15.07.2013 Views

Untitled - Chasse-sous-marine.com

Untitled - Chasse-sous-marine.com

Untitled - Chasse-sous-marine.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

Fishbags<br />

Bolsas isothérmicas<br />

Sacs isothermes étanches, vidangeables. Conçu pour transporter,<br />

isoler et conserver sa pêche en toute sécurité :<br />

Tailles :<br />

650X550 mm ou 750X900 mm;<br />

Charge max 20 ou 30 kg.<br />

Matériel :<br />

tarpaulin 1000d de qualité<br />

alimentaire;<br />

2 sangles de portage;<br />

2 clips de maintien;<br />

fond extérieur renforcé;<br />

1 bouchon de vidange;<br />

tissu interne en PVC certifi é<br />

conforme qualité alimentaire.<br />

Isotherm bag waterproof small and big size. Designed to carry,<br />

isolate and preserve your catches safely and cleanly :<br />

Sizes :<br />

650X550 mm or 750X900 mm;<br />

Capacity 20 or 30 kg.<br />

Material :<br />

external tarpaulin 1000d: food<br />

quality;<br />

Tamaños :<br />

650X550 mm ó 750X900 mm;<br />

Carga máx 20 or 30 kg.<br />

Material :<br />

lona impermeable (tarpaulin<br />

1000d) de calidad alimentaria;<br />

2 cinglas de transporte;<br />

ISO 90<br />

7ISO<br />

SA C S I S O T H E R M E S<br />

2 carrying straps;<br />

2 locking straps;<br />

reinforced external bottom;<br />

1 drain plug;<br />

food quality internal PVC sheet.<br />

Bolsas isotérmicas estancas, vaciables. Diseñadas para transportar,<br />

aislar y conservar la pesca con total seguridad :<br />

2 clips de mantenimiento;<br />

fondo exterior reforzado;<br />

1 tapón de purga;<br />

tejido interno de PVC con<br />

certifi cación conforme de calidad<br />

alimentaria.<br />

ISO 65<br />

7ISO2<br />

65&90<br />

20&30 kg<br />

ACCEssoirEs: P34 -> P43<br />

1<br />

COMPACTE LORSQUE PLIÉ<br />

-<br />

NOT BULKY WHEN FOLDED<br />

-<br />

DISCRETO CUANDO ES PLEGADO<br />

2<br />

CATALoGuE 2011<br />

ENTIÈREMENT ÉTANCHE ET ISOTHERME, GARDE LE POISSON À L'ABRI<br />

-<br />

WATERPROOF, ISOTHERM AND KEEP THE FISH CLEAN<br />

-<br />

TOTALMENTE ESTANCO Y ISOTHERMA. CONSERVA PERFECTAMENTE EL PESCADO<br />

3<br />

FACILEMENT FIXABLE À LA CONSOLE D'UN BATEAU<br />

-<br />

CAN EASILY BE TIED TO YOUR BOAT STRUCTURE<br />

-<br />

FÀCIL DE FILAR A LA CONSOLE DE UN BARCO<br />

Plus de détails: www.EsCLAPEZDiViNG.<strong>com</strong><br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!