14.07.2013 Views

templates - Novation

templates - Novation

templates - Novation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APOT : C’est une variation of REL2 et c’est le même système que celui employé par certaines autres surfaces de<br />

contrôle bien connues. Un message avec une valeur 0+n est envoyé pour chaque pas dans le sens horaire (incrément) et<br />

un message de valeur 64-n pour chaque pas dans le sens anti-horaire (décrément). La valeur n équivaut à 1 quand vous<br />

tournez lentement l’encodeur et augmente quand vous tournez l’encodeur plus vite.<br />

Options supplémentaires uniquement pour les boutons :<br />

ON/OFF : Valeur de commande affichée comme ON ou OFF. Le réglage de valeur basse détermine la valeur ON, celui de<br />

valeur haute détermine la valeur OFF. Cela convient bien à un paramètre à deux états dont vous désirez voir s’il est en<br />

(on) ou hors service (off), par exemple l’inverseur de phase d’une voie de mixer.<br />

LED : C’est comme ON/OFF excepté que rien n’est affiché quand la commande est à l’état OFF (par opposition à<br />

l’affichage “OFF” donné par l’option ON/OFF).<br />

Option supplémentaire quand Control est réglé sur “NoContrl” :<br />

LABEL : Quand une commande n’est pas assignée à l’envoi d’un message MIDI, généralement aucune information n’est<br />

affichée pour elle en mode Play et il y aura un espace vierge pour elle dans l’écran. Vous pouvez toutefois utiliser cet<br />

espace pour afficher 8 caractères (en ligne supérieure) en réglant DispType sur “LABEL”. Dans ce cas, le nom de la<br />

commande sera affiché, même si elle n’est assignée à rien. Vous pouvez éditer le nom de la commande en pressant<br />

PAGE UP dans le mode Edit. Voir page 51 pour plus d’informations sur l’édition des noms de commandes.<br />

LowVal (valeur basse) et HighVal (valeur haute) : Ces options vous permettent de fixer les limites haute et basse de la<br />

valeur de commande. Par défaut, la valeur basse sera réglée le plus bas possible et la valeur haute le plus haut possible.<br />

Dans ce cas, la commande contrôlera le paramètre sur toute sa plage. Changez ces réglages si vous voulez que la<br />

commande du SL Compact n’affecte un paramètre que sur une partie de sa plage de réglage.<br />

La plage des valeurs permises pour ces deux réglages dépendra du réglage de DispType comme suit :<br />

DispType Plage de réglage de LowVal et HighVal<br />

0-127 0 à127<br />

-64/+63 -64 à +63<br />

REL1 Non disponible<br />

REL2 Non disponible<br />

0-16K 0 à 16383<br />

APOT Non disponible<br />

ON/OFF 0 à127<br />

LED 0 à127<br />

Avec un encodeur, la valeur de commande ira de la valeur basse à la valeur haute quand vous tournerez dans le sens<br />

horaire. Par conséquent, si vous voulez qu’elle augmente quand vous tournez l’encodeur dans le sens horaire, assurez-vous<br />

que la valeur haute est plus haute que la valeur basse. Si vous voulez au contraire qu’elle diminue quand l’encodeur tourne<br />

en sens horaire (action inversée), réglez la valeur basse plus haut que la valeur haute. Cela s’applique aussi aux molettes de<br />

Pitch Bend et de modulation ainsi qu’à la pédale d’expression.<br />

Pour les boutons et les pads de déclenchement, la valeur basse et la valeur haute doivent être réglées en conjonction avec<br />

le paramètre BtnType (type de bouton). Voir page 50 et 51 pour plus d’informations.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!