyuss : Brent Bjork). Comme chaque bar, les gérants<br />

ont leurs assos d’orga habituelles (punk, stoner, hardcore et metal)<br />

mais sont bien sûr ouverts à toutes propositions (calmez-vous les<br />

filles !). L’ambiance y est bon enfant, pas de prises de tête. Juste<br />

une furieuse envie de prendre du bon temps. LA CHIMÈRE est un<br />

lieu avant tout positif, à l’image de ses gérants (potes depuis l’adolescence),<br />

qui a trouvé son rythme au fil du temps et des 700<br />

concerts dans la chaleur et la convivialité avec comme seule priorité<br />

: s’amuser!<br />

Pour finir, trois questions à Larry :<br />

Une date importante en vue ?<br />

Non, chaque date est importante, petits et grands groupes =<br />

même combat !<br />

Un souvenir ?<br />

La première bien sûr ! Le 18 octobre 2006, 1h30 avant l’ouverture<br />

des portes nous étions en train de finir le câblage, nous<br />

n’avions même pas de déco. On a ouvert la soirée à l’arrache avec<br />

30€ de fond de caisse ! Nous avions fait le pari d’ouvrir un café<br />

concert, un commerce à risque à une époque où le rock ne vend<br />

plus en France. Nous faisons parti d’un petit réseau de bars bien<br />

soudés avec le Carré Des Halles, le Yeti ou le Blind Test, heureusement<br />

que l’entraide existe encore entre commerçants ! C’est la<br />

culture bar ? Le monde de la nuit (me sourit-il).<br />

Le choix du nom ?<br />

Un pote nous l’a proposé, ce mélange de mythologie et d’objectif<br />

dur à atteindre nous a plu, et le logo a suivi. Un nom bien plus cool<br />

que “Chez Mimil”.<br />

Alors quel que soient ton look ou tes préférences musicales, tant<br />

que le besoin de passer un moment positif te titille, tu y seras le<br />

bienvenu !<br />

LA CHIMÈRE<br />

A Lille 95 Boulevard Montebello (Tel : 03 20 54 76 60)<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 15


SIX ORGANS OF ADMITTANCE<br />

SINXEN<br />

VLAS<br />

VEGAS<br />

Par Grégory SMETS<br />

Le SINXEN VLAS VEGAS figure<br />

comme l'un des plus attendus<br />

festivals de l'année. Précédemment<br />

cette manifestation se<br />

passait dans un tout autre endroit<br />

de Courtrai plus confiné. Avant de<br />

se dérouler au De Kreun. On peut<br />

aussi souligner l’esprit décontracté<br />

des gens et des organisateurs<br />

qui détiennent le secret<br />

d'une réussite sûre.<br />

Chaque année, on y retrouve une programmation<br />

éclectique qui amorce sans équivoque<br />

l’actualité musicale dans la scène<br />

“indé rock” dans sa plus large acceptation.<br />

Déployant comme une science, une<br />

recherche systématique à explorer tout univers<br />

où se croisent des multitudes de styles tout en<br />

réussissant et accomplissant les mélanges des<br />

genres. Pendant trois jours le SINXEN VLAS<br />

VEGAS saura encore nous divertir de curiosités<br />

nouvelles avec une programmation étourdissante.<br />

SINXEN VLAS VEGAS<br />

SAMEDI 11 JUIN COMPACT DISK DUMMIES, SPEED DIAL<br />

7, MCR RIDDIMS, DUB PETS, WARRIORZ, GROOVE<br />

STATION, PHAT SOUL FOUNDATION, DR GREEN, SAFT’N<br />

& STEVIE, MARKUS HABLIZEL, JIM TONIC, DJ VENNE…<br />

DIMANCHE 12 JUIN OLD WOUNDS, OTTOBOY, SIX<br />

ORGANS OF ADMITTANCE, [SIC] ELECTRIC, ABE<br />

VIGODA, PUBLICIST, VLAS VEGAS DJ TEAM FR M!CH,<br />

ROCK4 & STADSBADER MEINHOFF, ISA, NIFCO, NICE ’N<br />

HAYDEE, NAUGHTY NATHAN, DJ LOTTO, INSISTERS,<br />

BIG TRAIN, TREIZIÈME ZONE, ALEXANDERRR...<br />

LUNDI 13 JUIN HESSIAN, YOUR HIGHNESS, REIZIGER,<br />

CIVIL CIVIC, DRUMS ARE FOR PARADES, NOMAD, DJ<br />

BOWY, BLOEDBROEDERS, BARTENDER, SENORITA LEE,<br />

DJ’S FROM DEAF COUNTRY, THE MICHAEL, NOLF,<br />

MUSH & W-SAP...<br />

A Courtrai [B] DE KREUN<br />

16 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

JUDAS PRIEST<br />

GRASPOP<br />

Par DJ NEUROTIC<br />

Quelle affiche cette année ! Entre gloires d’antan toujours<br />

debout, jeunes loups et raretés, l’édition <strong>2011</strong> nous réserve<br />

son lot d’émotions !<br />

ROB ZOMBIE, oui vous avez bien lu, sera de la partie pour l’une de ses exceptionnelles<br />

apparitions depuis le split de White Zombie en 1997. Treize ans que cet<br />

artiste complet (chanteur, compositeur, réalisateur, dessinateur et performer)<br />

mélange intelligemment metal indus et imagerie inspirée des films d’horreurs et<br />

de SF des 50’s. Réalisateur de ses propres clips depuis le début, ROB ZOMBIE en<br />

solo a créé un show dantesque (jamais joué en France) où se baladent robots gigantesques<br />

et zombie girls sexy. Le nouveau line up se compose d’anciens musiciens de Marylin<br />

Manson et des Murderdolls.<br />

OZZY OSBOURNE, père de tous les métaleux depuis le milieu des 70’s et irremplaçable<br />

chanteur de Black Sabbath, viendra une fois de plus nous prouver que malgré ses<br />

soixante trois ans (ce qui n’est pas si vieux que ça au final) le monsieur tient toujours la<br />

route. Entouré de pointures du genre (l’ancienne section rythmique de Rob Zombie ?<br />

tiens tiens, et le guitariste de Firewind), Mister OZZY interprétera son dernier album<br />

Scream sorti en 2010.<br />

BLACK LABEL SOCIETY est le projet du guitar hero Zakk Wylde fondé en 1998. Connu<br />

pour avoir été le guitariste d’Ozzy Osbourne depuis 1988 (entrecoupé de plusieurs splits<br />

et retours selon l’humeur du patron), le style Zakk Wylde se reconnaît instantanément<br />

par son mélange de blues sudiste et de heavy rock stoner teinté de bière. Hormis Nick<br />

Catanese, le line up de <strong>2011</strong> intègrera Johnny Kelly, batteur de feu Type O Negative, et<br />

marquera le retour du bassiste originel John De Servio (présent aussi dans Pride &<br />

Glory)<br />

Quittons plus ou moins la planète Ozzy pour mettre en avant deux stars de l’ère neo<br />

metal. Tout droit venu de Chicago, DISTURBED a vu le jour en 1996 avant de connaître<br />

quatre ans plus tard un succès fou avec l’album The Sickness (souvenez-vous du single<br />

"Stupify" et de leur reprise du "Shout " de Tears For Fears) Le quatuor fait partie de la<br />

frange mélodique de ce mouvement musical avec comme particularité d’intégrer des<br />

sons electro et une basse très groovy. Quant à WAYNE STATIC, il n’est ni plus ni moins<br />

que le chanteur leader de Static X, combo metal indus puissant qui, avec Rob Zombie,<br />

a le plus participé aux B.O. des films d’horreurs et de SF de ces 10 dernières années.<br />

L’homme à la barbe aussi hérissée que sa coiffure (qui ferait passer Desireless pour<br />

Chantal Goya) présentera son projet solo.<br />

Autre nouveauté au GRASPOP, PAIN et son electro metal suédois, froid et mélodique,<br />

lancé par Peter Tägtgren, leader du groupe death Hypocrisy. Il présentera son nouvel<br />

album You Only Live Twice.<br />

GRASPOP FESTIVAL<br />

VENDREDI 24 JUIN SCORPIONS, VOLBEAT, JOURNEY, FOREIGNER, ICED EARTH, EPICA, PARKWAY<br />

DRIVE, THE DAMNED THINGS, MASTERS OF REALITY, HEAVEN SHALL BURN, SEPULTURA, ANGEL<br />

WITCH, REVOKER, THE BLACK DAHLIA MURDER, FM...<br />

SAMEDI 25 JUIN OZZY OZBOURNE, JUDAS PRIEST, WHITESNAKE, ARCH ENEMY, MOONSPELL, ELEC-<br />

TRIC WIZARD, TRIPTYKON, SPIRITUAL BEGGARS, SUICIDE SILENCE, FIREWIND, GHOST, ADEPT,<br />

KVELERTAK...<br />

DIMANCHE 26 JUIN SLIPKNOT, ROB ZOMBIE, SOILWORK, TERROR, ALL THAT REMAINS, ARCHITECTS,<br />

ESCAPE THE FATE, WHILE SHE SLEEPS...<br />

A Dessel [B]


HELLFEST <strong>2011</strong><br />

Par Schnaps / © photo : Ronan THENADEY<br />

Ca y est l'Apocalypse musicale est de retour à<br />

Clisson. PRESTO! en a profité pour envoyer votre<br />

fidèle chroniqueur rencontrer Ben, le directeur de<br />

la sauterie. C’est à bord d’un majestueux drakkar<br />

que je fus reçu avec distinction, entouré de<br />

femmes lascives et portant de ravissantes<br />

sandales, qui nous servaient de l’hydromel dans<br />

des crânes d’ours polaire.<br />

Un rapide compte rendu de la précédente édition.<br />

Ca a dépassé toutes nos attentes aussi bien en terme d'affluence<br />

(72000 entrées payantes) qu'en terme d'organisation. Il nous a<br />

semblé que tout fonctionnait comme sur des roulettes. On a ressentit<br />

un certain bien être de la part des festivaliers et des artistes et cela<br />

nous remplit de fierté car chaque édition du Hellfest demande un an<br />

d'organisation. On s'est enfin sentis fier du travail accompli aussi bien<br />

par les salariés que par les bénévoles ! Bref, faire mieux que 2010<br />

serait présomptueux. Par contre rééditer une telle édition doit devenir<br />

notre motivation première... A condition que le temps soit de la partie<br />

bien évidemment !<br />

Cette année vous faites encore fort, comment ça s'est passé<br />

avec les agents, tourneurs, avocats...?<br />

Le festival est désormais reconnu et installé en Europe, il est donc<br />

beaucoup plus facile de convaincre les artistes que par le passé. Le<br />

HELLFEST fait maintenant partie du calendrier des festivals d'été pour<br />

les artistes/tourneurs/managements de musiques extrêmes. Bref on<br />

est dans la position inverse d'il y à quelques années, dorénavant c'est<br />

nous qui sommes forcés de dire non.<br />

Parmi tous ces groupes quels sont vos coups de cœur ?<br />

Il y en a plein, répartis plus généralement sous les tentes car ce sont<br />

des groupes en devenir ou officiant dans une musique plus underground<br />

et donc plus rare... Je pense à RED FANG, GATES OF<br />

SLUMBER, GOATSNAKE, DODHEIMSGARD, DRI, BUZZOV EN… Mais<br />

aussi de gros poids lourds qui raviront tout le monde, OZZY, ROB<br />

ZOMBIE, THIN LIZZY. C'est une nouvelle fois le coté très éclectique de<br />

l'événement qui fait sa force. Aller voir LAST DAYS OF HUMANITY puis<br />

enchainer avec Mr Big c’est la marque de fabrique du festival !<br />

Quand je lis les canards métal, plusieurs groupes étrangers<br />

parlent du festival en termes élogieux et souhaitent y participer.<br />

Que mettez vous dans les repas pour que ceux qui y<br />

étaient soient si ravis ?<br />

Cela n'a pas toujours été le cas ! Les premières éditions ont été pénibles<br />

et frustrantes car nous devions faire face à un manque de moyens<br />

qui nous empêchait d'accueillir aussi bien le public que les artistes<br />

dans de bonnes conditions. Ce n'est qu'à partir de l'édition 2008 que<br />

nous avons réussi à trouver un modèle qui semble convenir à tous,<br />

mais qui est aussi économiquement rentable, car tout se joue làdessus.<br />

Faire des loges cinq étoiles avec un catering digne des plus<br />

grands restaurants gastronomiques ce n'est pas dur sur le papier,<br />

mais il faut que le festival en ait les moyens, et les moyens ce sont les<br />

festivaliers qui nous les donnent. Plus il y a de monde, plus nous<br />

sommes en capacité de proposer des améliorations. Le HELLFEST n'a<br />

jamais capitalisé sur son succès et nous nous remettons en question<br />

chaque année, nous sommes à l'écoute des critiques et tachons au<br />

mieux d'y répondre. Certains festivals se contentent de ramener des<br />

groupes, de placer des buvettes dans le fond, quelques chiottes sur<br />

les cotés et basta. Nous voulons fidéliser ceux qui nous permettent<br />

chaque année de vivre de notre passion : les festivaliers et les<br />

artistes.<br />

Quels seront les changements cette année: déco, orga,<br />

camping, bières... ?<br />

Pour <strong>2011</strong> il n'y aura pas de grands changements car j'ai demandé à<br />

l'équipe de se concentrer sur l'édition 2012 qui sera l'année du déménagement<br />

du festival. A cette occasion nous allons sans doute revoir<br />

le concept même de l'événement et vous pourrez vous attendre à de<br />

nombreuses surprises. Disons que <strong>2011</strong> va être la dernière année<br />

“époque 2008-<strong>2011</strong>” et que dès 2012 nous écrirons une nouvelle<br />

page de l'histoire du festival !<br />

HELLFEST<br />

VENDREDI 17 JUIN IGGY AND THE STOOGES, ROB ZOMBIE, THE CULT,<br />

DISTURBED, ALTER BRIDGE, DOWN, ARCHITECTS, VALIENT THORR, MORBID<br />

ANGEL, IN FLAMES, MESHUGGAH, THE EXPLOITED, MAXIMUM THE HORMONE,<br />

DAGOBA, THE DWARVES, SUICIDE SILENCE, KLONE, MAYHEM, GORGUTS,<br />

BELPHEGOR, VADER, UNLEASHED, KRISIUN, DODHEIMSGARD, MALEVOLENT<br />

CREATION, SVART CROWN, MONSTER MAGNET, THE MELVINS, CLUTCH,<br />

CORROSION OF CONFORMITY, THE YOUNG GODS, KARMA TO BURN, EYEHA-<br />

TEGOD, MASTERS OF REALITY, CHURCH OF MISERY, KRUGER, IN SOLITUDE, MY<br />

SLEEPING KARMA, HANGMAN’S CHAIR<br />

SAMEDI 18 JUIN SCORPIONS, APOCALYPTICA, BLACK LABEL SOCIETY, UFO,<br />

HAMMERFALL, BLACK RAIN, CRUCIFIED BARBARA, ANGEL WITCH, CORONER,<br />

KREATOR, SODOM, DESTRUCTION, MUNICIPAL WASTE, THE HAUNTED, MEKONG<br />

DELTA, WHIPLASH, LYZANXIA, BOLT THROWER, TRIPTYKON, 1349, SEPTIC<br />

FLESH, SKYFORGER, EXHUMED, SKELETONWITCH, TOTAL FUCKIN DESTRUC-<br />

TION, HAIL OF BULLETS, BAD BRAINS, CONVERGE, TERROR, COMEBACK KID,<br />

DRI, TIMES OF GRACE, US BOMBS, SHAI HULUD, RAW POWER, YOUR DEMISE,<br />

DEEZ NUTS, NASTY, ARMA GATHAS<br />

DIMANCHE 19 JUIN OZZY OSBOURNE, JUDAS PRIEST, MR BIG, CAVALERA<br />

CONSPIRACY, DORO, FIREWIND, SUP, DUFF MAC KAGAN’S LOADED, STATIC X,<br />

OPETH, THERION, ANATHEMA, PAIN OF SALVATION, ORPHANED LAND, ATHEIST,<br />

TURISAS, AUDREY HORNE, CRADLE OF FILTH, DARK TRANQUILITY, KORPIKLAANI,<br />

MORGOTH, GRAVE, TSJUDER, ANAL CUNT, ARKONA, IMPUREZA, KYUSS LIVES,<br />

HAWKWIND, GOATSNAKE, ELECTRIC WIZZARD, GRAND MAGUS, KYLESA, THE<br />

BLACK DALHIA MURDER, BUZZOV EN, KNUT, RED FANG, THE GATES OF<br />

SLUMBER, ANCESTORS, MORNE<br />

A Clisson [44]<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 17


DES ARK<br />

Don’t Rock The Boat, Sink The<br />

Fucker<br />

Lovitt Records<br />

Dans ce nouvel album DES ARK, a<br />

toujours cette sagesse très frêle<br />

qu’on lui reconnaît, un peu<br />

comme une bénédiction à la<br />

Simone White. Il y a un certain<br />

côté fugueuse que l'on perçoit sur<br />

pas mal de titres mais aussi de<br />

pudeur qu’elle transforme à sa<br />

propre manière avec presque de<br />

la retenue. Atmosphère agréable<br />

ressentie non pas en ligne directrice,<br />

mais libre de toutes<br />

émotions. On retrouve Mr Kurt<br />

Ballou sur certaines chansons. On<br />

découvre parmi huit titres une<br />

exploration successive d’ambiance<br />

déjà avec la très jolie “My Saddle<br />

Is Waitin’ (C’Mon Jump On It)”,<br />

puis “Girl Get Ruff”, riffs acoustique<br />

et enjoués sur “FTW Yall!!!”.<br />

Des mélodies irrésistibles au<br />

chant plus menaçant avec “It’s<br />

Only A Bargan If You Want It” et<br />

“Two Hearts Are Better Than<br />

O n e ” petite perle qui s'ajuste<br />

parfaitement à cet album. On se<br />

laisse emporter par le courant qui<br />

nous englouti de rêves et de<br />

beauté.<br />

Grégory SMETS<br />

AVENGED SEVENFOLD<br />

Nightmare<br />

Roadrunner<br />

Le premier titre éponyme fleure<br />

bon le single avec son refrain<br />

accrocheur qui donne le la au<br />

reste de ce sixième album. Bénéficiant<br />

de l’expérience et de la<br />

technique du batteur de Dream<br />

Theater, après la mort de James<br />

Sullivan (bel hommage de la part<br />

de Mike Portnoy… son idole), les<br />

Californiens nous livrent un LP de<br />

hard mélodique ultra moderne,<br />

que l’on pourrait qualifier de neo<br />

neo metal car digérant les<br />

influences des pionniers du hard<br />

& heavy européen (voir du neo<br />

classique), tout comme les<br />

groupes références du metalcore<br />

US actuel. Les aînés de Metallica<br />

et Skid Row ont marqué l’esprit du<br />

quintette et ça se sent tout au<br />

18 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

long des 11 titres. Moins fun ou<br />

rentre-dedans que leurs compatriotes<br />

de Trivium, Taking Dawn et<br />

autres Bullet For My Valentine (du<br />

moins sur cet album), pour A7X le<br />

temps est à la mélancolie, bien<br />

plus qu’à l’orage. Pourvu d’un très<br />

beau visuel dans la lignée d’Alice<br />

Cooper, Ozzy ou King Diamond,<br />

Nightmare se pare de grandes<br />

envolées guitaristiques (qui pourraient<br />

en refroidir plus d’un par<br />

leur omniprésence), sauf à de<br />

rares exceptions comme sur la<br />

belle ballade “So Far Away” nous<br />

rappelant au bon souvenir d’un<br />

Saigon Kick. Le groupe se réveille<br />

sur un puissant “God Hates Us”<br />

bien de son époque, et on<br />

renchaîne sur deux autres<br />

ballades (dont “ Tonight The<br />

World Dies” où l’influence de Gary<br />

Cherone est indéniable) pour finir<br />

sur une dernière plage sonnant<br />

comme un mix de A7X et de<br />

Dream Theater… Le futur du<br />

groupe ?<br />

DJ NEUROTIC<br />

en concert 13/06 Lille [59]<br />

ZENITH - 25/06 Dessel [B]<br />

GRASPOP<br />

SUSANA BACA<br />

Afrodiaspora<br />

Luaka Bop / PIAS<br />

Les liens profonds entre les musiques<br />

africaines et latino-américaines<br />

sont connus (cf. Afrocubism,<br />

chroniqué dans notre n°<br />

146). Née à Lima en 1944, la<br />

péruvienne Susana BACA a fait de<br />

leur célébration son sacerdoce, et<br />

son second album (après une<br />

douzaine d'autres) sur Luaka Bop<br />

(label fondé par David Byrne) le<br />

perpétue avec brio. Explorant ses<br />

ramifications jusqu'à New-Orleans<br />

(sa cover du “Hey Pocky Way”<br />

des Meters), elle rallie pour l'occasion<br />

quelques guests de renom,<br />

tel l'historique batteur originel de<br />

Santana, Michael Shrieve, ou<br />

encore l'harmoniciste chicagoan<br />

Billy Branch. Et de la cumbia<br />

colombienne (“Detras De La<br />

Puerta”) aux beats cubains de<br />

“Bendiceme” et “Baho Kende &<br />

Palo Mayimbe” (reprise de la<br />

légendaire Celia Cruz), en passant<br />

par la valse mexicaine (“ Q u e<br />

Bonito Tu Vestido”), c'est bien ce<br />

jeu de miroirs entre deux continents<br />

cousins qui se poursuit, au<br />

fil de rythmes ondulants qui expriment,<br />

mieux que des discours,<br />

l'âme métissée de cultures intemporelles.<br />

À ranger à portée de<br />

main, entre Omara Portuondo et<br />

Eliades Ochoa, sur la même<br />

étagère que votre Buena Vista<br />

Social Club...<br />

Patrick DALLONGEVILLE<br />

HERMAN DUNE<br />

Strange Moosic<br />

Green United Music<br />

“David-Ivar, Neman, je suis OK<br />

pour les cinq premiers titres. De<br />

“ Tell Me Something I Don’t<br />

Know” à “Lay Your Head On My<br />

Chest” c’est du Herman Dune pus<br />

jus, avec un “Ah Hears Strange<br />

Moosic” qui, perso, me branche<br />

bien. On rajoute à ça le “Magi -<br />

cian” que vous avez bizarrement<br />

mis en fin de disque et on a un sixtitres<br />

qui tient bien la route, dans<br />

la veine de ce que vous avez fait<br />

précédemment, en plus élaboré,<br />

mais tout aussi sincère. C’est le<br />

HERMAN DUNE de Not On Top,<br />

de Giant, le folk détendu, sûr de<br />

lui-même quand il ne se foule pas,<br />

le talent inné, brut… Par contre le<br />

reste, les gars, tout ce qui va de<br />

“Monument Park” à “My Joy”, ce<br />

n’est franchement pas au niveau,<br />

c’est faiblard dans les refrains et<br />

les mélodies et on perd vite l’attention.<br />

Faut retravailler un peu<br />

cette deuxième partie d’album et<br />

vous tiendrez le disque idéal pour<br />

un retour remarqué. Non ? Bon,<br />

après tout les gars, ce que j’en<br />

dis…. De toutes façons c’est vous<br />

qui décidez, comme d’hab’…” Le<br />

coach<br />

Julien COURBE<br />

DUFF MCKAGAN’S<br />

LOADED<br />

The Taking<br />

Armoury Records / Eagle<br />

Records<br />

Cinquième missive du sieur<br />

McKagan en solo (le premier<br />

datant déjà de 1993) et troisième<br />

sous l’appellation “loaded”. Duff<br />

nous gratifie dès l’ouverture d’un<br />

“Lords Of Abandon” fier et sans<br />

concession rappelant ainsi son<br />

Believe In Me sorti 18 ans plus<br />

tôt où le jeune bassiste de l’entité<br />

Guns & Roses tâtait de tous les<br />

instruments. Mais revenons à la<br />

cuvée <strong>2011</strong>. Le bonhomme a<br />

laissé traîner ses oreilles vers les<br />

différents courants musicaux de<br />

ces dernières années et ça se<br />

ressent sur le second titre<br />

“Executionner’s Song” qui a un<br />

sacré goût de stoner rock à la<br />

QOTSA, tandis que le single “Dead<br />

S k i n ” crache un heavy rock<br />

enjoué. Mais les références hard<br />

stoppent net, car bien que produit<br />

par l’inévitable Te r r y Date<br />

(Pantera, Prong et la scène<br />

grunge), nous trouvons à la place<br />

un excellent punk rock mélodique<br />

(les très beaux et 90’s “She’s an<br />

Anchior”, “We Win” et “Indian<br />

S u m m e r ”), voir doucement<br />

mélancolique (“Easier Lying” et<br />

son solo à la Slash) que n’auraient<br />

pas renié les Anglais de 3 Colours<br />

Red. Le tout sonne comme ce qui<br />

aurait pu être le nouveau Velvet<br />

Revolver (bien sûr, quelle frustration<br />

pour chacun des membres),<br />

écoutez “Kind of The World” en<br />

imaginant l’insolant Scott Weiland<br />

se dandiner fiévreusement. The<br />

Taking se termine en durcissant<br />

le ton sur trois compos bien plus<br />

sombres, dont les très efficaces<br />

et énervés “ Your Name” e t<br />

“Follow Me To Hell” (seuls titres<br />

aux accents metal). Un album à<br />

deux facettes assez complémentaires<br />

qui fonctionne plutôt bien.<br />

En découle un rock indé positif,<br />

ensoleillé sur la majeure partie du<br />

répertoire et définitivement 90’s !<br />

DJ NEUROTIC<br />

en concert 16/06 Lille [59]<br />

SPLENDID - 24/06 Dessel [B]<br />

GRASPOP<br />

KAKK MADDA FAKKA<br />

Hest<br />

Bubbles<br />

Une troupe norvégienne, jeune et<br />

délurée, qui s’amuse sans<br />

complexe d’une blague potache<br />

(leur nom, à prononcer “Cock<br />

Motha Fucka”) et de pillages<br />

revendiqués de pans pops entiers.<br />

Eighties, de discothèque, à base<br />

de synthés ou de violons un peu<br />

kitchs, décontractée et souriante,<br />

avec single parfait d’entrée<br />

(“Restless”) et conclusion joyeuse<br />

(“Drø Sø”, avec couplet en la<br />

langue locale). Qui a aussi<br />

succombé à la mode internationale,<br />

largement observée en ces<br />

contrées scandinaves (de JJ à<br />

Club8), qui veut qu’on introduise<br />

un soupçon de rythmiques africaines<br />

dans la pop locale (“Self-<br />

Esteem (We n g a ) ”). Emballante<br />

d’emblée, mais aussi séduisante<br />

que vite renvoyée dans ses excès<br />

: vite torchée, dans un anglais de<br />

collège et usant d’artifices qui nei


trompent qu’au début (profusion<br />

de notes, facilités de compositions,<br />

débordements d’influences…).<br />

Hype un temps…<br />

Julien COURBE<br />

KILL THE YOUNG<br />

Thicker Than Water<br />

Volvox<br />

Il a été prouvé que les chansons<br />

qui marquent le plus un individu<br />

sont celles écoutées entre l'âge<br />

de quinze et vingt ans. Pour les<br />

jeunes adultes de ma génération,<br />

KILL THE YOUNG a pu tenir ce<br />

rôle de groupe formateur,<br />

marquant les premiers pas vers<br />

l'écoute de musique rock. Ce fût<br />

mon cas et c'est pourquoi l'idée<br />

de retrouver les frères Gorman<br />

m'emplissait de joie. A la découverte<br />

de ce nouveau disque résonnaient<br />

encore en moi les refrains<br />

fédérateurs d'”Origin Of Illness”<br />

ou “No Problems”. La nostalgie<br />

passée, les anglais ont mûri, et<br />

leur musique aussi. Pas d'inquiétude,<br />

ils sont toujours capables de<br />

pondre des bombes comme “One<br />

And Only”, directement sort i e<br />

d'un album des Killers première<br />

génération. Non, ici ce sont<br />

s u r tout les arrangements qui<br />

donnent une réelle épaisseur à<br />

l'ensemble, telles les cordes sur<br />

“The Argument” ou les claviers<br />

de “ D a rwin Smiles”. S'il peut<br />

paraître moins brut et plus<br />

produit que ses prédécesseurs,<br />

Thicker Than Wa t e r n ' e n<br />

demeure pas moins un disque<br />

abouti pour un groupe qui mène<br />

sa barque sans l'ombre d'un<br />

nuage à l'horizon.<br />

Dorian BRIQUANNE<br />

KODE9<br />

& THE SPACEAPE<br />

Black Sun<br />

Hyperdub<br />

Steve Goodman aka. KODE9,<br />

maître à penser du label<br />

Hyperdub et pionnier du dubstep<br />

en Angleterre revient triturer les<br />

méninges des aficionados d'une<br />

musique à ne pas mettre entre<br />

toutes les oreilles. Six ans après<br />

Mémories Of The Future,<br />

KODE9 était attendu au tournant<br />

et son Black Sun ne déçoit pas,<br />

bien au contraire. Accompagné<br />

une nouvelle fois par son camarade<br />

et MC, The Spaceape, ce<br />

dernier se fait tantôt lancinant,<br />

tantôt tranchant, au gré des<br />

ambiances servies par l'anglais.<br />

Entre l'acid-house de “Black Sun”,<br />

et le dubstep inspiré de “Black<br />

Smoke”, le producteur prouve à<br />

qui voudrait l'entendre son sens<br />

inouï de la mélodie. C'est tout en<br />

gardant ses inspirations dub qu'il<br />

parvient à renouveler son œuvre<br />

par des sons syncopés et des<br />

beats presque techno. S'attachant<br />

les services de la chanteuse<br />

Cha Cha sur quatre titres,<br />

et du génial Flying Lotus sur le<br />

titre de clôture “Kryon”, KODE9<br />

fait décoller le tout vers des<br />

dimensions bien éloignées des<br />

productions dubstep qui vendent<br />

actuellement. Malgré son<br />

ambiance au final assez pesante,<br />

ce disque respire le groove et ce<br />

pour notre plus grand plaisir.<br />

Dorian BRIQUANNE<br />

CYRIL MOKAIESH<br />

Du Rouge Et Des Passions<br />

AZ / Universal<br />

Cyril nous fait un drôle d’album,<br />

jouant sur le décalage. Un soir,<br />

entre amis, quelqu’un le qualifie<br />

de communiste parce qu’il<br />

dénonce les injustices sociales.<br />

Cyril, du coup, écrit “Commu -<br />

niste”. L’album reprend cette idée<br />

(mais pas seulement) avec “Mon<br />

Époque”. Sur la pochette, Cyril<br />

porte un drapeau rouge. Du coup,<br />

le fait qu’il soit dans une major me<br />

gratouillait un peu. Le plus simple<br />

était donc de lui poser directement<br />

la question (Le fait d’être<br />

dans une major ne nuit-il pas au<br />

propos ?). Cyril : Je considère<br />

que mon but est de faire de la<br />

musique et que ça puisse<br />

parvenir à tous les gens. Quand<br />

j’ai commencé à démarcher les<br />

labels avec mes maquettes,<br />

aucun label indépendant n’a cru<br />

en moi.(…) Je travaille avec une<br />

grande liberté et une rigueur.(…)<br />

Les majors font de l’argent avec<br />

les gros artistes mais ils s’en<br />

s e r vent aussi pour développer<br />

des petits artistes comme moi.<br />

Les recettes peuvent être redistri -<br />

buées pour des artistes en déve -<br />

loppement mais je suis conscient<br />

que je suis sans doute un rescapé<br />

du système des majors telles que<br />

je les conçois. Voilà qui est plus<br />

clair.<br />

L’album, pour revenir à l’essentiel,<br />

est composé de chansons qu<br />

par Bertrand LANCIAUX<br />

Il se pourrait bien qu’un des grands<br />

disques de rock de <strong>2011</strong> soit ce disque<br />

de jazz. Dans le binaire, on sait peu de<br />

chose de cette MATANA ROBERTS. Les<br />

inconditionnels du label Constellation l’ont<br />

peut être repérée aux côtés de Godspeed<br />

You! Black Emperor ou Thee Silver<br />

Mt Zion. Mieux connue dans les scènes<br />

de l’improvisation et du jazz libéré,<br />

MATANA ROBERTS nous connecte à ces<br />

univers à travers un album fulgurant. À<br />

la fois conceptuel et direct, ce grand disque associe slam, jazz,<br />

noise, blues et rock pour faire exploser les codes musicaux associés<br />

à ces styles. Dans ce forage à la dynamite, Roberts cherche à<br />

atteindre les racines de la musique et de la culture afro-américaine,<br />

véritable moteur à explosion mais aussi à émotions. Pour autant, la<br />

démarche de Roberts est autrement plus subtile que la vulgaire<br />

agression sonore ou le négatif béta de la pop, trop souvent entendu<br />

dans l’impro. C’est vrai qu’il faut se donner un peu de mal pour<br />

appréhender la chose quand on vient de la pop mais passer la<br />

première impression, on découvre un nouveau continent qui rend<br />

bien fadasse les expériences les plus extrêmes en matière de rock.<br />

Constellation est parvenu à capturer la chose en live, bien plus qu’un<br />

simple enregistrement témoin, ce grand disque est un authentique<br />

révélateur.<br />

> MATANA ROBERTS COIN COIN Chapter One : Gens de couleur<br />

libres (Constellation)<br />

On reste chez Constellation où l’émotion<br />

reste de mise avec le nouvel album d’ES-<br />

MERINE. Ce groupe culte de crossover<br />

rock-classique, au sens noble du terme,<br />

nous revient dans une formule<br />

augmentée. Autrefois, projet exclusif du<br />

violoncelliste de Thee Silver Mt. Zion<br />

(Beckie Foon) et du percussionniste de<br />

Godspeed You! Black Emperor (Bruce<br />

Cawdron), E S M E R I N E a multiplié les<br />

collaborations et s’est adjoint les<br />

services d’une harpiste et d’un autre percussionniste, tous deux<br />

membres de The Barr Brothers. Ces quatre-là ont en commun<br />

d’avoir été des proches de la chanteuse Lhasa de Sela, décédée en<br />

2010, artiste qui connut un succès considérable en France.<br />

L’ombre de la disparue plane sur cet album. Pas tant au niveau de<br />

la forme musicale que de l’émotion suscitée par la perte d’un être<br />

cher. Grand album de deuil, ce requiem moderne évite le pathos et<br />

célèbre autant le passé que le futur, tout en rendant le présent<br />

acceptable. L’âge d’oraison.<br />

> ESMERINE La Lechuza (Constellation)<br />

Les Japonais de BORIS sont des récidivistes.<br />

Groupe polymorphe et multistyles,<br />

Boris s’offre le luxe de sortir deux albums<br />

simultanément. Le premier se nomme<br />

Attention Please et permet à la guitariste<br />

du groupe d’explorer la veine la plus<br />

pop de BORIS. Sans se travestir, BORIS<br />

utilise son savoir-faire pour nous déstabiliser<br />

une fois de plus. On pourrait crier à<br />

la trahison, au travestissement sur l’air<br />

de “rendez nous les guitares qui plombent<br />

l’ambient”. Mais force est de reconnaître que quand BORIS fait<br />

son Garbage, on est pas loin de balancer The XX à la poubelle. Car<br />

sous le sucre pop, couve toujours la fièvre d’un groupe prêt à en<br />

découdre avec les genres dominants. Évitant l’exercice de style,<br />

cette expérience mérite toute notre attention car son attraction<br />

pernicieuse fera des victimes innocentes. Le second reprend les<br />

choses, le titre et la pochette, là où elles furent laissées en 2002<br />

par leur album Heavy Rocks. Hommage fondu au metal, ce<br />

deuxième opus s’attaque aux différentes voies du nirvana heavy.<br />

Curieusement, c’est un psychédélisme subversif qui se dégage en<br />

creux de ce trek en terrain lourd. Effet moulinette et chocs thermiques<br />

planant-piquant, ce kaléidoscope musical nous fait explorer les<br />

profondeurs insoupçonnées du metal. Expérimental et jouissif, on<br />

ressort lessivé de ce disque qui finalement porte très bien son nom.<br />

> BORIS Attention Please (Sargent House) Heavy Rocks <strong>2011</strong><br />

(Sargent House)<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 19


font penser à Brel, par l’orchestration<br />

et par certains textes. Les<br />

arrangements sont taillés de<br />

façon très fine, précise. Cyril<br />

redonne de l’énergie à la chanson<br />

française. Il y’a de l’emphase et de<br />

l’exaltation. C’est vraiment un<br />

album réussi, avec des textes qui<br />

touche à la condition humaine,<br />

sociale mais aussi au quotidien.<br />

Marc Lavoine ne s’y est pas<br />

trompé, il a écrit “Chère Amie”.<br />

Steff LE CHIEN<br />

PYGMYLUSH<br />

Old Friends<br />

Lovitt Records<br />

Si la musique de PYGMY LUSH<br />

est aussi soyeuse au possible, elle<br />

n'en est pas moins très intimiste,<br />

sombre et parvient à nous empoigner<br />

dans notre plus profonde<br />

pensée. Ici le groupe nous livre un<br />

album totalement folk. Il y a cette<br />

beauté qui illumine grâce à ses<br />

mélodies très effleurée sans pour<br />

autant partir dans des envolées<br />

magiques qui n’aboutissent à rien.<br />

On y sent une force humble dans<br />

leur musique où les cordes<br />

pincées aux petits subterf u g e s<br />

rythmiques se livrent aux atmosphères<br />

de soirées chaudes et<br />

sobres. On se délecte à l’écoute<br />

“Chance”, “Good Dirt”, “Night At<br />

The Johnstown Flood”, “I’ll Wait<br />

With You”, “Old Friends”, “Pals”<br />

de mélodies mêlant tendre<br />

cynisme et sérénité détachante<br />

pour terminer dans une forme de<br />

chaos. PYGMY LUSH nous livre<br />

un bel album, subtil qui nous met<br />

dans un état de méditation totale.<br />

Grégory SMETS<br />

ROWLAND SALLEY<br />

Killing The Blues<br />

Telechrome Records<br />

Entre Jimmy Tittle (pour le meilleur)<br />

et Chris de Burgh (pour le<br />

pire, heureusement rare, cf.<br />

“Impression”), Rowland SALLEY<br />

aurait très bien pu demeurer<br />

dans l'ombre de son patron, Chris<br />

Isaak (dont il est depuis des<br />

lustres le bassiste attitré), si l'une<br />

de ses compositions, “Killing The<br />

Blues”, n'avait connu un destin<br />

d'exception (reprise successive-<br />

20 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

ment par John Prine, Chris<br />

Smither, Shawn Colvin, et, plus<br />

récemment, Robert Plant et<br />

Alison Krauss sur leur album<br />

commun de naguère)... Au point<br />

qu'en 2007, le renommé magazine<br />

Rolling Stone (le Roque n'<br />

Flop amerloque en plus bobo, si<br />

toutefois ça peut se concevoir...)<br />

l'érigea à la 51ème place des<br />

meilleures chansons de l'année !..<br />

Or, il se trouve que la version originale,<br />

ici proposée, date (comme<br />

cet album) de 2003 ! Peu<br />

importe, le sieur SALLEY (Roly<br />

pour les intimes) avoisine souvent<br />

ici le niveau de l'excellent (et<br />

presque aussi méconnu) Jimmy<br />

Lafave (“Sugar Blues” ou encore<br />

“Memphis Girl”). Pas de quoi se<br />

relever la nuit, mais voici donc<br />

quand même un fort honnête<br />

country-rock pour seniors encore<br />

valides - comme ceux de la génération<br />

de ce bon Rowland (né en<br />

49)... Un chanceux soudard, qui<br />

n'aura en tout cas pas à se préoccupper<br />

outre mesure du<br />

décompte de ses points-retraite !<br />

Patrick DALLONGEVILLE<br />

JESSE SYKES & THE<br />

SWEET HEREAFTER<br />

Marble Son<br />

Fargo<br />

Trois albums et deux EPs n'y firent<br />

guère : pour l'observateur furtif,<br />

la filiforme Jesse SYKES s'apparente<br />

toujours à la country, au<br />

mieux alternative. La faute à ses<br />

gilets de peau, à ses pochettes<br />

sepia, aux titres de ses chansons<br />

? Plus prosaïquement, cette relation<br />

pourrait bien venir de son<br />

association avec le guitariste Phil<br />

Wandscher (ex-Whiskeytown, aux<br />

côtés de l'ambigu Ryan Adams)...<br />

P o u r tant, la damoiselle oscille<br />

depuis toujours vers le côté dark<br />

de la force, comme en témoigne<br />

son passé de photographe,<br />

fascinée par le monde interlope<br />

de Rhode-Island dans les 80's.<br />

Décidément trop urbaine pour se<br />

contenter de folâtrer dans le foin<br />

(et trop littéraire pour ne célébrer<br />

que la lune bleue du Kentucky), sa<br />

principale connection avec les<br />

chemises à carreaux réside de<br />

fait dans les vertiges électriques<br />

dont elle partage le goût avec<br />

deux grands anciens : les<br />

regrettés Lift To Experience de<br />

Josh T. Pearson et, bien évidemment,<br />

le Neil Young de “Ragged<br />

Glory”. “Hushed By Devotion”, le<br />

maëlstrom virevoltant qui ouvre<br />

son quatrième essai à ce jour,<br />

affiche d'emblée la couleur : plus<br />

de huit minutes d'orage électrique,<br />

d'où surnage à peine sa<br />

voix éthérée. Cet ouragan cède<br />

certes la place à quelques plages<br />

alanguies (“ S e rvant Of Yo u r<br />

Vision”, “Be It Me, Or Be It<br />

Done”), où l'on jurerait entendre<br />

le Crazy Horse de la grande<br />

époque accompagner une vénéneuse<br />

Marianne Faithfull. Mais le<br />

feu n'en continue pas moins de<br />

couver sous la braise, comme en<br />

témoignent les vertigineux “Plea -<br />

suring The Divine” et “Your Own<br />

Kind”. Et ce spleen-là ne manque<br />

assurément pas de panache...<br />

Que ceux pour qui Jesse SYKES<br />

rime avec anorexique passent<br />

leur chemin, cette fille possède de<br />

fait un indéniable chien... De ceux<br />

qui happent le jarret des badauds<br />

en goguette, et leur font perdre<br />

l'équilibre : que du nerf, et pas un<br />

poil de gras !<br />

Patrick DALLONGEVILLE<br />

TARAF DE HAIDOUKS<br />

& KOCANI ORKESTAR<br />

Band Of Gypsies 2<br />

Crammed Discs / Wagram<br />

Y'a du monde aux Balkans ! En<br />

effet, ceux qui déduiraient du titre<br />

ci-dessus la suite d'un concert,<br />

donné à la Saint-Sylvestre 69 par<br />

un trio de Blackos funky<br />

aujourd'hui aux deux tiers décédé,<br />

vont être surpris. Band Of<br />

Gypsies est en effet (aussi) le titre<br />

d'un album du collectif roumain<br />

TARAF DE HAIDOUKS (“l'orchestre<br />

des bandits d'honneur”,<br />

sic) paru en 2001. Ils y étaient<br />

déjà rejoints (sur trois plages) par<br />

les cuivres Macédoniens du<br />

KOCANI ORKESTAR, et la saveur<br />

de l'expérience les a incités à récidiver<br />

“en grand” dix ans plus tard,<br />

cette fois au fil d'un album entier.<br />

Et ce “retour- d u - f i l s - d e - l a -<br />

vengeance (2)” prend des accents<br />

hautement jubilatoires : bien que<br />

de dialectes distincts, les 27<br />

zicos ici assemblés ne semblent<br />

souffrir d'aucun déficit de communication.<br />

Ce serait d'ailleurs plutôt<br />

de communion qu'il faudrait parler<br />

: les violons (et rythmes) slaves se<br />

marient à merveille aux flon-flons<br />

surexcités et aux derboukas<br />

macédoniens, révélant au<br />

passage un virtuose de cet instrument<br />

aussi serbe que zarbe : le<br />

cymbalium. Musiques de voyage,<br />

de mariages et d'enterrements<br />

(comme le dit si bien Kusturica)<br />

se mêlent et se télescopent ici<br />

avec une pêche, une joie communicative<br />

et un sens profond de<br />

l'héritage, qui témoignent avec<br />

panache d'une légitime fierté :<br />

celle des Roms, récemment vilipendés<br />

par une certaine pensée<br />

"café-du-commerce" aux sinistres<br />

remugles. Il suffit, pour s'en<br />

convaincre, de commencer par<br />

écouter les instrumentaux<br />

“Turceasca A Lu Kalo” et “Dikhél<br />

Khélel”, détonant mixes de tourneries<br />

orientales, yiddish et<br />

croates... Mince, des musiques<br />

roms avec la rock n' roll attitude ?<br />

Les CRS n'ont plus qu'à bien se<br />

tenir !<br />

Patrick DALLONGEVILLE<br />

LES TÊTES RAIDES<br />

L'an Demain<br />

Tôt Ou Tard / Mon Slip<br />

J'avoue, j'ai un peu perdu le fil du<br />

nombre d'albums réalisés par les<br />

têtes raides, mais après plus de<br />

dix ans de carrière c'est un peu<br />

normal, ne croyez-vous pas ? Le<br />

groupe nous revient avec un<br />

nouvel opus simplement intitulé<br />

L'An Demain et il faut parfois peu<br />

de chose pour vous faire aimer un<br />

disque et vous faire dire qu'il est<br />

l'une des meilleures productions<br />

des TÊTES RAIDES. Je pourrais<br />

vous dire que l'on retrouve la<br />

plume aiguisée de Christian Olivier<br />

pour des textes divins mêlant<br />

légèreté et engagement. Je pourrais<br />

également vous dire que cet<br />

album est un trait d'union parfait<br />

entre Fragile et Gratte Poil, je<br />

veux dire par là entre un disque<br />

sans accordéon aux accents électriques<br />

et un album plein d'humour<br />

et d’optimisme. Pour le<br />

comprendre il vous suff i t<br />

d'écouter “J'm'en Fous” e t<br />

“Maquis”. J'aurais pu terminer en<br />

vous disant que c'est un vrai<br />

bonheur de retrouver le petit<br />

grain de folie douce de Grégoire.<br />

C'est vrai j'aurais pu vous dire tout<br />

ça, mais ce qui m'a fait chavirer<br />

lors de ma première écoute, c'est<br />

Emma, l'improbable duo avec<br />

Jeanne Moreau. Il y a bien longtemps<br />

que Jeanne Moreau n'avait<br />

posé sa voix sur un disque et le<br />

faire avec Christian Olivier confère<br />

au titre une force et un côté<br />

presque mystique. Tout simplement<br />

sublime. La synthèse de<br />

toutes le travail et talent des<br />

TÊTES RAIDES se retrouve dans<br />

L'an Demain.<br />

Mathy D<br />


151 JUIN <strong>2011</strong> • 21


CRACKMIND<br />

Because All Collapses<br />

Mausoléum Records.<br />

CRACKMIND est un groupe de<br />

cinq chevelus (dont un à cheveux<br />

courts) qui joue depuis plusieurs<br />

années du heavy metal, hard rock<br />

avec constance et rigueur.<br />

Voici leur premier album<br />

“complet” enregistré dans divers<br />

studios de la région et passé par<br />

les mains expertes d’Olivier T’Servrancx<br />

d’Electrick Box et Rémy<br />

B o y. Il comporte treize titres<br />

mélangeant riffs métal évidemment<br />

et tout ce qui colle avec :<br />

batterie avec caisse claire en<br />

avant, double grosse caisse bien<br />

mixée et basse bien en place.<br />

Au niveau des arrangements quelques<br />

passages à l’harmonica sur<br />

“Down Here ”, par exemple,<br />

offrent un moment plus aérien<br />

dans un ensemble globalement<br />

heavy, ce qui est le but ! Le chanteur<br />

exerce dans un registre<br />

typique du genre : assez aigu<br />

mais qui passe aisément dans un<br />

registre plus grave selon les<br />

ambiances musicales. Le groupe<br />

a travaillé pour développer, non<br />

pas un concept album mais une<br />

cohérence dans les thèmes<br />

traités, assez sombres et<br />

profonds comme bien sur la vie,<br />

la mort et les sentiments de ceux<br />

qui restent.<br />

L’ensemble est bien en place,<br />

mais il me reste une impression<br />

de répétition au fur et à mesure<br />

de l’écoute ; ce qui à mon avis<br />

est inhérent au style dont le<br />

cahier des charges est très<br />

précis. Le livret intérieur et la<br />

pochette sont également l’oeuvre<br />

du groupe. Le travail est très<br />

soigné et ouvre un univers assez<br />

horrifique très réussi.<br />

SCHNAPS<br />

MADISON PERSPECTIVE<br />

Autoproduction<br />

Leur premier album nous avait<br />

permis d’entrevoir l’univers du<br />

groupe celui d’une pop soyeuse.<br />

Ils nous reviennent avec un EP<br />

quatre titres et de toute évidence<br />

dès l’écoute de MADISON PERS-<br />

PECTIVE, on remarque l'évolution<br />

techniquement, performante, aux<br />

ambiances changeantes qu'ils<br />

nous font partager et découvrir.<br />

Leur musique peut se comparer à<br />

des groupes comme Elliott, Radiohead,<br />

Sigur Ros… En écoutant<br />

des titres comme “ G l o o m ” ,<br />

“Another Great Escape”,<br />

22 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

“Sufjan”. A quand la sortie d'un<br />

album ? Un grand spectre d'émotions<br />

! Très prometteur !<br />

Grégory SMETS<br />

ODILE CLOSSET<br />

MANU MARKOU<br />

French Dream<br />

Autoproduit<br />

Après le précédent album plutôt<br />

sombre (Démantibulés), le couple<br />

CLOSSET/MARKOU revient avec<br />

une histoire personnelle de la<br />

musique, de Gainsbourg à<br />

aujourd’hui, en passant par les<br />

années 80. Cela rappelle l’exercice<br />

de style à la Queneau. C’est<br />

en fait l’histoire d’un homme<br />

raconté à travers 10 chansons.<br />

C’est joliment fait, intelligent, fin.<br />

Les clins d’œil sont fréquents et<br />

peuvent décrocher un sourire. On<br />

passe de l’écriture à la Gainsbourg,<br />

à la fausse légèreté de<br />

“Tout Avoir”, un air Rita Mitsoukoïste<br />

avec “Partir”. Un album<br />

caméléon tout au long duquel le<br />

couple étire son talent, un album<br />

jukebox, celui de titres rêvés,<br />

recomposés.<br />

Steff LE CHIEN<br />

www.manumarkou.com<br />

COLOSSUS<br />

Fragments<br />

Don’t Trust The Hype Records /<br />

Season of Mist<br />

Ça démarre sec par ce qu’on<br />

pourrait nommer du bon deathcore,<br />

mais passé l’étiquette<br />

toujours trop facile, cert a i n s<br />

éléments nous prouvent que les<br />

cinq gars et la nana de<br />

COLOSSUS brassent d’autres<br />

influences comme le techno<br />

death. Une section rythmique qui<br />

groove (quel batteur ce Romain !),<br />

p o u rvue d’une basse agréablement<br />

mise en avant et jouée aux<br />

doigts (chose rare dans ce style).<br />

Guitares harmonisées avec moult<br />

passages en tapping et frappes<br />

chirurgicales, deux chanteurs<br />

totalement dans l’air du temps :<br />

un chevelu au style hardcore et<br />

un coreux qui growle dur oscillant<br />

entre grind, hxc et death bien<br />

vénère. Le tout est parfaitement<br />

arrangé et ne lasse jamais l’auditeur<br />

habitué ou non au metal<br />

extreme. Il s’en dégage une puissance<br />

et une maîtrise indéniables<br />

à l’écoute de ce premier LP (vivement<br />

le prochain prévu en 2012<br />

qui s’annonce plus technique<br />

encore, glacial et définitivement<br />

psycho !). Pour ce qui est de l’esprit<br />

planant sur les textes, l’actualité<br />

est traitée sans pour autant<br />

délivrer de message. Une actualité<br />

salement humaine pour un<br />

ressenti réaliste. L’attitude cool,<br />

structurée et ambitieuse de cette<br />

“famille” qui a vu le jour en 2007<br />

apporte une vraie unité à l’ensemble<br />

des 10 titres. Composé<br />

en moins d’un an dans leur QG de<br />

Noeux-les-Mines et enregistré au<br />

Boss Hog Studio (General Lee)<br />

par leur pote Clément Decrock en<br />

quinze jours, les six autodidactes<br />

n’ont pas chômé en enchaînant<br />

une soixantaine de concerts dès<br />

la parution de ce Fragments. Bon<br />

point aussi : un artwork biomécanique<br />

soigné lorgnant vers un<br />

Torture Porn typique du milieu<br />

grind, et avant même l’écoute du<br />

CD une scie sauteuse en picture<br />

disc nous saute aux yeux, car ça<br />

charcle sévère chez COLOSSUS !<br />

DJ NEUROTIC<br />

FALL OF MESSIAH<br />

How To Conceive A Bridge<br />

Between Circles<br />

Uproar For Veneration Records<br />

En pleine possession de leur<br />

musique le groupe transgresse<br />

toutes les règles poussant tout à<br />

l’extrême. Ne faisant aucune allégeance<br />

dans un math rock – post<br />

hard core. On est saisi de la<br />

maturité naissante, car tout est<br />

très complexe tout en restant<br />

mélodique sans graduation particulière.<br />

Ils dressent une<br />

ambiance subtile, créative pleine<br />

de subtilité qui se révèle à l’écoute<br />

de cet album puissant, rythmes<br />

saccadés, excès de folie avec les<br />

titres “We Are Numbers But We<br />

Found Bigger Than Us, He Was<br />

A Visionary”, “Le Charbon Et La<br />

Mort Du Soleil”, “War Instru -<br />

ments Pt III - The Lepidopterans'<br />

Last Flight”. Comme si Kidcrash,<br />

Apes Die Ensemble, Mutiny On<br />

The Bounty, Daniel Triped Tiger,<br />

Jeromes Dream s'étaient fondus<br />

en un et seul groupe. FALL OF<br />

MESSIAH ne s'est pas dérobé et<br />

nous livre un album audacieux,<br />

beaucoup de rigueur, et de<br />

passion. Bravo.<br />

Orchid SYNAPSE<br />

en concert 31/05 Lille [59] CCL -<br />

11/06 St Omer [59] GIBOLIN<br />

GOODBYE ROSA<br />

Autoproduction<br />

Dès l’écoute GOODBYE ROSA<br />

s’apparente à la brith pop lissée<br />

et synthé. Ils effleurent avec un<br />

chant suave, aigu faisant forme<br />

de technicité à rester intact, suivi<br />

d’une musique tout aussi mélodique.<br />

Il suffit d’écouter pour s'en<br />

convaincre “The Man In The<br />

Moon” qui comme un titre aérien,<br />

suit alors “One Way Ticket”, “The<br />

Boxes” et ce EP se termine sur<br />

un ton plus grave sur “Apple<br />

Blossom”. Si vous êtes tout aussi<br />

friand des groupes comme Efterklang,<br />

Wild Beasts, The Temper<br />

Trap, vous allez être conquis. Une<br />

très belle découverte d’une<br />

musique joliment énoncée.<br />

Grégory SMETS<br />

LIEUTENANT COBB<br />

Back To Square One<br />

Autoproduit<br />

Découvert lors de son passage au<br />

Tour de Chauffe 2010, le LIEUTE-<br />

NANT COBB avoue être obsédé<br />

depuis des années par des chansons<br />

qui lui trottaient en tête.<br />

Puis : passage à l’acte. Le LIEU-<br />

TENANT COBB était né… Après<br />

une quarantaine d’année (à la<br />

louche) de gestation. Après avoir<br />

joué dans diverses formations, le<br />

Lieutenant est monté dans la<br />

hiérarchie pour se grader auteurc<br />

o m p o s i t e u r-interprète. Accompagné<br />

sur scène par quelques<br />

comparses, David (de son vrai<br />

prénom), a réalisé une partie du<br />

rêve : ce 12 titres, bien produit<br />

et très agréable à l’écoute. Un<br />

folk teinté de blues, comme “Twin<br />

Town”, qui va flirter autour de<br />

Johnny Cash, autour des States,<br />

ça sent le coyote qui hurle non<br />

loin du feu allumé en plein désert<br />

(peut être à cause de l’harmonica).<br />

LIEUTENANT COBB à<br />

trouvé sa voix, un peu plus loin<br />

que les Grandes Plaines, bien<br />

avant le Pacifique, et après de<br />

belles années de décantation.<br />

Steff LE CHIEN


MANRA<br />

Avenue Lafayette<br />

Autoproduit<br />

MANRA est le nom d’une île<br />

déserte choisie au hasard sur un<br />

atlas, une île située en plein milieu<br />

de l’Océanie. C’est aussi le nom<br />

que ce groupe s’est choisi pour<br />

porter cette musique “post-rock”<br />

encline au voyage. Les titres<br />

bercent par leur douceur. Les<br />

compositions sont bien équilibrées,<br />

font monter les émotions<br />

doucement. Il ne s’agit pas d’un<br />

post rock expérimental, mais<br />

plutôt mélodique et lyrique<br />

( p a r fois qui rappelle Cocteau<br />

Twins). Petite anecdote amusante<br />

mais qui est la genèse de MANRA<br />

: 4 des membres ont décidé de<br />

vivre ensemble pour multiplier les<br />

moments passés en commun, les<br />

répétitions. Le projet musical est<br />

le centre de leur vie, d’une vie<br />

communautaire (“ Av e n u e<br />

Lafayette”, est un lieu de Tourcoing).<br />

Les titres comme “Good Night -<br />

mare”, sont séduisants par leur<br />

finesse ou la douce mélancolie<br />

qu’ils déclinent. Parfois développés<br />

sur plus de 8 minutes<br />

(“Furuï” ou “Promotheus With<br />

An Agressive Cat”), ils ne génèrent<br />

pas d’ennui mais une sensation<br />

agréable. On se prend au jeu,<br />

les titres passent en boucle et<br />

entrent tranquillement dans la<br />

mémoire. MANRA a réussi ce 5<br />

titres, mini album qui je l’espère<br />

en amènera d’autres.<br />

Steff LE CHIEN<br />

THE MARCHESA CASATI<br />

Autoproduit<br />

Il s’agit d’un nouveau projet qui<br />

fouille dans le passé, dans le<br />

gothique des années 70 à 90. On<br />

pense à la mouvance UK Decay<br />

(mais avec moi de guitares et du<br />

clavier en plus), surtout on pense<br />

à The Vanishing (célèbre bande<br />

New Yorkaise et leur succès<br />

“Trophy” surtout en écoutant le<br />

titre “ B a t s ”). En somme, on<br />

remonte un peu dans le temps. Et<br />

on se dit que ce groupe a le<br />

courage d’emprunter par passion<br />

une mode à contre courant. En<br />

effet, il ne peut s’agir de mode, ce<br />

mouvement étant peu commercial<br />

et en perte de vitesse. Mais justement,<br />

la vitesse, MARCHESA<br />

CASATI s’en moque, préférant le<br />

down tempo, les ambiances<br />

sombres (glauques) avec une<br />

économie de moyens qui oblige à<br />

l’ingéniosité. Le groupe avoue<br />

évoquer la recherche d’identité, la<br />

quête d’un ailleurs. Ce groupe<br />

assume à la fois l’inscription dans<br />

une histoire de la musique, dans<br />

un mouvement, mais aussi dans<br />

l’histoire de l’art à travers ses<br />

recherches esthétiques (le nom<br />

du groupe est sûrement une référence<br />

directe à la marquise<br />

Casati, célèbre mécène du début<br />

du XX° siècle). Amateurs de<br />

batcave, de gothique, de post<br />

punk (version sombre), vous avez<br />

trouvé quelque chose de nouveau<br />

à vous mettre entre les oreilles.<br />

Steff LE CHIEN<br />

RODRIGUE<br />

L’Entre-Mondes<br />

Absilone / Socadisc<br />

Deuxième album pour RODRIGUE,<br />

ce fou furieux sur scène.<br />

RODRIGUE qui possède un univers<br />

bien à lui, très personnel. Le style<br />

n’a pas tant changé, RODRIGUE<br />

est resté le même. Il a juste mûri<br />

un peu tout en gardant cette folie<br />

enfantine. Cela s’est encore étoffé<br />

(RODRIGUE a bénéficié d’un<br />

orchestre symphonique, d’un jazz<br />

band aussi). Il restera celui qui<br />

rêve des pieds, la tête en l’air,<br />

comme il l’écrit (“Le Château Des<br />

S é l é n i t e s ”). Les mélodies sont<br />

simples, entêtantes, des refrains<br />

évidents qu’il a su trouver comme<br />

par magie. Etrange que cet<br />

univers où se mêlent excentricité,<br />

folie et simplicité. Les images,<br />

même si elles ne sont pas l’essentiel,<br />

renforce avec beaucoup d’à<br />

propos les textes. RORIGUE a le<br />

sens des mélodies, le sens des<br />

mots encore, qu’il sait projeter les<br />

uns contre les autres, créant des<br />

espaces sémantiques neufs, des<br />

mots sortis d’un dictionnaire<br />

magique, qui prennent un sens<br />

nouveau dans les vers du lillois.<br />

Pas de vers vides ici. Tout est<br />

rempli !<br />

Steff LE CHIEN<br />

www.rodrigueweb.com<br />

TOXIC WASTE<br />

Le Commun Des mortels.<br />

Ce cinquième album d’un des plus<br />

anciens groupes punk de la région<br />

est un beau cadeau que Bobby,<br />

Olif, Laurent et Brewst se payent<br />

et nous offrent pour leurs vingt<br />

ans d’activités. Ils sont retournés<br />

au Studio Midnight d’Hubert<br />

Letombe pour mettre sous plastique<br />

seize pistes dont une intro<br />

et un interlude. Pour le reste donc<br />

le principal, c’est dense, tendu.<br />

Les morceaux vont à l’essentiel.<br />

Plus courts que précédemment<br />

ils ont assez de temps pour nous<br />

prendre par la peau du cou (ou du<br />

cul pour les plus mal foutus) et<br />

nous secouer pour décoller la<br />

pulpe. Pas de longues intros.<br />

Chaque chanson a son rythme,<br />

constant, rapide, mais ils développent<br />

les riffs, et laissent la<br />

place aux chœurs typique du punk<br />

rock à la française. Et d’ailleurs<br />

bien sur, mais comme les gars<br />

chantent en français, je dis à la<br />

française; s’ils étaient afghans, je<br />

dirais du punk rock à l’afghane. Et<br />

surprise, quelques english words<br />

sont à découvrir.<br />

“Yaourt Chimique”, “Le Commun<br />

Des Mortels”, “Le Serment” ou<br />

encore “Coupables” : les textes<br />

de ces chansons dégagent une<br />

c e r taine noirceur, impression<br />

renforcée par le visuel très réussi<br />

mais qui n’inspire pas la gaieté.<br />

Le livret est soigné, lisez attentivement<br />

les paroles pour les scander<br />

avec vos weppois préférés lors de<br />

leur prochain passage dans votre<br />

ville.<br />

SCHNAPS<br />

DES SORTIES<br />

Le second album de ED WOOD JR sera<br />

enregistré et mixé en juin à l’Electrik<br />

Box Studio, puis masterisé par Rémi<br />

Ahddenteam. Sortie prévue en<br />

novembre.<br />

www.edwoodjr.fr<br />

L’OBJET sort un nouvel album Plank en<br />

vinyl qui devrait être disponible en juin.<br />

http://lobjet.bandcamp.com<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 23


MAI<br />

samedi 28<br />

AIDAN BAKER, THIS QUIET ARMY<br />

A Wanquetin au Plane Ari Home<br />

AKHENATON, FAF LARAGE<br />

A Lille à l'Aéronef<br />

BROKENCANDYS, KAPTUR<br />

A Lille à la Rumeur<br />

BRUTAL REBIRTH, ARMINIUS, CALCIFE-<br />

RIUM, FALOIDE<br />

A Valenciennes à la Péniche Igelrock<br />

COSMI, WIDO<br />

A Lille au Select<br />

DAN SAN, TITAN PARANO, SIOBHAN<br />

WILSON<br />

A Dunkerque aux 4 Écluses<br />

DEAD CIRKUS ANIMALS, POWER FUEL<br />

A Carvin au Rockstore<br />

DUSK, LES CHEFS<br />

A Arras au Blue Devils<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

LE BAL DES LIBERTÉS : ENSEMBLE<br />

WELI (20h30) ENSEMBLE PATRICK<br />

RUFFINO (23h30)<br />

A St André lez Lille au Parc urbain<br />

KING AUTOMATIC<br />

A Lillers à l'Abattoir<br />

FESTIVAL DES TROIS MONDES<br />

BAZ'ART A NANA, ZAP'HÉROS,<br />

BACHIBOUSOUK, MON CÔTÉ PUNK<br />

A Villeneuve d'Ascq à la Maison des<br />

Étudiants (Campus Lille 1 - 16h)<br />

HEMINWAY, A FAILING DEVOTION,<br />

DUCK BILLED INCOGNITO<br />

A Caudry au Baron<br />

FESTIVAL VITAZIK<br />

JUNE BUG, PAYE TON SCHTREIMEL,<br />

DIVISION NADA, LES PHILOSOPHES<br />

DE LA RUE, GROOVY NATION<br />

A Leers (rue Hoche au pied du Moulin)<br />

KICK DRIVING, JET SONS<br />

A Lille à la Gare St Sauveur<br />

MADONAGUN, SEVEN, COLOSSUS,<br />

PRIMAL AGGRESSION<br />

A Hazebrouck au Shaka Laka<br />

NAZARETH<br />

A Lille au Splendid<br />

SOFTLY SPOKEN MAGIC SPELL, SOMA-<br />

BOGOTA, LA CHORALE POP ROCK<br />

SENIOR<br />

A Tourcoing au Grand Mix<br />

24 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

SHEETAH & LES WEISSMULLER<br />

A Le Quesnoy au Cactus Bar<br />

SAPIFESTIVAL<br />

SAPI URBAN SHOW (10h) JESUS<br />

VOLT, ROTTERDAM SKA JAZZ FOUN-<br />

DATION, MONDKOPF, LA FAMILYA,<br />

THE FUTURE DEAD, TYSON BOOGIE,<br />

KLAKOMANIAK, ECLECTEK (18h/4h)<br />

A Saint Jans Cappel<br />

TOURNÉE DES GRANDS DUCS<br />

Q.U.A.C.K.S. (Olympique) LA BELLE<br />

BLEUE (Le Sélect) COURIR LES RUES<br />

(L'Ancre Bleue) RICO & B-SIDERS (La<br />

Cravache D'Or) MISTER MOJO (Le<br />

Ménestrel) DIMITRI (Aux Marionnettes)<br />

LA GOUTTE (L'Auberge Liévinoise) LES<br />

TAUPES 50 (Le Deauville) A Liévin<br />

STAN'ZA<br />

A Lille au Casino Barrière<br />

VICQ BLUES FESTIVAL<br />

THE FEEDBACK, BUZZTOWN, BLACK-<br />

BERRY AND MR BOO-HOO, TIP ON<br />

IN, HOBO JUNGLE<br />

A Vicq à la Salle Municipale (16h30)<br />

PICARDIE<br />

ABA-SHANTI-I, BLACK ROSE SOUND<br />

SYSTEM<br />

A Creil à la GAM<br />

DARK DARK DARK, BOBIK OU SACHA<br />

A Beauvais à l'Ouvre Boite<br />

THE ENJOYS<br />

A Amiens à la Lune des Pirates<br />

BELGIQUE<br />

HOT CHICKENS<br />

A Jupille au Gambrinus Bar<br />

ROGER WATERS<br />

A Anvers au Palais des Sports<br />

SANS OUATE ET LES COTON TIGES<br />

A Mons au Café Le Parc<br />

THE KIDS, CONTINGENT, LE PRINCE<br />

HARRY<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

dimanche 29<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

LE BAL DES LIBERTÉS : ENSEMBLE<br />

WELI (13h) ENSEMBLE PATRICK<br />

RUFFINO (16h)<br />

A St André lez Lille au Parc Urbain<br />

GROUP DOUEH, CAPILLARY ACTION<br />

A Lille à l'Aéronef<br />

JUNE BUG<br />

A Roubaix à l'ARA<br />

SAPIFESTIVAL<br />

JESUS VOLT, ROTTERDAM SKA JAZZ,<br />

MONDKOPF, LA FAMILYA (Grande<br />

Scène) ECLECTEK, TYSON, KLAKO-<br />

MANIAK (Grande Découverte)<br />

A Saint Jans Cappel (Bailleul) à 18h)<br />

lundi 30<br />

BELGIQUE<br />

TY SEGALL, THE FRESH AND ONLYS<br />

A Anvers au Trix<br />

mardi 31<br />

ANAAL, NATHRAKH, DUNKELNACHT<br />

A Valenciennes à la Péniche Igelrock<br />

MINUIT GUIBOLLE<br />

A Lille au Biplan<br />

TENKO, BARBARA DANG & LUNE<br />

GRAZILLY<br />

A Lille à la Malterie<br />

THE BOOKS, TWO LEFT EARS<br />

A Lille à l'Aéronef<br />

BELGIQUE<br />

THE ADICTS, TEXAS TERRI BOMB, THE<br />

CRACKUPS<br />

A Opwijk au Nijdrop<br />

THEE OH SEES<br />

A Gand au Charlatan<br />

TY SEGALL<br />

A Liège à la Zone<br />

JUIN<br />

mercredi 01<br />

A STATE OF MIND, DEEFLY<br />

A Roubaix à la Cave aux Poètes<br />

BLOODY BEETROOTS, THE TOXIC<br />

AVENGER, THE SUBS<br />

A Lille au Zénith<br />

JOHN LEWIS TRIO<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

JULIAN MARLEY, TAMASHA ROOTS<br />

A Lille à l'Aéronef<br />

TY SEGALL, THEE VICARS, YUSSUF<br />

JERUSALEM<br />

A Tourcoing au Grand Mix<br />

ZORA<br />

A Wattrelos à la Boite à Musiques<br />

BELGIQUE<br />

ALESANA<br />

A Anvers au Trix<br />

PAYE TON SCHTREIMEL, LÉNINE<br />

RENAUD<br />

A Mouscron à la MJ La Ruche<br />

THE LEISURE SOCIETY<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

jeudi 02<br />

GORE AND CARNAGE, ATARA, UNSU<br />

A Lille à la Rumeur<br />

JULOS BEAUCARNE<br />

A Lillers à l'Abattoir<br />

LES MONDES PLURIELS<br />

VIOLONS BARBARES, GOTAN<br />

PROJECT<br />

A Grande-Synthe au Palais du Littoral<br />

LÉNINE RENAUD<br />

A Lille Maison Folie Wazemmes<br />

LES FOLIES DE MAUBEUGE<br />

BEN L'ONCLE SOUL, ASM<br />

A Maubeuge à la Luna<br />

THE SLACKERS<br />

A Hazebrouck au Shaka Laka<br />

VIVA AND THE DIVA, SURFER ROSA<br />

A Lille à la Malterie<br />

BELGIQUE<br />

FRANTIC FLINTSTONES, HELLSONICS<br />

A Anvers au Trix<br />

GASLAMP KILLER, ILLUM SPHERE,<br />

MATE & FUDGE, NOSEDRIP, THE<br />

BARTENDER'S PSYCHO TRIP<br />

A Courtrai au De Kreun<br />

KATY B<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

vendredi 03<br />

ARTOIS ROCK FESTIVAL<br />

THE LANSKIES, ORGANIC SPIRIT,<br />

SENS UNIQUE, LENINGRAD, STAR-<br />

VAGE, EVERLONG, STEEL'N COPPER<br />

A Béthune<br />

CHORALE HIPHOP, EKLIPS, NOUVEL R<br />

A Roubaix à la Cave aux Poètes<br />

FESTIVAL DÉCOUVERTES<br />

LES TROIS COUPS, BAZ'ART A<br />

NANAS A Villeneuve d'Ascq à la Ferme<br />

d'en Haut<br />

INTERPOLES<br />

A Carvin au Rockstore<br />

JULOS BEAUCARNE<br />

A Lillers à l'Abattoir<br />

LE FIL DE L'EAU<br />

A Lille au Biplan<br />

LES FOLIES DE MAUBEUGE<br />

LILLY WOOD & THE PRICK, FREDE-<br />

RIKA STAHL, SYD MATTERS<br />

A Maubeuge à la Luna<br />

LILL LE GROUPE<br />

A Lille au Resto Soleil<br />

MACHINE GUNS<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

MASTER OF COCONUTS, ASTTEN,<br />

BADABUS<br />

A Lille à la Rumeur<br />

LES MONDES PLURIELS<br />

PURA FÉ, SOUAD MASSI<br />

A Grande-Synthe au Palais du Littoral<br />

PITOM, ASTIMOS, CHEIKH DE STAEL<br />

A Dunkerque aux 4 Écluses<br />

SHAKIN MATES<br />

A Arras au Blue Devils<br />

BELGIQUE<br />

BO NINGEN, RÄPE BLOSSOMS<br />

A Diksmuide au 4AD<br />

CIVET, THE AGITATORS, THE ALLEWAYS,<br />

SILVER & GOLD<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

MAYDAY PARADE, VERSAEMERGE<br />

A Anvers au Trix<br />

MOBY COMPLET !<br />

A Bruxelles au Botanique (Orangerie)<br />

OURS<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

PACEMAKER<br />

A Mouscron au Wap Doo Wap<br />

samedi 04<br />

16 KAT, EDITH & THE TWO MAN'S<br />

A Lille au Biplan<br />

ACCUPUNKTEUR, HYDATIDE, ZYNGO<br />

A Lille à la Rumeur<br />

CIVET, DEADLINE, BURNING LADY<br />

A Dunkerque au 4 Écluses


DAVID THOMAS AND TWO PALE BOYS<br />

A Lille au cinéma l'Univers<br />

DUO ACAI, FUNAMBULE<br />

A Bailleul au Barabao<br />

FESTIVAL DÉCOUVERTES<br />

LES TROIS COUPS, BAZ'ART A<br />

NANAS, DIVISION NADA<br />

A Villeneuve d'Ascq à la Ferme d'en<br />

Haut<br />

GORE AND CARNAGE, START OF THE<br />

END, FAXE<br />

A Caudry au Baron<br />

JULOS BEAUCARNE<br />

A Lillers à l'Abattoir<br />

LE BORTSCH ORKESTRA, LA BANDE À<br />

PAULO<br />

A Lille Maison Folie Wazemmes<br />

LES FOLIES DE MAUBEUGE<br />

K'S CHOICE, ARID<br />

A Maubeuge à la Luna<br />

LES FUMIERS, PRINCE RINGARD, LA<br />

SOCIÉTÉ ELLE A MAUVAISE HALEINE<br />

A Le Quesnoy au Cactus Bar<br />

LES MONDES PLURIELS<br />

HADOUK TRIO, RACHID TAHA<br />

A Grande-Synthe au Palais du Littoral<br />

LOOK SHARP<br />

A Carvin au Rockstore<br />

PRINCE RINGARD, SANS OUATE ET LES<br />

COTON TIGES, LA SOCIÉTÉ ELLE A<br />

MAUVAISE HALEINE<br />

A Le Quesnoy au Cactus Bar<br />

SECRET GARDEN<br />

A Béthune au Kristal Bar<br />

T.M.T.<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

VAZYTOUILLE<br />

A Lille à la Malterie<br />

VOODOO VEGAS<br />

A Arras au Blue Devils<br />

YSA FERRER<br />

A Lille au Splendid<br />

BELGIQUE<br />

DISKO DRUNKARDS, KELLIES<br />

A Liège au Tipi<br />

LES NUITS DU DEPÔT<br />

GARNER, MY TV IS DEAD, THE<br />

DIPLOMAT, THE VOGUES<br />

A Bruxelles à la Maison des Cultures<br />

de St Gilles<br />

NEIL DIAMOND<br />

A ANvers au Palais des Sports<br />

THE ROTT CHILDS, ELECTRIC NOISE<br />

MACHINE<br />

A Bruxelles au VK<br />

dimanche 05<br />

BRING ME, THE HORIZON<br />

A Lille au Splendid<br />

CATCH<br />

A Bailleul au Barabao (15h30)<br />

CHICOS FAMILY<br />

A Choques (podium centre ville)<br />

FESTIVAL DÉCOUVERTES<br />

LES TROIS COUPS, BAZ'ART A<br />

NANAS, DIVISION NADA A Villeneuve<br />

d'Ascq à la Ferme d'en Haut<br />

HK & LES SALTIMBANKS, POLSKA<br />

WAZEMMES, L'OCHESTRE INTERNA-<br />

TIONAL DU VETEX<br />

A Lille Maison Folie Wazemmes<br />

HOT CHICKENS<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

LES FOLIES DE MAUBEUGE<br />

GAETAN ROUSSEL, FELIPECHA<br />

A Maubeuge à la Luna<br />

SEUN KUTI & EGYPT 80, DEEFLY AND<br />

THE SQ'S, LA FAMILYA<br />

A Lille à la Halle de la Glisse<br />

LES MONDES PLURIELS<br />

MAYRA ANDRADE, SPEED CARAVAN<br />

A Grande-Synthe au Palais du Littoral<br />

WILD BOOGIE COMBO<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

BELGIQUE<br />

LES NUITS DU DEPÔT<br />

WOLKE, FOLKSDIVINE, GOUDI,<br />

CECILIA::EYES A Bruxelles à la Maison<br />

des Cultures de St Gilles<br />

NEAL MORSE<br />

A Verviers au Spirit of 66<br />

lundi 06<br />

BRING ME THE HORIZON<br />

A Lille au Splendid<br />

BELGIQUE<br />

EMILY JANE WHITE<br />

A Bruxelles au Botanique (Orangerie)<br />

mardi 07<br />

EDDY GARTRY<br />

A Arras au Blue Devils<br />

mercredi 08<br />

BELGIQUE<br />

THE CAVE SINGERS<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

jeudi 09<br />

JULIEN BIGET<br />

A Lille au Biplan<br />

MATIBHRAMA<br />

A Lille à la Rumeur<br />

TAMIKREST<br />

A Lille à la Maison Folie Moulins<br />

BELGIQUE<br />

AFTERHOURS<br />

A Bruxelles au VK<br />

CAPILLARY ACTION, K BRANDING,<br />

NEGATIVE PEGASUS<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

KATIE MELUA<br />

A Bruxelles au Forest National<br />

THE RAVEONETTES<br />

A Gand au Vooruit<br />

vendredi 10<br />

ANDY MCKEE<br />

A Lille au Splendid<br />

ANOMALY, KILLING WITH STYLE<br />

A Carvin au Rockstore<br />

CIVIL CIVIC, CASSE BRIQUE<br />

A Roubaix à la Cave aux Poètes<br />

HOLLYWOOD BOWL<br />

A Arras au Blue Devils<br />

JIM MURPLE MEMORIAL<br />

A Calais au CCGP<br />

STEVE STRONGMAN<br />

A Saint Saulve à la MJC<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 25


26 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

JUIN<br />

vendredi 10 (suite)<br />

THE CHUBBYS<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

THE RAVEONETTES<br />

A Tourcoing au Grand Mix<br />

SLAPPYTO CH'TI FESTIVAL<br />

OLI, AYMERICK, TABULA RASA,<br />

GENTLEMEN<br />

A Lille au Biplan<br />

TOTAL FUCKING DESTRUCTION, IDIOTS<br />

PARADE, SYLVESTER STALINE<br />

A Lille à la Rumeur<br />

PICARDIE<br />

FUKKK OFFF, DINAMICS, AUDREY<br />

KATZ, PDR&CO<br />

A Amiens à la Lune des Pirates<br />

samedi 11<br />

AKIM REBEU DES BOIS<br />

A Lille au Biplan<br />

ALEXI KANTRALL<br />

A Carvin au Rockstore<br />

FALOÏDE, KRASS-T, MELODY OF MY<br />

BLOODY HEART<br />

A Valenciennes à l'Irish Pub<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

KRISTO NUMPUBY<br />

A Erquinghem Lys<br />

HOLLYWOOD BOWL<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

IMAZ'ELIA<br />

A St Saulve à la MJC<br />

JIM MURPLE MEMORIAL<br />

A Calais au CCGP<br />

JUNE BUG<br />

A Lille au Caf&diskaire<br />

JUST DOO HITS<br />

A Maubeuge Place Vauban (15h)<br />

LES METALLURGICALES #3<br />

SUEURS FROIDES, DAGOBA,<br />

HACRIDE, DEVINTOWNSEND<br />

PROJECT, MANIGANCE, THERION,<br />

AQME, STRATOVARIUS<br />

A Denain au Complexe Sportif (12h30)<br />

LES MURMURES DE LA RUE, LOST<br />

PATRIOT, STILL KIDZ<br />

A Lille à la Rumeur<br />

STEVE HOOKER<br />

A Arras au Blue Devils<br />

PICARDIE<br />

FUKKK OFFF, DINAMICS, AUDREY<br />

KATZ, PDR&CO<br />

A Amiens à la Lune des Pirates<br />

MIX UP FESTIVAL<br />

LES OGRES DE BARBACK, LE P'TIT<br />

BAROUF A Nogent sur Oise au<br />

Chateau des Rochers<br />

BELGIQUE<br />

NUIT DU BLUES #15<br />

FRED & RETRO ELLIPTIC BAND,<br />

ANGELA BROWN, TIA AND THE<br />

PATIENT WOLVES, KYLA BROX<br />

BAND, ANKE ANGEL BOOGIE<br />

QUARTET, SHARRIE WILLIAMS & THE<br />

WISEGUYS<br />

A Charleroi (chapiteau)<br />

RAMON ZARATE, HORSES ON FIRE,<br />

NAUGHTY MOUSE, FENNDANGO,<br />

MOGUL, KUBE<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

SINXEN VLAS VEGAS<br />

COMPACT DISK DUMMIES, SPEED<br />

DIAL 7, MCR RIDDIMS, DUB PETS,<br />

WARRIORZ, GROOVE STATION, PHAT<br />

SOUL FOUNDATION, DR GREEN,<br />

SAFT'N & STEVIE, MARKUS<br />

HABLIZEL, JIM TONIC<br />

A Courtrai au De Kreun (16h)<br />

dimanche 12<br />

LADYLIKE DRAGONS, UDO UND<br />

BRIGITTE, SMILE, THE HIIJACKERS<br />

A Douai Place St Amé (16h)<br />

LIEVIN CALLING<br />

DUC INC, TIKEN JAH FAKOLY,<br />

PATRICE, DANAKIL, CHINESE MAN<br />

A Lievin au Stade Couvert<br />

RUNE<br />

A Bailleul au Barabao (18h30)<br />

BELGIQUE<br />

SINXEN VLAS VEGAS<br />

OLD WOUNDS, ORROBOY, SIX<br />

ORGANS OF ADMITTANCE, SIC ELEC-<br />

TRIC, ABE VIGODA, PUBLICIST,<br />

ROCK4 & STADSBADER MEINHOFF,<br />

ISA, NIFCO, NICE'N'HAYDEE,<br />

NAUGHTY NATHAN, INSISTERS, BIG<br />

TRAIN, TREIZIÈME ZONE, ALEXAN-<br />

DERRR, PACMAN 77<br />

A Courtrai au De Kreun (15h)<br />

FOIRES AUX DISQUES<br />

LILLE #1<br />

A la Gare St Sauveur (10/18h)<br />

lundi 13<br />

AVENGED SEVENFOLD<br />

A Lille au Zénith<br />

BELGIQUE<br />

SINXEN VLAS VEGAS<br />

HESSIAN, YOUR HIGNESS, REIZIGER,<br />

CIVIL CIVIC, DRUMS ARE FOR<br />

PARADES, NOMAD, BLOEDBROE-<br />

DERS, BARTENDER, SENORITA LEE,<br />

THE MICHAEL, NOLF, MUSH & W-<br />

SAP A Courtrai au De Kreun (15h)<br />

mercredi 15<br />

LUCKY DEVILS, ASHTONES<br />

A Lille à la Chimère<br />

MAX ON MARS<br />

A Lille à la Rumeur<br />

TWIN TWISTERS, KICK DRIVING, THE<br />

JIMI BEN BAND<br />

A Lille à la Maletrie<br />

BELGIQUE<br />

CONVERGE, RISE AND FALL, OATH-<br />

BREAKER<br />

A Anvers au Trix<br />

TOM RUSSELL<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

jeudi 16<br />

DUFF MC KAGAN'S LOADED<br />

A Lille au Splendid<br />

THE RIJSEL IRISH BOY'Z, KOUB03<br />

A Lille à la Rumeur<br />

BELGIQUE<br />

JASON AND THE SCORCHERS, THE<br />

BABOONS<br />

A Anvers au Trix<br />

JESUS LOVES HEROIN BAND<br />

A Tournai au Watermoulin<br />

MOLOTOV, ROMANO NERVOSO<br />

A Bruxelles au VK<br />

VADER, KRISIUN, RESISTANCE,<br />

ESSENCE<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

vendredi 17<br />

EXPLOSIVE POTATOE, SUMO<br />

A Lille à la Rumeur<br />

JUNE BUG, JIMI WAS GAIN<br />

A Lillers à l'Abattoir<br />

RED, TESSIER, MARINESCU<br />

A Lille à la Malterie<br />

THE PARANOÏD GRILL<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

PICARDIE<br />

RHINO BUCKET, EXISTANCE<br />

A Beauvais à l'Ouvre Boite<br />

BELGIQUE<br />

FIESTA DU ROCK<br />

PIANO CLUB, NO ONE IS INNOCENT,<br />

MOLADJI, THE WAOW, THE STRAWS,<br />

KISS MY LIPS, ELVIS BLACK STARS,<br />

VICTORIA TIBBLIN & SAL JEAN, THE<br />

DALLAS EXPLOSION<br />

A Flemalle (Liège)<br />

GOUDRONA SUPERSTAR, THE POOR<br />

LONESOME BASTARDS, JEREMY<br />

TOMCZAK, HEPBURN, LES FUMIERS,<br />

HARA KIRI, CHATEAU BOURNEVILLE<br />

A Tournai Place Saint Pierre<br />

VETIVER<br />

A Bruxelles au Botanique (Rotonde)<br />

samedi 18<br />

LA VOIX DU ROCK<br />

SOMABOGOTA, ROKEN IS DODELIJK,<br />

SKIP THE USE, YAEL NAÏM, AARON,<br />

COCOON<br />

A Tourcoing au Parvis Saint Christophe<br />

CAPTAIN STORM<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

FREDDY LOCO SKA, THE O'REILLYS,<br />

JAWHA SKUNK, DROWN A FISH<br />

A Bailleul au Barabao (18h)<br />

GEOFF EVERETT<br />

A Arras au Blue Devils<br />

GREEN VAUGHAN, PEEPSHOW CLUB,<br />

DEAD ASTROPILOTS, POONTANG'S<br />

EXPLOSION<br />

A Valenciennes au Snooker Pub<br />

JUNE BUG<br />

A Hénin Beaumont au Chanzy<br />

MATHIEU BOOGAERTS<br />

A Templemars salle Desbonnet<br />

OBSZÖN GESCHÖPF, STONEMAN<br />

A Lille à la Rumeur<br />

PERISCOPE, PERILS OF PENELOPE<br />

A Lille à la Malterie<br />

TIPHAINE<br />

A Anzin à la Médiathèque<br />

TROUBA CH'TI ORKESTAR<br />

A Saint Saulve à la MJC<br />

WE ARE THE BIRDS, SONNY MATD,<br />

SHAKE EM!<br />

A Maubeuge Place des Héros (15h)<br />

WHAT'S FONZIE LIKE<br />

A lille à la Rumeur<br />

BELGIQUE<br />

GOATSNAKE<br />

A Bruxelles au Magasin 4


FIESTA DU ROCK<br />

ZUUL FX, LOUDBLAST, LAMSTER, EL<br />

COMER OCHO, MILK, CENOBITES,<br />

STRUGGLING FOR REASON, CALI-<br />

GULA, KITTY MAGNET, TRAFFIC JAM,<br />

HELLSONICS, RAMON ZARATE,<br />

HELL’S KITCHEN, WOLFPIN<br />

A Flemalle (Liège)<br />

HOT CHICKENS<br />

A Tournai au Bistro des Traboules<br />

SECRET CHIEFS 3, FAT 32, SPEED DIAL<br />

7<br />

A Diksmuide au 4AD<br />

THE OCEAN, INTRONAUT, RED FANG,<br />

EARTHSHIP<br />

A Brugges au JH Comma<br />

dimanche 19<br />

EL DIABLO<br />

A Hardelot (podium centre ville)<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

WILFRIED BONI A Wambrechies au<br />

Chateau de Robersart (17h)<br />

REBOIS UN COUP T'AURAS MOINS SOIF<br />

A Oignies au Texas<br />

BELGIQUE<br />

ANIMA MUNDI<br />

A Verviers au Spirit of 66<br />

FIESTA DU ROCK<br />

SINSEMILIA, BALOJI, KENNEDY'S<br />

BRIDGE, VEGAS, ADEQUATE, BAI<br />

KAMARA JR, MOUSTA LARGO,<br />

SINUS GEORGES, CHEAP KILLERS,<br />

LA BIUR, NOLIA, NIGHT SHOT<br />

A Flemalle (Liège)<br />

FOIRES AUX DISQUES<br />

SAINT AMAND LES EAUX<br />

Espace Culturel Associé de 10h à 18h<br />

Tel : 03 27 22 49 93<br />

lundi 20<br />

BELGIQUE<br />

BUFFON, NEEDLE AND THE PAIN REAC-<br />

TION<br />

A Liège à l'Escalier<br />

DOC HOLLIDAY<br />

A Verviers au Spirit of 66<br />

WILLIAM FITZSIMMONS<br />

A Bruxelles au Botanique (Orangerie)<br />

mardi 21<br />

CANDY COP'S<br />

A Hénin Beaumont à l'Escapade<br />

COSMI<br />

A Lille au Square<br />

GOODBYE ROSA<br />

A Lille à la Bibliothèque Municipale (rue<br />

Delesalle)<br />

JELLY ROLL (PLANET ARETHA), THE<br />

FELFEL BROTHERS<br />

A Wattrelos à la Boite à Musiques<br />

LES AMIS DE LA LUNE<br />

A Croix Côté Comptoir (9 rue de la Gare)<br />

MOTHERSHIP<br />

A Bruay la Buissière au Rendez-Vous<br />

NAK, STARVAGE, OBIERTAS, ANDRÉAS<br />

ET NICOLAS, LA RUDA, THE NAME<br />

A Béthune Grand Place<br />

NO CLASS, HARDWARE<br />

A Lille à l'Amphitritea<br />

TERON BEAL, CONNAN MOCKASIN<br />

A Lille à la FNAC (16h)<br />

VICINNITY<br />

A Bailleul au Barabao<br />

PICARDIE<br />

BLACK CAT JOE & MISS CORINA, THE<br />

ATOMICS, HOT CHICKENS<br />

A Beauvais au Zinc Bleu<br />

BELGIQUE<br />

TOTO<br />

A Bruxelles au Forest National<br />

mercredi 22<br />

METRONOMY<br />

A Lille à la FNAC (17h30)<br />

SCREAMING MALDINI, JOHNNY FROEI-<br />

GNER, MILE KANE<br />

A Lille à la Gare St Sauveur<br />

jeudi 23<br />

CIVIL CIVIC, COBSON<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

JANET MARTIN, NEAL BLACK<br />

A Martinsart au Croque Notes<br />

PIERROTHEMOON AND OTIST READING,<br />

HUITZÉRO, BRK'N'WICKED<br />

A Lille à la Rumeur<br />

SCREAMING MALDINI<br />

A Lille à la FNAC (17h30)<br />

vendredi 24<br />

CITADELLE EN BORDEES<br />

MARDI GRAS BRASS BAND,<br />

MINTZKOV, SALT AND PEPPER, THE<br />

LANSKIES, AWEK, KOSIA BARDA<br />

ORKESTAR, STRAND HUGG, KAT<br />

MATAF, PHILIPPE MENARD, DON<br />

TOMASINO & TUTTI QUANTI, LES<br />

BLAIREAUX, LES CAFES<br />

RENVERSES, HOT CHICKENS,<br />

SINGING LOINS , JAZZ A CORDES<br />

A Dunkerque<br />

BULLET FOR MY VALENTINE<br />

A Lille au Splendid<br />

DIDIER SUPER ET SA DISCOMOBILE,<br />

DISGRACE, LA DIVISION NADA<br />

A Cambrai au Centre Éclipse<br />

JELLO BIAFRA & THE GUANTANAMO<br />

SCHOOL OF MEDICINE<br />

A Lille à l'Aéronef<br />

PSYCHO, THE AFTERNOON GENTLEMEN<br />

A Lille à la Rumeur<br />

THE STAR SHOOTERS<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

WE ARE ENFANT TERRIBLE<br />

A Lille à la FNAC (17h30)<br />

PICARDIE<br />

BAWUTA MBOKA<br />

A Beauvais à l'Ouvre Boite<br />

BELGIQUE<br />

COULEUR CAFE<br />

ABSYNTHE MINDED, ANTWERP<br />

GIPSY SKA ORCHESTRA, GLORIA<br />

FEET. BRZZVLL, IAM, JANELLE<br />

MONAE, METHOD MAN & REDMAN,<br />

PATRICE, SELAH SUE, SEUN ANIKU-<br />

LAPO KUTI & EGYPT 80, SUAREZ,<br />

ZULE MAX A Bruxelles au Tour & Taxis<br />

GRASPOP METAL<br />

SCORPIONS, VOLBEAT, JOURNEY,<br />

FOREIGNER, ICED EARTH, EPICA,<br />

PARKWAY DRIVE, THE DAMNED<br />

THINGS, MASTERS OF REALITY,<br />

HEAVEN SHALL BURN, SEPULTURA,<br />

ANGEL WITCH, REVOKER, THE<br />

BLACK DAHLIA MURDER, FM...<br />

A Dessel<br />

CHRIS BAKEHOUSEMAN<br />

A Mouscron au Wap Doo Wap<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 27


28 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

JUIN<br />

vendredi 24 (suite)<br />

BELGIQUE<br />

J'VEUX DU SOLEIL<br />

CURRY AND COCO, LA FAMILYA,<br />

OPMOC, THE SKATALITES, ZEP ZONE<br />

D'EXPRESSION POPULAIRE<br />

A Houthem à la Halle Des Sports<br />

samedi 25<br />

ARTOIS ROCK FESTIVAL<br />

THE LANSKIES, ORGANIC SPIRIT,<br />

SENS UNIQUE, LENINGRAD, STAR-<br />

VAGE, EVERLONG, STEE'N'COPPER<br />

A Béthune Grand Place<br />

JENA LEE<br />

A Lille au Splendid<br />

JUNE BUG<br />

A Hénin Beaumont à l'Estaminet La Belle<br />

au Bois<br />

KILL FOR PEACE, ONESTA, LAZARE,<br />

HEADHSOT, FORGET YOUR FEARS,<br />

AGAINST THE WALL<br />

A Caudry au Baron<br />

LES AMIS DE LA LUNE, CLOVIS,<br />

OBIERTAS<br />

A Lille au Viziteur<br />

STEVE STRONGMAN BAND<br />

A Palluel au Mojo Club 62<br />

VICIOUS KLUB, THE ATTENDANTS<br />

A Béthune à l'Oxford Café<br />

WASHING MACHINE<br />

A Lille à la Rumeur<br />

ZOÉ<br />

A Hazebrouck au Shaka Laka<br />

PICARDIE<br />

MÉMO<br />

A Roye, Place de l'Église<br />

BELGIQUE<br />

COULEUR CAFE<br />

ARSENAL, BLITZ THE AMBASSADOR,<br />

LOS CALLEJEROS, MERDAN TAPLAK,<br />

PUGGY, RAGGASONIC, SAYON<br />

BAMBA, SERGENT GARCIA, SMOD-<br />

SOJA, TIKEN JAH FAKOLY, YAEL<br />

NAÏM A Bruxelles au Tour & Taxis<br />

GRASPOP METAL<br />

OZZY OZBOURNE, JUDAS PRIEST,<br />

WHITESNAKE, ARCH ENEMY,<br />

MOONSPELL, ELECTRIC WIZARD,<br />

TRIPTYKON, SPIRITUAL BEGGARS,<br />

SUICIDE SILENCE, FIREWIND,<br />

GHOST, ADEPT, KVELERTAK...<br />

A Dessel<br />

VERDUR ROCK<br />

VISMETS, NOUVELLE VAGUE, MY<br />

LIITLE CHEAP DICTAPHONE, GREAT<br />

MOUNTAIN FIRE, SINUS GEORGES<br />

A Namur à la Citadelle<br />

dimanche 26<br />

CHICOS FAMILY<br />

A Lallaing (podium centre ville)<br />

DEAD ASTROPILOTS<br />

A Roubaix à l'ARA<br />

LES CHAKIFS, PIN ME UP, LES<br />

FUMIERS, THE SCAR SYSTEM, NATURE<br />

MORTE, JEAN PAUL BARASTIER,<br />

ASS&DICK, LES BONS GARCHONS,<br />

TANTE ADELE ET LA FAMILLE<br />

A Condé sur Escaut, Base de loisirs de<br />

Chabaud Latour (13h)<br />

HARVEST<br />

A Bailleul au Barabao (18h30)<br />

THE HILLBILLY MOON EXPLOSION<br />

A Wervicq Sud au Musée des Petits<br />

Métiers de la Ferme<br />

PICARDIE<br />

MIX UP FESTIVAL<br />

MANU CHAO, LA VENTURA, ALPHA<br />

BLONDY & THE SOLAR SYSTEM,<br />

CIVLI CIVIC, HI LEE SOUND SYSTEM,<br />

BLACK ROSE SOUND SYSTEM,<br />

WEARING GLASSES, ROLLIN'<br />

BUNKERS, ROLECKS<br />

A Creil à l'Ile St Maurice<br />

BELGIQUE<br />

COULEUR CAFE<br />

ALBOROSIE, ALMAMEGRETTA, BAND<br />

OF GYPSIES 2, BUENAS ONDAS,<br />

CONGOTRONICS VS ROCKERS, DUB<br />

INC., HOCUS POCUS, JAMMIN'<br />

TROOPERS, KOCANI ORKESTAR,<br />

OJOS DE BRUJO, SEALTARAF DE<br />

HAÏDOUKS, TARAF DE HAÏDOUKS &<br />

KOCANI ORKESTAR, WILD BOAR &<br />

BULL BRASS BAND<br />

A Bruxelles au Tour & Taxis<br />

GRASPOP METAL<br />

SLIPKNOT, ROB ZOMBIE, SOILWORK,<br />

TERROR, ALL THAT REMAINS, ARCHI-<br />

TECTS, ESCAPE THE FATE, WHILE<br />

SHE SLEEPS... A Dessel<br />

DESTROYER<br />

A Bruxelles au VK<br />

YEVGUENI<br />

A Opwijk au Nijdrop<br />

mardi 28<br />

BELGIQUE<br />

EYEHATEGOD, CHURCH OF MISERY,<br />

GATES OF SLUMBER<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

jeudi 30<br />

DD/MM/YYYY, BISON BISOU,<br />

GARBAGE PAIL KIDS<br />

A Lille à la Malterie<br />

BELGIQUE<br />

ROCK WERCHTER<br />

ALOE BLACC, ANOUK, BEADY EYE,<br />

CHEMICAL BROTHERS, EELS,<br />

HURTS, JAMES BLAKE, LINKIN<br />

PARK, OFWGKTA, QUEENS OF THE<br />

STONE AGE, SEASICK STEVE, THE<br />

HIVES, TV ON THE RADIO,<br />

WARPAINT A Werchter<br />

JUILLET<br />

vendredi 01<br />

MAIN SQUARE FESTIVAL<br />

BEADY EYE, CHEMICAL BROTHERS,<br />

EELS, LIMP BIZKIT, LINKIN PARK,<br />

MARTIN SOLVEIG, QUEENS OF THE<br />

STONE AGE, SELAH SUE, SHAKA<br />

PONK, TAME IMPALA, THE PRETTY<br />

RECKLESS, THE GASLIGHT ANTHEM,<br />

WARPAINT A Arras à la Citadelle<br />

TANG<br />

A Lille à la Malterie<br />

ZZ TOP<br />

A Lille au Zénith<br />

PICARDIE<br />

SERYGOLO<br />

LA CAVASKA, THE EDGE<br />

A Sery les Mezieres au Stade<br />

BELGIQUE<br />

ROCK WERCHTER<br />

ARCTIC MONKEYS, ARSENAL,<br />

CHASE AND STATUS, GOOSE, GROU-<br />

PLOVE, JIMMY EAT WORLD, KE$HA,<br />

KINGS OF LEON, LISSIEMONA, MY<br />

CHEMICAL ROMANCE, OZARK<br />

HENRY, THE NATIONAL, THE SUBS,<br />

TRIGGERFINGER, WHITE LIES<br />

A Werchter<br />

samedi 02<br />

MAIN SQUARE FESTIVAL<br />

ALOE BLACC, ARCADE FIRE, EVERY-<br />

THING EVERYTHING, FLEET FOXES,<br />

JIMMY EAT WORLD, KAISER CHIEFS,<br />

KASABIAN, MOBY, THE NATIONAL,<br />

TRIGGERFINGER, TWO DOOR<br />

CINEMA CLUB, WHITE LIES, YODE-<br />

LICE A Arras à la Citadelle<br />

PICARDIE<br />

SERYGOLO<br />

LA PLACE DU KIF, LE P'TIT BAROUF,<br />

LES CRANEURS, MARIE, PAILLETTE<br />

& CO, RIBO, THE JOKE, TONY<br />

TRUANT, TYSON BOOGIE<br />

A Sery les Mezieres au Stade<br />

BELGIQUE<br />

NO MEANS NO<br />

A Bruxelles au Magasin 4<br />

ROCK WERCHTER<br />

BRIGHT EYES, BRUNO MARS, COLD-<br />

PLAY, ELBOW, I BLAME COCO,<br />

JENNY & JOHNNY, MAGNETIC MAN,<br />

PJ HARVEY, PORTISHEAD, RIVAL<br />

SONS, SELAH SUE, THE PRETTY<br />

RECKLESS, THE GASLIGHT ANTHEM,<br />

UNDERWORLD A Werchter<br />

dimanche 03<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

FAWZY AL-AIEDY A Wambrechies à la<br />

salle des Fêtes (16h30)<br />

MAIN SQUARE FESTIVAL<br />

BRUNO MARS, CHARLES BRADLEY,<br />

COLD WAR KIDS, COLDPLAY, ELBOW,<br />

EVALINE, I BLAME COCO, JULIAN<br />

PERRETTA, MAGNETIC MAN, PJ<br />

HARVEY, PORTISHEAD, PUGGY,<br />

RIVAL SONS, UNDERWORLD<br />

A Arras à la Citadelle<br />

PICARDIE<br />

SERYGOLO<br />

LES CHATS S'EVADENT<br />

A Sery les Mezieres au Stade<br />

BELGIQUE<br />

ROCK WERCHTER<br />

A TRAK, ALL TIME LOW, BLACK<br />

EYED PEAS, BRANDON FLOWERS,<br />

DIGITALISM, EVERYTHING EVERY-<br />

THING, FLEET FOXES, GRINDERMAN,<br />

IRON MAIDEN, KAISER CHIEFS,<br />

KASABIAN, ROBYN, SOCIAL DISTOR-<br />

TION, TAME IMPALA, THE VACCINES,<br />

TWO DOOR CINEMA CLUB<br />

A Werchter


mardi 05<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

LENINE RENAUD A Boulogne sur Mer<br />

Les Pipots (12h30)<br />

IRMA, ZAZ A Boulogne sur Mer au<br />

Palais des Sports Léon-Blum (20h30)<br />

MAC ARNOLD & PLATE FULL O'BLUES<br />

A Martinsart (Seclin) au Croque Notes<br />

SECRET GARDEN<br />

A Lille au Spotlight<br />

mercredi 06<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

STROMAE, MORIARTY<br />

A Dunkerque au Kursaal (20h30)<br />

MAC ARNOLD & PLATE FULL O'BLUES<br />

A Martinsart (Seclin) au Croque Notes<br />

jeudi 07<br />

EGYPT A Arras au Blue Devils<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

LAIL ARAD, KEREN ANN 101 TOUR<br />

A Desvre à la Salle du Pilbois (20h30)<br />

BELGIQUE<br />

LES ARDENTES<br />

AYO, COCOON, HUMAN LEAGUE,<br />

SELAH SUE, SINUS GEORGES,<br />

STROMAE, THESE NEW PURITANS,<br />

ZIGGY MARLEY<br />

A Liège au Parc Astrid de Coronmeuse<br />

vendredi 08<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

NADEAH, AARON<br />

A Etaples à la Salle des Oyats (20h30)<br />

BELGIQUE<br />

CACTUS FESTIVAL<br />

BRYAN FERRY, KT TUNSTALL,<br />

ISOBEL CAMPBELL & MARK<br />

LANEGAN, KATE NASH, LADY LINN<br />

& HER MAGNIFICIENT SEVEN<br />

A Bruges au Minnewaterpark<br />

LASEMO<br />

ALDEBERT, SANSEVERINO, JOY,<br />

HOQUETS, LUCIE CARTON, KERMESZ<br />

À L'EST, RAGGARAVANE, LE MAGIC<br />

LAND THÉÂTRE, LA FANFARE<br />

ROYALE DE HOTTON, FAMILLE<br />

GOLDINI, CIRQ'EN BULLES<br />

A Hotton sur l’île de l’Oneux<br />

LES ARDENTES<br />

ADRIAN LUX, AGORIA, ART DEPART-<br />

MENT, BEN KLOCK, DJ KOZE,<br />

GOOSE, JORIS VOORN, LUCY LOVE,<br />

MR OIZO, SEXY SUSHI,<br />

SIERRA_SAM, TECHNASIA, THE<br />

1995<br />

A Liège au Parc Astrid de Coronmeuse<br />

ZERO BOYS, SUNPOWER, BRAT BACK,<br />

VOGUE, DEAR HEARTS<br />

A Opwijk au Nijdrop<br />

samedi 09<br />

WOODSTOCK EXPERIENCE<br />

A Camiers Plage (podium centre ville)<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

YANCOUBA DIEBATE A Tourcoing à<br />

l'Auditorium du Conservatoire<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

IMANY A Boulogne sur Mer au Port<br />

(18h30) URBAN BRATSCH, CREOLE<br />

CHOIR OF CUBA<br />

Au Portel sur la Plage (20h45)<br />

BELGIQUE<br />

CACTUS FESTIVAL<br />

LAMB, HOOVERPHONIC, LYLE<br />

LOVETT & HIS ACOUSTIC GROUP,<br />

TRIGGERFINGER, JANELLE MOAE,<br />

COLD WAR KIDS, KEZIAH JONES,<br />

FOOL'S GOLD<br />

A Bruges au Minnewaterpark<br />

LASEMO<br />

GORAN BREGOVIC, BALIMURPHY,<br />

ETÉ 67, LA FANFARE DU BELGISTAN,<br />

KISS & DRIVE, LES TROIS POINTS DE<br />

SUSPENSION, LES TAUPES QUI<br />

BOIVENT DU LAIT, LES BONIMEN-<br />

TEURS, KLEZMIC ZIRCUS, KERMESZ<br />

À L'EST, RAGGARAVANE, LE MAGIC<br />

LAND THÉÂTRE...<br />

A Hotton sur l’île de l’Oneux<br />

LES ARDENTES<br />

AKS, ARNO, AVI BUFFALO,<br />

BORGORE, CAKE, CHAPEL CLUB,<br />

DISCODEINE, FLUX PAVILION,<br />

GABLE, JAKWOB, JOAN AS POLICE<br />

WOMAN, JUNIP, KATE NASH, KELE,<br />

SNOOP DOGG, THE KRAYS (YUKSEK<br />

& BRODINSKI), THE SUBWAYS<br />

A Liège au Parc Astrid de Coronmeuse<br />

dimanche 10<br />

FESTIVAL AFRIQUES <strong>2011</strong><br />

MACIRÉ SYLLA A Wambrechies au<br />

Chateau de Robersart (16h)<br />

SECRET GARDEN<br />

A Béthune sur la Grand Place<br />

PICARDIE<br />

SWINGIN' PARTOUT, VANUPIE, LES<br />

OGRES DE BARBACK, HILIGHT TRIBE<br />

A Laon au Parc Foch (Gratuit)<br />

BELGIQUE<br />

CACTUS FESTIVAL<br />

MOGWAI, ARSENAL, IRON AND<br />

WINE, JOAN AS POLICE WOMAN,<br />

FANFARLO, JUNIP, INTERGALACTIC<br />

LOVERS...<br />

A Bruges au Minnewaterpark<br />

LASEMO<br />

TRYO, LES FATALS PICARDS, CÉDRIC<br />

GERVY, PRIMITIV, LES TROIS POINTS<br />

DE SUSPENSION, LES TAUPES QUI<br />

BOIVENT DU LAIT, LES PETITES<br />

BOURRETTES, RAGGARAVANE, LE<br />

MAGIC LAND THÉÂTRE, CIRQ'EN<br />

BULLES A Hotton sur l’île de l’Oneux<br />

LES ARDENTES<br />

AGNES OBEL, AN PIERLE & WHITE<br />

VELVET, FLORENT MARCHET, KEZIAH<br />

JONES, MIKA, OZARK HENRY,<br />

PUGGY, SOPHIE HUNGER, SUAREZ<br />

A Liège au Parc Astrid de Coronmeuse<br />

lundi 11<br />

SUM 41<br />

A Lille au Splendid<br />

151 JUIN <strong>2011</strong> • 29


JUILLET<br />

mardi 12<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

JAMES-VINCENT MCMORROW, YAEL<br />

NAIM A Hardelot à l'Hotel du Parc<br />

mercredi 13<br />

FESTIVAL COTE D'OPALE<br />

FLORENT MARCHET, YANNICK NOAH<br />

A Calais au Calypso (20h)<br />

jeudi 14<br />

BELGIQUE<br />

DOUR FESTIVAL<br />

ALPHA 2.1, ARSENAL, BOYS NOIZE,<br />

BUENAS ONDAS, CHANNEL ZERO,<br />

CHARLES BRADLEY, CYPRESS HILL,<br />

D.I.M, DRUMS ARE FOR PARADES,<br />

FOALS, GALLOWS, GOLD PANDA,<br />

GREAT MOUNTAIN FIRE, HOUSE-<br />

MEISTER, I'M FROM BARCELONA,<br />

KYUSS LIVES!, LAURENT GARNIER<br />

L.B.S, LUCY LUCY, MARBLE<br />

SOUNDS, MARTYN LIVE, MISTEUR<br />

VALAIRE, MURDOCK, NETSKY,<br />

NOISIA, ORIGINAL SIN, ROLO<br />

TOMASSI, ROMANO NERVOSO,<br />

SHADOW DANCER, SIGMA & MC<br />

CARASEL, SOUND OF STEREO,<br />

SPANK ROCK LIVE, STRIP STEVE,<br />

TC, THE BUDOS BAND, THE BONY<br />

KING OF NOWHERE, THE PROXY,<br />

TIGA, VISMETS...<br />

A Dour à la Plaine de la machine a feu<br />

vendredi 15<br />

BELGIQUE<br />

DOUR FESTIVAL<br />

ABA SHANTI, ADRIAN SHERWOOD,<br />

AKHENATON & FAF LARAGE, ANIKA,<br />

ANTHRAX, BLOOD SHANTI,<br />

CHARJAN, CLAUDE VONSTROKE,<br />

CONGO NATTY, DANANANANAY-<br />

KROYD, DANNY RED, DARKO, DAS<br />

POP, DEEDER ZAMAN, DEERHOOF,<br />

DOUGIE CONSCIOUS, DUCHESS<br />

SAYS, DUSK CREATOR, EARL 16,<br />

ELLEN ALLIEN & PFADFINDEREI,<br />

ESKMO, FEED ME, FOZZY, GHETTO<br />

PRIEST, GOLDFFINCH, ICE CUBE, ILL<br />

NINO, JACK BEATS, JAMAICA, JOY<br />

ORBISON, KING MIDAS SOUND,<br />

KLAXONS, KYLESA, LES HURLE-<br />

MENTS D'LÉO, MADBALL,<br />

MANASSEH, MOGWAI, NEUROSIS,<br />

PULP, RADIUM, RUSKO, SANDEENO,<br />

SKINDRED, STUPEFLIP, SYD<br />

MATTERS, TENOR FLY, THE BIKI-<br />

NIANS, THE DO, THE JAPANESE<br />

POPSTARS, THE QEMISTS, TOTALLY<br />

ENORMOUS EXTINCT DINOSAURS<br />

LIVE, TWO GALLANTS, UNTOLD,<br />

VITALIC V MIRROR, WAYNE MC<br />

ARTHUR, X-MAKEENA, YEW...<br />

A Dour à la Plaine de la machine a feu<br />

ROCK HERK<br />

KILL FRENZY, DJEDJOTRONIC VS<br />

NOOB, SHAMEBOY, DON RIMINI,<br />

BURAKA SOM SISTEMA, BRODINSKI,<br />

SINDEN, CONFORM SQUAD, JAKES,<br />

N-TYPE, DJ FRICTION, KANJI<br />

KINETIC, OTTO VON SCHIRACH<br />

A Herk-De-Stad au Olmenhofpark<br />

30 • 151 JUIN <strong>2011</strong><br />

samedi 16<br />

SECRET GARDEN<br />

A Sainte Cécile sur l'Esplanade<br />

BELGIQUE<br />

DOUR FESTIVAL<br />

16BIT, AEROPLANE, AGNOSTIC<br />

FRONT, ARCHITECTURE IN HELSINKI,<br />

ARMA GATHAS, BREAKAGE, BUGSY<br />

AND SCARZ, CASPA & MC ROD<br />

AZLAN, CEEPHAX ACID CREW, CUT<br />

CHEMIST, DOCTOR P, EL NATIONAL<br />

QUARTERBACK, ELECTRIC WIRE<br />

HUSTLE, EROL ALKAN, FACTORY<br />

FLOOR, FLYING LOTUS, FOOL'S GOLD,<br />

GHOSTPOET, GROUNDATION,<br />

HORACE ANDY, HOUSE OF PAIN,<br />

IAMX, JAY ELECTRONICA, KASTOR &<br />

DICELEFTO, LES OGRES DE<br />

BARBACK, LIFE OF AGONY, LINDS-<br />

TROM, LUKE VIBERT, PARIAH,<br />

PENNYWISE, PERCUBABA, PIPI OF<br />

SKA-P, RESO, SAUL WILLIAMS, SAVY<br />

FAV, SHY FX, SINUS GEORGES,<br />

SKEPTA, SUAREZ, SUEDE, SURFING<br />

LEON, TERROR, THE AMPLIFETES,<br />

THE GASLAMP KILLER, THE HERBA-<br />

LISER, THE SELECTER, TOCADISCO,<br />

TRAITS WITH DONAEO, TROLLEY<br />

SNATCHA, SCANDALOUS UNLTD,<br />

STENCHMAN, UNCOMMONMEN-<br />

FROMMARS, WAHWAHSDA, YUSSUF<br />

JERUSALEM...<br />

A Dour à la Plaine de la machine a feu<br />

ROCK HERK<br />

LITTLE TROUBLE KIDS, DIE! DIE! DIE!,<br />

TWO GALLANTS, THE SORE LOSERS,<br />

AND SO I WATCH YOU FROM AFAR,<br />

SWANS, BLOOD RED SHOES,<br />

ERRORS, MUMBAI SCIENCE, KABUL<br />

GOLF CLUB, MIDNIGHT SOULS,<br />

PSYHO 44, GOLD KIDS, KINGDOM,<br />

MORE THAN LIFE, TITLE FIGHT, YOU<br />

LOVE HER COZ SHE’S DEAD, FLUX<br />

PAVILION<br />

A Herk-De-Stad au Olmenhofpark<br />

dimanche 17<br />

BELGIQUE<br />

DOUR FESTIVAL<br />

AARON, AKRO, ANGEL CREW,<br />

ANTHONY B, BLOOD RED SHOES,<br />

BOMBA ESTÉREO, BONAPARTE,<br />

BORIS, BORN FROM PAIN, COCO-<br />

ROSIE, DAGOBA, FIRST BLOOD,<br />

GAETAN ROUSSEL, HIGH TONE &<br />

ODDATEEE & BROTHER CULTURE,<br />

HOQUETS, HUGO FREEGOW, ISRAEL<br />

VIBRATION, JUNIOR BOYS, KALY<br />

LIVE DUB, KAP BAMBINO, KARMA<br />

TO BURN, LE BAL DES ENRAGÉS,<br />

MAHALA RAÏ BANDA, PENDULUM,<br />

POPOF, PUBLIC ENEMY, ROHFF,<br />

SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKE-<br />

STAR, SHITMAT, SOCALLED,<br />

SOPRANO, T.C.M.F.H., TARRUS<br />

RILEY, THE BEWITCHED HANDS, THE<br />

DRUMS, THE OCEAN, TOKYO SKA<br />

PARADISE ORCHESTRA...<br />

A Dour à la Plaine de la machine a feu<br />

PROCHAIN PRESTO!<br />

SPECIAL<br />

FESTIVALS<br />

NUMERO 152 ETE <strong>2011</strong><br />

Bouclage VENDREDI 27 MAI<br />

Sortie SAMEDI 11 JUIN<br />

index<br />

FRANCE<br />

LES 3 BOUTEILLES<br />

556, Rue Gilbert Dohein<br />

BEUVRY LA FORET<br />

Tel 03 20 34 11 26<br />

LES 4 ECLUSES<br />

rue de la Cunette DUNKERQUE<br />

Tel 03 28 63 82 40<br />

L’ABATTOIR<br />

66 rue du Bvd d’Aval LILLERS<br />

Tel 03 21 64 07 65<br />

L’AERONEF<br />

Av. Willy Brandt EURALILLE<br />

Tel 0 892 560 150<br />

L'ANTRE 2<br />

1 rue George Lefèvre LILLE<br />

Tel 03 20 96 43 33<br />

LES ARCADES<br />

16 rue Kleber<br />

FACHES THUMESNIL<br />

Tel 03 20 63 96 96<br />

L’ARC EN CIEL<br />

Place Gambetta LIEVIN<br />

Tel 03 21 44 85 10<br />

L'AUBERGE DE L'ABBAYE<br />

1 rue du 4ème RDP<br />

MONT ST ELOI<br />

LE BARON<br />

235, rue Barbusse CAUDRY<br />

Tel 03 27 85 16 70<br />

LE BIPLAN<br />

19 rue Colbert LILLE<br />

Tel 03 20 12 91 11<br />

LE BLIND TEST<br />

14 rue Henri Kolb LILLE<br />

Tel 03 20 13 96 95<br />

LE BLOOM’S CAFÉ<br />

3 rue Nicolas Leblanc LILLE<br />

Tel 03 28 36 65 68<br />

LE BLUE DEVILS<br />

1 rue de Paris ARRAS<br />

Tel 03 21 24 51 76<br />

LA BOITE A MUSIQUES<br />

rue Amédée Prouvost<br />

WATTRELOS<br />

Tel 03 20 02 24 71<br />

LE BOTTLENECK<br />

3, Rue Thiers DUNKERQUE<br />

Tel 03 28 66 50 94<br />

LE CACTUS BAR<br />

17 faubourg Fauroeulx<br />

LE QUESNOY<br />

LE CAF&DISKAIRE<br />

79 rue Colbert LILLE<br />

Tel 03 61 50 77 54<br />

LE CASINO<br />

3, rue Emile Legrelle ARRAS<br />

Tel 03 21 71 45 96<br />

LA CAVE AUX POETES<br />

16 rue du Grand Chemin<br />

ROUBAIX<br />

Tel 03 20 27 70 10<br />

CCGP CALAIS<br />

450 rue Auguste Rodin CALAIS<br />

Tel 03 21 46 90 47<br />

LE CHAUDRON BAVEUR<br />

9 Rue Du Doc.Gerard BEAUVAIS<br />

Tel 03 44 45 57 69<br />

LA CHIMÈRE<br />

95 bd Montebello LILLE<br />

Tel 03 20 54 76 60<br />

LE COLISÉE DE LENS<br />

rue de Paris LENS<br />

Tel 03 21 28 37 41<br />

LE COLISÉE DE ROUBAIX<br />

31, rue de l'Epeule ROUBAIX<br />

Tel 03 20 24 07 07<br />

LA COMEDIE BETHUNE<br />

138 rue du 11 novembre<br />

BETHUNE<br />

Tel 03 21 63 29 19<br />

LA CONDITION PUBLIQUE<br />

14, Place Gén Faidherbe<br />

ROUBAIX<br />

Tel 03 20 45 16 59<br />

LE CROQUE NOTES<br />

31, rue J. B. Mullier SECLIN<br />

Tel 09 64 48 39 45<br />

LE DETOUR<br />

61 rue de Fontenoy LILLE<br />

Tel 03 20 53 48 06<br />

L’ELISPACE<br />

Avenue Paul-Henri Spaak BEAU-<br />

VAIS - Tel 03 44 10 01 01<br />

L’ESCAPADE<br />

263 rue de l’Abbaye<br />

HENIN-BEAUMONT<br />

Tel 03 21 20 06 48<br />

L’ESPACE FAIENCERIE<br />

Av John Kennedy<br />

BOULOGNE/MER<br />

Tel 03 21 87 37 15<br />

L’ESPACE FLANDRE<br />

Rue du milieu HAZEBROUCK<br />

Tel 03 28 41 03 13<br />

L’ESPACE F. MITTERRAND<br />

3 rue Roger Salengro<br />

BULLY LES MINES<br />

Tel 03 21 44 18 00<br />

L’ESPACE GROSSEMY<br />

Cours Kennedy BRUAY LA<br />

BUISSIÈRE - Tel 03 21 62 39 10<br />

L’ESPACE MAC ORLAN<br />

Avenue de la République<br />

PERONNE<br />

LA FERME D’EN HAUT<br />

268 rue Jules Guesde<br />

VILLENEUVE D’ASCQ<br />

Tel 03 20 61 01 46<br />

LE GARAGE<br />

3, Rue de Prémy CAMBRAI<br />

Tel 03 27 81 29 75<br />

LE GRAND MIX<br />

5 Place Notre Dame TOURCOING<br />

Tel 03 20 70 10 00<br />

L’HIPPODROME DE DOUAI<br />

Place Du Barlet DOUAI<br />

Tel 03 27 99 66 66<br />

L’HOTEL DE LA MUSIQUE<br />

4, Rue Babylon ROUBAIX<br />

Tel 03 20 73 74 68<br />

L’HYBRIDE<br />

18 rue Gosselet LILLE<br />

Tel 03 20 88 24 66<br />

IRISH TIME<br />

12 rue des fusillés VILLENEUVE<br />

D'ASCQ - Tel 03 20 61 01 14<br />

LE KIOSK<br />

28, Rue Wazemmes LILLE<br />

Tel 03 20 49 75 99<br />

LA LUNA<br />

Rue du Progrès MAUBEUGE<br />

Tel 03 27 64 13 33<br />

LA LUNE DES PIRATES<br />

17 Quai Bélu AMIENS<br />

Tel 03 22 97 88 01<br />

MAISON FOLIE MOULINS<br />

47/49 rue d’Arras LILLE<br />

Tel 03 20 95 08 82<br />

MAISON FOLIE WAZEMMES<br />

70, rue des Croix des Sarrazins<br />

LILLE - Tel 03 20 78 20 23<br />

LA MALTERIE<br />

42 rue Kulhmann LILLE<br />

Tel 03 20 15 13 21<br />

LE MANEGE<br />

Rue de la Croix MAUBEUGE -<br />

MONS - Tel 03 27 65 65 40<br />

LA MANEKINE<br />

4 allée des Loisirs<br />

PONT ST MAXENCE<br />

Tel 03 44 72 03 38<br />

LA MJC CROIX<br />

93 rue Jean Jaures CROIX<br />

Tel 03 20 72 42 12<br />

MJC ESPACE ATHENA<br />

Place du 8 mai 1945<br />

SAINT-SAULVE<br />

Tel 03 27 28 15 30<br />

LE NAUTILYS<br />

rue Kleber Loquet COMINES<br />

Tel 03 20 74 37 40<br />

L’OUVRE BOITE<br />

8 Avenue de Bourgogne BEAU-<br />

VAIS<br />

Tel 03 44 10 30 80<br />

L’OXFORD CAFÉ<br />

129, Bvd Jean Moulin BETHUNE<br />

Tel 03 21 57 26 17<br />

LE PHENIX<br />

bd Harpignies VALENCIENNES<br />

Tel 03 27 32 32 00<br />

LE POCHE<br />

rue Fernand Bar BETHUNE<br />

Tel 03 21 64 37 37<br />

LE QUILIT QUILIT<br />

68 place Jules Senis BETHUNE<br />

Tel 03 21 68 30 80<br />

LA RUMEUR<br />

57 rue Valenciennes LILLE<br />

Tel 03 20 52 71 97<br />

R UNPLUGGEG<br />

1036 rue de Lille BETHUNE<br />

LE SELECT<br />

192 rue d'Arras LILLE<br />

LE SHAKA LAKA<br />

20, rue de la Clé HAZEBROUCK<br />

LE SPLENDID<br />

Place du Mont De Terre LILLE<br />

Tel 03 20 33 17 34<br />

SUPERMARKET<br />

8 Bis, Rue Wazemmes LILLE<br />

Tel 03 20 52 86 59<br />

LE TEMPLE<br />

rue Hermant BRUAY LA<br />

BUISSIÈRE<br />

Tel 03 21 62 39 10<br />

LE THEATRE D’ARRAS<br />

place du Théatre ARRAS<br />

Tel 03 21 71 76 30<br />

LE THEATRE DE BETHUNE<br />

Bd Victor Hugo BETHUNE<br />

Tel 03 21 64 37 64<br />

LE THEATRE MONSIGNY<br />

Rue Monsigny BOULOGNE/MER<br />

Tel 03 21 87 37 15<br />

LE THEATRE SEBASTOPOL<br />

Place Sébastopol LILLE<br />

Tel 03 20 54 44 50<br />

LE TRAIT D’UNION<br />

rue de Normandie - Maison Folie<br />

du Fort MONS EN BARŒUL<br />

LE VERSUS CAFÉ<br />

4 rue du Bas Chemin ESSARS<br />

Tel 03 21 65 24 83<br />

LE VIVAT<br />

Place St Vaast ARMENTIERES<br />

Tel 03 20 77 18 77<br />

LE YETI<br />

107, rue Masséna LILLE<br />

Tel 03 20 12 96 16<br />

LE ZENITH DE LILLE<br />

1 Bd Des Cités-Unis LILLE<br />

Tel 03 20 14 15 16<br />

LE ZENZILE<br />

17bis rue des Lombards<br />

COMPIEGNE<br />

LE ZIQUODROME<br />

rue Jacques Daguerre (ZAC de<br />

Mercières) COMPIEGNE<br />

BELGIQUE<br />

4 AD<br />

Kleine Dijk 57, DIKSMUIDE<br />

Tel 32(0)5 150 48 94<br />

162<br />

162 Brusselbaan HEKELGEM<br />

L’AN VERT<br />

4 rue Mattthieu Polin LIEGE<br />

L’ATELIER ROCK<br />

7 Quai Dautrebande HUY<br />

Tel : 32 (0)85 25 03 59<br />

LA BRASSERIE SAUVENIERE<br />

12 Place Xavier Neujean LIEGE<br />

LE BELVEDERE<br />

1, rue Marie d’Artois NAMUR<br />

Tel 32 (0)81 81 39 00<br />

LE BOTANIQUE<br />

rue Royale, 236 BRUXELLES<br />

Tel 32(0)2 218 37 32<br />

LE BRIELPOORT<br />

Markt 21 DEINZE<br />

Tel 32(0) 9 381 96 64<br />

LE CACTUS CLUB<br />

4 rue Sebastiaanstraat BRUGES<br />

Tel 32(0) 5 033 20 14<br />

CASERNE FONCK<br />

2 rue Ransonnet LIEGE<br />

LE CENTRE CULTUREL<br />

COMINES-WARNETON<br />

2, rue des Arts<br />

COMINES-WARNETON<br />

Tel 32(0) 56 56 15 15<br />

LE COLISEUM<br />

31 rue Marchienne CHARLEROI<br />

CPCR<br />

11, rue Jonruelle LIEGE<br />

DE KREUN<br />

Conservatoriumplein COURTRAI<br />

Tel 32(0)5 637 06 44<br />

L’ENTREPOT<br />

Centre Culturel d’Izel ARLON<br />

L’ESCALIER<br />

Rue St-Jean-en-Isle, 26 LIEGE<br />

FACTORY STUDIO<br />

14 & 18 rue de la bouverie<br />

MOUSCRON<br />

Tel 32(0) 56 33 61 31<br />

FRONTLINE<br />

Hoogpoort 9, GAND<br />

Tel 32(0) 9 224 00 85<br />

HALLES DE SCHAERBEEK<br />

rue Royale St Marie, 22b<br />

BRUXELLES<br />

Tel 32(0)2 227 59 60<br />

HOF TER LO<br />

30 Noordersingel Borgerhout<br />

L’INSIDE OUT<br />

Quai Van Beneden LIEGE<br />

LINTFABRIEK<br />

Mechelsesteenweg 199 KONTICH<br />

Tel 32(0)3 457 87 59<br />

LOTTO ARENA<br />

119 Schijnpoortweg ANVERS<br />

LE MAGASIN 4<br />

51 B avenue du port BRUXELLES<br />

Tel 32(2) 223 34 74<br />

LA MARE AUX DIABLES<br />

9, Rue Esparqueaux TEMPLEUVE<br />

Tel 32(0) 69 36 00 00<br />

LE NIJDROP<br />

Doortstraat 4, OPWIJK<br />

Tel 32(0) 052 356 165<br />

PANIQUE D'O<br />

10 Korenmarkt MECHELEN<br />

PIT’S<br />

Sint Rochuslaan COURTRAI<br />

Tel 32(0)5 621 94 61<br />

RECYCLART<br />

25, rue des Ursulines<br />

BRUXELLES<br />

RIFFS CLUB<br />

5, rue des Telliers MONS<br />

THE ROCKERILL<br />

136, rue de la Providence<br />

MARCHIENNE<br />

Tel 32 (0)4 75 98 57 05<br />

LE SOJO<br />

Eénmeilaan 35, LEUVEN<br />

STADSSCHOUWBURG<br />

Theaterplein ANVERS<br />

Tel 32(0) 3 2291800<br />

LE TIPI<br />

13 rue Roture LIEGE<br />

LE VK<br />

76, rue de l'école BRUXELLES<br />

Tel 32(0)2 414 29 07<br />

LA ZONE<br />

27 rue Méan LIEGE<br />

Tel 32(0) 4 341 07 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!